Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π’ΠΎΠΉΠ½Π° Π½Π° КавказС. ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π»ΠΎΠΌ. ΠœΠ΅ΠΌΡƒΠ°Ρ€Ρ‹ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡ€Π° артиллСрийского Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ·ΠΈΠΎΠ½Π° Π³ΠΎΡ€Π½Ρ‹Ρ… Π΅Π³Π΅Ρ€Π΅ΠΉ. 1942–1943Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 65

Автор ΠΠ΄ΠΎΠ»ΡŒΡ„ ЭрнстхаузСн

Π’ описанном ΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΡΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π΅Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π΅Π°Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅. ГСрманский вахмистр, окаТись ΠΎΠ½ Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ситуации, вряд Π»ΠΈ стал Π±Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π΅Π»Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ€ΡƒΠΆΠ΅ΠΉΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΡ‹, Π° гСрманский ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊ вмСсто своСй шинСли ΡƒΠΊΡ€Ρ‹Π» Π±Ρ‹ Ρ€Π°Π½Π΅Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠΉΠ»ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΉ Π½Π°ΠΊΠΈΠ΄ΠΊΠΎΠΉ, которая с успСхом Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΠ»Π° Π±Ρ‹ Ρ‚Ρƒ ΠΆΠ΅ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ. Но Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΎ здСсь, ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΎ, Π±Π΅Π· всякого сомнСния, символичСскоС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Ρ‚Π°ΠΊ Π»ΡŽΠ±ΡΡ‚ Ρ€Π°Π·Ρ‹Π³Ρ€Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΡŽΠΆΠ½Ρ‹Π΅ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Ρ‹: со стороны вахмистра – послСдняя дань воинскому Π΄ΠΎΠ»Π³Ρƒ, со стороны ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠ° – дСмонстрация уваТСния ΠΊ старому солдату.

Π‘Ρ€Π°Π·Ρƒ послС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ вахмистра унСсли, Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ»ΠΈΡΡŒ Π΅Π³ΠΎ люди с ΠΎΠ±ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΎΠ½ΠΈ, изрыгая проклятия, подгоняли ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π°ΠΌΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ»Π°Π΄ΠΎΠ². Π­Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ½Π΅ Ρ‚ΡƒΡ‚ ΠΆΠ΅ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ»ΠΎ балканский ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉ обращСния с ΠΏΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ я свСрх ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ насмотрСлся Π² Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹. ΠŸΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ считался ΠΎΠΏΠΎΠ·ΠΎΡ€ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΌ сСбя солдатом, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π± ΠΈ, Ссли ΠΎΠ½ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ большС Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚, ΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Π²ΠΏΡ€ΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΡŒ. На Ρ‚ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅ сСрбы Π½ΠΈΡ‡ΡƒΡ‚ΡŒ Π½Π΅ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ с австро-вСнгСрскими ΠΈ гСрманскими, Π° Π±ΠΎΠ»Π³Π°Ρ€Ρ‹ – с румынскими ΠΏΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ. ΠŸΡ€ΠΈ этом ΠΏΡ€ΠΎΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡŒ плСмСнная Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡ‚ΡŒ ΠΈ унаслСдованная Π²Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΌΡ‹ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ. Но с Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎΠΌ Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ эти нСчСловСчСскиС ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ своС распространСниС Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ срСди Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Ρ… Π½Π°Ρ†ΠΈΠΉ. Le progrΓ¨s, quelle blague! [34]

ΠœΡ‹ Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ»ΠΈΡΡŒ Π² Π΄ΠΎΠΌ. ΠŸΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… доставили для допроса ΠΊ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΡƒ. Оба Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π΅Ρ‰Π΅ довольно ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹ΠΌΠΈ людьми, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ срСднСго роста, Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ чисто нордичСского Ρ‚ΠΈΠΏΠ°, вСликоросс, с бСспокойным взглядом, ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΌ страха смСрти. Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ – богатырского слоТСния ΡƒΠ·Π±Π΅ΠΊ с бСсстрастным монгольским Π»ΠΈΡ†ΠΎΠΌ. Оба Π²Π΅Π»ΠΈ сСбя Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ достойно. Многого ΡΠΎΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π»ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡ‚Π²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π³Π»ΡƒΠΏΡ‹ΠΌΠΈ. Π‘Π½Π°Π±ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΈΡ… ΠΈΠ· Ρ€ΡƒΠΊ Π²ΠΎΠ½ ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΎ, ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ Π΅Π»ΠΈ ΡƒΠΆΠ΅ Π² Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ сорока восьми часов. Π£ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π² это, ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ, Π² ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ своих людСй, Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈΠ²Π°Π» с ΠΏΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎ-отСчСски, Π²Π΅Π»Π΅Π» ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго Π½Π°ΠΊΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡ…. Π›ΠΈΡ†ΠΎ вСликоросса ΠΎΡ‚Ρ€Π°Π·ΠΈΠ»ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ этом Ρ†Π΅Π»Ρ‹ΠΉ ряд испытанных ΠΈΠΌ чувств, ΠΎΡ‚ сомнСния Π΄ΠΎ радости ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. Π§Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹ Π»ΠΈΡ†Π° ΡƒΠ·Π±Π΅ΠΊΠ° Π½Π΅ измСнились Π½ΠΈ Π² малСйшСй стСпСни.

…и Π΅Π΅ прояснСниС

А Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΡŒΡ‚Π΅ сСбС гСрманского ΠΌΠ°ΠΉΠΎΡ€Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π» ΡƒΠ΄Π°Ρ‡Π½ΡƒΡŽ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€Π°Ρ‚Π°ΠΊΡƒ ΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ ΠΌΡ‹, Π±Π΅Π· всякого сомнСния, Π±Ρ‹Π»ΠΈ обязаны нашим спасСниСм. Π­Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π» Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»Π° Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ состава ΡˆΡ‚Π°Π±Π° нашСй Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ·ΠΈΠΈ.

Он ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΎ поздоровался со всСми ΠΏΡ€ΠΈΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ ΠΈ Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ обратился ΠΊΠΎ ΠΌΠ½Π΅:

– Π― со своим ΡˆΡ‚Π°Π±ΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π±Π°Π·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ сюда.

– ΠΠΎ это тСхничСски Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ. ΠŸΠΎΠΌΠ΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ ΡƒΠΆΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΎ. ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, здСсь хозяин Π΄ΠΎΠΌΠ° Π½Π΅ я, Π° господин ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊ.

– Π”Π° я ΠΈ Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Ρƒ Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΠΏΡ€Π°ΡˆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ, β€“ ΠΏΡ€ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΌΠΎΡ‚Π°Π» ΡˆΡ‚Π°Π±ΠΈΡΡ‚.

Он, понятноС Π΄Π΅Π»ΠΎ, считал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎ-Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈ. Однако послСдний всС ΠΆΠ΅ понял.

– Π’Ρ‹ ΡƒΠΆΠ΅ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π»ΠΈ, β€“ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΠ» ΠΎΠ½, β€“ Ρ‡Ρ‚ΠΎ это мСсто ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΎ. Однако я освобоТу ΠΎΡ‚ ΠΌΠΎΠΈΡ… людСй сосСдний Π΄ΠΎΠΌ. Π’Ρ‹ смоТСтС Π·Π°Π½ΡΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ вмСстС с вашим артиллСрийским ΡˆΡ‚Π°Π±ΠΎΠΌ.

На Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΡ€Π΅ΡˆΠΈΠ»ΠΈ.

БоСвая Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ° нашСго ΡˆΡ‚Π°Π±ΠΈΡΡ‚Π° состояла ΠΈΠ· остатков нашСго сильно ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅ΠΏΠ°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π² боях сапСрного Π±Π°Ρ‚Π°Π»ΡŒΠΎΠ½Π°, Ρ€ΠΎΡ‚Ρ‹ пополнСния ΠΈΠ· ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΈΠ·Ρ‹Π²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ «сборной солянки» ΠΈΠ· Ρ…Π»Π΅Π±ΠΎΠΏΠ΅ΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ… ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π² ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Ρ… случаях дивизия Π²Ρ‹Π³Ρ€Π΅Π±Π°Π»Π° ΠΈΠ· всСх своих ΡƒΠ³ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ² ΠΈ бросала Π² Π±ΠΎΠΉ, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ ΠΊ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Ρƒ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… вряд Π»ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ «боСспособСн».

Как Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ наш ΡˆΡ‚Π°Π±ΠΈΡΡ‚ удалился, Ρ‚ΡƒΡ‚ ΠΆΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊ ΠΌΠ°ΠΉΠΎΡ€ ΠœΠ°Π»Ρ‚Π΅Ρ€, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ±ΠΎΠ³Π½Π°Π» свой посланный для дальнСйшСй ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΠΈ СгСрский ΠΏΠΎΠ»ΠΊ – ΠΈΠ»ΠΈ, Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Π΅Π΅ говоря, Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ°Π»ΠΊΠΈΠ΅ остатки. Он тотчас ΠΆΠ΅ обратился ΠΊ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΡƒ:

– Π’Ρ‹ здСсь ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΡƒΠ΅Ρ‚Π΅ Π±ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠΎΠΉ?

И Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ принялся Ρ€Π°ΡΡΠΏΡ€Π°ΡˆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ, словно это ΠΎΠ½, Π° Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊ Π±Ρ‹Π» ΡΡ‚Π°Ρ€ΡˆΠΈΠΌ ΠΏΠΎ званию. ПослС Ρ‡Π΅Π³ΠΎ удалился, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ свою Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ.

Полковник Ρ‚ΡƒΡ‚ ΠΆΠ΅ связался ΠΏΠΎ Ρ‚Π΅Π»Π΅Ρ„ΠΎΠ½Ρƒ с ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡ€ΠΎΠΌ румынской Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ·ΠΈΠΈ ΠΈ поТаловался Π΅ΠΌΡƒ Π½Π° ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ… Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΡ… ΠΌΠ°ΠΉΠΎΡ€ΠΎΠ². Он упомянул Π½Π΅Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎ прСстиТС румынской Π°Ρ€ΠΌΠΈΠΈ. Π― ΠΆΠ΅ злился Π½Π° своих Π² ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ высоко Ρ†Π΅Π½ΠΈΠΌΡ‹Ρ… Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈΡ‰Π΅ΠΉ – ΠΈ объяснял Ρ€ΡƒΠΌΡ‹Π½Π°ΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ – ΠΌΠ½Π΅ ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ это Π΅Ρ‰Π΅ Π² ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΡƒΡŽ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΡƒΡŽ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρƒ, β€“ Ρ‡Ρ‚ΠΎ гСрманскиС ΠΎΡ„ΠΈΡ†Π΅Ρ€Ρ‹ часто ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π° Π² ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ со своими союзниками.

ПослС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ солдаты румынской ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ»Π»Π΅Ρ€ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π΄ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π½ΠΎΡ‡Π΅Π²Π°Π»ΠΈ совмСстно с ΠΌΠΎΠΈΠΌ ΡˆΡ‚Π°Π±ΠΎΠΌ Π² сосСднСм Π΄ΠΎΠΌΠ΅, согласно ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Ρƒ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠ° вынСсли ΠΎΡ‚Ρ‚ΡƒΠ΄Π° свои Π²Π΅Ρ‰ΠΈ, Π² Π΄ΠΎΠΌΠ΅ оказалось Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ достаточно мСста для размСщСния ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠΈΡ… людСй, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»Π° Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ состава ΡˆΡ‚Π°Π±Π° Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ·ΠΈΠΈ. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ я попросил Ρƒ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠ° согласия Π½Π° ΠΌΠΎΠ΅ пСрСсСлСниС Ρ‚ΡƒΠ΄Π° ΠΆΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ цСлСсообразно ΠΈ Π² интСрСсах слуТбы. ΠŸΡ€ΠΈ этом я ΠΎΡ‚ всСго сСрдца ΠΏΠΎΠ±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎ Π·Π° друТСскоС гостСприимство.

– Π― надСюсь, β€“ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΠ» Π½Π° это ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊ, β€“ Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ Ρ€Π°Π· Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ вас Ρƒ сСбя. ΠœΡ‹ всСгда Π±ΡƒΠ΄Π΅ΠΌ Ρ€Π°Π΄Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ вас нашим гостСм.

ВыдСляя слово «вас», ΠΎΠ½ отпустил ΡΠ²Π½ΡƒΡŽ ΡˆΠΏΠΈΠ»ΡŒΠΊΡƒ Π² адрСс Π΄Π²ΡƒΡ… Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… ΠΌΠΎΠΈΡ… сослуТивцСв.

На Ρ‚ΠΎΠΉ сторонС я встрСтил Нитмана, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ принял участиС Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ скорСС Π΄ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π΄ΠΎ нас. Но ΠΌΠ½Π΅ Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π»ΡΡ ΠΏΠΎ Π΄ΡƒΡˆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·, ΠΎΡ‚Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π½Π°ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ ΡˆΡ‚Π°Π±ΠΈΡΡ‚Ρƒ ΠΈ ΠΌΠ½Π΅: ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ с румынским ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ. ΠŸΡ€ΠΈΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈ этом Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Π» ΠΈ ΡƒΠΆΠ΅ подошСдший ΠΌΠ°ΠΉΠΎΡ€ ΠœΠ°Π»Ρ‚Π΅Ρ€.

Π₯ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΎΡΡŒ сразу ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ достигнутый успСх. ЕгСрский ΠΏΠΎΠ»ΠΊ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Π» ΠΏΡ€ΠΎΠ±ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΠ½Ρ‹, которая ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° ΠΏΠΎ Π›Π°Π±ΠΈΠ½Π΅. БоСвая Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ° ΡˆΡ‚Π°Π±ΠΈΡΡ‚Π° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±Ρ‹Π»Π° ΠΏΡ€ΠΈΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π³Π΅Ρ€Π΅ΠΉ с Ρ„Π»Π°Π½Π³ΠΎΠ² ΠΈ послС этого Π·Π°Π½ΡΡ‚ΡŒ Π½Π°ΡˆΡƒ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡƒ строСний, ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ² Π΅Π΅ Π² ΠΎΠΏΠΎΡ€Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚. Π‘Π°ΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π» ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ ΠΊ ΠΌΠ°ΠΉΠΎΡ€Ρƒ ΠœΠ°Π»Ρ‚Π΅Ρ€Ρƒ ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ° Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π° основной Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΠ½Ρ‹. ΠŸΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ СгСрский ΠΏΠΎΠ»ΠΊ Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π» Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½ Π² Π±ΠΎΠΉ ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Π» сначала ΠΎΡ‚Π΄ΠΎΡ…Π½ΡƒΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΏΠΎΠΎΠ±Π΅Π΄Π°Ρ‚ΡŒ, Π°Ρ‚Π°ΠΊΠ° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±Ρ‹Π»Π° Π½Π°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π΄Π²Π° часа. Π― ΠΆΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Π» со своим ΡˆΡ‚Π°Π±ΠΎΠΌ ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΏΡ€ΠΈ Π±ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ΅ ΡˆΡ‚Π°Π±ΠΈΡΡ‚Π°, Π½ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈ этом ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°Π±Π»ΡŽΠ΄Π°Ρ‚Π΅Π»Ρ Π² СгСрский ΠΏΠΎΠ»ΠΊ. Π’ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π° ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊ произнСс:

– ΠŸΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡŽ, всС ясно. Π‘Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ€ΡŽ вас, господа.

Π­Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ явноС ΠΏΡ€ΠΈΠ³Π»Π°ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π°Π½ΠΈΡŽ. Π― поднялся вмСстС со своими ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ‡Π°Π½Π°ΠΌΠΈ.

– Π с Π²Π°ΠΌΠΈ, господин ΠΌΠ°ΠΉΠΎΡ€ Ρ„ΠΎΠ½ ЭрнстхаузСн, β€“ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π» ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊ, β€“ я Π±Ρ‹ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π» ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΡ‡Π½Π΅Π΅ ΠΎΠ±ΡΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ»Π»Π΅Ρ€ΠΈΠΉΡΠΊΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΡƒ.

Когда ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΌΠΎΠΈ Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈΡ‰ΠΈ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ, я спросил:

– ΠšΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Ρ‹ господин ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊ Ρ…ΠΎΡ‡Π΅Ρ‚ ΠΎΡ‚Π΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΌΠ½Π΅?

– ΠΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ…, ΠΌΠΎΠΉ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎΠΉ, ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ…. Π― ΠΆΠ΅ знаю, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹ всС ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ‚Π΅ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ. Π― Π±Ρ‹ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π» Π²Π°ΠΌ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΊΠΎΠ΅-Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ. Π£Π³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ Π±ΠΎΠΊΠ°Π» Π²ΠΈΠ½Π° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ°Ρ€Π΅Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ†Ρ‹ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΊΠ°?

– Π‘ вашСго позволСния – ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ, господин ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊ.

– ΠŸΡ€Π΅Π²ΠΎΡΡ…ΠΎΠ΄Π½ΠΎ. Π¦Ρ‹ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΎΠΊ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΡƒΠΌΡΠ½ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ. Ну Π° с Π²ΠΈΠ½Π° ΠΌΡ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ Π½Π°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ сразу ΠΆΠ΅. β€“ Он Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΠ» Π²ΠΈΠ½ΠΎ ΠΏΠΎ стаканам ΠΈ поднял свой: – Π—Π° ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρƒ ΡΠΎΡŽΠ·Π½Ρ‹Ρ… сил!