ΠΡΡ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΡΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡΡ ΠΡΠΎΠΊΠΎΡΠΈΡ ΠΡΠΏΡΠ½ΠΎΠ²Π°, ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π²ΡΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈ Π½Π° Π°Π²Π°Π½ΡΡΠ΅Π½Ρ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ ΠΠΌΠΈΡΡΠΈΡ Π’ΠΈΠΌΠΎΡΠ΅Π΅Π²ΠΈΡΠ° Π’ΡΡΠ±Π΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ. Π₯ΠΎΡΡ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² ΡΡΠΎΡ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΎΠ½ Π½ΠΈΡΠ΅ΠΌ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠ΅Π±Ρ Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅Ρ. ΠΠ½Π°ΡΠ΅ Ρ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π½Π΅ ΡΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π±Ρ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ Π·Π΅ΠΌΡΠΊΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠΎ ΠΈΠ·-ΠΏΠΎΠ΄ ΠΠΎΡΠΊΠ²Ρ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π²ΡΡ ΡΠ°Π·Π±Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΎΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ²ΡΡΠ΄Ρ Ρ ΠΎΠ·ΡΠΉΠ½ΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΈ Π»ΠΈΡΡ ΠΊΠ°Π·Π°ΠΊΠΈ ΠΠ²Π°Π½Π° ΠΠ°ΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ Π² ΠΏΡΠ»Ρ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ. Π Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ°Ρ , ΡΠ°ΡΡΡΠ»Π°Π²ΡΠΈΡ ΡΡ ΠΈΠ· ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ, Π½ΠΈΠΆΠ΅Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠΈΠ½ΠΈΠ½Π° ΠΈ ΠΠΎΠΆΠ°ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΠΎ ΡΠ°Π·ΡΠ΅Π·Π΄Π΅ Π΄Π²ΠΎΡΡΠ½ ΠΈΠ· ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΉ ΠΊΠ°Π·Π°ΠΊΠΎΠ², ΡΠ±ΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΠΡΠΎΠΊΠΎΡΠΈΡ ΠΡΠΏΡΠ½ΠΎΠ²Π°: Β«Π‘ΡΠΎΠ»Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΆΠ΅ ΠΈ ΡΡΡΡΠΏΡΠΈΠ΅, ΠΈ Π΄Π²ΠΎΡΡΠ½Π΅, ΠΈ Π΄Π΅ΡΠΈ Π±ΠΎΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅Ρ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠ², Π²ΠΈΠ΄Ρ Π½Π΅ΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΡ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΈΡ-ΠΏΠΎΠ΄ ΠΠΎΡΠΊΠ²Ρ ΡΠΎΠ·ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ°ΡΠΈΡΡ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Ρ, ΡΡΠΎΠ± Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΠΌ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΡΠ½ΠΎΠΌ Π±ΡΡΠΈ Π² ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΈ Π²ΡΠ±ΡΠ°ΡΠΈ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡ Π²ΡΠ΅Ρ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ΡΒ»[241]. Π’Π΅ΠΌ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ Π² ΠΠΈΠΆΠ½Π΅ΠΌ ΠΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΠΈΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡΡΡΠΌΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ»ΡΠΆΠ±Ρ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΠΎΡΠΊΠ²ΠΎΠΉ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π΅ΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ.
Π£ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ°, ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π² ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π°, Π½Π°ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ², ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π»ΠΎΡΡ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π³ΠΈΠ±Π΅Π»ΠΈ ΠΡΠΏΡΠ½ΠΎΠ²Π°, Π²ΠΎΠΏΡΠ΅ΠΊΠΈ ΠΈΡ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΡΠΌ, Π²ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ² ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΏΠ»ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ: Β«Π£Π½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠΈΠ² ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΡΠΏΡΠ½ΠΎΠ²Π°, ΠΌΡ Π½Π°Π΄Π΅ΡΠ»ΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΡΠΊΠ²ΠΈΡΡΠ½Π΅ Π±ΡΠ΄ΡΡ Π²Π΅ΡΡΠΈ ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠΈΡΠ΅. ΠΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠΌΠΈΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΈ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΡΠΏΡΠ½ΠΎΠ²Π° Π²ΡΠ±ΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠΌ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ Π’ΡΡΠ±Π΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎΒ»[242]. ΠΡΠ΅Π½ΠΊΠ°, ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΠ°ΡΡΡ Π² Β«ΠΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½ΡΒ» ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°Ρ ΠΠ°ΡΡ ΠΎΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠ²Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΡΠΎΡΡ Π² ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΡΡ .
ΠΠ΄Π΅ΡΡ Π½Π°Π΄ΠΎ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ Π΅ΡΠ΅ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΈΡΠ½Ρ β Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ ΠΈΡΠ»Ρ 1611 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΎΠ΄ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΈ ΡΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΈΡΡ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΡ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΡ Π·Π°Π΄Π°ΡΡ, ΠΎΠΊΡΡΠΆΠΈΠ² Π²Π΅ΡΡ ΠΠ΅Π»ΡΠΉ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄. ΠΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΠΏΠΈΡΠ°Π» Π°ΡΡ ΠΈΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏ ΠΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΠ»Π°ΡΡΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ: Β«ΠΡΠΎΠΊΠΎΠΏΠΈΠΉ ΡΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠΎΠΌ Π²Π·ΡΠ» Π²ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅ ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΡΡΠ³ΠΎΠΌ, ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΠ΅ Π±Π°ΡΠ½ΠΈ, ΠΈ Π²ΡΠ΅Ρ Π½Π΅ΠΌΡΠ΅Π², ΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ Π²Π·ΡΠ» ΠΆΠΈΠ²ΡΠΌΠΈ, Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΠ±ΠΈΠ»; ΠΈ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠΈΠ» Π²ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΠΊΠΎΠ² Π²Π½ΡΡΡΠΈ Π΄Π²ΡΡ ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ; ΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π»ΠΈ ΡΡΠ°ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π΄Π΅Π½Ρ ΠΈ Π½ΠΎΡΡ, ΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠ·Π²Π½Π΅, Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΠΊΠΈ ΠΈΠ·Π½ΡΡΡΠΈΒ»[243]. Β«ΠΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΠ΅ Π±Π°ΡΠ½ΠΈΒ» ΠΈΠ· ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²ΠΈΡΡ Ρ ΠΠΈΠΊΠΈΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ, ΠΡΠ±Π°ΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ, Π§Π΅ΡΡΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΈ ΠΡΠ΅Ρ ΡΠ²ΡΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π²ΠΎΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΎΡΠ°Π΄Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ ΡΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π½Π°ΡΠ°ΡΡ ΡΡΠ°Π·Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΎΠ΄ ΠΠΎΡΠΊΠ²Ρ. ΠΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΈΡ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΠΉ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π² ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π²ΡΠ΅ΠΉΡΡ Π²ΡΡΠ΅ Β«Π§Π΅Π»ΠΎΠ±ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΠ΅Π»ΡΡΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ²ΡΡ Β», Π³Π΄Π΅ ΡΡΠ½ΠΎΠ²ΡΡ Π²ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠ΄Ρ ΠΠΈΡΠΎΠ½Π° ΠΠ½Π΄ΡΠ΅Π΅Π²ΠΈΡΠ° ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ»ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΌΡΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠΈΠΌΡΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΈΡ ΠΎΡΠ΅Ρ ΡΡΠ°ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» ΠΏΠΎΠ΄ ΠΠΎΡΠΊΠ²ΠΎΠΉ: Β«Π ΠΊΠ°ΠΊ, Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡ, Π½Π° ΠΠΈΠΊΠΈΡΡΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠΉΠΌΠ°Π»ΠΈ Π½Π΅ΠΌΡΠ΅Π², Π° Π½Π° ΠΡΠ±Π°ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ Π½Π° ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ΅Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠΉ Π±Π°ΡΠ½Π΅ ΠΏΠΎΠΉΠΌΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΠΈ ΠΎΡΠ΅Ρ Π½Π°Ρ Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΊ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΏΡ. Π ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π‘ΠΎΠΏΠ΅Π³ΠΈΠ½ΡΠΌ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΎΡΠ΅Ρ Π½Π°Ρ Π·Π° ΠΠΎΡΠΊΠ²ΠΎΡ-ΡΠ΅ΠΊΠΎΡ Π»ΡΠ³ΠΎΠΌ ΡΠΎΠ² Π²Π΅Π» ΠΈ ΠΎΡΡΡΠΎΠ³ΠΈ ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»Β»[244].
Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ± ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ Π²ΠΎΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π±Π°ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΠ΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΡΡ ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°ΠΉ ΠΠ°ΡΡ ΠΎΡΠΊΠΈΠΉ. Π Π΅Π³ΠΎ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΊΠ°Ρ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ: Β«β¦ΠΌΠΎΡΠΊΠ²ΠΈΡΡΠ½Π΅ Π²Π·ΡΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³ Π½Π°Ρ Π²ΡΠ΅ ΠΠ΅Π»ΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π½Ρ Ρ Π±Π°ΡΠ½ΡΠΌΠΈ. ΠΠ°ΠΆΠ΄ΡΡ Π±Π°ΡΠ½Ρ ΠΈ Π²ΠΎΡΠΎΡΠ° ΠΎΠ½ΠΈ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠΈΠ»ΠΈ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, Π° Π½Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ ΠΏΠΎΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΠ΅Π²ΠΈΡΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡ Π΄ΠΎΠ±ΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΡΡ ΡΠ°ΠΌ ΠΈΠ½ΠΎΠ·Π΅ΠΌΡΠ΅Π². Π’Π΅ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠΏΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π»ΠΈΡΡ, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΡΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡ ΠΈ ΠΎΡΡΡΡΠΏΠΈΠ»ΠΈΒ». ΠΠ½ΠΎΠ·Π΅ΠΌΠ½ΡΠΉ Π³Π°ΡΠ½ΠΈΠ·ΠΎΠ½ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΡΡ Π·Π°ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Π² ΠΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅ ΠΈ Π² ΡΡΠ΅Π½Π°Ρ ΠΠΈΡΠ°ΠΉ-Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ Π±ΡΡΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ Π±Π΅Π· ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ ΠΈΠ·Π²Π½Π΅, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΠ΅Π½ΡΡ Π²ΡΠΊΠΎΠΏΠ°Π»ΠΈ Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³ ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ Β«Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ²Β». Π ΠΎΡΠΌΠΈΡΡΡ ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°ΠΉ ΠΠ°ΡΡ ΠΎΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°ΠΊ ΠΏΡΡΠΌΠΎ ΠΈ Π½Π°Π·Π²Π°Π» ΡΡΠΎΡ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π» ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΎΠΊ: Β«ΠΠ°ΡΠΈ Π·Π°ΠΏΠ΅ΡΡΡ Π² ΠΠΈΡΠ°ΠΉ-Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΈ ΠΡΡΠΌ-Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅Β». ΠΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ» ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ Π² Π»ΠΎΠ²ΡΡΠΊΡ ΠΎΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠ΅: Β«ΠΠ°Ρ Π²Π°ΡΠΈΠ² ΡΡΠ΅Π½Ρ Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³ Π½Π°Ρ, ΠΌΠΎΡΠΊΠ²ΠΈΡΡΠ½Π΅, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π·Π°ΠΆΠ°ΡΡ Π½Π°Ρ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½, Π±ΡΡΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π° ΠΠΎΡΠΊΠ²ΠΎΠΉ-ΡΠ΅ΠΊΠΎΠΉ Π΄Π²Π° ΠΎΡΡΡΠΎΠΆΠΊΠ° ΠΈ ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠ»ΠΈ Π² Π½ΠΈΡ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΡΡΡΠ΄Ρ. Π Π΄ΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠΈ Π±ΡΠ» Π²ΡΡΡΡ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ² ΠΎΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π±Π΅ΡΠ΅Π³Π° ΡΠ΅ΠΊΠΈ Π½Π° Π²ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΡΡΠΌ-Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΠΈ ΠΠΈΡΠ°ΠΉ-Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°, β ΠΏΡΡΠΌΠΎ Π΄ΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ³ΠΎ Π±Π΅ΡΠ΅Π³Π°. Π ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π»ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠΈ Π½Π΅Π΄Π΅Π»Ρ ΠΌΡ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² ΠΏΠ»ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΡΠ°Π΄Π΅. ΠΡΠ±ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΎΡ Π½Π°Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ, ΡΠ°Π·Π²Π΅ ΡΡΠΎ ΠΎΠ±Π΅ΡΠ½ΡΠ²ΡΠΈΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΉ, Π° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡ, Π±ΡΠ΄Ρ ΠΎΠ½ Ρ ΠΈΡΠ΅Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ Π»ΠΈΡ, Ρ ΠΎΠ΄Π° Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½ΠΈ ΠΊ Π½Π°ΠΌ, Π½ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΒ»[245]. Π£ΡΠΈΡΡΠ²Π°Ρ, ΡΡΠΎ Π΄Π»ΠΈΠ²ΡΠ°ΡΡΡ Β«ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΡΒ» ΠΎΡΠ°Π΄Π° Π±ΡΠ»Π° ΡΠ½ΡΡΠ° Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠΎΠΌ Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½Π° Π―Π½Π° Π‘Π°ΠΏΠ΅Π³ΠΈ 5 (15) Π°Π²Π³ΡΡΡΠ° 1611 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ°ΡΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΈ ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΠΈ ΡΡΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΠ΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 24 ΠΈΡΠ½Ρ (4 ΠΈΡΠ»Ρ) 1611 Π³ΠΎΠ΄Π°.
ΠΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΠΎΠΉ Π±ΡΠ»Π° ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡ ΠΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π΅Π²ΠΈΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡ. ΠΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Ρ ΠΠΎΡΠΈΡΠ° ΠΡΠ΄ΠΈΠ»Ρ, Π² Π½Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π±ΡΠ» ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ ΠΎΠΏΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠ½ΠΊΡ, Β«ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ±Π΅ΡΠ΅Π³Π°ΡΡ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³Ρ Π² ΠΠΎΠΆΠ°ΠΉΡΠΊ ΠΈ Π² ΠΠΎΠ»ΡΡΡΒ»[246], β Π²Π΅Π΄Ρ ΠΏΠΎ ΡΡΠΎΠΉ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³Π΅ ΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ ΠΎΡ Π»ΠΈΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½Π° Π―Π½Π° ΠΠ°ΡΠ»Π° Π₯ΠΎΠ΄ΠΊΠ΅Π²ΠΈΡΠ°, Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΎΡΡΠ΅Π·Π΄Π° ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π‘ΠΈΠ³ΠΈΠ·ΠΌΡΠ½Π΄Π° III ΠΈΠ·-ΠΏΠΎΠ΄ Π‘ΠΌΠΎΠ»Π΅Π½ΡΠΊΠ° Π² Π Π΅ΡΡ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΡΡ[247]. Π‘Π°ΠΌΠΈ ΠΎΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π½Π°Π΄Π΅ΡΠ»ΠΈΡΡ Π½Π° ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½Π°, Π° ΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π»ΡΠ΄ΠΈ Π² ΠΎΡΠΊΡΡΡΡΡ ΠΈΠ·Π΄Π΅Π²Π°Π»ΠΈΡΡ Π½Π°Π΄ ΠΈΡ Π±Π΅Π·Π²ΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΡΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ: Β«ΠΠ΄Π΅Ρ ΠΊ Π²Π°ΠΌ Π»ΠΈΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΡΠΈΠ»Π°ΠΌΠΈ: Π° Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ-ΡΠΎ ΠΈΠ΄Π΅Ρ Ρ Π½ΠΈΠΌ ΠΏΡΡΡΡΠΎΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΒ». ΠΠ½ΠΈ ΡΠΆΠ΅ Π·Π½Π°Π»ΠΈ ΠΎ ΠΏΠ°Π½Π΅ Π₯ΠΎΠ΄ΠΊΠ΅Π²ΠΈΡΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π±ΡΠ» Π³Π΄Π΅-ΡΠΎ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ. Π Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»ΡΠ»ΠΈ: Β«ΠΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΈ Π½Π΅ ΠΆΠ΄ΠΈΡΠ΅ β ΡΡΠΎ Π²ΡΡ Π»ΠΈΡΠ²Π° Π²ΡΡΠ»Π°, ΡΠΆΠ΅ ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ ΠΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΈΠ΄Π΅Ρ, Π° ΠΏΡΠΈΠΏΠ°ΡΠΎΠ² Π²Π°ΠΌ Π½Π΅ Π²Π΅Π·Π΅Ρ; ΠΎΠ΄Π½ΠΈ ΠΊΠΈΡΠΊΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡΒ». Β«Π’Π°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ Π² ΡΠΎΠΌ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΡΡΡ ΠΏΠ°Π½ ΠΠΈΡΠΊΠ° ΠΈ ΠΏΠ°Π½ ΠΠΎΠ½Π΅ΡΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΉΒ», β ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ ΠΠ°ΡΡ ΠΎΡΠΊΠΈΠΉ[248]. Π ΡΡΠΎΡ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ Π²ΡΡΡΠΈΡ ΡΡΠΏΠ΅Ρ ΠΎΠ² ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½Ρ, ΠΈ Π±ΡΠ» ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡ ΠΡΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ 30 ΠΈΡΠ½Ρ 1611 Π³ΠΎΠ΄Π°. ΠΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ ΠΠΌΠΈΡΡΠΈΠΉ Π’ΠΈΠΌΠΎΡΠ΅Π΅Π²ΠΈΡ Π’ΡΡΠ±Π΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ Π½Π° ΠΠ°Π³Ρ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ ΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π·Π°ΡΠ»ΡΠ³Π°Ρ : Β«β¦Π±ΠΎΠ»ΡΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π¦Π°ΡΠ΅Π²-Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ Π²ΡΠ΅ Π²ΠΎΡΠΎΡΠ° ΠΈ Π±Π°ΡΠ½ΠΈ Π²Π·ΡΡΡΠ΅ΠΌ Π²Π·ΡΠ»ΠΈ. Π ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΠ΅Π²ΠΈΡΡ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡΒ»[249].
ΠΡΡΡΡΠΈΠ» ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ Π³Π°ΡΠ½ΠΈΠ·ΠΎΠ½ Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ Π―Π½ Π‘Π°ΠΏΠ΅Π³Π°, Π½ΠΎ ΡΡΠΎ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΌ Π΅Π³ΠΎ Β«ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³ΠΎΠΌΒ» Π² ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ Π΄Π΅Π»Π°Ρ . Π‘Π°ΠΏΠ΅ΠΆΠΈΠ½ΡΡ ΠΈ ΠΏΠ°Ρ ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈ (ΡΠΎΠ»Π΄Π°ΡΡ), ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ ΠΈΠ· ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΡ Π΄Π»Ρ ΡΠ±ΠΎΡΠ° Π·Π°ΠΏΠ°ΡΠΎΠ² 4 (14) ΠΈΡΠ»Ρ, Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΈΠ· ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΎΠ΄ ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠ»Π°Π²Π»Ρ-ΠΠ°Π»Π΅ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠΎΠ²Ρ ΡΠ»ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ ΡΠΏΡΡΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΡ. 27 ΠΈΡΠ»Ρ (7 Π°Π²Π³ΡΡΡΠ°) Π² Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ΅ Π‘Π°ΠΏΠ΅Π³ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΠ΅ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π»ΡΠΏΡΠ½ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΠΈΡΡ Π²ΡΠ΅ ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΠΈ Π·Π°ΡΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ Π²ΠΎΡΠΎΡΠ°, Π° Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄Π½Π΅ΠΉ ΡΠΏΡΡΡΡ, 1(11) Π°Π²Π³ΡΡΡΠ°, ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΠ΅ ΠΎ Π³ΠΈΠ±Π΅Π»ΠΈ ΠΡΠΏΡΠ½ΠΎΠ²Π°. Π‘Π°ΠΏΠ΅ΠΆΠΈΠ½ΡΡ Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ½ΠΎ Π² ΠΠΎΡΠΊΠ²Ρ ΠΠ°ΠΊ ΠΏΠΈΡΠ°Π» Π°ΡΡ ΠΈΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏ ΠΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΠ»Π°ΡΡΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ, Π΄Π΅Π·ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡΡ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠ΄Ρ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠΎ Π½Π΅ ΡΡΠΌΠ΅Π»ΠΎ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΠΈΠΌ ΡΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ: Β«β¦ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ°ΠΆΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠ»ΡΡΠ°Ρ Π²ΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΠΡΠΎΠΊΠΎΠΏΠΈΡ Π½Π΅ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² Π²ΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ , Π²ΠΎΠΈΠ½Ρ ΠΏΠ°Π½Π° Π―Π½Π° Π‘Π°ΠΏΠ΅Π³ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎ Π²ΠΎΡΠ»ΠΈ Π²Π½ΡΡΡΡ [Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°] ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΠΈΠΊΠΈΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΠΎΡΠΎΡΠ°. Π ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΠΊΠΈ ΠΈΠ·Π½ΡΡΡΠΈ ΠΈ ΠΏΠ°Π½ Π―Π½ Π‘Π°ΠΏΠ΅Π³Π° ΠΈΠ·Π²Π½Π΅ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΌ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΠ΅ Π²ΠΎΡΠΎΡΠ° ΠΠΎΡΠΊΠ²Ρ; ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΠΊΠΈ, ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈΠ· Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°ΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ ΠΈ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ° ΠΎΡ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π΄Π΅Π½Ρ Π½Π° Π΄Π΅Π½Ρ, Π²Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΠΎΡΠΊΠ²Ρ ΠΈ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΒ»[250].