Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Убийство ΠΏΠΎ Π€Ρ€Π΅ΠΉΠ΄ΡƒΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 59

Автор Аманда ΠšΡ€ΠΎΡΡ

12

ЭмСрсон Π Π°Π»Ρ„ Π£ΠΎΠ»Π΄ΠΎ (1803–1882) β€” амСриканский философ, эссСист, поэт.

13

Β«ΠœΠΈΠ΄Π»ΠΌΠ°Ρ€Ρ‡Β» β€” Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ английской ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Ρ‹ Π”ΠΆΠΎΡ€Π΄ΠΆ Π­Π»ΠΈΠΎΡ‚ (1819–1880), дСйствиС ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ происходит Π² Π²Ρ‹ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅.

14

ДТСймс Π“Π΅Π½Ρ€ΠΈ (1843–1916) β€” амСриканский ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ, Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ² «ЖСнский ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚Β», Β«ΠŸΠΎΡΠ»Ρ‹Β» ΠΈ Π΄Ρ€.

15

Π€ΠΈ-Π±Π΅Ρ‚Π°-ΠΊΠ°ΠΏΠΏΠ° β€” общСство студСнтов ΠΈ выпускников унивСрситСтов, ΡΡ‚Π°Ρ€Π΅ΠΉΡˆΠ΅Π΅ Π² БША.

16

ВСннСсси Уильямс (1911–1983) β€” Π²Ρ‹Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡ амСриканский Π΄Ρ€Π°ΠΌΠ°Ρ‚ΡƒΡ€Π³, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ Π»Π°ΡƒΡ€Π΅Π°Ρ‚ ΠŸΡƒΠ»ΠΈΡ‚Ρ†Π΅Ρ€ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠΈΠΈ Π˜ΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ Π΅Π³ΠΎ экранизированная пьСса «Римская вСсна миссис Π‘Ρ‚ΠΎΡƒΠ½Β».

17

Π§Π΅ΠΉΠ½ΠΈ Π›ΠΎΠ½ (1883–1930) β€” амСриканский Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€, Π·Π²Π΅Π·Π΄Π° Π½Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΈΠ½ΠΎ, часто появлявшийся Π² гротСскных ΠΈΠ»ΠΈ ΡƒΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… ролях.

18

Π˜ΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π° Π”ΠΆΠΎΡ€Π΄ΠΆ Π­Π»ΠΈΠΎΡ‚.

19

Β«Π§Π΅Π½Ρ‡ΠΈΒ» β€” трагСдия английского поэта-Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Ρ‚ΠΈΠΊΠ° ΠŸΠ΅Ρ€ΡΠΈ Π‘ΠΈΡˆΠΈ Π¨Π΅Π»Π»ΠΈ (1792–1822).

20

Β«Π”Π°Π½ΠΈΡΠ»ΡŒ Π”Π΅Ρ€ΠΎΠ½Π΄Π°Β» (1876) β€” Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ английской ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Ρ‹ Π”ΠΆΠΎΡ€Π΄ΠΆ Π­Π»ΠΈΠΎΡ‚.

21

Π£ΠΎΡ€Ρ€Π΅Π½ Π­Ρ€Π» (1891–1974) β€” ΡŽΡ€ΠΈΡΡ‚, ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΠ΅Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Π’Π΅Ρ€Ρ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ суда БША, возглавлявший комиссию ΠΏΠΎ Ρ€Π°ΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡŽ убийства ΠΏΡ€Π΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚Π° КСннСди.

22

Π“Π°Ρ€Π΄ΠΈ Вомас (1840–1928) β€” английский ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ, Π² Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π°Ρ… ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡŽΡ‚ трагичСскиС ΠΊΠΎΠ»Π»ΠΈΠ·ΠΈΠΈ ΠΈ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Ρ‹.

23

Π”Ρ€ΠΈΠ±Π»Π΅Ρ€ (спорт.) β€” ΠΈΠ³Ρ€ΠΎΠΊ, Π²Π΅Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΠΉ мяч.

24

Π‘Π½ΠΎΡƒ Π§Π°Ρ€Π»Π· ΠŸΠ΅Ρ€ΡΠΈ, Π±Π°Ρ€ΠΎΠ½, (1905–1980) β€” английский ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΈ Ρ„ΠΈΠ·ΠΈΠΊ. Π’ΠΎ врСмя Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ ΠΈ Π² 1964–1966 Π³Π³. Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π» государствСнныС посты Π² сфСрС Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ. Π’ сСрии своих Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ² Β«Π§ΡƒΠΆΠΈΠ΅ ΠΈ Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡΒ» (1940–1964) ΠΎΠ½ описывал Тизнь Англии начиная с 1920 Π³. Π’ своСй Π»Π΅ΠΊΡ†ΠΈΠΈ Β«Π”Π²Π΅ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹ ΠΈ научная Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΡΒ» (ΠšΠ΅ΠΌΠ±Ρ€ΠΈΠ΄ΠΆ, 1959) ΠΎΠ½ поднял вопрос ΠΎΠ± отсутствии связСй ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»Π°ΠΌΠΈ Π½Π° Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅ ΠΈ Π²Π²Π΅Π» Π² лСксикон Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Β«Π΄Π²Π΅ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹Β».

25

ЛорСнс Π”Π΅ΠΉΠ²ΠΈΠ΄ Π“Π΅Ρ€Π±Π΅Ρ€Ρ‚ (1885–1930) β€” английский ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ, ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡˆΠ°Π²ΡˆΠΈΠΉ Ρ‡ΡƒΠ²ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π²Π»Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ·ΠΈΠ΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡ‚Π²ΠΎΡ€Π½ΠΎΠΉ силой чСловСчСской Π½Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹. ΠŸΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊ ΠΊ сСбС Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ полуавтобиографичСским Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠΌ Β«Π‘Ρ‹Π½ΠΎΠ²ΡŒΡ ΠΈ любовники», Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π΄Π°Π» ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ своСй ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈ. Π’ числС Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ² Β«Π Π°Π΄ΡƒΠ³Π°Β», Β«Π’Π»ΡŽΠ±Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹Β», Β«Π›ΡŽΠ±ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊ Π»Π΅Π΄ΠΈ Π§Π°Ρ‚Ρ‚Π΅Ρ€Π»Π΅ΠΉΒ». Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ находился ΠΏΠΎΠ΄ Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ Π² Англии ΠΏΠΎ обвинСнию Π² нСпристойности Π΄ΠΎ 1960 Π³. Π˜ΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡ„Π°ΠΌΠΈΠ»Π΅Ρ† писатСля ЛорСнса β€” Вомас Π­Π΄ΡƒΠ°Ρ€Π΄ ЛорСнс, извСстный ΠΊΠ°ΠΊ ЛорСнс Аравийский (1888–1935) β€” английский ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹ΠΉ, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠΊ, солдат. Π‘Π»ΡƒΠΆΠΈΠ» Π² Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ€Π°Π·Π²Π΅Π΄ΠΊΠ΅ Π² ΠšΠ°ΠΈΡ€Π΅. Π’ΠΎ врСмя ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ участвовал Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π°Ρ… ΠΏΠΎ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ восстания Π°Ρ€Π°Π±ΠΎΠ² ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Османской ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΈ. Π’ 1916 Π³. поступил Π½Π° слуТбу ΠΊ эмиру Ѐайсалу. Π‘Ρ‹Π» Ρ‚Π°Π»Π°Π½Ρ‚Π»ΠΈΠ²Ρ‹ΠΌ партизанским Π»ΠΈΠ΄Π΅Ρ€ΠΎΠΌ, ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π» восстаниС Ρ€Π°Π±ΠΎΠ², Ρ‡Ρ‚ΠΎ описано ΠΈΠΌ Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ «БСмь столпов мудрости».

26

Π€Π°Π΄ΠΆ β€” мягкиС ΠΌΠΎΠ»ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ„Π΅Ρ‚Ρ‹ Ρ‚ΠΈΠΏΠ° ириса.

27

Болиситор β€” Π°Π΄Π²ΠΎΠΊΠ°Ρ‚, ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π΄Π΅Π»Π° для барристСра ΠΈ Π²Ρ‹ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π² судах Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ низшСй инстанции.

28

БарристСр β€” Π°Π΄Π²ΠΎΠΊΠ°Ρ‚ Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅Π³ΠΎ Ρ€Π°Π½Π³Π°, ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ Π²Ρ‹ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°Ρ‚ΡŒ Π²ΠΎ всСх судах.

29

ΠœΠ΅ΡΡΠ΅Π½Π΄ΠΆΠ΅Ρ€ β€” вСстник.

30

Вордсворт Уильям (1770–1850) β€” английский поэт-Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Ρ‚ΠΈΠΊ.

31

Π’Ρ€ΠΈΠ»Π»ΠΈΠ½Π³ Π›Π°ΠΉΠΎΠ½Π΅Π» (1905–1975) β€” амСриканский ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΈ. Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊ. Π•ΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ критичСскиС Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ Β«Π›ΠΈΠ±Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅Β», Β«Π—Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹Β» ΠΈ Β«Π›ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Β». ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΠ» Π°Π½Π½ΠΎΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ издания ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ английских поэтов ΠœΡΡ‚ΡŒΡŽ Арнолда ΠΈ Π”ΠΆΠΎΠ½Π° ΠšΠΈΡ‚ΡΠ°.

32

Β«ΠŸΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ·Π°Π½ Ρ€Π΅Π²ΡŒΡŽΒ» β€” Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΉ ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π», основанный Π² БША Π² 1934 Π³., ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Ρ€Π½ΠΈΡΡ‚ΡΠΊΡƒΡŽ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρƒ, Π³Π΄Π΅ пСчатался Π›. Π’Ρ€ΠΈΠ»Π»ΠΈΠ½Π³.

33

НСмСзида β€” Π² грСчСской ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΈΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ β€” ΠΎΠ»ΠΈΡ†Π΅Ρ‚Π²ΠΎΡ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Ρ‹, ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ β€” богиня, ΠΊΠ°Ρ€Π°ΡŽΡ‰Π°Ρ Π·Π° Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ порядка Π²Π΅Ρ‰Π΅ΠΉ, богиня возмСздия.

34

БтивСнс УоллСс (1879–1955) β€” амСриканский поэт, Π»Π°ΡƒΡ€Π΅Π°Ρ‚ ΠŸΡƒΠ»ΠΈΡ‚Ρ†Π΅Ρ€ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠΈΠΈ.

35

Π”Π°ΠΌΠΎΠ½ ΠΈ ΠŸΠΈΡ„ΠΈΠ°Ρ β€” Π² грСчСской ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ β€” Π½Π΅Ρ€Π°Π·Π»ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Π΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡ.

36

НС слишком Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ, Π½ΠΎ сущСствСнно (Π»Π°Ρ‚.).