ΠΡΡΠ³Π°Ρ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π°: Π ΠΎΡΡΠΈΡ Π·Π°Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π»Π° ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΊΡ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΠΌ ΡΡΡΡΡ. ΠΠΎΠΏΡΠ΅ΠΊΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°ΠΌ Ρ ΠΈΡ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, ΡΡΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΊΠΈ Ρ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΌ Π΄Π½Π΅ΠΌ Π·Π°ΠΌΠ΅Π΄Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ, ΠΈ Π±ΡΠ»Π° ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΡΡΡΡ. ΠΡΠ»ΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π½Π΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Π»ΠΈ Π΄Π°Π²Π°ΡΡ Π½Π°ΠΌ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ, Π½Π°ΠΌ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»ΠΎΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠΉΡΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΡ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠ΅ ΡΠΈΠ»ΠΎΠΉ. Π― ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π» ΠΊ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π²ΠΈΠ·ΠΈΡΠ° ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠ²Π° Π² Π½ΠΎΡΠ±ΡΠ΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΠ½Π΅ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠ°Π½ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΎ Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡ Π½Π°Ρ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΉΠ΄Π΅Ρ Π½Π° ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π²ΡΠ°Π³Π°. ΠΠ΅ ΡΡΠΎΠΈΠ»ΠΎ Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠΈΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΊΡ? ΠΠ΅Ρ, ΠΈΠ±ΠΎ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΠΌΡ ΡΠΏΡΡΡΠΈΠ»ΠΈ Π±Ρ ΠΈΠ½ΠΈΡΠΈΠ°ΡΠΈΠ²Ρ; ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ΡΡΠΊΠ° ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π±Ρ ΠΎΠ±ΠΎΠΉΡΠΈΡΡ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠ°ΠΌ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎΡΡ Π±Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΠΆΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π€ΠΈΠ½Π»ΡΠ½Π΄ΠΈΠΈ, Π ΡΠΌΡΠ½ΠΈΠΈ, ΠΠΎΠ»Π³Π°ΡΠΈΠΈ ΠΈ Π’ΡΡΡΠΈΠΈ. ΠΡ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠΏΡΡΡΠΈΡΡ. Π’ΡΠ΅ΡΠΈΠΉ Π Π΅ΠΉΡ β Π·Π°ΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ, Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΡΠΈ ΡΡΠΈ Π΄ΡΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΡΡΠ°Π½Ρ Π½Π° Π°Π»ΡΠ°ΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ°. ΠΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ Π±Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΌ, ΠΈ Π½Π°Ρ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ Π±Ρ ΠΏΠΎΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡ Π·Π° Π½Π΅Π³ΠΎ. ΠΠ°ΠΊ Ρ ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠΎ ΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ ΠΏΠ»Π°ΡΠ΅Π²Π½ΡΠΌ Π³Π°ΠΌΠ±ΠΈΡΠΎΠΌ. ΠΠΎΠΉΠ½Π° Ρ Π ΠΎΡΡΠΈΠ΅ΠΉ ΡΡΠ°Π»Π° Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΉ, ΡΡΠΎ Π±Ρ ΠΌΡ Π½ΠΈ Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ. ΠΡΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°ΡΡ Π΅Π΅ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ Π»ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ β ΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡΡΡ Π² Π΅ΡΠ΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΏΡΠΈΡΡΠ½ΡΡ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ .
ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠ°Π·Ρ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΎΡΠ±ΡΡΠΈΡ ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠ²Π° Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ» ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΡΡΠ΅ΡΡ Ρ Π ΠΎΡΡΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡ ΡΠΎ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΒ».
Π’Π°ΠΊ ΠΠΈΡΠ»Π΅Ρ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ» Π² 1945 Π³., Π½ΠΎ Π² 1941 Π³., ΠΎΠ½, ΠΏΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π» Π²Π΅ΡΠΈΡΡ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΠΈΠΌ ΡΠ°ΠΌΠΈΠΌ 17 Π»Π΅Ρ Π½Π°Π·Π°Π΄ Π² Β«ΠΠΎΠ΅ΠΉ Π±ΠΎΡΡΠ±Π΅Β»: Β«...ΠΏΠΎΠΏΠ°Π²ΡΠ°Ρ Π² Π»Π°ΠΏΡ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π²ΠΈΠ·ΠΌΠ° Π ΠΎΡΡΠΈΡ, ΡΠΎΠ·ΡΠ΅Π»Π° Π΄Π»Ρ ΠΊΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΒ». ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΠΏΡΡΠ½Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π½Π΅Π²ΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΡΠΏΠ΅Ρ Π°ΠΌΠΈ, ΡΡΡΠ΅Ρ Π±ΡΠ» ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ Π² ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ.
Π ΡΠ΅Π²ΡΠ°Π»Π΅ 1941 Π³., ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠΌ Ρ ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΠΈΡΠ»Π΅Ρ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°Π»Π°ΠΌ:
Β«ΠΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ βΠΠ°ΡΠ±Π°ΡΠΎΡΡΠ°β (ΠΊΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π»Ρ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ) ΡΠ°Π·Π²Π΅ΡΠ½Π΅ΡΡΡ, Π²Π΅ΡΡ ΠΌΠΈΡ Π·Π°ΡΠ°ΠΈΡ Π΄ΡΡ Π°Π½ΠΈΠ΅Β».
1941
22 ΠΈΡΠ½Ρ 1941 Π³., ΠΊ ΡΠ΄ΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ , ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΠΈ, Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΄Π»Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΡΠΈΡΠ° Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½Π°, Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ° Π±Π΅Π· ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ»ΠΈ Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΠΎΡΠ·Π°.
ΠΠ°ΡΠ°Π»Π°ΡΡ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΡΠ°ΠΉΡΠ°Ρ ΠΈ ΠΊΡΠΎΠ²ΠΎΠΏΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ°Ρ ΡΡ Π²Π°ΡΠΊΠ° Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ.
Π ΡΠΎΡ Π΄Π΅Π½Ρ, 22 ΠΈΡΠ½Ρ, ΠΠΈΡΠ»Π΅Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΡΡ ΠΊ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½Π°ΠΌ Π’ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π Π΅ΠΉΡ Π°:
Β«Π‘Π΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 160 ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ·ΠΈΠΉ ΡΡΠΎΡΡ Ρ Π½Π°ΡΠΈΡ Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡ. Π ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ Π½Π΅Π΄Π΅Π»Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΡΠ΅ Π½Π°ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ... Π ΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π»Π΅ΡΡΠΈΠΊΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ Π²ΡΠΎΡΠ³Π°Π»ΠΈΡΡ Π² Π½Π°ΡΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ, ΠΎΠ½ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈ ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠ°ΠΊ, Π±ΡΠ΄ΡΠΎ ΡΠΆΠ΅ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠ΅Π±Ρ Ρ ΠΎΠ·ΡΠ΅Π²Π°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΠΈΡ Π½Π°ΠΌ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΉ. Π Π½ΠΎΡΡ Ρ 17 Π½Π° 18 ΠΈΡΠ½Ρ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠ°ΡΡΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ»ΠΈ Π½Π° ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΡ Π Π΅ΠΉΡ Π° ΠΈ ΠΎΡΡΡΡΠΏΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°Π·Π°Π΄ Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Π»ΠΊΠΈ. ΠΡΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎ Π½Π°ΠΌ, ΡΡΠΎ Π½Π°ΡΡΡΠΏΠΈΠ» ΡΠ°Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΡΠ°Π³ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ°, ΠΏΠ»Π΅ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ, Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎ-Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠΎΡΠ³Π°ΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΈ Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ β Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π·Π°ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π°ΠΌΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π²ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ° Π² ΠΠΎΡΠΊΠ²Π΅Β».
Π£ΡΠΏΠ΅Ρ ΠΈ Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΡΠΌΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»Ρ ΠΏΡΠ΅Π²Π·ΠΎΡΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΌΡΠ΅ ΡΠ°Π΄ΡΠΆΠ½ΡΠ΅ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΡ. Π ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΈΡΠ»Ρ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ°Π½ΠΊΠΈ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΡΠΆΠ΅ Π² 200 ΠΊΠΌ ΠΎΡ ΠΠΎΡΠΊΠ²Ρ. Π ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΡ Π±ΡΠ»Π° ΠΎΠΊΠΊΡΠΏΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π° ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π²ΡΡ Π£ΠΊΡΠ°ΠΈΠ½Π°, ΠΠ΅Π½ΠΈΠ½Π³ΡΠ°Π΄ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΡΡ Π² ΠΊΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π±Π»ΠΎΠΊΠ°Π΄Ρ, ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠ°Ρ Π°ΡΠΌΠΈΡ ΠΏΠΎΠ½Π΅ΡΠ»Π° ΠΊΠΎΠ»ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈ Π² ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»Π΅ ΠΈ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ΅.
ΠΡΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ Π½Π΅ΠΌΡΠ΅Π². ΠΠ»Π°Π½ ΠΡΠ»Π»ΠΎΠΊ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ:
Β«ΠΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ², ΡΡΠΎ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ° Π²ΠΎΡΠ»ΠΈ Π½Π° Π£ΠΊΡΠ°ΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ±Π°Π»ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π°, Π½Π° Π½ΠΈΡ ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π»ΠΈΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π°Π΄ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΎΡ Π‘Π‘, ΠΏΡΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³Π°Π²ΡΠΈΡ ΡΡ Π²ΡΠ»Π΅Π΄ Π·Π° Π°ΡΠΌΠΈΠ΅ΠΉ, Π±ΡΡΡΡΠΎ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ»ΠΎ ΡΡΠΈ ΠΈΠ»Π»ΡΠ·ΠΈΠΈ. ΠΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠ°ΡΡΡΡ Π²Π±ΠΈΡΡ ΠΊΠ»ΠΈΠ½ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ, ΠΠΈΡΠ»Π΅Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π» ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ Ρ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΠΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎ ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠ½ΡΠ΅ΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ, Π³ΠΎΠ΄Π½ΡΠΌΠΈ Π»ΠΈΡΡ Π΄Π»Ρ ΡΠ°Π±ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ΄Π°Β».
Π£ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠ½ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Π°Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠ½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ° Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ Ρ ΡΡΡΠΎΡΠΎΠ±ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΈ Π°Π½ΡΠΈΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Π°ΠΌΠΈ, Π½Π°ΡΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π°. ΠΠ»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π½Π΅ Π±ΡΡΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΡΠΌΠΈ, ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅ΠΌ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΈΠ·ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π»ΠΈΠ΄Π΅ΡΠΎΠ² Π½Π°ΡΠΈΠ·ΠΌΠ°.
ΠΠ΄ΠΎΠ»ΡΡ ΠΠΈΡΠ»Π΅Ρ:
Β«Π§ΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠ½ΠΈ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½, ΡΠΎ ΠΌΡ Π²ΡΠ±Π΅ΡΠ΅ΠΌ Π»ΡΡΡΠΈΡ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅ΠΌ ΠΈΡ Π² Π½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΠΈΠΉ Π½Π°ΠΌ Π²ΠΈΠ΄. ΠΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΆΠ΅ ΠΌΡ ΠΈΠ·ΠΎΠ»ΠΈΡΡΠ΅ΠΌ Π² ΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ²ΠΈΠ½Π°ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ . Π Π²ΡΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΊΡΠΎ ΠΎΡΠΌΠ΅Π»ΠΈΡΡΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΎ ΠΏΠΎΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈ ΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·ΠΎΠ²ΡΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΈΡ , ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡΡ ΠΏΡΡΠΌΠΈΠΊΠΎΠΌ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠΉ Π»Π°Π³Π΅ΡΡΒ».
ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ ΠΠ΅ΡΠΈΠ½Π³:
Β«Π ΡΡΠΎΠΌ Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΎΡ 20 Π΄ΠΎ 30 ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΡΠΌΡΡΡ ΠΎΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π° Π² Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ. ΠΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, ΡΡΠΎ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°ΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠΎΠΈΡ ΠΈΡΡΠ΅Π·Π½ΡΡΡ... Π Π»Π°Π³Π΅ΡΡΡ Π΄Π»Ρ ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΆΠ΅ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΅Π΄Π°ΡΡ Π΄ΡΡΠ³ Π΄ΡΡΠ³Π°Β».
ΠΠ΅Π½ΡΠΈΡ ΠΠΈΠΌΠΌΠ»Π΅Ρ:
Β«ΠΠΎΠ³ΠΈΠ±Π½ΡΡ Π»ΠΈ 10 ΡΡΡΡΡ ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ ΠΎΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΡΠΆΠΈΠ²ΡΡ, ΠΊΠΎΠΏΠ°Ρ ΡΠ°Π½ΠΊΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠΎΠ², ΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ΅Ρ: Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π±ΡΠ» ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½ ΡΡΠΎΡ ΡΠΎΠ² Π΄Π»Ρ ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈΒ».
ΠΠ°ΡΡΠΈΠ½ ΠΠΎΡΠΌΠ°Π½:
Β«Π‘Π»Π°Π²ΡΠ½Π΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡ ΠΏΠ° Π½Π°Ρ. ΠΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ°Π½Π΅ΠΌ Π½ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡΡΡ Π² Π½ΠΈΡ , ΠΎΠ½ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΡ...Β»
ΠΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π² 1941 Π³., ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΠ°Π½Π΄Π°ΡΡΠ°ΠΌΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»-ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΎΠ½ΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΌΠ°ΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΎΡ Π½ΠΎΡΠ²Π΅ΠΆΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±Π΅ΡΠ΅Π³Π° Π΄ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΊΠΎΠ² Π»ΠΈΠ²ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΡΡΡΠ½ΠΈ, Π³ΠΈΡΠ»Π΅ΡΠΎΠ²ΡΡ Π½Π΅ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Π½ΡΠΆΠ½ΡΠΌ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ Ρ ΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΎΠΊΠΊΡΠΏΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΉ, ΠΈΠ±ΠΎ ΠΈΠΌ ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π° ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΡ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΈ ΠΎ ΡΠ°ΡΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅.
Π‘Π»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΠΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ½Π΅, Π½ΠΎ ΠΈ Π² Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΡ ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ°Ρ β Π² ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π΅ ΠΈ ΠΠ°ΡΠΈΠ½Π³ΡΠΎΠ½Π΅ β ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΌΡ Π‘ΠΎΡΠ·Ρ ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π» ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ.
3 ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΡ, Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ²ΡΠΈΡΡ Ρ ΠΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ½ΡΠ°, ΠΠΈΡΠ»Π΅Ρ Π²ΡΡΡΡΠΏΠΈΠ» Ρ Π·Π°ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΡΡΠ°Π½ΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠΌΡΡ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΠΌΠΈΡΡ:
Β«Π£ΡΡΠΎΠΌ 22 ΠΈΡΠ½Ρ Π½Π°ΡΠ°Π»Π°ΡΡ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ°ΠΉΡΠ°Ρ Π±ΠΈΡΠ²Π° Π² ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ. Π‘ ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΠ΅Ρ Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ΅Π², ΠΈ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ Ρ ΠΌΠΎΠ³Ρ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅Π΅ Π·Π°ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΡΠ΅ Ρ ΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠ»Π°Π½Ρ... ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΌΡ Π½Π΅ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ. ΠΡ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ°Π³Π° ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ, ΠΎ ΡΠΎΠΉ Π³ΡΠΎΠΌΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π°, ΠΈ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΌΡ Π΅Π΄Π²Π° ΡΠΏΠ°ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΎΡ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ, Π½ΠΎ ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ. Π‘Π΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ Ρ ΠΌΠΎΠ³Ρ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ. Π― Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΡΠ°Π·, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ Ρ ΠΌΠΎΠ³Ρ Π·Π°ΡΠ²ΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ Π²ΡΠ°Π³ ΡΠ°Π·Π±ΠΈΡ ΠΈ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΡ Π²Π½ΠΎΠ²ΡΒ».
Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠ°Ρ Π°ΡΠΌΠΈΡ, Π±Π΅ΡΡΠΏΠΎΡΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΏΠ΅Π»Π° ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠΆΠ΅Π»ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π½ΠΎ ΡΠΏΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡ Π΅Π΅ ΡΠΎ ΡΡΠ΅ΡΠΎΠ² Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ°Π½ΠΎ. ΠΠ° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ Π΅ΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΈ Π΄Π²Π° ΡΠ°ΠΊΡΠΎΡΠ°: ΡΡΡΠΎΠ²Π°Ρ Π·ΠΈΠΌΠ° ΠΈ... ΡΠ²Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΌΠ°Ρ ΠΈ ΡΡΡΠ΅ΡΠ°.
Π ΠΏΡΠ΅Π΄Π΄Π²Π΅ΡΠΈΠΈ Ρ ΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°Π»Ρ ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π½Π°Π½Π΅ΡΡΠΈ ΡΠΎΠΊΡΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΄Π°Ρ ΠΏΠΎ ΠΠΎΡΠΊΠ²Π΅ ΠΈ Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΠΈΡΡ ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΡ Π‘Π‘Π‘Π . ΠΠΎ ΠΠΈΡΠ»Π΅Ρ ΡΠ΅ΡΠΈΠ» ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅: ΠΎΠ½ Ρ ΠΎΡΠ΅Π» ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π²Π·ΡΡΡ ΠΠ΅Π½ΠΈΠ½Π³ΡΠ°Π΄ ΠΈ Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠΈΡΡ ΠΎΠΊΠΊΡΠΏΠ°ΡΠΈΡ Π£ΠΊΡΠ°ΠΈΠ½Ρ. Π ΡΠΎΠΌΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π³ΡΡΠΏΠΏΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π΄Π»Ρ ΡΡΡΡΠΌΠ° ΠΠΎΡΠΊΠ²Ρ, Π½Π°ΡΡΡΠΏΠΈΠ»ΠΈ Ρ ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π°, Π° Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΈ ΡΠΈΠ»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π»ΠΈ. Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠ°Ρ Π°ΡΠΌΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»Π° Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΎΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡΡΡ ΠΎΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΡΠΎΠΊΠΎΠ²ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ.