Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «О Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠΈ России. Из Β«ΠžΡΠΎΠ±Ρ‹Ρ… Ρ‚Π΅Ρ‚Ρ€Π°Π΄Π΅ΠΉΒ» ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚Ρ€ΠΈΡ†Ρ‹Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 12

Автор Π•ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ½Π° ВСликая

Β«[Π€ΠΎΠ½Π²ΠΈΠ·ΠΈΠ½.] ИмСя ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠ½ΡŽ – чСстного Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹ мСшало Π²Π·ΡΡ‚ΡŒ всСобщим ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠΌ: ΡƒΠ΄ΠΎΡΡ‚Π°ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π΅Π΅ милостСй ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠΈ чСстными Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ, Π° Π½Π΅ ΠΎΡ‚Π²Π°ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΡΠΊΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡ… ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½ΠΎΠΌ ΠΈ коварством?

[Π•ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ½Π° II.] Для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Π΅Π·Π΄Π΅, Π²ΠΎ всякой Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ ΠΈ Π²ΠΎ всякоС врСмя Ρ€ΠΎΠ΄ чСловСчСский ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π½Π΅ родится.

[Π€ΠΎΠ½Π²ΠΈΠ·ΠΈΠ½.] ΠžΡ‚Ρ‡Π΅Π³ΠΎ Π² ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½ΠΈΠ΅ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΡˆΡƒΡ‚Ρ‹, ΡˆΠΏΡ‹Π½ΠΈ ΠΈ Π±Π°Π»Π°Π³ΡƒΡ€Ρ‹ Ρ‡ΠΈΠ½ΠΎΠ² Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ, Π° Π½Ρ‹Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚, ΠΈ вСсьма большиС?

[Π•ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ½Π° II.] Π‘Π΅ΠΉ вопрос родился ΠΎΡ‚ свободоязычия, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΊΠΈ наши Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ (ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ просвСщСнными. β€“ И. Π›.); Π±ΡƒΠ΄Π΅ ΠΆΠ΅ Π±Ρ‹ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ, Ρ‚ΠΎ нашли Π±Ρ‹ Π½Π° Π½Ρ‹Π½Π΅ΡˆΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ [ΡˆΡƒΡ‚Π°] Π΄Π΅ΡΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ Π±Ρ‹Π²ΡˆΠΈΡ….

[Π€ΠΎΠ½Π²ΠΈΠ·ΠΈΠ½.] ΠžΡ‚Ρ‡Π΅Π³ΠΎ Π² Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅ вСсьма ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π² состоянии Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ письмо Π²Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈ ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Π³ΠΎ Ρƒ нас часто прСострыС люди ΠΏΠΈΡˆΡƒΡ‚ Ρ‚Π°ΠΊ бСстолково?

[Π•ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ½Π° II.] ΠžΡ‚Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΌΠΎ, ΡƒΡ‡Π°ΡΡŒ слогу, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎ ΠΏΠΈΡˆΡƒΡ‚: Ρƒ нас ΠΆΠ΅ всяк мысли свои Π½Π΅ ΡƒΡ‡Π°ΡΡŒ Π½Π° Π±ΡƒΠΌΠ°Π³Ρƒ ΠΊΠ»Π°Π΄Π΅Ρ‚.

[Π€ΠΎΠ½Π²ΠΈΠ·ΠΈΠ½]. Π’ Ρ‡Π΅ΠΌ состоит наш Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€?

[Π•ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ½Π° II.] Π’ остром ΠΈ скором понятии всСго, Π² ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ†ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ Π² ΠΊΠΎΡ€Π΅Π½ΠΈ всСх Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ, ΠΎΡ‚ Π’Π²ΠΎΡ€Ρ†Π° Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡƒ Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ…Β».

Π’ своих ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚Π°Ρ… ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚Ρ€ΠΈΡ†Π° ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π½Π΅ скрывала Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π³Π½Π΅Π²Π°: Π² Π½ΠΈΡ… ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠΈΡ‚ΡΡ ΡƒΠ³Ρ€ΠΎΠ·Π°. ΠžΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ Π΅ΠΉ явно нСприятно, Π½ΠΎ всС-Ρ‚Π°ΠΊΠΈ ΠΎΠ½Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π½Π΅ всС Π² порядкС здСсь, Π² России, Ссли ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½Ρ‰ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΡˆΡƒΡ‚Ρ‹ удостоСны Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΡ… Ρ‡ΠΈΠ½ΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ… Π΅Π΅ милостСй. Π’Π°ΠΊΠΈΠ΅ откровСния для Π•ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΈ, Π° Π²ΠΎΡ‚ Π΅Π΅ прСдставлСния ΠΎ русском Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π΅ Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π΅ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Ρ‹ Π² «АнтидотС» – самом ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½ΠΎΠΌ публицистичСском ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚Ρ€ΠΈΡ†Ρ‹, Π½Π°ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π°Π½Π½ΠΎΠΌ Π½Π° французском языкС Π² ΠŸΠ΅Ρ‚Π΅Ρ€Π±ΡƒΡ€Π³Π΅ (Π±Π΅Π· указания мСста издания) Π² 1770 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ.

«Антидот» полСмичСски Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π–. Π¨Π°ΠΏΠΏΠ° Π΄β€™ΠžΡ‚Ρ€ΠΎΡˆΠ° Β«ΠŸΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ Π² Π‘ΠΈΠ±ΠΈΡ€ΡŒΒ» (1768) ΠΈ ΠΏΠΎ сути являСтся ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ Π² России пространным ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄ΠΎΠΊΡ‚Ρ€ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠΎΡ‚ΠΈΠ·ΠΌΠ°. Π•ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ½Π° ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ вопрос ΠΎ Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ самобытности русского Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°, ΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€Π³Π°Π΅Ρ‚ суТдСния ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π΅Π³ΠΎ порочности, грубости ΠΈ нСвСТСствС, рассказываСт ΠΎ России XVIII столСтия, ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ‰Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉΡΡ ΠΊ СвропСйскому ΠΏΡ€ΠΎΡΠ²Π΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΈ ΡƒΠΆΠ΅ Π²Ρ‹Π΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΠ²ΡˆΠ΅ΠΉ своих Π²Ρ‹Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Ρ… ΠΈ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ², срСди ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Ломоносова.

ΠŸΡ€ΠΈ этом ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΡŽΡ‚ΡΡ обвинСния французского Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π°, ΠΏΠΈΡˆΡƒΡ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΎ ТСстокости ΠΈ лихоимствС прСдставитСлСй власти, бСдствСнном ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ простого Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°.

Π’Π°ΠΊΠΈΡ… ΠΆΠ΅ Β«ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ-Π½Π°ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ…Β» ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΉ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π»Π° Π•ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ½Π° ΠΎΡ‚ российских Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ², ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… ΠΎΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π°Π»ΠΈ Π΅Π΅ оТидания. Но, ΠΏΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅, Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° 1780-Ρ… ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚Ρ€ΠΈΡ†Π° Π½Π΅ прСслСдовала инакомыслящих.

Π£ΠΆΠ΅ Π² 1760-Π΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ Π² России Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ Π² ΠΏΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π°Π· большС, Ρ‡Π΅ΠΌ Π² послСднСС СлисавСтинскоС дСсятилСтиС; Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ 1770-Ρ… появились ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹Π΅ частныС Ρ‚ΠΈΠΏΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ. Одно ΠΈΠ· самых Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… событий этой эпохи – Π£ΠΊΠ°Π· ΠΎ Π²ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… типографиях, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ с 1783 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π·Π°Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ частным Π»ΠΈΡ†Π°ΠΌ, ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΡΠΏΡ€Π°ΡˆΠΈΠ²Π°Ρ Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ Ρƒ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°, лишь извСщая ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ Π£ΠΏΡ€Π°Π²Ρƒ благочиния (ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ†ΠΈΡŽ).

Π•ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ½Π° Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π»Π° дСятСлям Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ ΠΈ искусства, Π½ΠΎ ΠΈ сама ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΠ»Π°ΡΡŒ ΠΊ ΠΈΡ… числу, хотя ΠΈ ΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ†Π°Π»Π° Π½Π°Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ Ρƒ сСбя большого «творчСского ΡƒΠΌΠ°Β». Π”Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»Π° срСди ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Ρ… ΠΈ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² своСго Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ: Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° Π³Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π»ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° Ломоносова, ΠšΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²Π° ΠΈ Палласа, Π‘ΡƒΠΌΠ°Ρ€ΠΎΠΊΠΎΠ²Π°, Π€ΠΎΠ½Π²ΠΈΠ·ΠΈΠ½Π° ΠΈ Π₯Сраскова, Новикова ΠΈ Π”Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π²ΠΈΠ½Π°. Π’Ρ€Π΅Π·Π²ΠΎ оцСнивая свои силы ΠΈ Π½Π΅ прСтСндуя Π½Π° пСрвСнство, ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚Ρ€ΠΈΡ†Π° ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π°Π»Π° собствСнныС Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΈ худоТСствСнныС сочинСния Π°Π½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΠΎ.

Она Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π±Ρ‹ ΠΏΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ свою подпись, Π½ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎ своим достоинствам соотвСтствовало Π±Ρ‹ Π΅Π΅ особому полоТСнию – ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΈΡ†Π° Π² государствС. Однако для Ρ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ российской ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΈ Π΅Π΅ авторство Π½Π΅ ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ Ρ‚Π°ΠΉΠ½ΠΎΠΉ Π·Π° сСмью пСчатями.

НаучныС интСрСсы Π•ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ½Ρ‹ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ прСимущСствСнно Π² Π³ΡƒΠΌΠ°Π½ΠΈΡ‚Π°Ρ€Π½ΠΎΠΉ сфСрС: филология, история, ΡŽΡ€ΠΈΡΠΏΡ€ΡƒΠ΄Π΅Π½Ρ†ΠΈΡ, ΠΏΠ΅Π΄Π°Π³ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠ°. Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈ искусств ΠΎΠ½Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π»Π° Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρƒ ΠΈ Ρ‚Π΅Π°Ρ‚Ρ€; Тивописью, ΡΠΊΡƒΠ»ΡŒΠΏΡ‚ΡƒΡ€ΠΎΠΉ ΠΈ Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡ‚Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΡ€ΠΎΠΉ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡŒ Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ мСньшС, ΠΊ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ΅ Π±Ρ‹Π»Π° ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠ½Π°. ΠœΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚Ρ€ΠΈΡ†Π° основала ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ΅ собраниС Π­Ρ€ΠΌΠΈΡ‚Π°ΠΆΠ°, Π² Π΅Π΅ царствованиС Π±Ρ‹Π»ΠΎ построСно мноТСство прСкрасных Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ, Π² ΠŸΠ΅Ρ‚Π΅Ρ€Π±ΡƒΡ€Π³Π΅ появился Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Ρ‹ΠΉ ΠœΠ΅Π΄Π½Ρ‹ΠΉ Всадник.

Плодом Π΅Π΅ занятий русским языком, ΠΎ «силС Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉΒ» ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½Π° с Π³ΠΎΡ€Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ писала Π’ΠΎΠ»ΡŒΡ‚Π΅Ρ€Ρƒ, стало ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½ΠΎΠ΅ пособиС ΠΏΠΎ русской Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅ ΠΈ сборник пословиц. Π“Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ Π•ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ½Ρ‹ Π² области ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ языкознания Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π» ΠΏΡ€ΠΈ Π΅Π΅ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ двумя изданиями ΠΏΠΎΠ΄ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ: Β«Π‘Ρ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ словари всСх языков ΠΈ Π½Π°Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈΠΉ, собранныС Π΄Π΅ΡΠ½ΠΈΡ†Π΅ΡŽ Π²ΡΠ΅Π²Ρ‹ΡΠΎΡ‡Π°ΠΉΡˆΠ΅ΠΉ особы».

Π•Π΅ соавтором ΠΈ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π±Ρ‹Π» Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΊ П. Π‘. Паллас, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ†Π΅Π½Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠ΅ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Π΅ описания ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² Российской ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΈ – ΠΏΠΎ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Π°ΠΌ экспСдиции, финансированной Π•ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ½ΠΎΠΉ II.

«Наказ» Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π» ΠΏΠΎΠ΄ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π°, ΠΈ это Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½ΠΎΠ΅ сочинСниС ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚Ρ€ΠΈΡ†Ρ‹ ΠΊΠ°ΠΊ ΡŽΡ€ΠΈΡΡ‚Π° ΠΈ государствовСда. ΠœΡ‹ΡΠ»ΠΈ ΠΎ воспитании, ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ здСсь, Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚Ρ‹ Π•ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π² Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΊΠ°Ρ… ΠΏΠΎ вопросам ΠΏΠ΅Π΄Π°Π³ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠΈ, Π² Β«Π˜Π½ΡΡ‚Ρ€ΡƒΠΊΡ†ΠΈΠΈ князю Н. И. Π‘Π°Π»Ρ‚Ρ‹ΠΊΠΎΠ²ΡƒΒ» – Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŽ Π΅Π΅ Π²Π½ΡƒΠΊΠΎΠ², Π² аллСгоричСских сказках «О Ρ†Π°Ρ€Π΅Π²ΠΈΡ‡Π΅ Π₯Π»ΠΎΡ€Π΅Β» (1781) ΠΈ «О Ρ†Π°Ρ€Π΅Π²ΠΈΡ‡Π΅ Π€Π΅Π²Π΅Π΅Β» (1782).

Π•ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ½Π° ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡŒ русской историСй ΡƒΠΆΠ΅ Π² сСрСдинС 1740-Ρ… Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°, мСчтая ΠΎΠ± импСраторской ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ½Π΅, ΡΡ‚Ρ€Π΅ΠΌΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ эту страну, Π½Ρ€Π°Π²Ρ‹ ΠΈ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΠΈ Π΅Π΅ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°. Но постСпСнно этот интСрСс пСрСрос Π² ΡƒΠ²Π»Π΅Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, ΠΈ историографичСскиС ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Ρ‹, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ лингвистичСскиС занятия, стали для Π½Π΅Π΅ творчСской Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ. Она Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π»Π° Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Ρ‹ Π’Π°Ρ‚ΠΈΡ‰Π΅Π²Π°, Ломоносова, ΠœΠΈΠ»Π»Π΅Ρ€Π°, Π¨Π»Π΅Ρ†Π΅Ρ€Π° ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ², ΠΏΠΈΡΠ°Π²ΡˆΠΈΡ… ΠΎ России, ΠΈ ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π°Π»Π°ΡΡŒ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Β«Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ России», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±Ρ‹ ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚ΡŒ с «Анналами» Π’Π°Ρ†ΠΈΡ‚Π°, Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ написана.

Π’ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ 1780-Ρ… Π•ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ½Π° приступила ΠΊ систСматичСскому ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ рукописных источников – дрСвнСрусских лСтописСй, Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ², хранящихся Π² государствСнных ΠΈ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½Ρ‹Ρ… Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠ²Π°Ρ…. Π“Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ Π΅Π΅ историчСский Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ – «Записки ΠΊΠ°ΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Российской Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈΒ» – Π² Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ являСтся ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π², свСдСнных Π²ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎ, Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ гСнСалогию русских князСй, ΠΏΠ°Ρ€Π°Π»Π»Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ хронологичСскиС ряды Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ² русской ΠΈ всСмирной истории, Π³ΠΈΠΏΠΎΡ‚Π΅Π·Ρ‹ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΈ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π°.

ΠœΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Ρ‹ ΠΊ «Запискам» Π•ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ½Π΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΈΡ€Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π½Π°Ρ‚ΠΎΠΊΠΈ русских дрСвностСй – И. Н. Π‘ΠΎΠ»Ρ‚ΠΈΠ½, А. А. Барсов, И. П. Π•Π»Π°Π³ΠΈΠ½, А. И. ΠœΡƒΡΠΈΠ½-ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½, ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ ΠŸΠ»Π°Ρ‚ΠΎΠ½ (П. Π•. Π›Π΅Π²ΡˆΠΈΠ½), А. П. Π¨ΡƒΠ²Π°Π»ΠΎΠ². ВмСстС с Ρ‚Π΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Π² прСдисловии ΠΊ акадСмичСской ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ «Записок» А. Н. ΠŸΡ‹ΠΏΠΈΠ½, вСсь «склад излоТСния, с Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° ΠΈ Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΉΒ», ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Β«Π½Π° Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ»ΠΈΡ‡Π½ΡƒΡŽ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΡƒΒ» ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚Ρ€ΠΈΡ†Ρ‹. Π’ Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠ²Π΅ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ сотни рукописных листов – Π°Π²Ρ‚ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΎΠ² Π•ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ½Ρ‹ II Π½Π° русском языкС, относящихся ΠΊ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π΅ Π½Π°Π΄ «Записками».