ΠΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Ρ Π¨Π΅ΠΊΡΠΏΠΈΡΠ° ΡΠ΅Π°ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ Π² Π±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΡΠ°ΡΡΠΎΡΠ΄ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ½ΡΡ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ. ΠΠ²ΠΎΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ , Π’ΠΎΠΌΠ°Ρ ΠΠΆΠ΅Π½ΠΊΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΠΠΆΠΎΠ½ ΠΠΎΡΡΡΠΌ, ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² ΠΠ΅ΡΡΠ΅Π½Ρ-Π’ΡΠΉΠ»ΠΎΡΡ-Π‘ΠΊΡΠ»[84] Ρ Π ΠΈΡΠ°ΡΠ΄Π° ΠΡΠ»ΠΊΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ°; ΠΏΠ΅Π΄Π°Π³ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ° ΠΡΠ»ΠΊΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ° Β«ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»Π° Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΡΠ°ΠΌΡ, ΠΈ Π² ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈΠ³ΡΡΒ». Π§ΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π΅Π΅, ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡΡ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡ, Π½Π°ΡΠ°ΡΡΡ ΠΈΡ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠΌ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ?
Π ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅, Π£ΠΎΠ»ΡΠ΅ΡΠ΅ Π ΠΎΡΠ΅, ΠΌΡ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ. ΠΠ½ ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½ΡΠ» ΡΠΊΠΎΠ»Ρ Π² ΡΠΎΡ ΡΠ°ΠΌΡΠΉ Π³ΠΎΠ΄, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π¨Π΅ΠΊΡΠΏΠΈΡ Π½Π°ΡΠ°Π» ΡΡΠΈΡΡΡΡ, Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π» ΠΎΡΡΠ°Π²ΡΡΡΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π² Π‘ΡΡΠ°ΡΡΠΎΡΠ΄Π΅. ΠΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ» ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΠ° ΠΊΠ»Π°ΡΡΡ. ΠΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΉ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΈΠ³ΡΡΠ° ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ. Π‘Π°ΠΉΠΌΠΎΠ½ Π₯Π°Π½Ρ ΡΡΠΈΠ» Π¨Π΅ΠΊΡΠΏΠΈΡΠ° Π² ΡΠΊΠΎΠ»Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΈ, Ρ ΠΎΡΡ, Π±Π΅Π· ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΠ°ΡΡΠΎ Π΄Π΅Π»ΠΈΠ» ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ, ΠΈΠ³ΡΠ°Π» Π²Π°ΠΆΠ½ΡΡ ΡΠΎΠ»Ρ Π² ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΠ°. Π‘ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΡΡ ΠΊ ΡΡΠ°ΡΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΠ΅; ΡΠ΅Ρ Π°Π» ΠΈΠ· Π‘ΡΡΠ°ΡΡΠΎΡΠ΄Π° Π² ΠΈΠ΅Π·ΡΠΈΡΡΠΊΡΡ ΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΡ Π² ΠΡΡ, ΡΡΠ°Π» ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΈ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΎΠ½Π΅ΡΠΎΠΌ Π² ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ. ΠΡ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ, ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π» Π»ΠΈ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠ·ΠΌ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ°; Π½ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΎΠ²ΠΏΠ°Π΄Π°Π» Ρ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ Π½Π°ΡΡΡΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π» ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ Π°ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ, ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ°Π²ΡΡΡ Π¨Π΅ΠΊΡΠΏΠΈΡΠ°.
ΠΠ° Π‘Π°ΠΉΠΌΠΎΠ½ΠΎΠΌ Π₯Π°Π½ΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π» Π’ΠΎΠΌΠ°Ρ ΠΠΆΠ΅Π½ΠΊΠΈΠ½Ρ, ΡΡΠΎΠΆΠ΅Π½Π΅Ρ ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π°, ΡΡΠ½ Β«Π±Π΅Π΄Π½ΡΠΊΠ°Β» ΠΈ Β«ΡΡΠ°ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»ΡΠ³ΠΈΒ» ΡΡΡΠ° Π’ΠΎΠΌΠ°ΡΠ° Π£Π°ΠΉΡΠ°; ΠΎΠ½ ΠΈΠ·ΡΡΠ°Π» Π»Π°ΡΡΠ½Ρ ΠΈ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π² ΠΎΠΊΡΡΠΎΡΠ΄ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆΠ΅ Π‘Π΅Π½Ρ-ΠΠΆΠΎΠ½Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π» ΡΠΎΡ ΡΠ°ΠΌΡΠΉ ΡΡΡ Π’ΠΎΠΌΠ°Ρ Π£Π°ΠΉΡ. Π£Π°ΠΉΡ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π» ΠΊ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π² ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆΠ΅ Π‘Π΅Π½Ρ-ΠΠΆΠΎΠ½Ρ ΡΠΎΡΡΠ²ΡΡΠ²ΡΡΡ ΡΡΡΠ΄Π΅Π½ΡΠ°ΠΌ-ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ°ΠΌ. ΠΠ΄ΠΌΡΠ½Π΄ ΠΡΠΌΠΏΠΈΠΎΠ½, ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊ, ΠΏΡΠΈΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΊ Π»ΠΈΠΊΡ ΡΠ²ΡΡΡΡ , ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π» Π’ΠΎΠΌΠ°ΡΠ° ΠΠΆΠ΅Π½ΠΊΠΈΠ½ΡΠ° Π² ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆΠ΅ Π‘Π΅Π½Ρ-ΠΠΆΠΎΠ½Ρ. Π’Π°ΠΊ ΡΡΠΎ ΠΠΆΠ΅Π½ΠΊΠΈΠ½ΡΠ° ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΡΠΎΡΡΠ²ΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΌ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΎΠΌ- ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠΎΠΌ, ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΠ» Π¨Π΅ΠΊΡΠΏΠΈΡΠ° Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°ΠΌΠΈ ΠΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΡ. Π£ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠΌΡΡΠ»Π°Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ; ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ» Ρ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ° Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΡΠΏΡΡΠΊ Π½Π° Π΄Π²Π° Π³ΠΎΠ΄Π°, Β«ΡΡΠΎΠ±Ρ Π·Π°Π½ΡΡΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉΒ».
ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠΆΠ΅Π½ΠΊΠΈΠ½Ρ Π² 1579 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΡΠ΅Π» Π² ΠΎΡΡΡΠ°Π²ΠΊΡ, ΠΎΠ½ Π½Π°ΡΠ΅Π» ΡΠ΅Π±Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ Π² Π»ΠΈΡΠ΅ ΠΠΆΠΎΠ½Π° ΠΠΎΡΡΡΠΌΠ°, ΡΡΠ΅Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΠΠ΅ΡΡΠ΅Π½Ρ-Π’ΡΠΉΠ»ΠΎΡΡ ΠΈ ΠΠΊΡΡΠΎΡΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ°. ΠΠ»Π°Π΄ΡΠΈΠΉ Π±ΡΠ°Ρ ΠΠΎΡΡΡΠΌΠ°, ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊ-ΠΈΠ΅Π·ΡΠΈΡ ΠΈ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΎΠ½Π΅Ρ Π’ΠΎΠΌΠ°Ρ ΠΠΎΡΡΡΠΌ, Π±ΡΠ» Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Π‘Π°ΠΉΠΌΠΎΠ½ΠΎΠΌ Π₯Π°Π½ΡΠΎΠΌ Π² ΠΡΡ. Π’Π°ΠΌ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ»ΡΡ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΎΠ²Π°ΡΠΈΡ Π¨Π΅ΠΊΡΠΏΠΈΡΠ° Π ΠΎΠ±Π΅ΡΡ ΠΠ΅Π±Π΄Π΅ΠΉΠ», ΡΡΠ½ ΡΠ΅ΡΠΌΠ΅ΡΠ°-ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ° ΠΈΠ· Π¨ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΈ.
Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π·Π΄Π΅ΡΡ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΊΡΡΠ°ΡΠΈ ΡΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡΡΡ ΠΈ ΠΈΠΌΡ Π¨Π΅ΠΊΡΠΏΠΈΡΠ°. Π’ΠΎΠΌΠ°Ρ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ»ΡΡ Π² ΠΠ½Π³Π»ΠΈΡ Ρ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΎΠΌ ΠΎΡ Π ΠΎΠ±Π΅ΡΡΠ° ΠΠ΅Π±Π΄Π΅ΠΉΠ»Π° ΠΊ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΡΡ. ΠΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΈ Π’ΠΎΠΌΠ°Ρ, ΠΈ Π ΠΎΠ±Π΅ΡΡ ΠΠ΅Π±Π΄Π΅ΠΉΠ» Π±ΡΠ»ΠΈ Π°ΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²Π°Π½Ρ ΠΈ ΠΊΠ°Π·Π½Π΅Π½Ρ Π·Π° ΠΏΡΠΎΠ·Π΅Π»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π² ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ. ΠΠ· Π½Π°ΠΌΠ΅ΠΊΠΎΠ² Π² ΠΏΡΠ΅ΡΠ°Ρ Π¨Π΅ΠΊΡΠΏΠΈΡΠ° ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π΅ Π±Π΅Π· ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ° ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΠ» Π·Π° ΡΡΠ΄ΡΠ±ΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ²Π°ΡΠΈΡΠ°. ΠΠ½ Π±ΡΠ», ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΡΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡΠ΅Π².
ΠΠΆΠΎΠ½ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Π΅ Π² ΡΠΎΡ Π³ΠΎΠ΄, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°Π·Π½ΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π±ΡΠ°ΡΠ°. ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ, ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΠΌ ΡΠΎ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π¨Π΅ΠΊΡΠΏΠΈΡΠ°, Π±ΡΠ» Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ, ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΡΠΏΠΈΠ½ΠΎΠ»Π», ΠΏΠΎΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ, ΠΏΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΡΡΠΏΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅Π΄Π°Π½ΡΠ° ΠΠ»ΠΎΡΠ΅ΡΠ½Π°[85]. Π’Π°ΠΊ Π½Π΅Π·Π°Π΄Π°ΡΠ»ΠΈΠ²ΡΠΉ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π²ΠΎΡΠ΅Π» Π² ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ² Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ°. ΠΡΠΏΠΈΠ½ΠΎΠ»Π» ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΡΡ Π² ΡΠΊΠΎΠ»Π΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π¨Π΅ΠΊΡΠΏΠΈΡΠ° ΡΠ°ΠΌ ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ, ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π½Π΅ ΡΠ°ΠΊ ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½. ΠΠΎ Π¨Π΅ΠΊΡΠΏΠΈΡ Π·Π½Π°Π» ΠΡΠΏΠΈΠ½ΠΎΠ»Π»Π° ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ ΡΡΠ΄ΠΈΡΡ ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½Π΅Π΅, ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π» Π±Ρ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ½ΠΈΠΊ. ΠΡΠΏΠΈΠ½ΠΎΠ»Π»Ρ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡΡΡ Π²ΠΈΡΡΠΈ, ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π²ΡΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠΎΠΊ Π΅Π³ΠΎ Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΉ Π½Π΅Π²Π΅ΡΡΠ΅ (ΠΏΠ΅ΡΡΠ°ΡΠΊΠΈ, ΠΊΡΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Ρ ΠΠΆΠΎΠ½Π° Π¨Π΅ΠΊΡΠΏΠΈΡΠ°):
Π₯ΠΎΡΡ ΠΌΠ°Π» ΡΠ΅ΠΉ Π΄Π°Ρ,
Π Π΄ΡΡΠ΅ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊ ΠΏΠΎΠΆΠ°Ρ
ΠΡ Π»ΡΠ±Π²ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ
ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠ° ΠΡΠΏΠΈΠ½ΠΎΠ»Π»Π°.
ΠΡΠΎ ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈ Π·Π²ΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎ-ΡΠ΅ΠΊΡΠΏΠΈΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈ; ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠΏΡΠ°Π²ΠΊΠ° ΠΊ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Ρ ΠΠ»ΠΎΡΠ΅ΡΠ½Π°.
ΠΠΠΠΠ 13
Π ΡΠ°Π½Π½ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΡΠ΅Π±Ρ Π¨Π΅ΠΊΡΠΏΠΈΡΠ° Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠ΅Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΡΡ Π½Π΅Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠ΄Π°ΠΆΠ΅ΠΉ ΡΠ΅ΡΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠΎΡΡΠΎΠ²ΡΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ. ΠΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ Π½Π°ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π° Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½Ρ ΠΈ Π²ΡΡΠ΄ Π»ΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Ρ ΠΎΡΡ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΡΠ΅Π΄ΠΈΡΡ ΡΠ΅ΠΏΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΠΆΠΎΠ½Π° Π¨Π΅ΠΊΡΠΏΠΈΡΠ°. Π‘ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ ΡΡΠ΄Π΅Π±Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠ»Ρ, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π» ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π² Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ 1572 Π³ΠΎΠ΄Π° Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΠΠ΄ΡΠΈΠ°Π½ΠΎΠΌ ΠΡΠΈΠ½ΠΈ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΡ Π² ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΉ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ Π² ΠΠ΅ΡΡΠΌΠΈΠ½ΡΡΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠ΄Π΅. Π‘ΡΡΠ°ΡΡΠΎΡΠ΄ ΡΡΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Ρ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΡΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΡΡΡ Π³ΡΠ°ΡΠΎΠΌ Π£ΠΎΡΠΈΠΊΠΎΠΌ. ΠΠ΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ ΠΠΆΠΎΠ½ Π¨Π΅ΠΊΡΠΏΠΈΡ ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» Π² Π£ΠΎΡΠΈΠΊΠ΅ Π½Π° Π²ΡΠΊΡΡΡΠΈΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°. Π ΡΡΠΎΡ ΠΏΡΠΎΠΌΠ΅ΠΆΡΡΠΎΠΊ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ» Π²ΡΠ΅ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ°.
Π Π°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ΠΊΠ΅, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π» ΡΡΠ½. ΠΠ΅ΡΠΎΠΌ 1575 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΠ»ΠΈΠ·Π°Π²Π΅ΡΠ° I ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ»Π° Π² Π·Π°ΠΌΠΎΠΊ ΠΠ΅Π½ΠΈΠ»ΡΠΎΡΡ, Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠΉΡΡ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π² 12 ΠΌΠΈΠ»ΡΡ ΠΎΡ Π‘ΡΡΠ°ΡΡΠΎΡΠ΄Π°. ΠΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ Π·Π½Π°ΡΡ, Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ, ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠΈΠ»ΠΈ Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ΅ ΠΠ΅Π»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ. ΠΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²Ρ ΡΠ°Π·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°Π»Π° ΡΠ΅Π°ΡΡΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΡΡΠΏΠΏΠ° Π³ΡΠ°ΡΠ° ΠΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠ°; Π² Π΅Π΅ ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ ΠΌΠ°ΡΠΊΠ°ΡΠ°Π΄Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡ, ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π°ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΈΠ³ΡΡ. Π ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ»ΡΠ΄ΠΈΠΉ ΡΡΡΠ°Π»ΠΊΡ Ρ Π½ΠΈΠΌΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π» Π² ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΎΠ·Π΅ΡΠ΅ ΠΡΠΈΠΎΠ½ Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠΌ Π½Π° Π΄Π΅Π»ΡΡΠΈΠ½Π΅. ΠΡΠΎ Π±ΡΠ»Π° Π°Π»Π»Π΅Π³ΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Π°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ Π² ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΡ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ Π²Π·ΡΡΠ°Ρ ΠΈΠ· ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠΈ, Π½ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· ΡΠ΅ΠΊΡΠΏΠΈΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ Π±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΎΠ² Π½Π°ΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°ΡΡ Π½Π° ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° Π²Π΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»Π° Π¨Π΅ΠΊΡΠΏΠΈΡΠ° Π½Π° ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ Π² Β«ΠΠ²Π΅Π½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΎΠΉ Π½ΠΎΡΠΈΒ» Β«ΠΡΠΈΠΎΠ½Π°, ΡΠΈΠ΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π° ΡΠΏΠΈΠ½Π΅ Ρ Π΄Π΅Π»ΡΡΠΈΠ½Π°Β»[87] ΠΈ Π½Π° ΡΠ΅ΡΡ ΠΠ±Π΅ΡΠΎΠ½Π° ΠΈΠ· Β«Π‘Π½Π° Π² Π»Π΅ΡΠ½ΡΡ Π½ΠΎΡΡΒ»:
Π’Ρ ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΡ,
ΠΠ°ΠΊ Ρ ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ, ΡΠΈΠ΄Ρ Π½Π° ΠΌΡΡΡ,
ΠΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» ΡΠΈΡΠ΅Π½Π΅, ΠΏΠ»ΡΠ²ΡΠ΅ΠΉ Π½Π° Π΄Π΅Π»ΡΡΠΈΠ½Π΅β¦[88]
ΠΡΠΌΠ°ΡΡ ΡΠ°ΠΊ ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΡΠΎΠ±Π»Π°Π·Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ. Π Π·Π°Π½ΡΡΠ½Π°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π±Π΅Π·ΠΎΠ±ΠΈΠ΄Π½Π°.
ΠΡΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π΄Π΅Π»Π° Ρ ΠΠΆΠΎΠ½Π° Π¨Π΅ΠΊΡΠΏΠΈΡΠ° Π² ΡΡΠΈ Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ Ρ ΡΠΆΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ. Π 1575 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅Π» Π² Π‘ΡΡΠ°ΡΡΠΎΡΠ΄Π΅ Π΄Π²Π° Π΄ΠΎΠΌΠ° Ρ ΡΠ°Π΄Π°ΠΌΠΈ Π·Π° 40 ΡΡΠ½ΡΠΎΠ². Π‘ΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΡΠΊΠ°Π»ΠΈ ΠΊ Π΄ΠΎΠΌΡ Π½Π° Π₯Π΅Π½Π»ΠΈ-ΡΡΡΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠΈΡΡ Π΄Π»Ρ ΡΠ°ΡΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉΡΡΠ²Π°. ΠΠΆΠΎΠ½ ΠΊΡΠΏΠΈΠ» ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ Π² ΠΠΈΡΠΎΠΏΡΠΎΠ½Π΅ ΠΈ Π£ΡΠ»ΠΊΠΎΠΌΠ±Π΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ Π·Π°Π²Π΅ΡΠ°Π» ΡΡΠ½Ρ. ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΠ½ ΡΠ΄Π°Π²Π°Π» Π΄ΠΎΠΌ Π² Π°ΡΠ΅Π½Π΄Ρ Π£ΠΈΠ»ΡΡΠΌΡ ΠΠ΅ΡΠ±Π΅Π΄ΠΆΡ ΠΈ Π΄Π²Π°ΠΆΠ΄Ρ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Π» ΠΏΠΎΡΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ Π·Π° Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈ Π ΠΈΡΠ°ΡΠ΄Π° Π₯Π°ΡΠ°ΡΡΡ. ΠΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΡΠ²ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΎΡΠ½ΡΠΌ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅Π΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅.
Π Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ 1577 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΠΆΠΎΠ½ Π¨Π΅ΠΊΡΠΏΠΈΡ Π²Π½Π΅Π·Π°ΠΏΠ½ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅. ΠΠ½ ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» Π½Π° Π΅Π³ΠΎ Π·Π°ΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΡΡ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΈΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈ Π»Π΅Ρ; ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π² ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΠΈ Π»ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ. ΠΠ΅ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆΠ΅, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎΡ ΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΠΉ ΡΡ ΠΎΠ΄ Π±ΡΠ» ΠΎΠ±ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ Π²ΡΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ. ΠΡΠ΅ΠΆΠ½Π΅Π΅ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ ΡΠ΅ΡΠΏΠΈΠΌΠΎ ΠΈ ΡΠ½ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ. ΠΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡ ΡΡΡΠ°ΡΠΎΠ², Π½Π°Π»Π°Π³Π°Π΅ΠΌΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ Π·Π° ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅, ΠΈ ΠΎΠ½ Π·Π½Π°ΡΠΈΠ»ΡΡ Π² ΡΠΏΠΈΡΠΊΠ΅ ΠΎΠ»Π΄Π΅ΡΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ² Π΅ΡΠ΅ Π΄Π΅ΡΡΡΡ Π»Π΅Ρ. Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈ Π½Π΅ΠΌ ΠΎΡΡΠ°Π»Π°ΡΡ ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π±Π½Π°Ρ ΠΌΠ°Π½ΡΠΈΡ.