Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Записки А Π’ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π°, написанных самим ΠΈΠΌ для своих ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΠΊΠΎΠ²Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 54

Автор АндрСй Π‘ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠ²

НСмало ΠΆΠ΅ обязан я Π² ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ своСй ΠΈ славному лСйпцигскому профСссору Π“ΠΎΡ‚ΡˆΠ΅Π΄Ρƒ{100}. Π‘Π΅ΠΉ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ своими основаниями философии Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ спознакомил мСня вскользь ΠΈ со всСми философскими Π½Π°ΡƒΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Π½ΠΎ ΠΈ Π²ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠ» ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Ρƒ ΠΊ сим высоким знаниям ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ» помянутыми ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°ΠΌΠΈ своими ΠΌΠ½Π΅ ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ ΠΊ дальнСйшим упраТнСниям Π² сСй ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΎΠΉ части. МногиС ΠΈ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ Π΅ΠΆΠ΅Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ сочинСния, ΠΈΠ·Π΄Π°Π²Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Π² Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ Π² Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΈ Π² Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°Ρ… Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ…, попавшись ΠΌΠ½Π΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π² Ρ€ΡƒΠΊΠΈ, ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΡƒΡΠΈΠ»ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π²ΠΎ ΠΌΠ½Π΅ склонности ΠΊ Π½Ρ€Π°Π²ΠΎΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ, Π½ΠΎ спознакомили мСня ΠΈ с ΡΡΡ‚Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΠΎΡŽ, ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ основаниС Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠ΅ΠΌΡƒ вкусу ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚Π°Ρ… ΠΈ ΡƒΠΌ ΠΌΠΎΠΉ, ΠΈ сСрдцС. Π― Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ всС сии ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»Ρ‹ с особливым усСрдиСм ΠΈ ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ΠΌ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π», Π½ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΡŒΠ΅ΡΡ‹ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ…, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΌΠ½Π΅ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π½Ρ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ испытывал ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° наш язык ΠΈ Π² Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π΅ сСм с особливым ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ΠΌ упраТнялся. И сочинСния сСго Ρ€ΠΎΠ΄Π° ΠΌΠ½Π΅ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ полюбились, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈ самого мСня ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΡΡ‚ΡŒ Π½Π΅Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π΄Π΅Π»ΠΎ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΡƒ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ Π² свСтС ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡ‚ΡŒ с Ρ‚ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈΠΌ успСхом довСлось, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠ½Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ упомянСтся Π² своСм мСстС.

Но Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌΡƒ ΠΈΠ· всСх Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΡ… сочинитСлСй Π½Π΅ обязан я Ρ‚Π°ΠΊ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π² Тизнь мою, ΠΊΠ°ΠΊ господину Π—ΡƒΠ»ΡŒΡ†Π΅Ρ€Ρƒ. Он Ρ‚Π°ΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ я ΡƒΠΆΠ΅ ΠΈ ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π», ΠΎΠ±ΠΎΠΈΠΌΠΈ малСнькими ΠΈ свСту довольно извСстными ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΎ красотС Π½Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹ спознакомил мСня ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ с устроСниСм ΠΌΠΈΡ€Π°, Π²Π»ΠΈΠ» Π² мСня ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Ρƒ ΠΊ физичСским знаниям ΠΈ Π½Π°ΡƒΡ‡ΠΈΠ» ΡƒΠ·Π½Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ Π»ΡŽΠ±ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ красотами ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π»Π΅ΡΡ‚ΡŒΠΌΠΈ Π½Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹ ΠΈ Ρ‡Ρ€Π΅Π· самоС Ρ‚ΠΎ доставил ΠΌΠ½Π΅ Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ Π΄Π½ΠΈ, Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΈ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° бСсчислСнноС мноТСство вСсСлых ΠΈ Π΄Ρ€Π°Π³ΠΎΡ†Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚ Π² ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ½Ρ‹Π½Π΅ (1790 Π³.) ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² самой своСй старости ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡΡŒ.

Π‘ΠΎ всСми сими ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΠΌΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΠΌΠΈ сочинСниями спознакомила мСня отчасти помянутая Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ°, Π΄ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΠ²ΡˆΠ°Ρ ΠΌΠ½Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ для чтСния, отчасти Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈΡ‰ΠΈ ΠΌΠΎΠΈ, Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΠ΅ канцСляристы, Π° отчасти ΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½Ρ‹Π΅ Π°ΡƒΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Ρ‹. На сии ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π» я с Ρ‚Π°ΠΊΠΎΡŽ Ρ€Π΅Π²Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ пропускал ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… Π½ΠΈ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π½Π΅ возвращался Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π° ΠΊΠ²Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΡ€Ρƒ, Π½Π΅ принося с собою ΠΏΠΎ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΊΠ½ΠΈΠ³, ΠΊΡƒΠΏΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π½Π° ΠΎΠ½Ρ‹Ρ…. ΠžΡ‚ сСго самого Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° ΡƒΠΆΠ΅ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ сСго Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ стала Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Ρƒ мСня порядочная Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ°, ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρƒ мСня ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΡƒΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ сотСнку ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅, Π½ΠΎ всС ΠΎΠ½ΠΈ стоили ΠΌΠ½Π΅ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π½Π΅Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ. Однако нСльзя ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ± Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΊΡƒΠΏΠ°Π» я ΠΊΠΎΠΉ-ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈ Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ…. Всякий Ρ€Π°Π·, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½ΠΈ ΡΠ»ΡƒΡ‡Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΌΠ½Π΅ ΡƒΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊΡƒΡŽ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ Π½ΠΎΠ²ΡƒΡŽ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΡƒΡŽ для сСбя ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠΊΡƒ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Π΅Π³ΠΈΠ²Π°Π» я Π² ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½ΡƒΡŽ Π»Π°Π²ΠΊΡƒ ΠΈ, ΠΊΡƒΠΏΠΈΠ², отсылал ΠΊ ΠΌΠΎΠ΅ΠΌΡƒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Ρ‚Ρ‡ΠΈΠΊΡƒ, ΠΈ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊ Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°ΡˆΠΈΠ²Π°Π» ΠΊΠΎ ΠΌΠ½Π΅ Ρ†Π΅Π»Ρ‹Π΅ ΠΊΠΈΠΏΡ‹ ΠΊΠ½ΠΈΠ³, вновь ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Ρ‚Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ….

Π’ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, ΠΏΠΎΠ±ΡƒΠΆΠ΄Π°Π»ΠΎ мСня ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ°ΠΉΡˆΠ΅ΠΌΡƒ заниманию сСбя ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π½Π°ΡƒΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ знакомство, свСдСнноС с присланными ΠΊ Π½Π°ΠΌ ΠΈΠ· ΠœΠΎΡΠΊΠ²Ρ‹ студСнтами. ВсС ΠΎΠ½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π½Π΅ Π²Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎΠΏΡ€Π°Ρ…ΠΈ ΠΈ Π½Π΅ ΡˆΠ°Π»ΡƒΠ½Ρ‹, Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π΅ΠΆΠ½Ρ‹Π΅ ΠΈ ΠΊ Π½Π°ΡƒΠΊΠ°ΠΌ склонныС ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹Π΅ люди; ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ ΡˆΡ‚ΡƒΠ΄ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈ ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Ρƒ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… профСссоров ΠΈ ΠΊ Π½Π°ΠΌ Π½Π΅Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ Ρ…Π°ΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Π² ΠΊΠ°Π½Ρ†Π΅Π»ΡΡ€ΠΈΡŽ, Ρ‚ΠΎ ΠΈ Π±Ρ‹Π» ΠΌΠ½Π΅ случай всСгда с Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΎ ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Ρ… Π΄Π΅Π»Π°Ρ… Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠΌ ΡΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒ свои занятия, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ ΠΎΡ‚ Π½ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ, ΠΈ я ΠΌΠΎΠ³Ρƒ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ я Π² ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ своСм ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΈΠΌ обязан.

ΠœΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ сими ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹ΠΌΠΈ упраТнСниями, занимавшими, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π°ΠΉΡˆΡƒΡŽ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Π½Π΅ оставлял я ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΠΈΡŽ ΠΎΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ увСсСлСниям ΠΈ Π·Π°Π±Π°Π²Π°ΠΌ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π½Π΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ занимались мноТайшиС ΠΈΠ· свСрстников ΠΌΠΎΠΈΡ…, Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ ΠΎΡ„ΠΈΡ†Π΅Ρ€Ρ‹, Π½ΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ. Π’ Π·ΠΈΠΌΠ½Π΅Π΅ ΠΈ осСннСС врСмя Π·Π°Ρ…Π°ΠΆΠΈΠ²Π°Π» я Π½Π° ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ»ΠΈ полчаса Π² Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ€, Π½ΠΎ Π½Π΅ для мотовства ΠΈ бСсчиния ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Π° СдинствСнно для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ± Π²Π΅Π»Π΅Ρ‚ΡŒ Π½Π°ΠΏΠΎΠΈΡ‚ΡŒ сСбя ΠΊΠΎΡ„Π΅Π΅ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‡Π°Π΅ΠΌ, Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ‚Π΅ΠΌ философичСским ΠΎΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Π½Π° людСй Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎ состояния, Π² Π½ΠΈΡ… находящихся ΠΈ Π² Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… ΠΈΠ³Ρ€Π°Ρ… ΠΈ упраТнСниях врСмя своС ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…. Иногда Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π» я Ρ‚Π°ΠΌ новСйшиС ΠΈ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ иностранныС Π³Π°Π·Π΅Ρ‚Ρ‹, Π° ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° с Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈΡ‰Π°ΠΌΠΈ своими, Π½Π΅ΠΌΡ†Π°ΠΌΠΈ, садился Π·Π° особый столик, составляя свой собствСнный ΠΈ Π½Π΅ΡƒΠ±Ρ‹Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ Π»ΠΎΠΌΠ±Π΅Ρ€ΠΎΠΊ ΠΈ играя Π½Π΅ для ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Ρ‚ΠΊΠ°, Π° для увСсСлСния Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ. Π’Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΆΠ΅ Π±ΠΈΡ€Π°Π» ΠΈ ΠΊΠΈΠΉ ΠΈ сыгрывал ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΡŽ, Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΡƒΡŽ с ΠΊΠ΅ΠΌ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ ΠΈΠ· Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ‹Ρ… своих Π² Π±ΠΈΠ»Π»ΠΈΠ°Ρ€Π΄, ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π΅ для Π²Ρ‹ΠΈΠ³Ρ€Ρ‹ΡˆΠ° ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Π° для Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ увСсСлСния. Однако всС сиС ΡΠ»ΡƒΡ‡Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π½Π΅ всякий дСнь, Π½ΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ.

Напротив Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Π² Π»Π΅Ρ‚Π½Π΅Π΅ врСмя ΡƒΠΆΠ΅ Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ Ρ…Π°ΠΆΠΈΠ²Π°Π» я ΠΏΠΎ ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ садам, Π° особливо Π² ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΈ воскрСсныС Π΄Π½ΠΈ послС ΠΎΠ±Π΅Π΄Π°, ΠΈ Π² Π½ΠΈΡ… Π² сообщСствС Π½Π΅ Π½Π°ΡˆΠΈΡ…, Π° смирных ΠΈ ΠΊΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΈΡ… кСнигсбСргских ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΏΡ€Π΅ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π» всСгда с особливым ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ΠΌ врСмя. Чашка Ρ‡Π°ΡŽ ΠΈΠ»ΠΈ кофСя ΠΈ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ±ΠΊΠ° Ρ‚Π°Π±Π°ΠΊΡƒ составляли всС ΠΌΠΎΠ΅ мотовство Π² ΠΎΠ½Ρ‹Ρ…; Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ, Π±Ρ€Π°Π» соучастиС ΠΈ Π² самой Π½Π΅ΡƒΠ±Ρ‹Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ³Ρ€Π΅ Π² ΠΊΠ΅Π³Π»ΠΈ. Иногда ΠΆΠ΅, хотя сиС ΠΈ Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ ΡΠ»ΡƒΡ‡Π°Π»ΠΎΡΡŒ, Π²Ρ‹Π΅Π·ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΌΡ‹, ΡΠ³ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈΠ²Π°ΡΡΡŒ с ΠΊΠ΅ΠΌ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ, вмСстС ΠΈ Π·Π° Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ…Π°ΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ пСшком ΠΏΠΎ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ вСрст Π·Π° Π²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Π° городскиС.

ΠΠ°ΠΈΠ»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΠ΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ³ΡƒΠ»ΠΊΠΈ Π±Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ Ρƒ нас Π² сторону ΠΊ ПилавС{101} ΠΈ Π²Π½ΠΈΠ· ΠΏΠΎ Ρ€Π΅ΠΊΠ΅ ΠŸΡ€Π΅Π³Π΅Π»ΡŽ, ΠΏΠΎ Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Ρƒ ΠΎΠ½ΠΎΠΉ. Π”ΠΎΡ€ΠΎΠ³Π° Π±Ρ‹Π»Π° Ρ‚ΡƒΡ‚ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠ°Ρ, гладкая, Π²ΠΎΠ·Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½Π½Π°Ρ, осаТдСнная с ΠΎΠ±Π΅ΠΈΡ… сторон Π²Π΅Ρ‚Π»Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰Π°Ρ ΠΏΠΎ ΠΎΠ΄Π½Ρƒ сторону Ρ€Π΅ΠΊΡƒ ΠŸΡ€Π΅Π³Π΅Π»ΡŒ, Ρ‚Π΅ΠΊΡƒΡ‰ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ прямо ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡƒΡŽ всСгда мноТСством судов, Π° ΠΏΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΡƒΡŽ сторону - Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ Ρ€ΠΎΠ²Π½Ρ‹Π΅ Π»ΡƒΠ³Π°, пСрСсСчСнныС Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΊΠΎΠ΅-Π³Π΄Π΅ рядами насаТдСнных Π»ΠΎΠ·. ΠŸΠ»Ρ‹Π²ΡƒΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ Ρ€Π΅ΠΊΠ΅ ΠΌΠ°Π»Ρ‹Π΅ ΠΈ большиС суда, Π±Π΅Π»Ρ‹Π΅, распростСртыС ΠΈΡ… паруса, Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΡ†Π²Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ Ρ„Π»Π°Π³ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΡˆΡƒΠΌ ΠΎΡ‚ вСсСл ΠΏΠ»Ρ‹Π²ΡƒΡ‰ΠΈΡ… Π½Π° Π³Ρ€Π΅Π±Π»Π΅, Π° с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ стороны бСсчислСнноС мноТСство всякого скота, стрСгомого Π½Π° Π»ΡƒΠ³Π°Ρ… Π² ΠΎΡ‚Π΄Π°Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ; самый Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄, сидящий отчасти Π½Π° Π³ΠΎΡ€Π΅, отчасти Π½Π° косогорС; многочислСнныС Π΅Π³ΠΎ красныС Ρ‡Π΅Ρ€Π΅ΠΏΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅, Π° ΠΈΠ½Π΄Π΅ Π·Π΅Π»Π΅Π½Ρ‹Π΅ ΠΈ ΠΎΡ‚ солнца ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠ°Ρ€ горящиС, ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π»ΠΈ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ² высоких; королСвский Π·Π°ΠΌΠΎΠΊ, Π²ΠΎΠ·Π²Ρ‹ΡˆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ всСх Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ Π½Π° Π³ΠΎΡ€Π΅, ΠΈ Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΎΡƒΠ³ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎΡŽ ΠΈ Π²Ρ‹ΡΠΎΠΊΡƒΡŽ башнСю своСю особливый ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ Π²ΠΈΠ΄ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΉ; высокиС ΠΈ остроконСчныС колокольни Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²Π΅ΠΉ, Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΡ‹Ρ… Π² Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… мСстах ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ бСсчислСнными Π΄ΠΎΠΌΠ°ΠΌΠΈ; Π·Π΅Π»Π΅Π½Ρ‹Π΅ Π²Π°Π»Ρ‹ крСпости Π€Ρ€ΠΈΠ΄Ρ€ΠΈΠ³Π΅Π±Π΅Ρ€Π³cΠΊΠΎΠΉ, ΠΏΠΎ Π»Π΅Π²ΡƒΡŽ сторону Ρ€Π΅ΠΊΠΈ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄Π΅ ΠΈΠ· Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° находящСйся; Ρ†Π΅Π»Ρ‹ΠΉ лСс ΠΈΠ· ΠΌΠ°Ρ‡Ρ‚ судов ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ…, ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Ρ„Π»ΡŽΠ³Π΅Ρ€Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π²Ρ‹ΠΌΠΏΠ΅Π»Π°ΠΌΠΈ Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΡ†Π²Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌΠΈ; ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹Π΅ ΠΈ прСвысокиС вСтряныС ΠΌΠ΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Ρ‹, ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ Π²Π°Π»Π° Π² Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅ ΠΈ Π½Π° Π³ΠΎΡ€Π΅ Π²ΠΎΠ·Π΄Π²ΠΈΠ³Π½ΡƒΡ‚Ρ‹Π΅, - всС, всС сиС прСдставляло Π³Π»Π°Π·Π°ΠΌ Π² сСм мСстС приятноС Π·Ρ€Π΅Π»ΠΈΡ‰Π΅, Π° особливо ΠΏΠΎ ΠΎΡ‚ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠΈ ΠΏΠΎ сСй Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Π΅ вСрсты Π΄Π²Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈ. Вся ΠΎΠ½Π° Π² ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΈ воскрСсныС Π΄Π½ΠΈ испСщрСна Π±Ρ‹Π²Π°Π»Π° мноТСством Π³ΡƒΠ»ΡΡŽΡ‰ΠΈΡ… людСй ΠΎΠ±ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π°; Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… мСстах ΠΏΠΎΠ΄Π΅Π»Π°Π½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ скамСйки для отдохновСния ΠΎΠ½Ρ‹Ρ…, Π° Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… мСстах Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ нСбольшиС Π΄ΠΎΠΌΠΈΠΊΠΈ, ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Ρ€ΠΎΠ΄ Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ², ΠΈΠ±ΠΎ Π³ΡƒΠ»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π² Π½ΠΈΡ… Π·Π°Π΅Π·ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ, Π·Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈ Π² Π½ΠΈΡ… Π΄ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ сСбС ΠΊΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎ, яйца, масло, колбасы, сыры ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅, Π° для ΠΏΠΈΡ‚ΡŒΡ - ΠΏΠΈΠ²ΠΎ, Π²ΠΈΠ½ΠΎ, Π° Π² ΠΈΠ½Ρ‹Ρ… самый Ρ‡Π°ΠΉ ΠΈ ΠΊΠΎΡ„Π΅ΠΉ. И всС Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠΌΠΈΠΊΠΈ всСгда Π½Π°Ρ…Π°ΠΆΠΈΠ²Π°Π» я Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌΠΈ людьми, Π½ΠΎ Π½ΠΈΠ³Π΄Π΅ ΠΈ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π°Π» я ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ бСсчиния ΠΈ ΡˆΡƒΠΌΠ°, Π° всС Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ‚ΠΈΡ…ΠΎ, ΠΊΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΎ ΠΈ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ, Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΈΠ»ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ всСгда с ΠΏΡ€ΠΈΡΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ своС врСмя.