Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π”ΠΎΡΡŒΠ΅ Π‘Π½ΠΎΡƒΠ΄Π΅Π½Π°. Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ самого разыскиваСмого Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π² ΠΌΠΈΡ€Π΅Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 44

Автор Π›ΡŽΠΊ Π₯Π°Ρ€Π΄ΠΈΠ½Π³

Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, заявлСниС союза Β«ΠŸΡΡ‚ΠΈ Π³Π»Π°Π·Β» ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ «благовоспитанныС» Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚Π½Π΅Ρ€Ρ‹ Π½Π΅ ΡˆΠΏΠΈΠΎΠ½ΡΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π·Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ, судя ΠΏΠΎ всСму, Π½Π΅ соотвСтствуСт истинС. ВсС эти ΡƒΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ разоблачСния ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡƒΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ скандал ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ β€” ΠΊΠ°ΠΊ вскорС прСдстояло Π²Ρ‹ΡΡΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ разоблачитСлям ΠΈ связанным с Π½ΠΈΠΌΠΈ Турналистам β€” ΠΈΡ… Π΄Π΅Ρ€Π·ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Π² самом Π΄Π΅Π»Π΅ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Ρ€Π°Π·ΠΎΠ·Π»ΠΈΠ»Π° Π³Π»Π°Π² ΡˆΠΏΠΈΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΡ… вСдомств ΠΏΠΎ ΠΎΠ±Π΅ стороны Атлантики. Π‘Π°ΠΌΠΎΠΌΡƒ Π‘Π½ΠΎΡƒΠ΄Π΅Π½Ρƒ, Π“Π»Π΅Π½Π½Ρƒ Π“Ρ€ΠΈΠ½Π²Π°Π»ΡŒΠ΄Ρƒ ΠΈ британским Ρ€Π΅ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Π΅Ρ€Π°ΠΌ Π² лондонской ΡˆΡ‚Π°Π±-ΠΊΠ²Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΡ€Π΅ Guardian вскорС прСдстояло ΠΎΡ‰ΡƒΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ силу этого гнСва…

Π“Π»Π°Π²Π° 9

Π’Ρ‹ ΡƒΠΆΠ΅ вдоволь позабавились

ΠžΡ„ΠΈΡ Guardian, Кингс-ПлСйс, Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½

Июнь 2013 года

Π”Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΌΠ½Π΅ поэтому β€” Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ всСх свобод β€” свободу Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ, свободу Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ свои мысли ΠΈ свободу ΡΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎ своСй совСсти.

Π”ΠΆΠΎΠ½ ΠœΠΈΠ»ΡŒΡ‚ΠΎΠ½. АрСопагитика. Π Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΎ свободС ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΠΈ ΠΎΡ‚ Ρ†Π΅Π½Π·ΡƒΡ€Ρ‹, обращСнная ΠΊ ΠΏΠ°Ρ€Π»Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρƒ Англии (1644)

На Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅ΠΌ этаТС здания Π½Π° Кингс-ПлСйс ΡƒΠ±ΠΎΡ€Ρ‰ΠΈΠΊ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΊΠ°Ρ‚Ρ‹Π²Π°Π» пылСсос ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠΈ Β«Π“ΡƒΠ²Π΅Ρ€Β», остороТно обходя Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡƒ людСй, ΡΠΎΠ±Ρ€Π°Π²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ Π·Π° ΠΊΠΎΠΌΠΏΡŒΡŽΡ‚Π΅Ρ€ΠΎΠΌ. ΠŸΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄Ρ ΠΌΠΈΠΌΠΎ, ΠΎΠ½ ΡƒΠ²Π»Π΅Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎ Π±ΠΎΠ»Ρ‚Π°Π» ΠΏΠΎ-испански с ΠΊΠ΅ΠΌ-Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎ ΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ Ρ‚Π΅Π»Π΅Ρ„ΠΎΠ½Ρƒ ΠΈ, казалось, Π½Π΅ чувствовал ΠΈΡ… нСловкости ΠΎΡ‚ Π΅Π³ΠΎ присутствия.

Под Π·ΠΎΡ€ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠΊΠΎΠΌ замСститСля Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π° Пола ДТонсона эта Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ° людСй занималась Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ внСшнСго диска LaCie. ΠŸΡ€ΠΎΡ†Π΅ΡΡ шСл ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΈ ΡƒΠΆΠ΅ затянулся Π΄ΠΎ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎΠΉ Π½ΠΎΡ‡ΠΈ. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ внСшний ТСсткий диск прСдставлял собой ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Π½Π΅ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… устройств хранСния ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ Π΅ΠΌΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π΄ΠΎ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… Π³ΠΈΠ³Π°Π±Π°ΠΉΡ‚ΠΎΠ². Π’Π½Π΅ΡˆΠ½ΠΈΠΉ диск прСдназначался для записи ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ² Π‘Π½ΠΎΡƒΠ΄Π΅Π½Π° β€” тысяч засСкрСчСнных Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² Π² Π·Π°ΡˆΠΈΡ„Ρ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅.

Π—Π΄Π΅ΡΡŒ ΡΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π»ΠΎΡΡŒ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ 50 тысяч Ρ„Π°ΠΉΠ»ΠΎΠ², ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰ΠΈΡ… британской Ρ€Π°Π·Π²Π΅Π΄ΠΊΠ΅. ΠžΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, GCHQ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π²Π°Π» ΠΈΡ… Π² БША, ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ-Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π»ΠΈ Π² Ρ€ΡƒΠΊΠΈ амСриканского частного подрядчика Π½Π΅ самого высокого Ρ€Π°Π½Π³Π°. Но ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ нСрвозности ДТонсона Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌΠΈ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°ΠΌΠΈ Π² Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ сопряТСно с особыми β€” ΠΈ вСсьма ΠΏΡƒΠ³Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ β€” ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°ΠΌΠΈ.

ΠΡ‹Π½Π΅ΡˆΠ½ΠΈΠΉ ΡƒΡ…ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ лондонский офис Guardian со стСклянными ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π½Π΅ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ нонконформистский ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊ манчСстСрской ΠΊΠΎΠ½Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹ этой Π³Π°Π·Π΅Ρ‚Ρ‹ Π² Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎΠΌ 1821 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ. Π—Π°Ρ‚ΠΎ Π² Π²Π΅ΡΡ‚ΠΈΠ±ΡŽΠ»Π΅ красуСтся Π±ΡŽΡΡ‚ с ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° β€” это Π§Π°Ρ€Π»ΡŒΠ· ΠŸΡ€Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‡ Π‘ΠΊΠΎΡ‚Ρ‚, Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π°Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ Π³Π°Π·Π΅Ρ‚Ρ‹, ΠΎΡ‚Π΄Π°Π²ΡˆΠΈΠΉ Π΅ΠΉ 57 Π»Π΅Ρ‚ своСй ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. Он провозгласил Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏ Β«ΠšΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π»ΡŽΠ±Ρ‹ΠΌΠΈ, Π½ΠΎ Ρ„Π°ΠΊΡ‚Ρ‹ β€” свящСнны», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Guardian придСрТиваСтся ΠΈ ΠΏΠΎ сСй дСнь.

Π’Π΄ΠΎΡ…Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΆΠ΅ΡΡ‚ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π§. П. Π‘ΠΊΠΎΡ‚Ρ‚Π°, Π½Ρ‹Π½Π΅ΡˆΠ½ΠΈΠΉ Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ Π³Π°Π·Π΅Ρ‚Ρ‹ Алан РасбридТСр Π² ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠΌ ΡƒΠΆΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π» Π΄Π΅Π»ΠΎ с ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ ΡƒΡ‚Π΅Ρ‡ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… самыми свСТими ΠΈ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Ρ‹ΠΌΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡƒΡ‚Π΅Ρ‡ΠΊΠΈ WikiLeaks. Но ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ сСйчас Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π»ΠΈ Π² Ρ€ΡƒΠΊΠ°Ρ…, Π±Ρ‹Π»ΠΈ просто бСспрСцСдСнтными сСнсациями.

Надо ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ британскиС Турналисты Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΏΠΎΡ…Π²Π°ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΡ конституционной Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚ΠΎΠΉ свободы слова, ΠΊΠ°ΠΊ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, ΠΈΡ… амСриканскиС ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈ. ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Π² БША сущСствуСт ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Турналистика ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ‚ ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π²ΠΎΠΉ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ Π² общСствС. Π₯отя это ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΊ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‹Π³Ρ€Ρ‹Π²Π°Π½ΠΈΡŽ правящим ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π°ΠΌ, вмСстС с Ρ‚Π΅ΠΌ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ традиция Турналистских расслСдований. Π­Ρ‚ΠΎ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ ΡΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π² ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ УотСргСйтского скандала Π² 1970-Ρ… Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ…, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΄Π²Π° ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹Ρ… Турналиста Washington Post смогли Β«ΠΏΡ€ΠΈΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΊ стСнкС» самого ΠΏΡ€Π΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚Π° БША Π . Никсона. Π‘ΠΎΠ± Π’ΡƒΠ΄Π²Π°Ρ€Π΄ ΠΈ ΠšΠ°Ρ€Π» Π‘Π΅Ρ€Π½ΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½ своими ΡƒΠΏΠΎΡ€Π½Ρ‹ΠΌΠΈ поисками ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ общСствСнности Π½Π° многочислСнныС Π½Π΅Π»Π΅Π³Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ дСйствия «людСй ΠΏΡ€Π΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚Π°Β» Π² ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€Π½ΠΎΠΉ Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Π΅. Π’ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π΅ Никсон, лишившись всСх союзников ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π»ΠΈΡ†ΠΎΠΌ Π½Π΅ΠΌΠΈΠ½ΡƒΠ΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠΏΠΈΡ‡ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°, ΡƒΡˆΠ΅Π» Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† Π² отставку.

Π£ Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠΈ, Π² ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ БША, сущСствуСт рСпрСссивная ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π° государствСнной Ρ‚Π°ΠΉΠ½Ρ‹. Π’ Ρ‚ΠΎΡ‚ самый ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π’ΡƒΠ΄Π²Π°Ρ€Π΄ ΠΈ Π‘Π΅Ρ€Π½ΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ Π² Π’Π°ΡˆΠΈΠ½Π³Ρ‚ΠΎΠ½Π΅ поздравлСния Π·Π° свои разоблачСния, ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹Π΅ Турналисты Π² Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠΈ написали ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡŽ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ «Боглядатаи». Из Π½Π΅Π΅ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ ΡƒΠ·Π½Π°Π»Π° ΠΎ сущСствовании британского шпионского вСдомства. Журналистов ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ быстро ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ»ΠΈ ΠΊ отвСтствСнности ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π»ΠΈ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π² Лондонском Π¦Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΡƒΠ³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ судС согласно Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρƒ «О государствСнной Ρ‚Π°ΠΉΠ½Π΅Β». Один ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ…, амСриканский Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°Π½ΠΈΠ½ ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠœΠ°Ρ€ΠΊ Π₯ΠΎΠ·Π΅Π½Π±ΠΎΠ»Π», Π±Ρ‹Π» Π΄Π΅ΠΏΠΎΡ€Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ ΠΈΠ· страны ΠΊΠ°ΠΊ Π»ΠΈΡ†ΠΎ, ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰Π΅Π΅ Β«ΡƒΠ³Ρ€ΠΎΠ·Ρƒ британской Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ бСзопасности».

Если ΡΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎ этой истории, Ρ‚ΠΎ публикация свСрхсСкрСтных Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² GCHQ Π² британской Π³Π°Π·Π΅Ρ‚Π΅ Π±Ρ‹Π»Π° Ρ‡Ρ€Π΅Π²Π°Ρ‚Π° большими ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°ΠΌΠΈ.

Богласно Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρƒ «О государствСнной Ρ‚Π°ΠΉΠ½Π΅Β», принятому Π½Π° Ρ„ΠΎΠ½Π΅ страхов ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΠΌΠΈ шпионами Π² 1911 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΈ ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ Π² 1989 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, ΡƒΡ‚Π΅Ρ‡ΠΊΠ° Ρ€Π°Π·Π²Π΅Π΄Ρ‹Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ, допущСнная британскими Ρ‡ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, считаСтся ΡƒΠ³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΌ прСступлСниСм. Но Π² Π½Π΅ΠΌ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ содСрТатся ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΡ‚Π΅Π½Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΊΡ€ΠΈΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ ΠΈ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Турналистов. Π Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π° Guardian ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡƒΠ»ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Π² ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ Ρ€Π°Π·Π²Π΅Π΄Ρ‹Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ…, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ Ρ€Π°Π·ΠΎΠ±Π»Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΎ Π΄ΠΈΡΠΊΡ€Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ. ЕдинствСнным Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ Π² этом случаС Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±Ρ‹ обоснованноС ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ опубликованная ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡ Π½Π΅ являСтся Π΄ΠΈΡΠΊΡ€Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ, Π²ΠΎ всяком случаС, Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ ΠΈΠ· Π»ΠΈΡ†, Π΅Π΅ ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΡ…, Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π» ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Ρ… Π½Π°ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠΉ. Π’ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΌ, Π΄ΠΎ чисто полицСйских ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π΅Π΄ΡƒΡ€ ΠΎΡ‚ΡΡŽΠ΄Π° Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ.

ΠŸΡ€ΠΎΡΡ‚ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρ„Π°ΠΉΠ»Π°ΠΌΠΈ Π‘Π½ΠΎΡƒΠ΄Π΅Π½Π° Π² Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ привСсти ΠΊ Β«ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Ρƒ кляпа», Ссли Π±Ρ‹ Π΄ΠΎ британского ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° дошли ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ слухи. Π€Π°ΠΉΠ»Ρ‹, нСсомнСнно, Π±Ρ‹Π»ΠΈ вСсьма ΠΊΠΎΠ½Ρ„ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ, ΠΈ, хотя ΠΏΠΎ Π½ΠΈΠΌ вряд Π»ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΠΏΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΉΠ½Ρ‹Ρ… послСдоватСлСй ДТСймса Π‘ΠΎΠ½Π΄Π°, ΠΎΠ½ΠΈ являлись ΡΠΎΠ±ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ британского ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°. Под ΡƒΠ³Ρ€ΠΎΠ·ΠΎΠΉ Π±Ρ‹Π»Π° Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒβ€¦

* * *

Богласно британским Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°ΠΌ, ΡΡƒΠ΄ΡŒΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ государствСнный запрос ΠΎ Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ судСбном Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π΅ Π½Π° всС ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Π° ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‚Π° Ρ„Π°ΠΉΠ»ΠΎΠ². Π“Π°Π·Π΅Ρ‚Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ±ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΡΠΏΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ это Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· суды, утвСрТдая, Ρ‡Ρ‚ΠΎ общСство заинтСрСсовано Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… разоблачСниях. Но Π² Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ΠΌ случаС РасбридТСр ΠΌΠΎΠ³ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ втянутым Π² Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ΅, Π½Π΅ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ дорогостоящСС ΡŽΡ€ΠΈΠ΄ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠ΅ сраТСниС. ΠœΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ‚Π΅ΠΌ Π³Π°Π·Π΅Ρ‚Π° Π±Ρ‹Π»Π° Π±Ρ‹ лишСна возмоТности ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ содСрТимоС Π»ΡŽΠ±Ρ‹Ρ… Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ². ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ судСбный Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‚ стал Π±Ρ‹ для Турналистов просто катастрофой.

На встрСчС с Π²ΠΈΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ Π°Π΄Π²ΠΎΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΠΌ Π“Π΅ΠΉΠ²ΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΠœΠΈΠ»Π»Π°Ρ€ΠΎΠΌ РасбридТСр Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π» ΠΈ взвСшивал свою ΡŽΡ€ΠΈΠ΄ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Π°Π»ΡŒΡ‚Π΅Ρ€Π½Π°Ρ‚ΠΈΠ²Ρƒ. Π‘Π°ΠΌΡ‹ΠΌ бСзопасным Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ΠΎΠΌ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±Ρ‹ ΡƒΠ½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ всС британскиС Ρ„Π°ΠΉΠ»Ρ‹. Π‘Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒ ΠΆΠ΅ бСзопасно Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π²Ρ€ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ эти Ρ„Π°ΠΉΠ»Ρ‹ политичСскому Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŽ, ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰Π΅ΠΌΡƒ допуск ΠΊ государствСнным сСкрСтам, ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ Ρ€Π°ΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡ… содСрТимоС. ΠžΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ Π² этом случаС являлся Π±Ρ‹Π²ΡˆΠΈΠΉ министр иностранных Π΄Π΅Π» ΠΎΡ‚ ΠšΠΎΠ½ΡΠ΅Ρ€Π²Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΈ Малколм Π ΠΈΠ²ΠΊΠΈΠ½Π΄. Он Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ возглавлял слабый парламСнтский ΠΊΠΎΠΌΠΈΡ‚Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎ Ρ€Π°Π·Π²Π΅Π΄ΠΊΠ΅ ΠΈ бСзопасности, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»ΠΎΡΡŒ, осущСствляСт Π½Π°Π΄Π·ΠΎΡ€ Π·Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌΠΈ вСдомствами, ΠΊΠ°ΠΊ GCHQ. Π ΠΈΠ²ΠΊΠΈΠ½Π΄, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ, Π½Π΅ читая Π²Ρ€ΡƒΡ‡ΠΈΠ» Π±Ρ‹ эти Ρ„Π°ΠΉΠ»Ρ‹ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ самим ΠΆΠ΅ шпионам.