1734 Π³ΠΎΠ΄ ΠΎΠ·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΅ΡΠ΅ ΡΡΠ΅Ρ ΠΊΠ°Π½ΡΠ°Ρ, ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ°Π΅ΠΌΡΡ ΠΊΡΡΡΡΡΡΡΡ-ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅. ΠΠΎΡ ΠΎΠ½Π°, ΡΠ΅Π½Π° ΡΠ°Π΅ΠΌΠΎΠΉ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠ΅Π»Ρ! Π‘Π½ΠΎΠ²Π° ΡΠΏΠ΅ΡΠΊΠ°! ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π² ΠΌΡΡΠ»ΡΡ , Π·Π°Π½ΠΎΡΠΈΠΌΡΡ Π² Π½ΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΡΠΎΠΊΠΈ, ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΠΈ-ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ ΡΠΎΡΡΠΊΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π½ΠΎΠ²ΡΡ , Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ...
ΠΡΠΎΠΉΠ΄Π΅Ρ Π³ΠΎΠ΄ Ρ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ΅Π»ΠΎ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Β«ΠΠ΅ΡΠΊΡΠ»Π΅ΡΠ° Π½Π° ΡΠ°ΡΠΏΡΡΡΠΈΒ», ΠΈ Π²ΡΡ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ° ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅ΡΡ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅ Π²ΠΎΠΉΠ΄Π΅Ρ Π² ΠΌΠΎΠ½ΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΡ Β«Π ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π΅Π½ΡΠΊΡΡ ΠΎΡΠ°ΡΠΎΡΠΈΡΒ» (248). Π’ΡΠ΄Π° Π²ΠΎΠΉΠ΄ΡΡ ΡΠΈΠ°Π³ΠΌΠ΅Π½ΡΡ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠ°Π½ΡΠ°Ρ. Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ Π·Π°ΠΌΡΡΠ΅Π». ΠΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΡΡΠΈΡΠ°Π½ΠΎ Π½Π° ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ ΡΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ; ΠΎΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ·Π²ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΡΠ°ΡΡΡΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π°Π²ΡΠΎΡΠ°: ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΊΠ°Π½ΡΠ°Ρ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎ ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡΠΌ ΠΎΡ ΠΠ°ΡΡΠ΅Ρ ΠΈ ΠΡΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡΡ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠ°, ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΡ ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΎΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ.
ΠΠ΅ΡΡΡΠΈΠ»Π΅ΡΠΈΡ Π²Π΅Π»Π°ΡΡ Π΄ΠΈΡΠΊΡΡΡΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΠ°Ρ Π° ΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²Π°Ρ ΠΈ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΊΠ°Ρ ΡΡΠΎΠΉ ΠΎΡΠ°ΡΠΎΡΠΈΠΈ. ΠΡΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠΌΡΡ ΠΊ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΎΡ ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΎΡΠ°ΡΠΎΡΠΈΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π»ΡΡΡΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΡ, Π²ΠΎΡΠ΅Π΄ΡΡΡ Π² ΠΏΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ΄Π²ΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠ°Π½ΡΠ°ΡΡ. Π Β«Π ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΡΠ°ΡΠΎΡΠΈΠΈΒ» ΠΈ Π»ΠΈΠ±ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΡ ΠΠΈΠΊΠ°Π½Π΄Π΅Ρ ΠΊΠ°ΠΊ-ΡΠΎ ΡΠΎΡΡΠ΅Π΄ΠΎΡΠΎΡΠΈΠ»ΡΡ, Β«Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΎΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΡΡΒ», ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π» ΡΠ΅Π±Ρ Ρ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ. Π Β«Π ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΡΠ°ΡΠΎΡΠΈΠΈΒ» Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Π΅Ρ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π½Ρ-ΠΌΡΡΠ»ΠΈΡΠ΅Π»Ρ, ΠΏΠ΅Π²Π΅Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΡΡΠΈ. ΠΠ° ΠΎΠ±Π»ΠΎΠΆΠΊΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΏΠ°ΡΡΠΈΡΡΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΉΠ΄Π΅Ρ ΠΏΠΎ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²Ρ ΠΠ°ΡΠ»Ρ Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏΡ ΠΠΌΠΌΠ°Π½ΡΠ΅Π»Ρ, ΡΡΠ½ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΡΠΊΠΎΠΉ: Β«Π‘ΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΎ Π² 1734 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π½Π° ΠΏΡΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡΠΎΠΌ Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π°Π²ΡΠΎΡΠ°Β».
Π Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°Π½ΡΠ°Ρ Π² ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΎΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ. Π ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΠ΅ΠΉΠΏΡΠΈΠ³Π° Π²ΠΎΡΠ΅Π» Π²Π΅ΡΠ΅Ρ 5 ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΡ 1734 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π·Π΄Π΅ΡΡ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΠΎΠΉ ΠΈ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π°Π±ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΎ ΠΏΡΡΠ½ΠΎΠΉ Β«Π²Π΅ΡΠ΅ΡΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ΅Β» Π² ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΡΡ. ΠΠ°Π½ΡΠ°ΡΠ° ΠΠ°Ρ Π° Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»Π°ΡΡ Β«Π‘Π»Π°Π²Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΡΡΠ°ΡΡΡΠ΅, Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ Π‘Π°ΠΊΡΠΎΠ½ΠΈΡΒ» (210). ΠΡΠ·ΠΈΠΊ-Π΄ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡ ΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» Π΅Π΅ ΡΠΎ ΡΡΡΠ΄Π΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ. Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΡΠ½ΠΎΡΠ΅ΠΉ, ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ²ΡΠΈΡ Π² ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ ΡΠ². Π€ΠΎΠΌΡ. ΠΡΠ°Π·Π΄Π½Π΅ΡΡΠ²ΠΎ Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° Π―ΡΠΌΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠ»ΠΎΡΠ°Π΄ΠΈ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π±Π°Π»ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌ Π°ΠΏΠ°ΡΡΠ°ΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ² ΠΊΠΎΡΠΎΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ Π³ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ. ΠΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΡΠ΅ΡΠ° Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΆΠ΅ ΡΠ΅ΠΌΠ½ΡΠΌΠΈ, ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΡΡΠΎΡ ΡΡΡΠ΄Π΅Π½ΡΠΎΠ² Π² ΡΠΎΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΊΠ°ΠΌΠ·ΠΎΠ»Π°Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Ρ Ρ ΡΠ°ΠΊΠ΅Π»Π°ΠΌΠΈ, ΠΎΠΊΡΡΠΆΠΈΠ² Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠ»ΠΎΡΠ°Π΄ΠΊΡ Ρ Ρ ΠΎΡΠΎΠΌ ΠΈ ΠΎΡΠΊΠ΅ΡΡΡΠΎΠΌ.
ΠΡΠ±Π»ΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ° ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ ΡΡΡΠ±Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π»ΠΈΡΠ°Π²ΡΠ°ΠΌΠΈ, β ΡΡΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎ ΡΠΎΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π΅. ΠΠ°ΡΡΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ±Ρ Π²Π΅Π» Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π½Ρ ΠΠΎΠ³Π°Π½Π½ ΠΠΎΡΡΡΠΈΠ΄ Π Π΅ΠΉΡ Π΅.
Π‘Π°ΠΊΡΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ»Π΄Π°ΡΡ Π½Π° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΠΉ Π΄ΠΈΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π»ΠΈ ΡΠΎΠ»ΠΏΡ Π³ΠΎΡΠΎΠΆΠ°Π½; Π»ΠΈΡΡ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»ΠΈΡΡ Π²Π±Π»ΠΈΠ·ΠΈ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π½ΡΠΎΠ².
ΠΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊΡΡ-ΡΠΎ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΡ ΠΈΠ³ΡΠ°Π»ΠΈ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡ, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°Π½ΡΠ°ΡΡ Π±ΡΠ»ΠΎ Π·Π°Π΄ΡΠΌΠ°Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΡΠ»ΡΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΡ ΡΠΎΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π°.
ΠΠ°Π½ΡΠ°ΡΠ° Π²ΠΎΡΡ Π²Π°Π»ΡΠ»Π° Π²Π»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ, Π½ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π»Π° ΠΈ ΡΡΠ΅Π²ΠΎΠΆΠ½ΡΠ΅ Π½Π°ΠΌΠ΅ΠΊΠΈ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΡ. ΠΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠΎΠ½ Π΄ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΡ Π€ΡΠΈΠ΄ΡΠΈΡ Ρ-ΠΠ²Π³ΡΡΡΡ Π½Π΅ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ. ΠΠ°ΡΠ°ΡΡΠ°Π»Π° ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ. ΠΠ°ΠΊ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΠΠΎΠ³Π°Π½Π½ Π‘Π΅Π±Π°ΡΡΡΡΠ½ Π½Π΅ ΠΆΠΈΠ» Π² ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π΅ ΠΎΡ ΡΡΠΈΡ ΡΡΠ΅Π²ΠΎΠ³. Π ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠ°Ρ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠ°Ρ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ° ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π· ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°Π»Π° Π²ΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ.
ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΉ ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ 5 ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΡ Π½Π°ΡΠ΅Π» ΠΎΡΠΊΠ»ΠΈΠΊ Π² Ρ ΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ΅ ΠΠ΅ΠΉΠΏΡΠΈΠ³Π°. Π‘ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈ ΠΎ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΈ Π² ΡΡΠ΅Π΄Π΅ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π½ΡΠΎΠ². ΠΠ΅ΡΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ Π²Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠ°Π·ΠΈΠ»Π° ΠΠ°Ρ Π°: ΡΡΠ°ΡΡΠΉ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΡΠ±Π°Ρ Π Π΅ΠΉΡ Π΅, ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊ Π²Π΅ΡΠ΅ΡΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΡΠ°, Π² Π½ΠΎΡΡ Π½Π° 6 ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΡ ΡΠΊΠΎΡΠΎΠΏΠΎΡΡΠΈΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Π»ΡΡ. ΠΠΈΠ·Π½Π΅Π»ΡΠ±ΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π°ΡΡΠΈΡΡΠ°, ΡΠ°Π»Π°Π½ΡΠ»ΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π½ΡΠ° ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΠ» ΠΠ΅ΠΉΠΏΡΠΈΠ³.
ΠΠΎΠ³Π°Π½Π½ Π‘Π΅Π±Π°ΡΡΡΡΠ½ Π½Π΅ ΡΠΌΠΎΠ³ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°ΡΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ°Π»ΠΈ. ΠΡΠ°Π·Π΄Π½Π΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΎ Π½Π° ΡΡΠΈ Π΄Π½Ρ, ΠΈ 7 ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠ»ΡΡΠ°Ρ Π΄Π½Ρ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΏΡΠΎΠ·Π²ΡΡΠ°Π»Π° Π½ΠΎΠ²Π°Ρ ΠΊΠ°Π½ΡΠ°ΡΠ° ΠΠ°Ρ Π° Π½Π° ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΠΈΠΊΠ°Π½Π΄Π΅ΡΠ°...
ΠΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΊΠ°Π½ΡΠ΅Π»ΡΡΠΈΠΈ, Π²Π΅Π΄Π°Π²ΡΠΈΠΉ ΡΠ°ΡΡ ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ Π½Π° ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½Π΅ΡΡΠ²ΠΎ, ΡΠ΅ΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΠ» ΡΠ΅Π΅ΡΡΡ: ΡΠΎΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ ΠΊΠ°Π½ΡΠ°ΡΠ° Ρ ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΠ±ΠΎΡΠ»Π°ΡΡ Π² 299 ΡΠ°Π»Π΅ΡΠΎΠ² ΠΈ 22 Π³ΡΠΎΡΠ°. ΠΠ°Ρ ΠΈ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ· ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΠΌΠΌΡ 50 ΡΠ°Π»Π΅ΡΠΎΠ². Π‘Π°ΠΌΠ°Ρ ΠΊΡΡΠΏΠ½Π°Ρ ΡΡΠΌΠΌΠ° ΠΏΠΎΡΠ»Π° Π½Π° ΠΎΠΏΠ»Π°ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡ Π²ΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠ΅Π»ΠΎΠ² ΠΈ ΠΈΠ»Π»ΡΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°.
ΠΠ°Ρ Π²ΠΏΡΠ°Π²Π΅ Π²ΠΎΠ·Π»Π°Π³Π°ΡΡ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ Π½Π° ΡΡΠΏΠ΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ Π² ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ. Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈ ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π²ΡΠΈΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΡΠΎΠ±Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π΅ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π² Π΄ΠΎΠΌΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ° Π€Π»Π΅ΠΌΠΌΠΈΠ½Π³Π° ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ Π‘Π΅Π±Π°ΡΡΡΡΠ½ Π²ΡΠΈΠ³ΡΠ°Π» ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-ΡΠΎ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΡΡΡΠ·Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρ ΠΠ°ΡΡΠ°Π½ΠΎΠΌ. ΠΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎ ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡΠΈΠ΄Π²ΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π²Π°Π½ΠΈΡ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ.
ΠΡΠ΅Π·Π΄Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Π΄Π²ΠΎΡ ΠΆΠΈΠ» Π½Π΅ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ. ΠΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»Π°ΡΡ Π±ΠΎΡΡΠ±Π° Π·Π° ΡΠΏΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π€ΡΠΈΠ΄ΡΠΈΡ Π°-ΠΠ²Π³ΡΡΡΠ°. Π’ΡΠΎΠ½ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ Π½ΠΈΠΌ ΠΊΠΎΠ»Π΅Π±Π°Π»ΡΡ. Β«ΠΠΎΠ΄Π²ΠΎΡΡΠ»ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠΊΒ» Π² ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΡΠ²Π΅, ΠΈ ΡΠ»Π°ΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈ Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈΠΊΡΡ. ΠΠΈΡΡ Π² 1736 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠ° ΡΡΠ°Π»Π° ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½Π΅Π΅. ΠΠ° ΠΠ°ΡΡΠ°Π²ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅ΠΉΠΌΠ΅ ΠΊΡΡΡΡΡΡΡ Π‘Π°ΠΊΡΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ Π±ΡΠ» ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ ΠΠ²Π³ΡΡΡΠΎΠΌ III, ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅ΠΌ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΈ. ΠΠΈΠ·Π½Ρ Π΄Π²ΠΎΡΠ° Π²ΠΎΡΠ»Π° Π² ΠΏΠΎΡΡ ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ.
ΠΡΠΎ ΠΌΠΎΠ³ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΎ Π΄Π°Π²Π½Π΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π»Π΅ΠΉΠΏΡΠΈΠ³ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΎΡΠ° ΠΈ ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°Π½ΡΠ°ΡΠ°Ρ , ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½ΡΡ Π² ΠΠ΅ΠΉΠΏΡΠΈΠ³Π΅ Π΄Π²Π° Π³ΠΎΠ΄Π° Π±Π΅Π· ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°Π·Π°Π΄?
ΠΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, ΠΠ΄ΠΎΠ»ΡΡ ΠΠ°ΡΡΠ΅, ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠΏΠ΅ΡΡ? Π‘ΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π»ΠΈΡΠΎ β ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΈΠ²ΡΠΈΠΉΡΡ Π² ΠΡΠ΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅ Π±Π°ΡΠΎΠ½ (ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ Π³ΡΠ°Ρ) ΠΠ΅ΠΉΠ·Π΅ΡΠ»ΠΈΠ½Π³, ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΡΠΎΠ» ΠΏΡΠΈ Π΄Π²ΠΎΡΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ. Π§ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΡ Π ΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΡΠ°ΡΡ ΠΏΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ Π»Π΅ΠΉΠΏΡΠΈΠ³ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°Π½ΡΠΎΡΠ°.
ΠΡΠΈΡΡΠ΅Π»Ρ Π΄ΠΈΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΠ°-Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠΈΠΊΠ° ΠΠΈΡΠΎΠ½Π°, ΠΎΡΡΠ·Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ Π±Π°ΡΠΎΠ½ ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ ΠΠ΅ΠΉΠ·Π΅ΡΠ»ΠΈΠ½Π³ Π² 1733 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π±ΡΠ» Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΎΠΌ ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠ±ΡΡΠ³ΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ Π½Π°ΡΠΊ, Π³Π΄Π΅ Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ Π³Π»Π°Π²Π΅Π½ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» Π»ΠΎΠ²ΠΊΠΈΠΉ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΠ³Π°Π½, Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠ°ΡΡ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ Π¨ΡΠΌΠ°Ρ Π΅Ρ, ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΡΠΉ ΠΠΈΡΠΎΠ½ΠΎΠΌ. ΠΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΈ Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΠΏΠ°Π΄ΠΊΠ° Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ; ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΠ΅ΠΉΠ·Π΅ΡΠ»ΠΈΠ½Π³Π° Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π½Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡ Π±Π°ΡΠΎΠ½ ΠΠΎΡΡ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΎΠΌ, Π° Β«Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΡΠΎΠΌΒ» Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ. ΠΠ΅ΠΉΠ·Π΅ΡΠ»ΠΈΠ½Π³ Π½Π΅Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π», Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Ρ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ Π²ΡΠ΄Π°ΡΡΠΈΠ΅ΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ Π² ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΊΠ΅; ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠΌ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ, ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΡΠΉ, Π΅Π³ΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΎΡΡ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΡ ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ Π’ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ°ΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΌΡ. ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΠΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ Π½Π°ΡΠΊ ΠΠ΅ΠΉΠ·Π΅ΡΠ»ΠΈΠ½Π³ Π±ΡΠ» Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΎΡΠ»ΠΎΠΌ Π² ΠΡΠ΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅. Π Π²ΠΎΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π² ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π° ΠΈ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ ΠΎΠ±Π΅ΡΠ½ΡΠ»Π°ΡΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π»Ρ ΡΡΠ΄ΡΠ±Ρ Π‘Π΅Π±Π°ΡΡΡΡΠ½Π° ΠΠ°Ρ Π°. ΠΠ΅ΠΏΡΠ΅Π΄Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΡ ΠΏΡΡΠΈ ΡΠΎΡΡΡΠ½Ρ... Π‘ΠΎΡΠΎΠΊΠ°Π»Π΅ΡΠ½ΠΈΠΉ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½Π½ΠΈΠΊ Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΆΠ΅ Π²ΡΡΡΠ΅Ρ Ρ Π»Π΅ΠΉΠΏΡΠΈΠ³ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΊΠ°Π½ΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π» ΠΈΡΠΊΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΠ°Ρ Π°, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ β Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ. ΠΠ°Ρ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π»ΡΡ Ρ ΠΠ΅ΠΉΠ·Π΅ΡΠ»ΠΈΠ½Π³ΠΎΠΌ Π² ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ΅, Π² ΠΊΡΡΠ³Ρ Π΄ΡΠ΅Π·Π΄Π΅Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π½ΡΠΎΠ², Π² Π΄ΠΎΠΌΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π°. Π£ΠΆΠ΅ Π² 1736 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΠΎΡ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π΄Π²ΠΎΡΡΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ-ΠΊΡΡΡΡΡΡΡΠ°. ΠΡΠ΅Π½ΡΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΡΠ½ΠΎΠ²Π° Π±ΡΠ» Π² ΠΠ΅ΠΉΠΏΡΠΈΠ³Π΅, ΠΈ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ 29 ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΡ ΠΌΡΠ·ΠΈΠΊ-Π΄ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡ ΠΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π» Π΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΠ°ΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΡΡΠ±Ρ ΠΎ Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΈ. Π‘ΠΏΡΡΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΡ Ρ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌ Π΄ΡΠ΅Π·Π΄Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π΄ΡΡΠ·ΡΡ Π²ΡΠ·Π²Π°Π»ΠΈ ΠΠ°Ρ Π° Π² ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΡ.
19 Π½ΠΎΡΠ±ΡΡ Π΄Π΅ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΎ Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΈ Π±ΡΠ» ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΠ°Π½. Augustus Rex Π½Π°Π·Π²Π°Π» ΠΠ°Ρ Π° ΠΏΡΠΈΠ΄Π²ΠΎΡΠ½ΡΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΎΡΠΎΠΌ; ΠΎΡΠ½ΡΠ½Π΅ ΠΠ°Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ: Compositeur bei Dero Hofkapelle. ΠΡΡΠ½ΠΎ Π²ΡΠ³Π»ΡΠ΄Π΅Π»ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ ΠΎΠ½ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ΄Π°Π»ΠΎ ΡΡΡΠΎΠΉΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠ°Ρ Π° Π² ΠΠ΅ΠΉΠΏΡΠΈΠ³Π΅... ΠΠ°ΠΊ Π±Ρ ΡΠΎ Π½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ, ΡΡΠΎ Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π½ΡΠ°, Π²ΠΈΡΡΡΠΎΠ·Π°, ΠΊΠ°Π½ΡΠΎΡΠ°, ΠΊΠ°ΠΏΠ΅Π»ΡΠΌΠ΅ΠΉΡΡΠ΅ΡΠ° Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΎΡΠ°. Π Π²ΡΡΡΠΈΠ» ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ Π΄Π΅ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΠ°Ρ Ρ ΠΠ΅ΠΉΠ·Π΅ΡΠ»ΠΈΠ½Π³, ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΡΠΎΠ».