Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π›ΡŽΠ±ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Ρ‚ΠΎ?Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 28

Автор ГрСйс Π‘Π»ΠΈΠΊ

- Никто Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Π΅Π·Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ "Fuck you!" "АнгСлу Ада"! - Π·Π°ΠΎΡ€Π°Π» Π² ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ ΠΏΡŒΡΠ½Ρ‹ΠΉ Π² Π΄Ρ‹ΠΌ Π±Π°ΠΉΠΊΠ΅Ρ€.

- ВсС Ρ€Π°Π²Π½ΠΎ - fuck you!- ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΠ» ΠœΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈ.

Наши Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΈΠΊΠΈ ΡΠΎΠ±Ρ€Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ ΠœΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈ, ΠΈ "АнгСл" отступил (Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΈ извинился). Но ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ‹ Π½Π° этом Π½Π΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ. Мик Π”ΠΆΠ°Π³Π³Π΅Ρ€ Π² Ρ‡Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠ»Π°Ρ‰Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π· Π½Π°Ρ‡Π°Π» ΠΏΠ΅Ρ‚ΡŒ "Sympathy for the Devil", ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»Π° Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄Π½Π° Π΄Ρ€Π°ΠΊΠ°. "Rolling Stones" Π΅Ρ‰Π΅ ΠΈΠ³Ρ€Π°Π»ΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΡ‹ сСли Π² Π²Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎΠ»Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π»Π΅Ρ‚Π΅Ρ‚ΡŒ Π² Π‘Π°Π½-Ѐранциско. Моим послСдним воспоминаниСм ΠΎΠ± ΠΠ»ΡŒΡ‚Π°ΠΌΠΎΠ½Ρ‚Π΅ Π±Ρ‹Π»Π° Ρ„Ρ€Π°Π·Π° Пола, Π²Ρ‹Π³Π»ΡΠ½ΡƒΠ²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΠ· ΠΎΠΊΠ½Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π΅Ρ‰Π΅ Ρ€Π°Π· Π²Π·Π³Π»ΡΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ Π½Π° Ρ‚ΠΎΠ»ΠΏΡƒ Π·Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ: "ΠšΠ°ΠΆΠ΅Ρ‚ΡΡ, Ρ‚Π°ΠΌ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Ρ‚ΠΎ Π·Π°Π±ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΠΎ смСрти..." К соТалСнию, это оказалось ΠΏΡ€Π°Π²Π΄ΠΎΠΉ - ΠΏΠ°Ρ€Π΅Π½ΡŒ ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ Π² Π±ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π΅ ΠΎΡ‚ многочислСнных Ρ€Π°Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ.

Π Π°Π»ΡŒΡ„ Π“Π»ΠΈΠ·ΠΎΠ½, Турналист "San Francisco Chronicle", писал: "На Π΄Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ часа ΠΌΡ‹ собрали всС ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ‹ общСства Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ мСстС: пСрСнасСлСниС, насилиС ΠΈ Π±Π΅ΡΡ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅Ρ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ. А ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π° этому - дСньги, Π²Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ ΠΈ самомнСниС".


24. Π›Π΅Π΄ΠΈ (ΠΈ Π΄ΠΆΠ΅Π½Ρ‚Π»ΡŒΠΌΠ΅Π½Ρ‹) Каньона


Π’ 1967 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π±Ρ‹Π» застрСлСн Π§Π΅ Π“Π΅Π²Π°Ρ€Π° ΠΈ всС с ΡƒΠΏΠΎΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Π»ΠΈ "Sergeant Pepper's Lonely Hearts Club Band", наш альбом "Surrealistic Pillow" добрался Π΄ΠΎ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅Π³ΠΎ мСста Π² Ρ…ΠΈΡ‚-ΠΏΠ°Ρ€Π°Π΄Π΅ "Billboard". Нас Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ³Π»Π°ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ Π² Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ Ρ‚Π΅Π»Π΅ΡˆΠΎΡƒ, Π½ΠΎ Ρ…ΠΈΠ»Ρ‹Π΅ Π΄ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈΠΊΠΈ Ρ‚Π΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΎΡ€ΠΎΠ² Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ воспроизвСсти наш ΠΌΠΎΡ‰Π½Ρ‹ΠΉ Π·Π²ΡƒΠΊ. БоотвСтствСнно, ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ° казалась Ρ…Π°ΠΎΡ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΈ скрСТСщущСй. Нам ΠΆΠ΅ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΎΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ люди ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π»ΠΈ настоящий Π·Π²ΡƒΠΊ, ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΉ спСктр частот Ρ€ΠΎΠΊΠ°, Π° Π½Π΅ Π±ΡƒΠ»ΡŒΠΊΠ°Π½ΡŒΠ΅ ΠΈ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‰Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ»Π°Π±Π΅Π½ΡŒΠΊΠΈΡ… Π΄ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈΠΊΠΎΠ².

Но раскрутка Π½Π° Ρ‚Π΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ Ρ€Π°Π΄ΠΈΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ записи - "поэтому ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎΠΉΠ΄Π΅ΠΌ Ρ‚ΡƒΠ΄Π° ΠΈ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π½ΡŒΠΊΠΎ сСбя ΠΎΡ‚Ρ€Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠΈΡ€ΡƒΠ΅ΠΌ!".

Π― Π½ΠΈΠ³Π΄Π΅ Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»Π° ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ космСтики, ΠΊΠ°ΠΊ Π² Π³Ρ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ΠΊΠ΅ "The Smothers Brothers Comedy Hour" - любой Ρ‚ΠΎΠ½, ΠΎΡ‚ Ρ‡Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎ Π±Π΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ. Π― ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ Π±Ρ‹Π»Π° Π±Π»Π΅Π΄Π½ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π°, поэтому Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ Π΅Ρ‰Π΅ Π±Π΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ стала. Π—Π°Ρ‚ΠΎ Ρ‡Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ... Π’ΠΎΡ‚ ΠΎΠ½, ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ†Π²Π΅Ρ‚ для "White Rabbit". Π₯отя, каТСтся, ΠΌΠ½Π΅ Π½Π΅ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΎΡΡŒ Π²Ρ‹Π³Π»ΡΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ смСшной, Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Π΅Π΅. ΠŸΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° Π±Ρ‹Π»Π° Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ я довольно угловатая ΠΈ нСкрасивая, поэтому Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρƒ мСня ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Ρ‚ΠΎ особСнный Π³Ρ€ΠΈΠΌ, Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ писал Π³Π½Π΅Π²Π½Ρ‹Ρ… писСм Ρ‚ΠΈΠΏΠ°: "Π§Ρ‚ΠΎ Ρƒ вас Ρ‚Π°ΠΌ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ происходит?" НавСрноС, ΠΎΠ½ΠΈ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это Ρƒ мСня Π·Π°Π³Π°Ρ€ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρƒ Π½ΠΈΡ… Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ с Ρ‚Π΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΎΡ€ΠΎΠΌ. Иногда этих Ρ‚Ρ‹ΠΊΠ²ΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ...

Пока ΠΌΡ‹ ΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π² Лос-АндТСлСсС, участвуя Π² Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ…, играя ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹ ΠΈ Π·Π°ΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°ΡΡΡŒ, ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ всС свободноС врСмя ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π² Π›ΠΎΡ€Π΅Π» КаньонС. ΠŸΠ°ΡΡ‚ΠΎΡ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΠ΅ΠΉΠ·Π°ΠΆΠΈ Каньона ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Π»ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π½Ρ‚ΠΎΠ², ΡƒΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΡ… ΠΎΡ‚ плоского Π“ΠΎΠ»Π»ΠΈΠ²ΡƒΠ΄Π°. Π’Π°ΠΌ ΠΆΠΈΠ»ΠΈ Грэм Нэш, Π”ΠΆΠΎΠ½ΠΈ ΠœΠΈΡ‚Ρ‡Π΅Π»Π», Ѐрэнк Π—Π°ΠΏΠΏΠ°, Π‘Ρ‚ΠΈΠ²Π΅Π½ Π‘Ρ‚ΠΈΠ»Π»Π· - ΠΈ сотни Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ…. РСбята ΠΈΠ· ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏ Π²Π΅Ρ‡Π΅Ρ€ΠΎΠΌ садились Π² свои спортивныС ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ ΠΈ, ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ Π·Π°ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ ΠΊΠΎΠΊΠ°ΠΈΠ½ΠΎΠΌ, нСслись ΠΏΠΎ ΠœΠ°Π»Ρ…ΠΎΠ»Π»Π°Π½Π΄-Π΄Ρ€Π°ΠΉΠ² Π½Π° ΠΊΠ°ΠΊΡƒΡŽ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ Π²Π΅Ρ‡Π΅Ρ€ΠΈΠ½ΠΊΡƒ.

Π”ΠΎΠΌ Ѐрэнка Π—Π°ΠΏΠΏΡ‹, ΠΊΡƒΠ΄Π° я ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π·Π°Π΅Π·ΠΆΠ°Π»Π°, Π±Ρ‹Π» ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆ Π½Π° королСвство Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»Π΅ΠΉ. Π’Π°ΠΌ гуляли растрСпанныС ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ Π² Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… нарядах, Π° Π³ΠΎΠ»Ρ‹Π΅ Π΄Π΅Ρ‚ΠΈ Π±Π΅Π³Π°Π»ΠΈ Ρ‚ΡƒΠ΄Π°-сюда, мСшая Ѐрэнку, ΡΠΈΠ΄Π΅Π²ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ Π²ΠΎΠ·Π»Π΅ Π½Π°Π³Ρ€ΠΎΠΌΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ элСктроники, Ρ€Π°ΡΡΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎ своих послСдних мыслях Π² области сатиричСской Ρ€ΠΎΠΊ-ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈ "для Ρ…ΠΈΠΏΠΏΠΈ с оркСстром". Ѐрэнк Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» Π½Π°Ρ€ΠΊΠΎΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ всСгда высмСивал Ρ‚Ρƒ ΡΠ°ΠΌΡƒΡŽ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρƒ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ сам ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π» ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ. Π₯ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΈ Π² Π‘Π°Π½-Ѐранциско рисовали ΠΏΠ»Π°ΠΊΠ°Ρ‚Ρ‹ с Ρ†Π²Π΅Ρ‚Π°ΠΌΠΈ, Π΄Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ индийскими ΠΌΡƒΠ΄Ρ€Π΅Ρ†Π°ΠΌΠΈ Π² Π½ΠΈΡ€Π²Π°Π½Π΅, Π° Π΅ΠΌΡƒ Π½Ρ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ΅. На ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΌ ΠΈΠΌ нарисованном постСрС Π±Ρ‹Π» ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ ΠΎΠ½ сам Π½Π° ΡƒΠ½ΠΈΡ‚Π°Π·Π΅ со спущСнными ΡˆΡ‚Π°Π½Π°ΠΌΠΈ. Π’ΠΎΡ‚ это ΠΏΠΎ-ΠΌΠΎΠ΅ΠΌΡƒ, это смачно.

Π–Π°Π»ΠΊΠΎ, я Π΄ΠΎ этого Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ΄ΡƒΠΌΠ°Π»Π°ΡΡŒ.

Π’ Ρ‚Π΅ Π΄Π½ΠΈ я, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, ΠΊΡ€Π°ΡΠΈΠ»Π°ΡΡŒ, Π±Ρ€ΠΈΠ»Π° Π½ΠΎΠ³ΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΌΡ‹ΡˆΠΊΠΈ, носила ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΡŒΡ ΠΈ юбки... Но слова, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ я произносила своим Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΌ голосом, Ρ€Π΅Π·ΠΊΠΎ контрастировали с Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ "Π΄Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠΈ ΠΈΠ· общСства". Как сказала моя ΠΌΠ°ΠΌΠ°, я Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°Π»Π°ΡΡŒ "ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ·Π²ΠΎΠ·Ρ‡ΠΈΠΊ!"

Мои Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ, ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠ²ΡˆΠΈΠ΅ Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΡƒΡŽ Π΄Π΅ΠΏΡ€Π΅ΡΡΠΈΡŽ, сформулировали для сСбя Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· "ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ" повСдСния. ΠžΡ‚Π΅Ρ† ΠΌΠΎΠΉ достиг финансовых высот тяТСлым Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠΌ; ΠΌΠ°ΠΌΠ° посвятила Тизнь сСмьС; ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ СврСйских ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΈΡ… сСмСй Π±Ρ‹Π» для Π½ΠΈΡ… Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌ. Они ΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΡƒ "Π½Π΅ ΡΠ»Π΅Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒ с ΠΊΠ°Ρ‚ΡƒΡˆΠ΅ΠΊ - Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π°!" ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° я Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° ΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Ρ€ΠΎΠΊ-Π·Π²Π΅Π·Π΄ΠΎΠΉ ΠΈ вСсти сСбя "Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΈΡ‡Π½ΠΎ", ΠΌΡ‹ сильно ΡΡΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ. ΠžΡ‚Π΅Ρ† прямо Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ "нСслыханно"; ΠΌΠ°ΠΌΠ° ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ-Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°Π»Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅ΠΉ нравятся Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ "мягкиС" пСсни, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅ΠΉ самой Π½Ρ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΏΠ΅Ρ‚ΡŒ. ЕстСствСнно, Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· "мягких" пСсСн ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»Π°, поэтому рСакция Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Π½Π° ΠΌΠΎΠΉ Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΉ успСх Π±Ρ‹Π»Π°, прямо скаТСм, Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π½ΠΎΠΉ: ΠΈΠΌ Π½Ρ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ я Π·Π°Ρ€Π°Π±Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°ΡŽ большиС дСньги, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ ΠΌΠΎΠΉ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, считая, Ρ‡Ρ‚ΠΎ "Π»Π΅Π΄ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ сСбя Π½Π΅ Π²Π΅Π΄ΡƒΡ‚".

А Π²ΠΎΡ‚ Π”ΠΆΠΎΠ½ΠΈ ΠœΠΈΡ‚Ρ‡Π΅Π»Π» Π±Ρ‹Π»Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Ρ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΌΠΎΠΈΠΌ родитСлям - скромной ΠΈ стыдливой, хотя ΠΈ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π»Π° ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹ΠΌ Ρ‚Π°Π»Π°Π½Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ. Как-Ρ‚ΠΎ Дэвид ΠšΡ€ΠΎΡΠ±ΠΈ взял мСня с собой Π² ΡΡ‚ΡƒΠ΄ΠΈΡŽ, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½Π° Π·Π°ΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°Π»Π°ΡΡŒ. Π’ ΠΏΠ°ΡƒΠ·Π΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ дублями Π”ΠΆΠΎΠ½ΠΈ сСла Π½Π° стул ΠΈ спСла Ρ‚ΠΈΡ…ΡƒΡŽ пСсню для всСх, ΠΊΡ‚ΠΎ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π» ΠΏΠΎΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ. Когда ΠΎΠ½Π° Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠ»Π°, Дэвид нас прСдставил. Π”ΠΆΠΎΠ½ΠΈ казалась Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ…Ρ€ΡƒΠΏΠΊΠΎΠΉ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, казалось, сСйчас рассыплСтся ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ»Ρƒ Ρ€ΠΎΠ·ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ лСпСстками. ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅ Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΡˆΠΈΠ±ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ - ΠΎΠ½Π° ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ сильная ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°. Но сначала ΠΎΠ½Π° показалась ΠΌΠ½Π΅ самым Π½Π΅ΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΈ Ρ‡ΡƒΠ²ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ сущСством Π½Π° всСй Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅, ΠΈ рядом с Π½Π΅ΠΉ я просто Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΠΈΠ³Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ Π² свою Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΡƒΡŽ ΠΈΡ€ΠΎΠ½ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ "ΠΈΠ·Π²ΠΎΠ·Ρ‡ΠΈΠΊΠ°", Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Ρ€Π°Π·Ρ€ΡƒΡˆΠΈΡ‚ΡŒ это ΠΎΡ‡Π°Ρ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅. ΠŸΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈ я Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»Π° Π΅Π΅ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ рСсторанС, Π½ΠΎ, Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ Π΄ΠΈΠ»Π΅Ρ‚Π°Π½Ρ‚ΠΊΠΎΠΉ, Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π·Π°ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ сСбя Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ с ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½ΠΎΠΉ, которая Π·Π°ΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°Π»Π°ΡΡŒ с самим Π§Π°Ρ€Π»ΠΈ ΠœΠΈΠ½Π³ΡƒΡΠΎΠΌ.

Π”ΠΆΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ врСмя ΠΆΠΈΠ»Π° Π² КаньонС с Грэмом НэшСм. БобствСнно, извСстная пСсня Грэма "Our House" ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π· посвящСна ΠΈΡ… ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ. Но, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ‹ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ измСнилось, ΠΈ "Π΄Π²Π° ΠΊΠΎΡ‚Π° Π²ΠΎ Π΄Π²ΠΎΡ€Π΅" стали ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΠΌ Π² Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅ ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ - Π² Π’Π°ΠΉΠΎΠΌΠΈΠ½Π³Π΅. БпСнсСр Π”Ρ€Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½ сказал Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ-Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π²ΡŒΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρƒ мСня Π±Ρ‹Π»Π° ΠΈΠ½Ρ‚Ρ€ΠΈΠΆΠΊΠ° с Грэмом, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° я Π±Ρ‹Π»Π° Π² Лос-АндТСлСсС. Π‘Π»ΠΈΠ½, Ссли Π±Ρ‹... Π― Π½Π΅ знаю, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ БпСнсСр Ρ‚Π°ΠΊ сказал; ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, ΠΎΠ½ просто ΡƒΠ³Π°Π΄Π°Π» ΠΌΠΎΠΈ ТСлания. Но Грэм ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π» Π΄Π΅Π²ΡƒΡˆΠ΅ΠΊ поблондинистСС ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚ΠΈΡˆΠ΅.

ΠœΠΈΠ½ΡƒΡ ΠΌΠ½Π΅.

Как-Ρ‚ΠΎ Π²Π΅Ρ‡Π΅Ρ€ΠΎΠΌ я ΠΏΡ€ΠΈΠ΅Ρ…Π°Π»Π° Π½Π° ΠΎΠ΄Π½Ρƒ Π²Π΅Ρ‡Π΅Ρ€ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Π² Π›ΠΎΡ€Π΅Π» КаньонС (Π½Π΅ помню, Π² Ρ‡ΡŒΠ΅ΠΌ Π΄ΠΎΠΌΠ΅ ΠΎΠ½Π° ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°, Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ я Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ±Ρ‹Π²Π°Π»Π°). Π•Ρ‰Π΅ Π½Π΅ выйдя ΠΈΠ· ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹, я ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π»Π° Π‘Ρ‚ΠΈΠ²Π΅Π½Π° Π‘Ρ‚ΠΈΠ»Π»Π·Π°, ΡΡ‚ΠΎΡΠ²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΌ Π² одиночСствС. Π― ΠΏΠΎΠΌΠ°Ρ…Π°Π»Π° Π΅ΠΌΡƒ, ΠΎΠ½ подошСл ΠΈ забрался ΠΊΠΎ ΠΌΠ½Π΅ Π² ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρƒ ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅ΠΏΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ. Π’Ρ€ΠΈ часа этот смСшной, Π½ΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Ρ‚Π°Π»Π°Π½Ρ‚Π»ΠΈΠ²Ρ‹ΠΉ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ рассказывал ΠΌΠ½Π΅ ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ своСго Ρ€Π°Π·Ρ€Ρ‹Π²Π° с Π”ΠΆΡƒΠ΄ΠΈ Коллинз. Он Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Голубоглазая Π”ΠΆΡƒΠ΄ΠΈ[23] Π±Ρ‹Π»Π° любовью всСй Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. ΠŸΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹ Π² ΠΌΠΎΠ΅ΠΌ присутствии Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ рассказывали ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Ρ‡ΡƒΠ²ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚, я ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π³ΠΎΡ€Π΄ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΠ» свои Ρ‚Π°ΠΉΠ½Ρ‹ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΌΠ½Π΅. Π― Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΡŽ "ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ", ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ врСмя я Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° Ρ‡ΡƒΠ²ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ сСбя костлявой Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΡ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π΅ΠΉ "классной ΠΏΡƒΡ…Π»ΠΎΠΉ Π΄Π΅Π²Ρ‡ΠΎΠ½ΠΊΠΈ", ΠΏΠΈΡˆΡƒΡ‰Π΅ΠΉ слСзливыС дамскиС Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Ρ‹. По ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Ρƒ я знаю, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Π΅ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π΅ Ρ€Π°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ любой ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π΅ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΅ΠΌΡƒ больно, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ свою Π³Ρ€ΡƒΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½ΠΎΠΉ. Они просто боятся ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ слабаками.