Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Ким Π€ΠΈΠ»Π±ΠΈΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 36

Автор Николай Π”ΠΎΠ»Π³ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²

β€” Π‘Π»ΠΎΠΌ всСй страны…

β€” ΠŸΡ€ΠΈΠ΅Π·ΠΆΠ°Π»ΠΈ Π΄Π΅Ρ‚ΠΈ Кима, ΡΡ‚Π°Ρ€ΡˆΠΈΠΉ Π²Π½ΡƒΠΊ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ я встрСчала шампанским с Ρ‡Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠΊΡ€ΠΎΠΉ ΠΈΠ· старых запасов, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΎΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» всСм, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π ΡƒΡ„Π° ΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ‚, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²Π°. РаньшС ΠΌΡ‹ всСгда Ρ‚Π°ΠΊ встрСчали Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ Кима. Но Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ я оказалась совсСм Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ. Π’ послСдниС Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Ким, Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, пСрСТивая Π·Π° мСня, сказал: Β«Π― Ρ‚Π΅Π±Π΅ Π½Π΅ ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡŽ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ наслСдства. ЕдинствСнноС ΠΌΠΎΠ΅ богатство β€” ΠΌΠΎΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈΒ». НС Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»Π° Ρ€Π°ΡΡΡ‚Ρ€Π°ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Кима, Π½ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° я ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ английскиС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² БовСтском БоюзС β€” Π½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎ. Когда Кима Π½Π΅ стало, пошла ΠΊ нотариусу с Π·Π°Π²Π΅Ρ‰Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΡ„ΠΎΡ€ΠΌΠ»ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ Π½Π° наслСдство. И ΠΎΠ½ стал Ρ€Π°ΡΡΠΏΡ€Π°ΡˆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ: «Какая Ρƒ вас ΡΠΎΠ±ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ?Β» Π― пСрСчисляла: ΠΊΠ²Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΡ€Π°, Π²Π΅Ρ‰ΠΈ, книги… «А машина, Π΄Π°Ρ‡Π° β€” Π΅ΡΡ‚ΡŒ?Β» ΠžΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°ΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅Ρ‚. И, глядя Π½Π° мСня, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° ΠΈΠ΄ΠΈΠΎΡ‚ΠΊΡƒ, нотариус ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ собствСнности Ρƒ мСня Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π½Π΅Ρ‚, Π° всС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² ΠΊΠ²Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΡ€Π΅, ΠΈ Π±Π΅Π· завСщания ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ ΠΌΠ½Π΅.

β€” Π ΠΊΠ°ΠΊ Π²Ρ‹ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ»ΠΈ Π²Π·ΡΡ‚ΡŒΡΡ Π·Π° ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ Β«ΠžΡΡ‚Ρ€ΠΎΠ² Π½Π° ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΠΎΠΌ этаТС»?

β€” ΠŸΠΎΠ΄ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Кима. Он Π±Ρ‹Π» ΠΏΠΎΡ€Π°ΠΆΠ΅Π½, ΡƒΠ·Π½Π°Π², какая Ρƒ мСня пСнсия, ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ»: Β«ΠŸΠΈΡˆΠΈΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΡƒΒ». Π― Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π° это. А ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΎΠ½ рассказал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΡŽ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎ письмо ΠΎΡ‚ Ботбис. Они Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π±Ρ‹ ΠΊΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ Ρƒ мСня ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅-Ρ‚ΠΎ Π²Π΅Ρ‰ΠΈ Кима. ΠžΡ‚Π²Π΅Ρ‚ написали Π½Π΅Π±Ρ€Π΅ΠΆΠ½ΠΎ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ ΠΎΡ‚ ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ: ΠΎΠ½Π° отказываСтся Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ. Π― Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π΄ΡƒΠΌΠ°Π»Π° Π½ΠΈ ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°ΠΆΠ°Ρ…, Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ мСня Π½Π΅ поставили Π² ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ? И рассказала ΠΎΠ±ΠΎ всСм этом Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΌΡƒ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Ρƒ, Π»ΡŽΠ±ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΡƒ Кима. Он взял Π½Π° сСбя Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ с Ботбис, Ρ‡ΡŒΠΈ прСдставитСли мСня Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ ΡƒΠ»Π°ΠΌΡ‹Π²Π°Π»ΠΈ. ВяТСло Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π° эту ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°ΠΆΡƒ. Π― Π·Π²ΠΎΠ½ΠΈΠ»Π° дСтям: ΠΏΡ€ΠΈΠ΅Π·ΠΆΠ°ΠΉΡ‚Π΅, посмотритС, Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚Π΅. ВсС ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠΌ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π½Π°Π΄ΠΎ. Обливаясь слСзами, писала Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΈ Кима Π”ΠΆΠΎΠ·Π΅Ρ„ΠΈΠ½Π΅. Π£ нас ΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ со всСми Ρ‚Π΅ΠΏΠ»Ρ‹Π΅ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ Π³ΠΎΠ΄ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅Π·ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΊ нам…

β€” Π‘Сйчас всС, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Π”ΠΆΠΎΠ½Π°, ΠΆΠΈΠ²Ρ‹?

β€” Π”Π°. Они ΠΏΡ€ΠΈΠ΅Π·ΠΆΠ°Π»ΠΈ сюда Π½Π° ΠΏΠΎΡ…ΠΎΡ€ΠΎΠ½Ρ‹ β€” Π”ΠΆΠΎΠ·Π΅Ρ„ΠΈΠ½Π° с ΠΌΡƒΠΆΠ΅ΠΌ, Π”ΠΆΠΎΠ½. А Π”ΠΆΠΎΠ·Π΅Ρ„ΠΈΠ½Π° β€” нСзависимая, с Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΡ€Π°Π·ΠΈΠ»Π° мСня, ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π² письмо, написанноС ΠΎΡ‚ Ρ€ΡƒΠΊΠΈ Π² ΠšΠ“Π‘: Β«Π― ΠΏΡ€ΠΎΡˆΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π²Ρ‹ Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ»ΠΈ нашСй ΠΌΠ°ΠΌΠ΅ Π ΡƒΡ„Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅Π·ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ Π² Англию».

β€” Π‘Сгодня ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚Π΅?

β€” Π― Π² Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π΅ Π±Ρ‹Π²Π°Π»Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Π°Π·. Но Π² послСднСС врСмя ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π΅Π·ΠΆΡƒ.

β€” Π˜ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π° Π°ΡƒΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π΅ «Ботбис»?

β€” ΠžΠ½ удался. ΠŸΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅-Ρ‚ΠΎ врСмя послС Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° тяТСлых дСвяностых. Π‘Π»ΡƒΠΆΠ±Π° внСшнСй Ρ€Π°Π·Π²Π΅Π΄ΠΊΠΈ воспрянула Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠΌ. Π’ΠΎΠΆΠ΅ ΠΌΠ½Π΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π΅Ρ‚. Π–ΠΈΠ·Π½ΡŒ продолТаСтся. Но ΠΎΡ‰ΡƒΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡ‚Π΅Ρ€ΠΈ Π½Π΅ ΡƒΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚. Π‘ этим Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΆΠΈΡ‚ΡŒ.

* * *

БСйчас Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±Ρ‹ Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ слово Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ людям, знавшим Кима Π€ΠΈΠ»Π±ΠΈ. Но послС Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π° с Π ΡƒΡ„ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Ивановной Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅, Π½Π°Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ΅, ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠ°ΡƒΠ·Ρƒ β€” ΠΈ Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅ΠΌ ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΡ‚ΡŒ, Π·Π°Ρ‡Π΅ΠΌ. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Ρ‚Π΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ вновь ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ воспоминаниям, расскаТСм ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ… Π»ΡŽΠ΄ΡΡ…, Ρ‡ΡŒΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° оказались Π½Π΅Ρ€Π°Π·Ρ€Ρ‹Π²Π½ΠΎ связаны с ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Π€ΠΈΠ»Π±ΠΈ Π² понятии Β«ΠšΠ΅ΠΌΠ±Ρ€ΠΈΠ΄ΠΆΡΠΊΠ°Ρ пятСрка». НачнСм ΠΏΠΎ ΡƒΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ²ΡˆΠ΅ΠΌΡƒΡΡ порядку, хотя Π½Π° самом Π΄Π΅Π»Π΅ порядок этот ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ условный.

Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ. Π‘Ρ‹Π½ Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π»Π°. Π“Π°ΠΉ БёрдТСсс (1911–1963)

Π’ 1979 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π² ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π²ΡŒΡŽ «Ваймс» Π­Π½Ρ‚ΠΎΠ½ΠΈ Π‘Π»Π°Π½Ρ‚ сказал: Β«Π“Π°ΠΉ БёрдТСсс Π±Ρ‹Π» ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΡƒΠΌΠ½Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… людСй, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… ΠΌΠ½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ. Однако ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎ ΠΈ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° дСйствовал людям Π½Π° Π½Π΅Ρ€Π²Ρ‹Β». Π£Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Β«ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° дСйствовал», Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ мягко: ΠΈΠ· всСй Β«ΠšΠ΅ΠΌΠ±Ρ€ΠΈΠ΄ΠΆΡΠΊΠΎΠΉ пятСрки» БёрдТСсс, ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΡƒΠΉ, ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΡƒΡŽ ΡΠΊΠ°Π½Π΄Π°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, имя Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ΠΎ всСвозмоТными Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π°ΠΌΠΈ ΠΈ сплСтнями, Ρ‰Π΅Π΄Ρ€ΠΎ ΠΎΠ±Π»ΠΈΡ‚ΠΎ Π³Ρ€ΡΠ·ΡŒΡŽ.

Π’Π°ΠΊΠΎΠ²Π° ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Π° яркой, Π½Π΅ΠΎΡ€Π΄ΠΈΠ½Π°Ρ€Π½ΠΎΠΉ, нСзависимой ΠΈ вСсьма ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡ€Π΅Ρ‡ΠΈΠ²ΠΎΠΉ личности. Π₯отя Π±Ρ‹Π»ΠΎ врСмя, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π“Π°ΠΉ являлся ΠΊΡƒΠΌΠΈΡ€ΠΎΠΌ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ для своих свСрстников-соучСников, Π½ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Ρ†Π΅Π½ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈ ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ ΠšΠ΅ΠΌΠ±Ρ€ΠΈΠ΄ΠΆΠ°. Π”Ρ€ΡƒΠΆΠ±Ρ‹ с этим Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ искали, Π±ΡƒΠΊΠ²Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π»ΠΈΡΡŒβ€¦ Ну Π° ΠΎΠ½ ΡƒΠΌΠ΅Π» запросто ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ своСй Π²ΠΎΠ»Π΅ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΡ‹ΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠΌΠΈ, Ρ‡ΡƒΡ‚ΡŒ Π»ΠΈ Π½Π΅ Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ° ΠΈΡ… Π² ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ.

Один ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ Π±Π»ΠΈΠΆΠ°ΠΉΡˆΠΈΡ… Π΄Ρ€ΡƒΠ·Π΅ΠΉ, Π“ΠΎΡ€ΠΎΠ½Π²ΠΈ Π ΠΈΠ·, Π² Ρ‚Ρƒ ΠΏΠΎΡ€Ρƒ β€” ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ Ρ‡Π»Π΅Π½ Ол-Π‘ΠΎΡƒΠ»Π·-ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆΠ° ΠžΠΊΡΡ„ΠΎΡ€Π΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ унивСрситСта, ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ БёрдТСсс являлся самым блСстящим кСмбридТским студСнтом Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΈ всС Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Ρ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΄Π΅Ρ‚ блСстящСС Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π΅ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΎΠ³ΠΎ. «Когда ΠΎΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ», ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» просто Π½Π΅ΠΎΡ‚Ρ€Π°Π·ΠΈΠΌ, Ρ‚Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‡Ρ‚ΠΎ, Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ ΠΏΠΎ-ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΡˆΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΆΠΈΠ²Ρ‹ΠΌ ΠΈ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ слоТСнным атлСтичСски, ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» красив чисто ΠΏΠΎ-английски…»

БлСдуя сСмСйной Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ, Π“Π°ΠΉ БёрдТСсс Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Π» Π±Ρ‹ ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Π² рядах ΠšΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ„Π»ΠΎΡ‚Π° β€” Π±ΡƒΠΊΠ²Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ всС Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΊΠΈ, ΠΈΠ· поколСния Π² ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π»Π°ΠΌΠΈ. Π’ΠΎΡ‚ ΠΈ ΠΎΡ‚Π΅Ρ† Гая, ΠΎΡ„ΠΈΡ†Π΅Ρ€ Ρ„Π»ΠΎΡ‚Π°, доблСстно Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π» ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ Π² ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΡƒΡŽ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρƒ ΠΈ дослуТился Π΄ΠΎ Ρ‡ΠΈΠ½Π° Π²ΠΈΡ†Π΅-Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π»Π°. Π’Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ с ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ БёрдТСссу-ΠΌΠ»Π°Π΄ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ Π·Π°Ρ€Π°Π½Π΅Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡƒΠ³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π°Π½Ρ‹ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Ρ‹Π΅ Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π»ΡŒΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ½Ρ‹ с ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ½Ρ‹ Π•Π³ΠΎ ВСличСства β€” сын Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π»Π° скорСС всСго дослуТился Π±Ρ‹ Π΄ΠΎ высокого морского Ρ‡ΠΈΠ½Π°.

А ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½ΠΎ Π½Π°Ρ‡Π°Π² ΡƒΡ‡Π΅Π±Ρƒ Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΈΠ»Π΅Π³ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΌ Π˜Ρ‚ΠΎΠ½Π΅, ΡŽΠ½Ρ‹ΠΉ БёрдТСсс Π±ΡƒΠΊΠ²Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π³ΠΎΠ΄ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π» Π² Дартмутский Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎ-морской ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆ. Он ΠΈ здСсь учился Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½ΠΎ, ΡƒΡ‡Π΅Π±Π° давалась Π΅ΠΌΡƒ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ.

Но Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ пошло Π½Π΅ Ρ‚Π°ΠΊ: Ρ‚ΠΎ Π»ΠΈ, согласно ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ вСрсии, Π²Ρ€Π°Ρ‡ Π² ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆΠ΅ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ» Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Ρ‚ΠΎ Π΄Π΅Ρ„Π΅ΠΊΡ‚ зрСния, Ρ‚ΠΎ Π»ΠΈ самому Π“Π°ΡŽ Ρ‡Π΅ΠΌ-Ρ‚ΠΎ Π²Π΄Ρ€ΡƒΠ³ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π½Π΅ понравился Π”Π°Ρ€Ρ‚ΠΌΡƒΡ‚. ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΎΠ½ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ» ΡƒΠΉΡ‚ΠΈ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆΠ°, заявив родитСлям, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это «слишком большая Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ для королСвского Ρ„Π»ΠΎΡ‚Π° β€” Π·Π°ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊ сСбС Гая БёрдТСсса».

Как извСстно, БёрдТСсс Π±Ρ‹Π» ΠΎ сСбС достаточно высокого мнСния. Π”Π° ΠΈ ΠΏΠΎ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Ρƒ это Π±Ρ‹Π» ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ чСловСк…

Π’Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»Π° рСзкая смСна курса, ΠΈ ΠΎΠ½ возвратился Π² Π˜Ρ‚ΠΎΠ½, Π³Π΄Π΅ взялся Π·Π° Π½Π°ΡƒΠΊΡƒ с Π΅Ρ‰Π΅ большим Ρ€Π²Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Π° Π² Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π΅ Π·Π° успСхи Π² ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ истории Π±Ρ‹Π» удостоСн прСстиТной ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠΈΠΈ Уильяма Гладстона β€” Π»ΠΈΠ΄Π΅Ρ€Π° Π»ΠΈΠ±Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π²ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ XIX Π²Π΅ΠΊΠ° нСсколько Ρ€Π°Π· становился ΠΏΡ€Π΅ΠΌΡŒΠ΅Ρ€-министром Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠΈ.

Π’ 1930 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠ² ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρƒ, БёрдТСсс стипСндиатом поступил Π² Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Ρ‹ΠΉ Π’Ρ€ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΠΈ-ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆ ΠšΠ΅ΠΌΠ±Ρ€ΠΈΠ΄ΠΆΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ унивСрситСта, Π³Π΄Π΅ ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ сразу ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ Π·Π°Π΄Π°Ρ‚ΠΊΠΈ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΎΠ³ΠΎ-исслСдоватСля. Π₯отя усСрдия ΠΊ Π½Π°ΡƒΠΊΠ°ΠΌ Ρƒ Гая Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΡƒΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡƒΠ±Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ, всС ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ соучСники, Π² 1932 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, нСсмотря Π½Π° Π½Π΅Π±Ρ€Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΡƒΡ‡Π΅Π±Π΅, ΠΎΠ½ сумСл ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Π²Ρ‹ΡΡˆΡƒΡŽ ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΊΡƒ ΠΏΠΎ истории, ΠΎΠ±Ρ€ΡƒΡˆΠΈΠ² Π½Π° экзамСнаторов Ρ†Π΅Π»Ρ‹ΠΉ каскад Π·Π½Π°Π½ΠΈΠΉ, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π» ΠΏΠ΅Π΄Π°Π³ΠΎΠ³ΠΎΠ² Π² полнСйшСС ΠΈΠ·ΡƒΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅. Π’ ΠΈΡ‚ΠΎΠ³Π΅ Π΅ΠΌΡƒ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π»Π° прСдоставлСна Ρ‚Π°ΠΊ называСмая Β«ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠ°Ρ стипСндия» β€” Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ, Π΅Ρ‰Π΅ продолТая ΠΎΠ±ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ. Казалось, ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†-Ρ‚ΠΎ опрСдСлился с Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ.

