Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π ΠΈΡ‡Π°Ρ€Π΄ IIIΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 69

Автор Π’Π°Π΄ΠΈΠΌ Устинов

Π‘Π²Π΅Ρ€Ρ… Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ… ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π² Π²ΠΎ врСмя правлСния Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΡΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎΡΡ короля Π­Π΄ΡƒΠ°Ρ€Π΄Π° IV, послС бСзнравствСнного ΠΌΠ½ΠΈΠΌΠΎΠ³ΠΎ (ΠΊΠ°ΠΊ вся Англия ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ основаниС Π·Π°ΡΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ) Π±Ρ€Π°ΠΊΠ°, Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ упомянутым ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅ΠΌ Π­Π΄ΡƒΠ°Ρ€Π΄ΠΎΠΌ IV ΠΈ Π­Π»ΠΈΠ·Π°Π±Π΅Ρ‚, Π±Ρ‹Π²ΡˆΠ΅ΠΉ ΠΆΠ΅Π½ΠΎΠΉ сэра Π”ΠΆΠΎΠ½Π° ГрСя, рыцаря, впослСдствии имСновавшСй сСбя ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π»Π΅Ρ‚, Π²ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎ Π½Ρ‹Π½Π΅ΡˆΠ½Π΅Π³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²ΠΎΠΉ Англии, порядок всСго политичСского правлСния Π±Ρ‹Π» ΠΈΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½. Π—Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‹ Π‘ΠΎΠ³Π° ΠΈ Π‘ΠΎΠΆΡŒΠ΅ΠΉ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‹ ΠΌΠΈΡ€Π°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‹ Англии, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π΅Π΅ ΠΏΠΎΡ…Π²Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΠΈ ΠΈ Π²ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, наслСдником ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π±Ρ‹Π» ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΈΡ‡Π°Π½ΠΈΠ½, ΡΠΎΠΊΡ€ΡƒΡˆΠ΅Π½Ρ‹, ниспровСргнуты ΠΈ Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½Ρ‹ Π²ΠΎΠΏΡ€Π΅ΠΊΠΈ Π·Π΄Ρ€Π°Π²ΠΎΠΌΡƒ смыслу ΠΈ справСдливости. Из-Π·Π° этого страна оказалась Π²ΠΎ власти ΡΠ²ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΈ ΠΈΡ‰ΡƒΡ‰ΠΈΡ… ΡƒΡ‚Π΅Ρ…, Π²ΠΎ власти страха ΠΈ уТаса, Π° ΡΠΏΡ€Π°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹ ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π·Ρ€Π΅Π½Ρ‹, ΠΎΡ‚ Ρ‡Π΅Π³ΠΎ послСдовало ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ бСспокойства ΠΈ Π²Ρ€Π΅Π΄Π° β€” Π²Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ убийств, Π²Ρ‹ΠΌΠΎΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π², притСснСний Π±Π΅Π΄Π½Ρ‹Ρ… ΠΈ бСспомощных людСй. Никто Π½Π΅ Π±Ρ‹Π» ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½ Π² сохранности своСй ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, срСдств ΠΊ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡŽ, ΠΆΠ΅Π½Ρ‹, Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΈ, слуги, Π° каТдая добропорядочная Π΄Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π° ΠΏΡ€Π΅Π±Ρ‹Π²Π°Π»Π° Π² страхС Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ изнасилованной ΠΈ обСсчСщСнной. И ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ€Π°Π·Π»Π°Π΄, мСТдоусобныС сраТСния, ΠΏΡ€ΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ христианской ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈ, Π° особСнно ΡƒΠ½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² этого королСвства ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ мСсто ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Π»ΠΈΡΡŒ Π² этой странС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ ΠΈ Π·Π°ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ ΠΏΠΎ всСму королСвству, ΠΊ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΎΠΌΡƒ Π³ΠΎΡ€ΡŽ ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Π»ΠΈ всСх истинных Π°Π½Π³Π»ΠΈΡ‡Π°Π½.

Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ΡƒΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹ΠΉ ΠΌΠ½ΠΈΠΌΡ‹ΠΉ Π±Ρ€Π°ΠΊ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅ΠΌ Π­Π΄ΡƒΠ°Ρ€Π΄ΠΎΠΌ ΠΈ Π­Π»ΠΈΠ·Π°Π±Π΅Ρ‚ Π“Ρ€Π΅ΠΉ, вСсьма вСроятно, Π±Ρ‹Π» Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ Π±Π΅Π· Π²Π΅Π΄ΠΎΠΌΠ° ΠΈ Π±Π΅Π· согласия Π»ΠΎΡ€Π΄ΠΎΠ² этого королСвства, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ ΠΌΠ°Π³ΠΈΠΈ ΠΈ колдовства, ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… упомянутой Π­Π»ΠΈΠ·Π°Π±Π΅Ρ‚ ΠΈ Π΅Π΅ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΡŒΡŽ Π–Π°ΠΊΠ΅Ρ‚Ρ‚ΠΎΠΉ, Π³Π΅Ρ€Ρ†ΠΎΠ³ΠΈΠ½Π΅ΠΉ БСдфордской β€” Ρ‚Π°ΠΊ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΠ΅Ρ‚ общСствСнноС ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ глас Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°, Ρ€Π°Π²Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ слухи, Ρ€Π°ΡΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎ всСй странС. И это, Ссли ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΈ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΠ΅Ρ‚ Π΄Π΅Π»ΠΎ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ Π² любоС врСмя Π² любом мСстС. А Π΅Ρ‰Π΅ ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠ½ΠΈΠΌΡ‹ΠΉ Π±Ρ€Π°ΠΊ Π±Ρ‹Π» Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ Π² частном порядкС ΠΈ Ρ‚Π°ΠΉΠ½ΠΎ, Π±Π΅Π· оглашСния, Π² частных ΠΏΠ°Π»Π°Ρ‚Π°Ρ…, Π² мирском мСстС, Π° Π½Π΅ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π»ΠΈΡ†ΠΎΠΌ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ ΠΏΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°ΠΌ Π‘ΠΎΠΆΡŒΠ΅ΠΉ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ, Π½ΠΎ Π²ΠΎΠΏΡ€Π΅ΠΊΠΈ сСму ΠΈ ΠΏΠΎΡ…Π²Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ обычаям английской Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ.

Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π° ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ΡƒΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡƒΡ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ½ΠΈΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π±Ρ€Π°ΠΊΠ° β€” ΠΈ Π΄ΠΎ, ΠΈ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ΅ врСмя спустя β€” упомянутый ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ Π­Π΄ΡƒΠ°Ρ€Π΄ состоял Π² Π±Ρ€Π°ΠΊΠ΅ ΠΈ бСсспорно Π±Ρ‹Π» ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ»Π²Π»Π΅Π½ с Π΄Π°ΠΌΠΎΠΉ Π­Π»ΠΈΠ½ΠΎΡ€ Π‘Π°Ρ‚Ρ‚Π΅Π»Π΅Ρ€, Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΡŒΡŽ старого Π³Ρ€Π°Ρ„Π° ШрусбСрийского, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ упомянутый ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ Π­Π΄ΡƒΠ°Ρ€Π΄ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠ» Π±Ρ€Π°Ρ‡Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚ Π·Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π΄ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ вступил Π² ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠ½ΠΈΠΌΡ‹ΠΉ Π±Ρ€Π°ΠΊ с упомянутой Π­Π»ΠΈΠ·Π°Π±Π΅Ρ‚ Π“Ρ€Π΅ΠΉ способом ΠΈ ΠΏΠΎ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅, ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅. Если пСрСчислСнныС ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚Ρ‹ ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ истинС, Π° ΠΎΠ½ΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ истинС, Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… явствуСт ΠΈ слСдуСт, Ρ‡Ρ‚ΠΎ упомянутый ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ Π­Π΄ΡƒΠ°Ρ€Π΄ ΠΏΡ€ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ указанная Π­Π»ΠΈΠ·Π°Π±Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€Π΅Π±Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ совмСстно Π² Π³Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΎΡ‚Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π»ΡŽΠ±ΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΈΠΈ, Π² Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π° Π‘ΠΎΠ³Π° ΠΈ Π•Π³ΠΎ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ. ΠŸΠΎΡΠ΅ΠΌΡƒ Π½Π΅ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΈ господин, Π²Π»Π°Π΄Ρ‹ΠΊΠ° этого королСвства, имСя Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ Π±Π΅Π·Π±ΠΎΠΆΠ½Ρ‹Π΅ склонности ΠΈ провоцируя Π³Π½Π΅Π² ΠΈ Π½Π΅Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Господа Π‘ΠΎΠ³Π° нашСго, стал ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ уТасныС Π±Π΅Π΄Ρ‹ ΠΈ бСспокойства, пСрСчислСнныС Π²Ρ‹ΡˆΠ΅, Ρ€Π°ΡΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Π»ΠΈΡΡŒ срСди ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… королСвства. Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ явствуСт ΠΈ слСдуСт, Ρ‡Ρ‚ΠΎ всС потомство ΠΈ Π΄Π΅Ρ‚ΠΈ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ короля ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ бастардами ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π΅Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅-Π»ΠΈΠ±ΠΎ наслСдство, согласно Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρƒ ΠΈ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΡŽ Англии.

Π‘Π²Π΅Ρ€Ρ… Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ впослСдствии трСмя сословиями королСвства, ΡΠΎΠ±Ρ€Π°Π²ΡˆΠΈΠΌΠΈΡΡ Π² ΠΏΠ°Ρ€Π»Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ ΠΈ засСдавшими Π² ВСстминстСрС Π½Π° 17-ΠΌ Π³ΠΎΠ΄Ρƒ правлСния упомянутого короля Π­Π΄ΡƒΠ°Ρ€Π΄Π° IV, обладавшСго Π½Π° Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ королСвским Ρ‚ΠΈΡ‚ΡƒΠ»ΠΎΠΌ, посрСдством принятого Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΏΠ°Ρ€Π»Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ Π°ΠΊΡ‚Π° Π±Ρ‹Π» осуТдСн ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Ρ€Π³Π½ΡƒΡ‚ Π°Ρ‚Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡ‚ΡƒΡ€Π΅ Π·Π° Π³ΠΎΡΡƒΠ΄Π°Ρ€ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Ρƒ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎ заявлялось Π² Ρ‚ΠΎΠΌ самом Π°ΠΊΡ‚Π΅, Π”ΠΆΠΎΡ€Π΄ΠΆ, Π³Π΅Ρ€Ρ†ΠΎΠ³ ΠšΠ»Π°Ρ€Π΅Π½ΡΡΠΊΠΈΠΉ, Π±Ρ€Π°Ρ‚ упомянутого короля Π­Π΄ΡƒΠ°Ρ€Π΄Π°, Π½Ρ‹Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½Ρ‹ΠΉ. ВслСдствиС ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π΅ этой ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Ρ‹ всС потомство ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π”ΠΆΠΎΡ€Π΄ΠΆΠ° Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΈ остаСтся нСправоспособным ΠΈ Π»ΠΈΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€Π°Π² ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π΅Π½Π·ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ‹ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ Π½Π° наслСдованиС ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ½Ρ‹ ΠΈ королСвского Ρ‚ΠΈΡ‚ΡƒΠ»Π° этого королСвства согласно Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΌΡƒ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρƒ ΠΈ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΡŽ этого королСвства.

Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, ΠΌΡ‹ считаСм Вас нСсомнСнным сыном ΠΈ наслСдником Π ΠΈΡ‡Π°Ρ€Π΄Π°, ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π³Π΅Ρ€Ρ†ΠΎΠ³Π° Йоркского, истинным наслСдником ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ½Ρ‹ ΠΈ королСвского Ρ‚ΠΈΡ‚ΡƒΠ»Π° β€” ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎ наслСдному ΠΏΡ€Π°Π²Ρƒ Π½Π° Ρ‚ΠΈΡ‚ΡƒΠ» короля Англии, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² настоящСС врСмя Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎ установлСно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅Ρ‚ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π΅Ρ‰Π΅, ΠΊΡ‚ΠΎ Π±Ρ‹ ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Ρƒ ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π΅Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ½Ρƒ ΠΈ королСвский Ρ‚ΠΈΡ‚ΡƒΠ» Π² порядкС наслСдования, Π° Ρ€Π°Π²Π½ΠΎ ΠΈΠ·-Π·Π° Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π’Ρ‹ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π² ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°Ρ… этой страны. По всСм этим основаниям, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ‹ считаСм, Π’Ρ‹ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚Π΅ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ СстСствСнным ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ располоТСны Π·Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π²Π΅Ρ‚Π°Π½ΠΈΠΈ этой страны ΠΈ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΌ Π±Π»Π°Π³Π΅, ΠΈΠ±ΠΎ всС Ρ‚Ρ€ΠΈ сословия королСвства ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π² Π’Π°ΡˆΠ΅ΠΌ Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ происхоТдСнии, ΠΎ Ρ‡Π΅ΠΌ сказано Π²Ρ‹ΡˆΠ΅. ΠœΡ‹ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ ΡƒΠΌ, ΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, ΡΠΏΡ€Π°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒ, царствСнная Π΄ΠΎΠ±Π»Π΅ΡΡ‚ΡŒ, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ памятныС ΠΈ славныС дСяния Π² Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Π±ΠΈΡ‚Π²Π°Ρ…, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°ΠΌ извСстно ΠΈΠ· ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π°, Π’Ρ‹ всСгда ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°Π»ΠΈ Π²ΠΎ спасСниС ΠΈ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρƒ этого королСвства. Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌ благородством ΠΈ прСвосходством Π’Π°ΡˆΠ΅Π³ΠΎ роТдСния ΠΈ ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈ Π’Ρ‹ обязаны ΠΏΡ€ΠΎΠΈΡΡ…ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΎΡ‚ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… Π½Π°ΠΈΠ±Π»Π°Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… королСвских Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ² христианского ΠΌΠΈΡ€Π° β€” Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Англии, Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈ ΠΈ Π˜ΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈβ€¦

ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΠΎ Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΡΠ½ΠΈΡŽ ΠΈ с согласия ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ [ΠΏΠ°Ρ€Π»Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°] Π΄Π° Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ прСдписано, принято ΠΈ постановлСно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ½Π° ΠΈ королСвский Ρ‚ΠΈΡ‚ΡƒΠ», Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΡ… наслСдованиС, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ всС ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅Π΅, связанноС с этим королСвством, ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Π½Π΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎ ΠΈ Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΠΌΠΎ ΠΏΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Ρƒ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚, остаСтся ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π±Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π² особС нашСго господина ΠΈ повСлитСля короля Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, Π° послС Π΅Π³ΠΎ смСрти β€” Π² Π΅Π³ΠΎ наслСдниках. И ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠΎ Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΡΠ½ΠΈΡŽ ΠΈ с согласия ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ [ΠΏΠ°Ρ€Π»Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°] Π΄Π° Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ прСдписано, принято, постановлСно, Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΎ ΠΈ объявлСно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ высокородный ΠΈ ΡΠ²Π΅Ρ‚Π»Π΅ΠΉΡˆΠΈΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ† Π­Π΄ΡƒΠ°Ρ€Π΄, сын нашСго господина ΠΈ повСлитСля короля, являСтся бСзусловным наслСдником нашСго господина ΠΈ повСлитСля короля, Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ½Ρƒ ΠΈ королСвский Ρ‚ΠΈΡ‚ΡƒΠ» со всСм ΠΊ Π½ΠΈΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰ΠΈΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ сказано Π²Ρ‹ΡˆΠ΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ послС ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠ½Ρ‹ господина ΠΈ повСлитСля короля ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ ΠΎΠ½, Π° Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ Π΅Π³ΠΎ наслСдники, Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ ΠΎΡ‚ Π½Π΅Π³ΠΎ Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅Β»{92}.

* * *

Π Π°Π·ΠΎΠ±Ρ€Π°Π²ΡˆΠΈΡΡŒ с ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ слоТной ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠΎΠΉ прСстолонаслСдия, ΠΏΠ°Ρ€Π»Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π» ΠΊΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ, Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ сущСствСнному вопросу ΠΎ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠΈ участников Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½Π΅Π³ΠΎ мятСТа. Π›ΠΎΡ€Π΄Ρ‹ ΠΈ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ приняли Π°ΠΊΡ‚ Π°Ρ‚Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹Ρ… Π·Π°Ρ‡ΠΈΠ½Ρ‰ΠΈΠΊΠΎΠ² восстания, Π² ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΉ слоТности Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ Π² сСбя 100 Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΡƒΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌΠΎΡ‡ΠΈΠ» короля Ρ€Π°ΡΠΏΠΎΡ€ΡΠΆΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ зСмлями, конфискованными Π² Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π΅ Π΅Π³ΠΎ исполнСния. Π’ числС осуТдСнных Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½Ρ‹ΠΉ Π³Π΅Ρ€Ρ†ΠΎΠ³ БакингСмский ΠΈ Π΅Ρ‰Π΅ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ΅ мятСТников ΠΈΠ· Π‘Ρ€Π΅ΠΊΠ½ΠΎΠΊΠ°. Π—Π°Ρ‚Π΅ΠΌ шли Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹Π΅ Π³Ρ€Π°Ρ„Ρ‹ Ричмондский ΠΈ ΠŸΠ΅ΠΌΠ±Ρ€ΠΎΠΊΡΠΊΠΈΠΉ, Π½Π°ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π²Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π³Π½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ Π² Англию. ПослС Π½ΠΈΡ… слСдовали сэр Π”ΠΆΠΎΡ€Π΄ΠΆ Π‘Ρ€Π°ΡƒΠ½ БСтчуортский, сэр Π”ΠΆΠΎΠ½ Π€ΠΎΠ³Π³ ΠΈ Π΅Ρ‰Π΅ 26 Π±ΡƒΠ½Ρ‚ΠΎΠ²Ρ‰ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈΠ· ΠšΠ΅Π½Ρ‚Π° ΠΈ Π‘Π°Ρ€Ρ€ΠΈ. Π”Π°Π»Π΅Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈΡΠ»ΡΠ»ΠΈΡΡŒ сэр Уильям Норрис, сэр Уильям Π‘Ρ‚ΠΎΠ½ΠΎΡ€ ΠΈ 12 Π±Π΅Ρ€ΠΊΡˆΠΈΡ€ΡΠΊΠΈΡ… мятСТников. Π’ Π£ΠΈΠ»Ρ‚ΡˆΠΈΡ€Π΅ наказанию ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Ρ€Π³Π»ΠΈΡΡŒ сэр Π”ΠΆΠΎΠ½ Π§Π΅ΠΉΠ½ΠΈ ΠΈ Π΅Ρ‰Π΅ 32 Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Π² ЭксСтСрС β€” ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠΈΠ· ДорсСтский, сэр Вомас Π‘Π΅Π½Ρ‚-Π›Π΅Π΄ΠΆΠ΅Ρ€, Π΄Π²Π° ΠšΠΎΡ€Ρ‚Π½Π΅Ρ ΠΈ Π΅Ρ‰Π΅ 14 Π²ΠΎΡΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΡ…. Бписок Π·Π°ΠΌΡ‹ΠΊΠ°Π»ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈ прСдатСля-Спископа β€” Илийский, БолсбСрийский ΠΈ ЭксСтСрский, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π»ΠΈΡˆΠ΅Π½Ρ‹ своих свСтских Π²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ.