Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Лист». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 5

Автор Π”Ρ‘Ρ€Π΄ΡŒ Π“Π°Π°Π»

Ѐранцузский ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ Π‘Π΅Π½-Банс писал ΠΎ ЛистС: «Когда врСмя сотрСт Π»ΡƒΡ‡Π΅Π·Π°Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ слСд самого Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· всСх ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΡ… пианистов, ΠΎΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ Π² свой Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠΉ Ρ„ΠΎΠ½Π΄ имя освободитСля оркСстровой ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈΒ». Π‘Π΅Π½-Банс особСнно ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΈΠ²Π°Π» Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Листа ΠΊΠ°ΠΊ создатСля симфоничСской поэмы. Π”Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, послС Листа ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΏΡ€ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ симфоничСская поэма стала Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ распространСнным ΠΆΠ°Π½Ρ€ΠΎΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ½ΠΎ-симфоничСской ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈ. Π•ΠΉ ΠΎΡ‚Π΄Π°Π»ΠΈ дань Ρ„Ρ€Π°Π½Ρ†ΡƒΠ·Ρ‹ (Π‘Π΅Π½-Банс, Π€Ρ€Π°Π½ΠΊ, Шоссон), Ρ‡Π΅Ρ…ΠΈ (Π‘ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Π½Π°, Π”Π²ΠΎΡ€ΠΆΠ°ΠΊ, Π‘ΡƒΠΊ), Π½Π΅ΠΌΡ†Ρ‹ (Π . Штраус, Π’ΠΎΠ»ΡŒΡ„, Π Π΅Π³Π΅Ρ€), Π² извСстной ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ ΠΈ русскиС классики. ОсобСнно Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ Листа Π±Ρ‹Π» Π ΠΈΡ…Π°Ρ€Π΄ Штраус, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ писал симфоничСскиС поэмы, Π²Π΄ΠΎΡ…Π½ΠΎΠ²Π»ΡΡΡΡŒ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Π°ΠΌΠΈ (Β«ΠœΠ°ΠΊΠ±Π΅Ρ‚Β», Β«Π”ΠΎΠ½ Π–ΡƒΠ°Π½Β», «Виль Π­ΠΉΠ»Π΅Π½-шпигСль», Β«Π”ΠΎΠ½ ΠšΠΈΡ…ΠΎΡ‚Β») ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ утвСрТдая Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ программности Π² симфоничСской ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ΅. Повлиял Лист ΠΈ Π½Π° ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ Π‘Π°Ρ€Ρ‚ΠΎΠΊΠ°, ΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠΌ вСнгСрским ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ XX Π²Π΅ΠΊΠ°: нСпосрСдствСнно это влияниС сказалось Π² создании Π‘Π°Ρ€Ρ‚ΠΎΠΊΠΎΠΌ симфоничСской поэмы Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΈΠΊΠΎ-Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ содСрТания Β«ΠšΠΎΡˆΡƒΡ‚Β».

Π’ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°ΡΡΡŒ ΠΊ творчСству Листа, Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΎΡΡŒ Π±Ρ‹ нСсколько слов ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎ Π΅Π³ΠΎ рапсодиях. И здСсь Лист оказался смСлым Π½ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ, создав ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠ½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠ΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ†Ρ‹ прСтворСния Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΉ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎ-Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ‚Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ (вСнгСрской, испанской, румынской) Π² ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ свободной, Π½ΠΎ ΠΏΠΎ-своСму ΡƒΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅, которая Π² ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ стала Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ рапсодичСской. РазумССтся, особоС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ «ВСнгСрским рапсодиям», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Лист написал всСго Π΄Π΅Π²ΡΡ‚Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ. Подобно дрСвнСгрСчСским ΠΏΠ΅Π²Ρ†Π°ΠΌ-рапсодам, ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ рассказывал Π² Π½ΠΈΡ… ΠΎ своСй Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ (ΠΎΡ‚ΡΡŽΠ΄Π° Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΆΠ°Π½Ρ€Π°), ΠΎ радостях ΠΈ скорбных Π΄ΡƒΠΌΠ°Ρ… Π΅Π΅ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°, ΠΎ Π΅Π³ΠΎ гСроичСских, ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΡŽΠ±ΠΈΠ²Ρ‹Ρ… устрСмлСниях. ΠžΡ‡Π΅Π½ΡŒ часто рапсодии Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π±ΡƒΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ вСсСлья, ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° вся рапсодия ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ эпизоды Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠ° (9-я рапсодия Β«ΠŸΠ΅ΡˆΡ‚ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠ°Ρ€Π½Π°Π²Π°Π»Β»). Π•ΡΡ‚ΡŒ ΠΈ рапсодии Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π° Ρ‚Ρ€Π°ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ. Π‘Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠΉ рапсодиям оказалась симфоничСская поэма «ВСнгрия». Но Π΅Π΅ концСпция ΠΌΠ°ΡΡˆΡ‚Π°Π±Π½Π΅Π΅: ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ просто ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π΅Ρ‚ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΈΠ· ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ вСнгСрского Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°, Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ Π΅Π³ΠΎ ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Ρƒ (Ρ‚Ρ€Π°Π³ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Π²ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° Листа, особСнно послС ΠΊΡ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ 1848 Π³ΠΎΠ΄Π°) ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚ грядущСС освобоТдСниС Π² Π»ΠΈΠΊΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π·Π²ΡƒΠΊΠ°Ρ… Ρ„ΠΈΠ½Π°Π»Π°.

Π€ΠΎΡ€Ρ‚Π΅ΠΏΠΈΠ°Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠΈ (транскрипции) Ρ‡ΡƒΠΆΠΈΡ… сочинСний Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ·ΡƒΡŽΡ‚ Листа ΠΊΠ°ΠΊ Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ пропагандиста всСго ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ, творчСски самобытного, Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ, Π½ΠΎ Π·Π°ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ признания. И Ссли Π² ВСймарском Ρ‚Π΅Π°Ρ‚Ρ€Π΅ Лист постоянно ставил Β«Π½Π΅Ρ€Π΅ΠΏΠ΅Ρ€Ρ‚ΡƒΠ°Ρ€Π½Ρ‹Π΅Β» ΠΈΠ»ΠΈ Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌΡƒ Π½Π΅ извСстныС ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Ρ‹ (Π¨ΡƒΠ±Π΅Ρ€Ρ‚Π°, Π‘Π΅Ρ€Π»ΠΈΠΎΠ·Π°, Π’Π°Π³Π½Π΅Ρ€Π°, Π‘Π΅Π½-Банса), Ρ‚ΠΎ Π² своих Ρ„ΠΎΡ€Ρ‚Π΅ΠΏΠΈΠ°Π½Π½Ρ‹Ρ… транскрипциях Π΅Ρ‰Π΅ ΡˆΠΈΡ€Π΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π» Ρ€Π°ΡΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚Ρ€Π°Π½Π΅Π½ΠΈΡŽ самых Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎ ΠΆΠ°Π½Ρ€Π°ΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ… классиков ΠΈ Ρ‚Π°Π»Π°Π½Ρ‚Π»ΠΈΠ²Ρ‹Ρ… соврСмСнников. Вранскрипции Листа ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΎΡ‚ ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π½Ρ‹Ρ… Ρ„Π°Π½Ρ‚Π°Π·ΠΈΠΉ. На ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ взгляд творчСской ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Π² Π½ΠΈΡ… Π΅Ρ‰Π΅ мСньшС, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Лист Π±Π΅Ρ€Π΅Ρ‚ Π·Π° основу цСлостныС ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ†Ρ‹ β€” пСсни Π¨ΡƒΠ±Π΅Ρ€Ρ‚Π°, симфонии Π‘Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ²Π΅Π½Π° ΠΈ Π‘Π΅Ρ€Π»ΠΈΠΎΠ·Π°, ΡƒΠ²Π΅Ρ€Ρ‚ΡŽΡ€Ρ‹ Π’Π°Π³Π½Π΅Ρ€Π° ΠΈ Россини, ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ симфоничСскиС ΠΈΠ»ΠΈ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ эпизоды ΠΈΠ· ΠΎΠΏΠ΅Ρ€. Но Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π° здСсь ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½Π΅Π΅, Π° историчСскоС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ β€” Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠΌΠΎ большСС. Π“Π΅Π½ΠΈΠΉ Листа Ρ€Π΅ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΈ этом трудносовмСстимыС Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ: максимально Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡŽ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‡Ρƒ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈ ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π° ΠΈ созданиС произвСдСния, спСцифичСского ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎ своСй Ρ„ΠΎΡ€Ρ‚Π΅ΠΏΠΈΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π΅, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ для исполнСния пианистом Π½Π° ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅Ρ€Ρ‚Π½ΠΎΠΉ эстрадС. НСкоторыС ΠΈΠ· Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… транскрипций Π² своС врСмя сыграли Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ. Π’ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… ΡƒΠ³ΠΎΠ»ΠΊΠ°Ρ… Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡ‹ ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ ΡƒΠ·Π½Π°Π²Π°Π»ΠΈ ΠΎ пСснях Π¨ΡƒΠ±Π΅Ρ€Ρ‚Π°, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, благодаря ΠΈΡ… листовским транскрипциям ΠΈ лишь ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ β€” ΡƒΠΆΠ΅ заинтСрСсованныС β€” ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ‰Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΊ ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Ρƒ. Π’. Π’. Бтасов вспоминал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² России Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ симфонии Π‘Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ²Π΅Π½Π° ΠΎΠ½ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ услыхал Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‡Π΅ Листа Π½Π° роялС. КоС-Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ· Π°ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ сСйчас, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, устарСло. И ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π· Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ творчСски свободныС транскрипции β€” Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, симфоний β€” Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ, ΠΏΡ€ΠΈ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠΌ распространСнии симфоничСских оркСстров ΠΈ звукозаписи, вряд Π»ΠΈ подходят для исполнСния Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅Ρ€Ρ‚Π°Ρ… пианистов. Но пСсни Π¨ΡƒΠ±Π΅Ρ€Ρ‚Π°, каприсы Паганини, Β«Π ΠΈΠ³ΠΎΠ»Π΅Ρ‚Ρ‚ΠΎΒ» (фантазия Π½Π° ΠΊΠ²Π°Ρ€Ρ‚Π΅Ρ‚ ΠΈΠ· этой ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Ρ‹) ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ свободныС ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π½Ρ‹Π΅ Ρ„Π°Π½Ρ‚Π°Π·ΠΈΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΡΡ‚ΡŒΡΡ Π² Ρ€Π΅ΠΏΠ΅Ρ€Ρ‚ΡƒΠ°Ρ€Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ высокохудоТСствСнныС ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ†Ρ‹ Ρ„ΠΎΡ€Ρ‚Π΅ΠΏΠΈΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈ.

Π Π°Π±ΠΎΡ‚Π° Π½Π°Π΄ транскрипциями самой Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΉ Π½Π΅Ρ„ΠΎΡ€Ρ‚Π΅ΠΏΠΈΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹ ΠΈ собствСнныС ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅, Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ всСго ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ½Ρ‹Π΅ замыслы Листа Ρ€Π°Π·Π΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΠ»ΠΈ возмоТности Ρ„ΠΎΡ€Ρ‚Π΅ΠΏΠΈΠ°Π½ΠΎ, ΠΎΠ±ΠΎΠ³Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ мноТСством Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΊΠ°ΠΊ чисто Ρ„ΠΎΡ€Ρ‚Π΅ΠΏΠΈΠ°Π½Π½Ρ‹Ρ… Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠΎΠ², Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠΎΠ² Π²ΠΎΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ…, скрипичных, оркСстровых. ΠŸΡ€ΠΈ всСх заслугах Листа это, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π±Ρ‹Π» Π½Π΅ СдинствСнный ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ. Π“Π΅Π½ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ соврСмСнник Листа Π¨ΠΎΠΏΠ΅Π½ придСрТивался стиля Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ спСцифичСски Ρ„ΠΎΡ€Ρ‚Π΅ΠΏΠΈΠ°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ сдСрТанноблагородного. Π­Ρ‚Π° линия Π²Π΅Π΄Π΅Ρ‚ ΠΎΡ‚ ΠœΠΎΡ†Π°Ρ€Ρ‚Π° β€” Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ГуммСля ΠΈ Ѐильда β€” ΠΊ Π¨ΠΎΠΏΠ΅Π½Ρƒ, Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Листа Π² области «симфоничного» Ρ„ΠΎΡ€Ρ‚Π΅ΠΏΠΈΠ°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ стиля Π±Ρ‹Π», ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, Π‘Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ²Π΅Π½. Π˜Π·Π²Π΅ΡΡ‚Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π“Π»ΠΈΠ½ΠΊΠ°, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π½Π΅ принял Π² Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΡ‹ листовского ΠΏΠΈΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ°, противопоставляя Π΅ΠΌΡƒ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ѐильда с Π΅Π³ΠΎ Β«ΠΆΠ΅ΠΌΡ‡ΡƒΠΆΠ½ΠΎΠΉΒ» ΠΈΠ³Ρ€ΠΎΠΉ. Но ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ Ρ‚ΠΎ Π½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ, влияниС, ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ Листом, Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΈ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΈΠΌ, хотя ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡΠ²Π»ΡΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ прямо, Π½ΠΎ ΠΈ косвСнно. Π’Π°ΠΊ, ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠΉ русский пианист Π Π°Ρ…ΠΌΠ°Π½ΠΈΠ½ΠΎΠ², Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ прямым послСдоватСлСм Листа, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅ всС ΠΆΠ΅ ΠΎΡ‚ Π½Π΅Π³ΠΎ воспринял β€” ΠΈ Π² ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, ΠΈ Π² Ρ„ΠΎΡ€Ρ‚Π΅ΠΏΠΈΠ°Π½Π½ΠΎΠΌ творчСствС. ΠžΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠΌ, Π² частности, созданиС Π Π°Ρ…ΠΌΠ°Π½ΠΈΠ½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ Ρ„ΠΎΡ€Ρ‚Π΅ΠΏΠΈΠ°Π½Π½Ρ‹Ρ… транскрипций собствСнных романсов, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π²ΠΎΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΈ оркСстровых ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ Π¨ΡƒΠ±Π΅Ρ€Ρ‚Π°, Π‘ΠΈΠ·Π΅, МСндСльсона. ΠŸΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ Π² высокохудоТСствСнныС Ρ„ΠΎΡ€Ρ‚Π΅ΠΏΠΈΠ°Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡŒΠ΅ΡΡ‹, эти произвСдСния ΠΈ ΠΏΠΎ сСй дСнь ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π² Ρ€Π΅ΠΏΠ΅Ρ€Ρ‚ΡƒΠ°Ρ€Π΅ пианистов. Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π Π°Ρ…ΠΌΠ°Π½ΠΈΠ½ΠΎΠ²-пианист ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ часто Π² своих ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅Ρ€Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ… ΠΎΡ‚Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Листу Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, посвящая ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅ Π¨ΠΎΠΏΠ΅Π½Ρƒ. НСсомнСнным Π±Ρ‹Π»ΠΎ влияниС Листа ΠΈ Π½Π° Бкрябина (Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π½Π° ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€Π°, Ρ‡Π΅ΠΌ Π½Π° пианиста). Бкрябина, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Листа, Π²Π΄ΠΎΡ…Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ» гСроичСский ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· ΠŸΡ€ΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π΅Ρ.

ΠžΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ мноТСства Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… красочных возмоТностСй Ρ„ΠΎΡ€Ρ‚Π΅ΠΏΠΈΠ°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ звучания, ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Листом, ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΎ Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ΅ влияниС Π½Π° всю Π΄Π°Π»ΡŒΠ½Π΅ΠΉΡˆΡƒΡŽ ΡΠ²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΡŽ Ρ„ΠΎΡ€Ρ‚Π΅ΠΏΠΈΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈ. Π’ частности, Π² ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ΅ Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ²-импрСссионистов с ΠΈΡ… особым интСрСсом ΠΊ красочности Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π½ΠΈΠΉ находят Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΡ‹ красочного листовского ΠΏΠΈΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ°. Π’Π°ΠΊ, РавСль, написавший для Ρ„ΠΎΡ€Ρ‚Π΅ΠΏΠΈΠ°Π½ΠΎ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡƒΡŽ Β«Π˜Π³Ρ€Ρƒ Π²ΠΎΠ΄Ρ‹Β», Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ эту ΠΏΡŒΠ΅ΡΡƒ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡŒΠ΅ΡΡ‹ Листа.

Но, ΠΏΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ Π³Ρ€Π°Π½Π΄ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€Π΅Π½ΠΈΡ возмоТностСй Ρ„ΠΎΡ€Ρ‚Π΅ΠΏΠΈΠ°Π½ΠΎ ΠΈ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹Ρ… Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΠΉ Π² оркСстровой ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ΅, Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ особоС историчСскоС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Листа ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ классика вСнгСрской ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈ. Π§Ρ‚ΠΎ сдСлал Лист для Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π’Π΅Π½Π³Ρ€ΠΈΠΈ β€” ΠΎΠ± этом достаточно ΡƒΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ рассказываСт Π”. Π“Π°Π°Π» Π² своСй ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅. Нам Π±Ρ‹ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΎΡΡŒ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ лишь ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ вСсьма ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ„Π°ΠΊΡ‚, ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ ΠΎ прССмствСнности ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Листом ΠΈ вСнгСрскими ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€Π°ΠΌΠΈ XX Π²Π΅ΠΊΠ°. На Ρ€ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΅ 30β€” 40-Ρ… Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° с ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ силой вспыхнул интСрСс Листа ΠΊ Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ странС ΠΈ Π΅Π΅ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ΅, ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ‹ высказал свою ΡΠΎΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΌΠ΅Ρ‡Ρ‚Ρƒ: «…А Ρ‚Π°ΠΌ я ΠΎΠ΄ΠΈΠ½, пСшком, с сумой Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΏΠ»Π΅Ρ‡ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠΉΠ΄Ρƒ самыС Π·Π°Π±Ρ€ΠΎΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΡƒΠ³ΠΎΠ»ΠΊΠΈ ВСнгрии…» ΠœΠ΅Ρ‡Ρ‚Π΅ этой Π½Π΅ суТдСно Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ, Π½ΠΎ Π΅Π΅ Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ XX Π²Π΅ΠΊΠ° Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π²Π° ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹Ρ… ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π½Ρ‚Π°: Π‘Π΅Π»Π° Π‘Π°Ρ€Ρ‚ΠΎΠΊ ΠΈ Π—ΠΎΠ»Ρ‚Π°Π½ Кодай β€” Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰ΠΈΠ΅ классики Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ вСнгСрской ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈ. Π˜Π·ΡƒΡ‡Π°Ρ вСнгСрскиС ΠΊΡ€Π΅ΡΡ‚ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ пСсни, Π‘Π°Ρ€Ρ‚ΠΎΠΊ ΠΈ Кодай ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅ пСрвостСпСнной ваТности: ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ пласт вСнгСрской Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈ, Π΄ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ… ΠΏΠΎΡ€ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌΡƒ Π² Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅ ΠΏΠ΅ извСстный. Π’ своС врСмя Лист стоял ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ Π½Π° ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠ³Π΅ этого открытия. Но Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ всС ΠΆΠ΅ Π½Π΅ успСл ΠΏΠΎΠ±Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π² вСнгСрских сСлах, Π΅Π³ΠΎ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ° Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ вСнгСрского направлСния (рапсодии, симфоничСская поэма «ВСнгрия» ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ΅) ΠΎΠΏΠΈΡ€Π°Π»Π°ΡΡŒ Π½Π° Π±Ρ‹Ρ‚ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΠΉ Π² вСнгСрских Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°Ρ… Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π²ΡˆΠΈΠΉ Ρ€Π°ΡΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚Ρ€Π°Π½ΡΡ‚ΡŒΡΡ ΠΏΠΎ Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅ страстно приподнятый, Ρ‚Π΅ΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ ΡΡ‚ΠΈΠ»ΡŒ Β«Π²Π΅Ρ€Π±ΡƒΠ½ΠΊΠΎΡˆΒ». Π’ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ вСнгСрских Ρ†Ρ‹Π³Π°Π½ этот ΡΡ‚ΠΈΠ»ΡŒ покорял своСй ΡΡ€ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ±Ρ‹Ρ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ. Π’ Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ ΠΎΠ½ нашСл ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… произвСдСниях ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… СвропСйских ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² β€” Π“Π°ΠΉΠ΄Π½Π°, Π‘Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ²Π΅Π½Π°, Π¨ΡƒΠ±Π΅Ρ€Ρ‚Π°, Брамса. Π’Π°Π½Ρ†Ρ‹ Β«Π² вСнгСрском стилС» появились Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ Π² СвропСйских Π±Π°Π»Π΅Ρ‚Π°Ρ…, Π·Π°ΠΆΠΈΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ ΠΈ Ρ€ΠΈΡ‚ΠΌΡ‹ Ρ‡Π°Ρ€Π΄Π°ΡˆΠ° ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΠΈ Π² опСрСтты… И Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π½Ρ‚Ρ‹, Π½ΠΎ ΠΈ мноТСство Π»ΡŽΠ±ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠΌ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ извСстны особСнности вСнгСрской Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈ. Но Π²ΠΎΡ‚ Π‘Π°Ρ€Ρ‚ΠΎΠΊ ΠΈ Кодай Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· элСмСнтов, ΠΏΡ€ΠΈΡ‚ΠΎΠΌ довольно ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΠΉ, Π² ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π΅ Π²Π΅Π½Π³Ρ€ΠΎΠ². Они ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π»ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡ‚Π°Ρ€ΡƒΡŽ, исконно Π²Π΅Π½Π³Π΅Ρ€ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΡƒ, которая ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»Π° ΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΠ³Π°Ρ‚ΠΈΠ»Π° ΠΈΡ… собствСнный композиторский ΡΡ‚ΠΈΠ»ΡŒ. Но ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈ ΠΎΡ‚ Β«Π²Π΅Π½Π³Π΅Ρ€ΠΎ-цыганских» элСмСнтов городской ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹: ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΎΡ‚Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ ΠΈΡ… Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Π½Ρ‹ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΡ… сочинСниях Π‘Π°Ρ€Ρ‚ΠΎΠΊΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π³ΠΎ Π’Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠΉ Ρ„ΠΎΡ€Ρ‚Π΅ΠΏΠΈΠ°Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅Ρ€Ρ‚ (1945).