Но Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ казалось β€” Π² Ρ‚Ρƒ ΠΏΠΎΡ€Ρƒ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹Π΅ люди Π²ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π· ΡƒΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Π»ΠΈΡΡŒ марксизмом, БёрдТСсс стал Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΎΠΌ подпольной коммунистичСской Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹. ΠŸΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠΉΡ‚ΠΈ ΠΊ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌΡƒ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ, ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅Π» ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ΅ количСство тСорСтичСских Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ² Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ классиков марксизма-Π»Π΅Π½ΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… ΠΈΠ½Ρ‹Ρ… мыслитСлСй ΠΊΠ°ΠΊ соврСмСнности, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ³ΠΎ. Π’ Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π°Ρ… ΠΈ спорах БёрдТСсс Π½Π΅Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ обращался ΠΊ ΠœΠ°Ρ€ΠΊΡΡƒ, с Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π½Π° ΠΏΠ°ΠΌΡΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Ρ†ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Ρ‹. ΠŸΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ знания ΠΈ критичСскоС ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ происходящСму Π² общСствС β€” Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅ΠΌ Π·Π°Π±Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ дСпрСссии, Π·Π°Ρ‚Ρ€ΠΎΠ½ΡƒΠ²ΡˆΠ΅ΠΉ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ БША, Π½ΠΎ ΠΈ страны Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡ‹, β€” ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π½Π° Ρ€Π°Π·Ρ€Ρ‹Π² с Π½ΠΈΠΌ, Π½Π° Π½Π°Ρ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚ΠΎΠ΅ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅ΠΆΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ прСсловутого Β«Π±ΡƒΡ€ΠΆΡƒΠ°Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎ мировоззрСния» ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π° ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. Π£ΠΆΠ΅ Π½Π° Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅ΠΌ курсС ΠΎΠ½ участвовал Π² студСнчСской забастовкС Π² ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·Ρƒ ΠΎΠ±ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ пСрсонала Π’Ρ€ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΠΈ-ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆΠ°. И забастовка Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΎΠΉ трудящихся. ΠžΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Ρ‹Π²Π°Π» ΠΌΠΈΡ‚ΠΈΠ½Π³ΠΈ ΠΈ забастовки Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ городских автобусов ΠΈ ΡƒΠ±ΠΎΡ€Ρ‰ΠΈΠΊΠΎΠ² ΡƒΠ»ΠΈΡ†, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… сам Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» участиС. ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΉ «политичСской активности», вСсьма напоминавшСй ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΡŽ российского студСнчСства Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° XX столСтия, Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°Π»Π° Π΅Ρ‰Π΅ ΠΈ яркая Β«Π±ΠΎΠ³Π΅ΠΌΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΒ», которая ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Ρƒ БёрдТСсса фактичСски Π½Π° всю Тизнь: ΠΎΠ½ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π½Π΅Π±Ρ€Π΅ΠΆΠ½ΠΎ одСвался (Β«Π― Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ, β€” вспоминал ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ ΠΊΡƒΡ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ², β€” ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Π½Π° Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠΌ расстоянии ΠΎΠ½ выглядСл ΠΊΠ°ΠΊ бродяга, хотя шил свои ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŽΠΌΡ‹ Ρƒ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅Π³ΠΎ лондонского ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎΒ»), ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΈΠ», проявлял Π°Π³Ρ€Π΅ΡΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π² спорах. ΠŸΡ€ΠΈ этом Π΅ΠΌΡƒ всСгда Π½Ρ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ, ΠΎΠ½ ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Π½ΠΎ вращался Π² самых Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π°Ρ… общСства, Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΈ быстро сходился с людьми, ΠΈΠΌΠ΅Π» мноТСство приятСлСй ΠΈ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ‹Ρ… β€” ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ обаяниС, остроумиС ΠΈ высокий ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΉ ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΡŒ. МоТно смСло ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚ просто покорял.