ΠΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠΌΠ΅Ρ M-r Gindrot, Π½Π° ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠΈΠ» M-r Winson, Π°Π½Π³Π»ΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ½, ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π½Π°ΡΠ°Π» ΡΡΠΈΡΡΡΡ ΠΏΠΎ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈ. Π‘ΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΠ½Π΅ ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π² 1829 Π³ΠΎΠ΄Ρ, Π²ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Ρ Ρ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΡΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΈΡΡΡ; ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ, Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΠΈΠ΄ΡΠ°ΡΠΈ Π»Π΅Ρ, Ρ Π±ΡΠ» ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΊΠΎΠΌ, Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠΉ Π½Π΅ Π·Π°ΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π», ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ Π΄ΡΠΌΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΌΠ½Π΅ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Ρ Π΄Π»Ρ Π±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΠ΅ΡΠΌΠΎΠ½ΡΠΎΠ²Π°. Π ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠ³Ρ ΡΡΡΠ°ΡΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π² Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°ΠΌΠΈΡ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ², ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈΡ .
ΠΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π½Π°ΡΠ°Π» ΡΡΠΈΡΡΡΡ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠ·ΡΠΊΡ ΠΏΠΎ ΠΠ°ΠΉΡΠΎΠ½Ρ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ΅Π² ΡΡΠ°Π» ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ; ΡΠΈΡΠ°Π» ΠΡΡΠ° ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ°Π»ΡΡΠ΅Ρ-Π‘ΠΊΠΎΡΡΠ° (ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΡΠΈΡ ΡΡΠ΅Ρ , Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ² ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ Ρ Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π°Π»), Π½ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΡΡΡΡ ΠΏΠΎ-Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³, ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΌ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π», ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ. ΠΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ° Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΎΠ½ Π½Π°ΡΠ°Π» ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ΡΠ°Π·Π½ΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΠ°ΠΉΡΠΎΠ½Π°.
ΠΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΠ°ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΠ΅ΡΠΌΠΎΠ½ΡΠΎΠ²Π° ΡΡΠΎΠΉ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ, Ρ.-Π΅. Ρ 1829 ΠΏΠΎ 1833 Π³ΠΎΠ΄, Π½ΠΎΡΠΈΡ ΠΎΡΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΠΊ ΡΠΊΠ΅ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΌΡΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π±Π΅Π·Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π½ΠΎ Π² Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π° ΡΡΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΈ ΠΎΡ Π½Π΅Π³ΠΎ. ΠΠ½ Π±ΡΠ» Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ° ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ Π²Π΅ΡΠ΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ, Π»ΡΠ±ΠΈΠ» ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠ΅, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π²ΡΡΠΎΡ ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ Π½ΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΡΡΡΠΎΡΠΌΠΈΡ ΠΈ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΎΡΡΠΈΡ ΠΊ ΡΠΏΠΈΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ΅; ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π» ΡΠ΅Π°ΡΡ, Π±Π°Π»Ρ, ΠΌΠ°ΡΠΊΠ°ΡΠ°Π΄Ρ; Π² ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π» Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ Π»ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ, Π½ΠΈ Π½Π΅ΡΠ΄Π°Ρ: Π±Π°Π±ΡΡΠΊΠ° Π² Π½Π΅ΠΌ Π΄ΡΡΠΈ Π½Π΅ ΡΠ°ΡΠ»Π° ΠΈ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½ΠΈ Π² ΡΠ΅ΠΌ Π΅ΠΌΡ Π½Π΅ ΠΎΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»Π°; ΡΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΊΠΈΠ΅ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΠ΅ Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ, ΡΠ°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, Π½Π° ΡΡΠΊΠ°Ρ ; ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΡΡΠ°Ρ ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΡΠ΅ΡΠΏΠ΅Π»; ΠΎΡΠΊΡΠ΄Π° ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠ°Ρ ΠΌΡΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΡ, ΡΠ°ΠΊΠ°Ρ Π±Π΅Π·Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ? ΠΠ΅ Π±ΡΠ»Π° Π»ΠΈ ΡΡΠΎ ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ Π΄ΡΠ°ΠΏΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠ°, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΊΠ°Π·Π°ΡΡΡΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½Π΅Π΅, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Π°ΠΉΡΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌ ΠΈ ΡΠ°Π·ΠΎΡΠ°ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π² ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠΌ Ρ ΠΎΠ΄Ρ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠΊΠ°, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΌΠΎΡΠΎΡΠΈΡΡ ΠΎΠ±Π²ΠΎΡΠΎΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ Π»ΡΠ²ΠΈΡ? ΠΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ»Π°Π±ΠΎΡΡΡ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΈΠ·Π²ΠΈΠ½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ Π² ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ΅. Π’Π°ΠΊΡΠΈΠΊΠ° ΡΡΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, Π΅ΠΌΡ ΠΈ ΡΠ΄Π°Π²Π°Π»Π°ΡΡ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠ΄ΠΈΡΡ ΠΏΠΎ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΡΠΌ. ΠΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ ΡΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ, ΠΌΠ½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΡ Π² Β«Π ΡΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΠ΅ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ΅Β», Π³ΠΎΠ΄Π° ΡΡΠΈ ΡΠΎΠΌΡ Π½Π°Π·Π°Π΄[229]. ΠΠ²ΡΠΎΡ ΡΡΠΈΡ Β«ΠΠΎΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠΉΒ», Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π²ΡΠΈΠΉΡΡ ΠΠ°ΡΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°, Ρ Π½Π°Ρ ΠΆΠ΅ ΠΈ Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Miss Black-eyes Π‘ΡΡΠΊΠΎΠ²Π°, Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ Π₯Π²ΠΎΡΡΠΎΠ²Π°, Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·ΡΠ΅Π²Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡΠΌ Π±ΡΠ» ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»Ρ, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΊΠ°, Π½ΠΈΠΊΡΠΎ Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°Π» Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ, Π½ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°Π», ΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π», ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ, ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠΌ, ΠΈ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½ΠΈ Alexandrine W. Π½ΠΈ Catherine S.[230] Π² Π½Π°ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΎΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅, Π² ΠΠΎΡΠΊΠ²Π΅, Π½Π΅ ΠΆΠΈΠ»ΠΈ; ΡΡΠΎ Ρ Π±Π°Π±ΡΡΠΊΠΈ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±ΡΠ°ΡΠ° ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ Ρ ΠΡΠΈΠ±ΠΎΠ΅Π΄ΠΎΠ²ΡΠΌ, ΠΈ ΡΠΎΡ, ΠΎ ΠΊΠΎΠΌ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΡΠ΅ΡΡ, Π±ΡΠ» Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Π³ΡΠ±Π΅ΡΠ½Π°ΡΠΎΡΠΎΠΌ (ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°ΠΉ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ΅Π΅Π²ΠΈΡ Π‘ΡΠΎΠ»ΡΠΏΠΈΠ½) Π² Π‘Π΅Π²Π°ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»Π΅, Π³Π΄Π΅ Π² 1830 Π³. Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠ±ΠΈΡ; ΡΡΠΎ, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, ΠΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π½Π΅ Π±ΡΠ» ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π°ΠΏ, ΠΈ Π³Π»Π°Π·Π° Π΅Π³ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠ΅, Π° ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠ΅.
ΠΡΠ΄ΡΡΠΈ ΡΡΡΠ΄Π΅Π½ΡΠΎΠΌ, ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» ΡΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎ Π²Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½, Π½ΠΎ Π½Π΅ Π² ΠΌΠΈΡΡ ΠΠ»ΡΠΊ-Π°ΠΉΠ·, ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π² ΠΊΡΠ·ΠΈΠ½Ρ Π΅Π΅ (Π΄Π° Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΠ³Π½Π΅Π²Π°Π΅ΡΡΡ Π½Π° Π½Π°Ρ Π·Π° ΡΡΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π½Ρ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΡΡΡ[231], Π° Π² ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π΅Π½ΡΠΊΡΡ, ΠΌΠΈΠ»ΡΡ, ΡΠΌΠ½ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π΅Π½Ρ, ΠΈ Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ Π²ΠΎΡΡ ΠΈΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ Π. Π. ΠΠΎΠΏΡΡ ΠΈΠ½Ρ; ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»Π° Π½Π°ΡΡΡΠ° ΠΏΡΠ»ΠΊΠ°Ρ, Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠΆΠ΅Π½Π½Π°Ρ, ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΈ Π² Π²ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ ΡΠΈΠΌΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ½Π°Ρ. ΠΠ°ΠΊ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎΠΌΠ½Ρ Π΅Π΅ Π»Π°ΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΉ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΠ»ΡΡ ΡΠ»ΡΠ±ΠΊΡ; Π΅ΠΉ Π±ΡΠ»ΠΎ Π»Π΅Ρ 15β16; ΠΌΡ ΠΆΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ Π΄Π΅ΡΠΈ ΠΈ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ Π΄ΡΠ°Π·Π½ΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π΅; Ρ Π½Π΅ΠΉ Π½Π° Π»Π±Ρ ΡΠ΅ΡΠ½Π΅Π»ΠΎΡΡ ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠ΅ ΠΏΡΡΠ½ΡΡΠΊΠΎ, ΠΈ ΠΌΡ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΏΡΠΈΡΡΠ°Π²Π°Π»ΠΈ ΠΊ Π½Π΅ΠΉ, ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΡ: Β«Ρ Π[Π°ΡΠ΅Π½ΡΠΊΠΈ] ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΊΠ°, Π[Π°ΡΠ΅Π½ΡΠΊΠ°] ΡΡΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΊΠ°Β», Π½ΠΎ ΠΎΠ½Π°, Π΄ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΉΡΠ΅Π΅ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅, Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΡΠ΅ΡΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡ. Π§ΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎ ΠΊ Π½Π΅ΠΉ ΠΠ΅ΡΠΌΠΎΠ½ΡΠΎΠ²Π° Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Π΅Π·ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ, Π½ΠΎ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ, ΠΈ Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ» ΠΎΠ½ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ, Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ²Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π½Π°Π±ΡΠΎΡΠΈΡΡ (ΠΈ Π½Π΅ Π½Π°Π±ΡΠΎΡΠΈΠ»ΠΎ) ΠΌΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π½ΠΈ Π½Π° Π΅Π³ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, Π½Π°ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²: Π² Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΎΠ½ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π±ΡΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠ½ΠΎΡΡΡ, Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ, Π² ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠ±ΡΡΠ³Π΅, Π² Π³Π²Π°ΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Π΅, Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π·Π°Π³Π»ΡΡΠ΅Π½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΡΡΠΌΠ½ΠΎΡ ΠΆΠΈΠ·Π½ΡΡ ΡΠ½ΠΊΠ΅ΡΠΎΠ² ΡΠΎΠ³Π΄Π°ΡΠ½Π΅ΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ, ΠΏΠΎ Π²ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π² ΡΠ²Π΅Ρ, Π½ΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ ΡΡΠΏΠ΅Ρ Π°ΠΌΠΈ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΈ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ΅; Π½ΠΎ ΠΌΠ³Π½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ±ΡΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΎΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈ Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΠΈ ΠΎ Π·Π°ΠΌΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π»ΡΠ±ΠΈΠΌΠΎΠΉ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ; Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎ Π±Π°ΠΉΡΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΆΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Ρ.
Π Π΄ΠΎΠΌΠ°ΡΠ½Π΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΠ΅ΡΠΌΠΎΠ½ΡΠΎΠ² Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π²Π΅ΡΠ΅Π», ΡΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ°, Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΉ, Π° Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π² Π±Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΆΠ°Π½ΡΠ΅, ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΠ³ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΌΡ ΡΠ°ΡΡΠΎ Π² ΡΠ°Ρ ΠΌΠ°ΡΡ ΠΈ Π² Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΠ³ΡΡ, Π΄Π»Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Ρ ΠΌΠ΅Π½Ρ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π±ΡΠ»ΠΎ Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠ»Π°Π½ΠΎΠ². ΠΡΠ΅ ΡΡΠΎ Π½Π΅ΠΎΡΠΏΠΎΡΠΈΠΌΠΎ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ ΠΌΠ΅Π½Ρ Π² ΠΌΡΡΠ»ΠΈ, ΡΡΠΎ Π±Π°ΠΉΡΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌ Π±ΡΠ» Π½Π΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΡΠ°ΠΏΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠ°; ΡΡΠΎ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΌΡΠ°ΡΠ½ΡΡ ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ, Π½ΠΈ ΠΆΠ΅ΡΡΠ², Π½ΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½, Π½ΠΈ ΡΠ΄ΠΎΠ² Π»ΠΎΠ±Π·Π°Π½ΡΡ Π² Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ; ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠ΅ΡΠΌΠΎΠ½ΡΠΎΠ²Π°, ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΠΈΠ΅ΡΡ ΠΊΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π² ΠΠΎΡΠΊΠ²Π΅, ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄Π΅ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ°Π»ΠΎΡΡΠΈ, Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΡΡ ΠΈ Π½Π΅ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ; ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈ Π²ΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ Π΄ΡΡΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ° Π½Π° Π½ΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Ρ ΠΊ Π½Π΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌΡ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ ΠΆΠ΅, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ Π΄Π²ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠ΅Ρ , ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ Π²ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ ΡΠ½ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅ΠΉ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΈ, Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΈΡ Π½Π΅ Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈ, Π° ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΎΡ auto-da-fΓ© ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ, Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ±Π°Π²Π»ΡΡ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ»Π°Π²Π΅ ΠΠ΅ΡΠΌΠΎΠ½ΡΠΎΠ²Π°, Π½Π°ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ², ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π°Π²Π΅ΡΡΠΈ ΡΠΊΡΠΊΡ Π½Π° ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ, ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΠΎΠΌΡ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³Π° ΠΏΠ°ΠΌΡΡΡ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ°, Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ, ΠΆΠ°Π»Π΅ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠΈ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈ.
ΠΠΎ Π²ΡΠΏΡΡΠΊΠ΅ ΠΈΠ· ΠΏΠ°Π½ΡΠΈΠΎΠ½Π°, ΠΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠΈΠ» Π² ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅Ρ, ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ Π² 1831 Π³ΠΎΠ΄Ρ[232]. Π ΡΡΠΎΠΌΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΌΡ ΠΠ΅ΠΌΠΎΠ½, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠ°ΠΊ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ ΠΎΠ½ Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ²Π°Π»: Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅ Π΅Π΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ Π² ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ Π³Π΅ΡΠΎΠΈΠ½Π΅ΠΉ Π±ΡΠ»Π° ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ ΠΈΠ½Ρ; ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΠ°ΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ Ρ Π±Π°ΠΉΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅Π»ΠΊΠΈΡ , Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠ°Π·Π½ΡΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠΌ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½, Ρ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π² Π£Π½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅Ρ, ΡΡΠ°Π» ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ grand-monde. Π. ΠΡΠ΄ΡΡΠΊΠΈΠ½, Π² ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Β«Π£ΡΠ΅Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΠ°Π΄ΠΈ ΠΠ΅ΡΠΌΠΎΠ½ΡΠΎΠ²Π°Β»[233], ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠ· ΡΡΠΈΡ ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ, Π½Π΅Π΄ΠΎΡΠΌΠ΅Π²Π°Ρ, ΠΊ ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈΡ ΠΎΡΠ½Π΅ΡΡΠΈ ΠΌΠ½Π΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Ρ ΠΏΠΎ ΡΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°ΡΠΊΠ°ΡΠ°Π΄Π° Π² ΠΠ»Π°Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ Π‘ΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΠΈ, ΠΊΡΠ΄Π° ΠΠ΅ΡΠΌΠΎΠ½ΡΠΎΠ² ΡΠ²ΠΈΠ»ΡΡ Π² ΠΊΠΎΡΡΡΠΌΠ΅ Π°ΡΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³Π°, Ρ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΎΠΉ ΡΡΠ΄Π΅Π± ΠΏΠΎΠ΄ ΠΌΡΡΠΊΠΎΠΉ, Π² ΡΡΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΊΠ°Π±Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ² ΠΈΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈ ΠΊΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ Π±ΡΠΊΠ²Ρ, Π²ΡΡΠ΅Π·Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΡ ΠΈΠ· ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ Π±ΡΠΌΠ°Π³ΠΈ, ΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π² ΠΊΠΎΠ»ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅ Ρ ΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΈΠΊΠ° ΠΈ Π²ΠΊΠ»Π΅Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π½Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅; ΠΏΠΎΠ΄ Π±ΡΠΊΠ²Π°ΠΌΠΈ Π²ΠΏΠΈΡΠ°Π½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π³. ΠΡΠ΄ΡΡΠΊΠΈΠ½ΡΠΌ ΡΡΠΈΡ ΠΈ, Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ°Π·Π½ΡΠΌ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π±ΡΠ»ΠΎ Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠΈΠ΅ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΡΡ Π² ΠΌΠ°ΡΠΊΠ°ΡΠ°Π΄Π΅, Π³Π΄Π΅ ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π±ΡΡΡ ΠΈ ΠΊΡΡΠ°ΡΠΈ ΠΈ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΌΠΈΠ»ΠΎ, Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΠΌΡΡΠ» ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΡΡΠΈ, ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠ»Π°Π±ΡΠ΅ ΡΡΠΈΡΠΊΠΈ, Π² ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠ°?
Π’ΠΎΡ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΈ Π² ΡΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Miss Alexandrine β Π»ΠΈΡΠΎ, ΠΈΠ³ΡΠ°ΡΡΠ΅Π΅ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΡ ΡΠΎΠ»Ρ Π² ΡΡΠΈ Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΠ΅ΡΠΌΠΎΠ½ΡΠΎΠ²Π°. ΠΡΠΎ ΠΎΡΡΠ°ΡΡΠΈ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎ, ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π΅ Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ ΠΆΠ΅Π»Π°Π΅Ρ Π½Π°ΠΌΠ΅ΠΊΠ½ΡΡΡ Π°Π²ΡΠΎΡ. Miss Alexandrine, Ρ.-Π΅. ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠ° ΠΠΈΡ Π°ΠΉΠ»ΠΎΠ²Π½Π° ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°Π³ΠΈΠ½Π°, ΠΊΡΠ·ΠΈΠ½Π° Π΅Π³ΠΎ, ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»Π° Π² Π½Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅, ΠΎΠ½Π° ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ½ΠΎ ΡΠΌΠ΅Π»Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΠΊΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠΌΠ° ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΈ ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΠ΅ΠΉ, ΡΡΠΎΠ± ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅ΡΡ ΡΡΠΎΠΉ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎΡ Π½Π°ΡΡΡΠΎΠΉ ΠΈ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ Π΅Π΅, ΡΡΡΡ ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ, ΠΊ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡ; Π²ΡΠ΅ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ° ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΡ ΠΠΈΡ Π°ΠΉΠ»ΠΎΠ²Π½Ρ ΠΊ ΠΠ΅ΡΠΌΠΎΠ½ΡΠΎΠ²Ρ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ Π΅Π΅ Π΄ΡΡΠΆΠ±Ρ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ. ΠΡΠΈΠ²ΠΎΠΆΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ΅[234], ΠΏΠΎΠΏΠ°Π²ΡΠ΅Π΅ ΠΌΠ½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΠΊΡ: