ΠΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ 1933 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΠ΅Π½-ΠΡΡΠΈΠΎΠ½ ΡΠ°Π΄ΠΈΡΡΡ Π² ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠΈΠΈ Π½Π° ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»Ρ ΠΈ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π² ΠΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ, Π³Π΄Π΅ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°ΡΠΈΡ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π² ΠΈ ΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΠΎΠ². ΠΠ½ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ Π·Π½Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π² ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ Π±ΠΎΡΡΠ±Π΅ ΡΠ°ΠΌΡΠΌΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π±ΡΠ΄ΡΡ ΡΠ΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΡ. ΠΠ°ΠΊ ΠΈ Π² ΠΏΡΠ΅Π΄Π²ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π΄ΡΡΠ»Ρ ΠΠ°Π±ΠΎΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΠΠ΅Π½-ΠΡΡΠΈΠΎΠ½ΠΎΠΌ.
ΠΠ° ΡΡΠΈ Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ° Π΄ΠΎ Π²ΡΠ±ΠΎΡΠΎΠ² Π΄Π΅Π»Π΅Π³Π°ΡΠΎΠ² ΠΊΠΎΠ½Π³ΡΠ΅ΡΡΠ° ΠΠ΅Π½-ΠΡΡΠΈΠΎΠ½ Π²ΠΈΡ ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ±ΡΡΡΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π½Π° Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Ρ ΠΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ. 9 Π°ΠΏΡΠ΅Π»Ρ 1933 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΎΠ½, ΡΠΎΠ³Π½ΡΠ²ΡΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΠΆΠ΅ΡΡΡΡ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ², ΠΏΠ°ΠΌΡΠ»Π΅ΡΠΎΠ², ΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΏΠ»Π°Π½ΠΎΠ² Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΉ, ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π½Π° ΠΏΠ»Π°ΡΡΠΎΡΠΌΡ Π²Π°ΡΡΠ°Π²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠΊΠ·Π°Π»Π°; Π΅Π³ΠΎ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΈ Π΄ΠΈΠ°Π³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ°ΠΌΠΈ, ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΡΠΈΡΠ»ΠΎ ΠΈΠ·Π±ΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π² ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΡΡΡΠ°Π½Π°Ρ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ ΠΈ ΡΠ°ΡΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠ² ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΉ Π½Π° ΡΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΄ΡΡΠΈΡ ΠΊΠΎΠ½Π³ΡΠ΅ΡΡΠ°Ρ . ΠΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΡ Π½ΠΈ ΠΌΠΈΠ½ΡΡΡ, ΠΎΠ½ Π±ΡΠΎΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² Π½Π°ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅: ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΅Π·ΠΆΠ°Ρ ΠΈΠ· Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄, Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠΎΠΉ Π΄Π»ΡΡΡΡ Π½ΠΎΡΡ Π½Π°ΠΏΡΠΎΠ»Π΅Ρ; Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Π΅Ρ Π½Π° Π±Π΅ΡΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΌΠΈΡΠΈΠ½Π³Π°Ρ , ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π΅Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ, ΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΠ·ΡΠ΅Ρ Π°ΡΠΌΠΈΡ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π², ΡΠ°Π·Π΄Π°Π΅Ρ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄ΠΈΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π±ΡΠΎΡΡΡΡ, Π·Π°ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ½ΡΠ΅Ρ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΡΡΠ°ΡΡΡΠΌΠΈ. ΠΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π²ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π²Π΅Π»Π°ΡΡ Π±Ρ Π² ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅ΠΌΠΏΠ΅ ΠΈ Ρ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡΠ»ΠΎΠΌ.
ΠΠΎ ΠΈ ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠΎΠΉ ΡΡΠ΅Π·ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΠΈ Π΅ΠΌΡ Π΅Π΄Π²Π° Ρ Π²Π°ΡΠ°Π΅Ρ Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ. Π ΠΠΈΡΠ²Π΅, ΠΡΡΠΎΠ½ΠΈΠΈ, ΠΠ°ΡΠ²ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΡΡ ΠΎΠ½ ΡΠΆΠ΅ Π½Π° ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄Π΅ ΡΠΈΠ». Β«ΠΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΌΠ°Ρ ΠΎΠΌ Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΊ Π²ΡΡ ΠΠ°Π»ΠΈΡΠΈΡ, β ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΎΠ½ ΠΠ°ΡΠ»Π΅, β ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, Ρ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½ ΠΈΠ· ΡΡΠ°Π»ΠΈΒ». ΠΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΏΠΎΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΎΠ²ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΡ ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ, Π½ΠΎ Π² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅ ΠΊ ΠΠ°ΡΠ»Π΅ ΠΎΠ½ ΠΆΠ°Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π° Π½Π΅Ρ Π²Π°ΡΠΊΡ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ² ΠΈ ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΡΡΠ΄ΠΎΠΌ Π΄ΡΡΠ·Π΅ΠΉ. ΠΠ°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠ², ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ²Π°ΡΠΈΡΠΈ ΠΏΠΎ Π¦Π΅Π½ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΡ Π΄ΠΎ ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΉ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ, ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ Π΄ΡΡ ΠΎΠΌ. ΠΠ½ Π²ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ ΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΡΠ°ΡΡ Β«Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΌΒ», ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΏΡΡΠΊΠ°Π΅Ρ ΡΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΡΡΠ΅ΡΡ Ρ ΠΠ°Π±ΠΎΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Β«Π΄ΡΡΠ΅Β».
ΠΡΡΡΡΠΏΠ°Ρ Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΠΈΠ½Π³Π΅, ΠΎΠ½ ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π΅Π³ΠΎ Ρ ΠΠΈΡΠ»Π΅ΡΠΎΠΌ, Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΠΎΠ² Β«Π²ΡΡΠΎΠ΄ΠΊΠ°ΠΌΠΈΒ», ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡΡΠΈΠΌΠΈ Β«ΡΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΒ» ΠΈ Π½Π°ΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°ΡΡΠΈΠΌΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΡΡΠ΄ΡΡΠΈΡ ΡΡ. Π§ΡΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΡΠ΅ΠΌΡΡ Π² ΠΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΡΠ΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΠ°ΠΌΠΈ Π³ΡΡΠΏΠΏ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ·Π°ΡΠΈΡΡ (Β«Π‘ΠΎΠ»Π΄Π°ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΡΠ·Β»), ΡΠΎ ΠΎΠ½ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΎ Π½ΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎ Β«Π±Π°Π½Π΄Π΅ Π½Π΅ΡΡΠ΅ΠΉ, Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ΠΉ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π³ΠΎ Ρ ΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ Π±Π°Π½Π΄ΠΈΡΡΠΊΠΈΠΌ ΠΌΠΈΡΠΎΠΌ β Π²ΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΡΡΠ΅Π½Π΅ΡΠ°ΠΌΠΈΒ». ΠΠΌΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°ΡΡ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΡΠ΅Π·ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠΎΡΠΌΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠ»Π΅ΠΉΠΌΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π°Π³Π΅Π½ΡΠ°Β» ΠΈ ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΡΠΈΠΊΠ° ΠΏΠ°ΠΊΡΠ° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½ΡΠΌ, ΠΠΈΡΠ»Π΅ΡΠΎΠΌ ΠΈ ΠΠ΅Π½-ΠΡΡΠΈΠΎΠ½ΠΎΠΌ! ΠΡΠΈ ΠΊΠΎΠ»ΠΊΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠ°ΡΡ Π² Π»ΡΡΡΡ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅Ρ ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°ΡΡΡΡ Π°ΠΊΡΠ°ΠΌΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ. ΠΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ±Π»ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄Π°ΡΡ Π²ΡΠ±ΠΎΡΠΎΠ² Π½Π° ΠΌΠΈΡΠΈΠ½Π³Π°Ρ Π²ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ°ΡΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°ΡΡ Π΄ΡΠ°ΠΊΠΈ, Π° ΠΠ΅Π½-ΠΡΡΠΈΠΎΠ½Π° Π·Π°Π±ΡΠ°ΡΡΠ²Π°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΌΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΡΡΡ Π»ΡΠΌΠΈ ΡΠΉΡΠ°ΠΌΠΈ. Π ΡΠ°ΠΌΡΡ Β«Π½Π΅Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½ΡΡ Β» ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ°ΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ β ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ ΠΈΠ· ΡΠΈΡΠ»Π° ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠ² ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ Π΅ΠΌΡ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³Ρ, ΡΠ°Π·Π΄Π°Π²Π°Ρ ΡΡΠΌΠ°ΠΊΠΈ Π²ΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΌ ΡΠ»Π΅Π½Π°ΠΌ Β«ΠΠ΅ΡΠ°ΡΠ°Β» ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΡΡΠ°ΠΌ. ΠΠ½ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΊΠ΅: Β«ΠΠΎΠ³Π΄Π° Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ»ΡΡ Π·Π° ΠΠ°Π±ΠΎΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-ΡΠΎ ΡΠ΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡ Π·Π°ΠΎΡΠ°Π»: Β«Π₯Π²Π°ΡΠΈΡ Π²ΡΠ°ΡΡ!Β» ΠΈ Π½Π°ΡΡΡΠΏΠΈΠ»Π° ΡΡΡΠ°ΡΠ½Π°Ρ ΡΡΠΌΠ°ΡΠΎΡ Π°; ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ΅Π» ΠΎΠ±ΠΌΠ΅Π½ ΡΠ΄Π°ΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΈ ΡΠΌΡΡΡΡΠ½ΠΎΠ² Π²ΡΠ³Π½Π°Π»ΠΈΒ».
ΠΠΎΠΏΡΠ΅ΠΊΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠΎΠΌΡ Π±ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠΉ Π΄ΡΡ ΠΠ΅Π½-ΠΡΡΠΈΠΎΠ½Π° ΠΊΡΠ΅ΠΏΠ½Π΅Ρ, ΠΎΠ½ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠΎΠ»ΠΏΡ ΡΠ²ΡΡΡΡ Π½Π° Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΈ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ²Π°ΡΠΈΡΠΌΠΈ. ΠΠΎ Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠ΅ ΠΎΠΊΠ°ΠΆΠ΅Ρ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Π½Π° Ρ ΠΎΠ΄ Π²ΡΠ±ΠΎΡΠΎΠ²: 16 ΠΈΡΠ½Ρ 1933 Π³ΠΎΠ΄Π° Π² Π’Π΅Π»Ρ-ΠΠ²ΠΈΠ²Π΅ ΡΠ°ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±Π°Π΅Ρ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΉ Π»ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΎΠ² Π₯Π°ΠΈΠΌ ΠΡΠ»ΠΎΠ·ΠΎΡΠΎΠ². ΠΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠΊΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡΡΠΊΠΈ Π½Π°ΡΡΡΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠ΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΠ°ΠΌ. ΠΠ³ΠΎ Π³ΠΈΠ±Π΅Π»Ρ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡΡΡΡΠ»Π° Π²Π΅ΡΡ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠΈΡ: ΡΡΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²ΠΎ Π·Π° Π²ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ΅Π½-ΠΡΡΠΈΠΎΠ½ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΡ ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ Π±Π»Π΅ΡΡΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ, Π½Π°Π±ΡΠ°Π² 44,6 % Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠ², ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΠ°ΠΌ Π΅Π΄Π²Π° ΡΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡ 16 %. Π£Π΅Π·ΠΆΠ°Ρ ΠΈΠ· ΠΠΎΠ»ΡΡΠΈ Π² ΠΡΠ°Π³Ρ Π΄Π»Ρ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΡ Π² ΠΊΠΎΠ½Π³ΡΠ΅ΡΡΠ΅ ΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΠΎΠ², ΠΠ΅Π½-ΠΡΡΠΈΠΎΠ½ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½, ΡΡΠΎ ΠΏΠ°Π»Π΅ΡΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ΄ΡΡΠΈΠ΅ΡΡ Π²ΡΡΠ°Π·ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΡ ΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΡ ΠΈ Π²ΠΎΠ·ΡΠΌΡΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΡΠΊΠΈ ΡΡΡΠ°Π³ΠΈ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ.
ΠΠ΅ΡΠΎΠΌ 1933 Π³ΠΎΠ΄Π° 48-Π»Π΅ΡΠ½ΠΈΠΉ ΠΠ΅Π½-ΠΡΡΠΈΠΎΠ½, ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΡ Π½Π° ΡΡΠΈΠ±ΡΠ½Ρ XVIII ΠΊΠΎΠ½Π³ΡΠ΅ΡΡΠ°, Ρ ΡΠ΄ΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ»ΡΡΠΈΡ Π°Π΄ΡΠ΅ΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΠ²Π°ΡΠΈΠΈ. ΠΠ΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, ΠΎΠ½ Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΠ», ΡΡΠΎ ΡΡΠ°Π» Β«Π½Π΅ΠΎΡΠΏΠΎΡΠΈΠΌΡΠΌ Π»ΠΈΠ΄Π΅ΡΠΎΠΌ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΡΠ»Π°Β». ΠΠ½ Π½Π΅ Π½Π°Π΄Π΅Π΅ΡΡΡ Π±ΡΡΡ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½ΡΠΌ Π² ΡΠΎΡΡΠ°Π² ΠΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠ°, Π½ΠΎ ΡΠΈΠ»ΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ² Π΄Π΅Π»ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΡ. ΠΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²Π°, Π²ΠΎΡΡ ΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΡΡΡ ΠΈ Π»ΠΎΠ²ΠΊΠΎΡΡΡΡ, ΠΎΡΠ΄Π°ΡΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΠ΅ Π΅Π³ΠΎ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΡ ΠΈ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ½, ΠΈ Π½ΠΈΠΊΡΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ, ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΡΡΡ Π² ΠΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠ΅. Π’Π°ΠΊ ΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½ΠΈΠΈ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ ΠΎΡΡΠΎΡΠΎΠΆΠ½ΡΠΌ, ΠΎΠ½ Π²ΡΠ΄Π²ΠΈΠ³Π°Π΅Ρ ΠΏΡΡΡ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΉ: ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅Π»Ρ, Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡ Π² ΠΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠ΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄Π²Π° Π΄Π½Ρ Π² Π½Π΅Π΄Π΅Π»Ρ, ΠΎΡΡΠ°Π½Π΅ΡΡΡ Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ Β«ΠΠΈΡΡΠ°Π΄ΡΡΡΒ», ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠΌ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° Π’Π΅Π»Ρ-ΠΠ²ΠΈΠ² ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ±ΡΠ΄Π΅Ρ Π½Π° ΡΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΡΡ Π½Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΄Π²ΡΡ Π»Π΅Ρ.
ΠΠ·Π±ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΠ΅Ρ ΠΊΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅Ρ ΡΡΠΈΠ»Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. Π’Π΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ²Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ Π² Π’Π΅Π»Ρ-ΠΠ²ΠΈΠ²Π΅ ΡΡΠ°Π» ΠΏΡΠΈΠ²ΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠΌ ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΎΠ½Π½ΡΠΉ Π°ΠΏΠΏΠ°ΡΠ°Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π² Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ 30-Ρ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π² ΠΠ°Π»Π΅ΡΡΠΈΠ½Π΅ ΠΎΠ½ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠΌ ΡΠΎΡΠΊΠΎΡΠΈ. Β«Π₯Π°Π³Π°Π½Π°Β» (ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠ½Ρ Β«ΠΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π°Π³Π΅Π½ΡΡΡΠ²Π°Β») ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ, Π° Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊ Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ Π΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΡΡ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ½ Ρ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ³ΡΡΠΆΠ°Π΅ΡΡΡ Π² ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ ΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΡ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΊ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ°ΠΌ, Π½Π°Π΄ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π΅Ρ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΠΠΎΡΠ΅ Π¨Π°ΡΠ΅ΡΠΎΠΌ. (Π¨Π°ΡΠ΅Ρ Π½ΠΎΡΠΈΡ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡ Π¨Π΅ΡΡΠΎΠΊ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΠΈΠΌΡ Π¨Π°ΡΠ΅ΡΠ° ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π° ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ. β ΠΡΠΈΠΌ. Π°Π²Ρ.).
ΠΡΡΡΡΠΏΠ°Ρ Π½Π° ΠΊΠΎΠ½Π³ΡΠ΅ΡΡΠ΅ 1933 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΠ΅Π½-ΠΡΡΠΈΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠ½ΡΠ» Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΡ ΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΊΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ° ΠΈΠΌΠΌΠΈΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π² ΠΠ°Π»Π΅ΡΡΠΈΠ½Ρ. ΠΠ½ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠ΅Π½ ΡΡΠ΄ΡΠ±ΠΎΠΉ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Π² ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅ ΠΈ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π΅ΠΌΡ Π½Π°ΡΡΠΎΠΉΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΊ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΈΡ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΡ ΠΌΠ΅Ρ. Π‘ΡΡ ΠΡΡΡΡ Π£ΠΎΠΊΠΎΠΏ, Π»ΡΠ±Π΅Π·Π½ΡΠΉ Π΄ΠΆΠ΅Π½ΡΠ»ΡΠΌΠ΅Π½ Ρ ΠΈΠ·ΡΡΠΊΠ°Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΌΠ°Π½Π΅ΡΠ°ΠΌΠΈ, Π½Π΅ Π±ΡΠ» Π³ΠΎΡΠΎΠ² ΠΊ ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ Π°ΡΠ°ΠΊΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ°. Π’ΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π±Π΅Π· ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡΠΏΠ΅ΡΡΠΉ Π²ΡΠ°Π³ ΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ° (Π° Π£ΠΎΠΊΠΎΠΏ Π½Π΅ Π±ΡΠ» Π½ΠΈ ΡΠ΅ΠΌ, Π½ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ) ΠΌΠΎΠ³ ΡΡΡΠΎΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π°Π³ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π½ΡΠΌ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠ΅Π½-ΠΡΡΠΈΠΎΠ½Π°. ΠΠΎΠΏΡΠΎΡ Π±ΡΠ» ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ Π½Π°ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ, ΠΈ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡΠΎ ΡΡΠ°Π»ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΠΌ, ΡΠ΅Π·ΠΎΠ½Π½Π°Ρ ΡΠΌΠΈΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½Π°Ρ ΠΊΠ²ΠΎΡΠ° Π±ΡΠ»Π° ΠΏΡΠ΅Π²ΡΡΠ΅Π½Π°. ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ²ΠΎΡΡ Π² ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ Ρ Β«ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡΡ Π°Π±ΡΠΎΡΠ±ΡΠΈΠΈΒ» ΡΡΡΠ°Π½Ρ, ΠΠ΅Π½-ΠΡΡΠΈΠΎΠ½ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΡΡ Π² Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΡΠ° ΠΈ Π½Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅Π΄Π»ΠΈΠ» ΡΠ·Π½Π°ΡΡ, ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΈΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ ΡΡΡΠ΄ΠΎΡΡΡΡΠΎΠΈΡΡ Π½Π° Π°ΠΏΠ΅Π»ΡΡΠΈΠ½ΠΎΠ²ΡΡ ΠΏΠ»Π°Π½ΡΠ°ΡΠΈΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° Π·Π°Π²ΠΎΠ΄Π΅, ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡΠ΅Π»Π΅Π½ΡΠ΅Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ² ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΠΊΠΈΠ±Π±ΡΡ. ΠΠ½ Π²Π½ΠΈΠΊΠ°Π» Π² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΡ ΠΌΠ΅Π»ΠΎΡΡ ΠΈ Π±ΠΈΠ»ΡΡ Π½Π°ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ Π·Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°Ρ.