Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½ Π½Π΅ ΡΡΠΌΠ΅Π» ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Ρ ΠΈΠ· ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ Ρ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ, Π½ΠΎ ΡΡΠΎ, Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ, Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌΠ°. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΠ²ΠΎΡ ΡΠΎΠ»Ρ ΡΡΠ³ΡΠ°Π»ΠΎ ΠΈ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΈ (Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π§Π΅ΡΡΠΈΠ»Π»Ρ ΠΈ Π’ΡΡΠΌΡΠ½) Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½Ρ ΡΠ°Π·Π³Π»ΡΠ΄Π΅ΡΡ Π·Π° ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ³ΡΠΎΠ·ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π°Π»ΡΡΠ½ΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΌΠΎΠ³ Π±Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΠ²ΡΠ°ΡΠΈΡΡ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ Β«Ρ ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½ΡΒ» ΠΈ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈΠΊΡΠ°, Π·Π°ΡΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π½Π΅Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΡΡ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ: Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½ Π±ΡΠ» Π΄ΠΈΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠΌ, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ» ΠΠΈΡΠ»Π΅ΡΠ° ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΠΌΠΈΡ Π΄Π»Ρ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠΈ.
ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ΄Π΅Π±Π½ΡΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡ. ΠΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π½Π΅ΠΌ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡΡ ΠΎΡΡΠ΄ΠΈΡΡ Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½Π° Π·Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π° Π½Π΅ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ. ΠΠΎ Π½Π°Ρ Π΄ΠΎΠ»Π³ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΈΡΡΠΆΠ½ΡΡ β ΡΠ°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π·Π°ΡΠΈΡΡ, Ρ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ. ΠΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΎΠ±Π»Π΅Π³ΡΠΈΡ Π²ΡΠ½Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΡΠ΄ΠΈΠΊΡΠ°, Π½ΠΎ Π·Π°ΡΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠΌ Π½Π°ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΈ Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠΈΡ Π½Π°Ρ Π·Π½Π°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡ ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°ΡΡ ΠΎΡΠΈΠ±ΠΎΠΊ Π² Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΌ. ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π½Π°Ρ ΠΌΡΠ΄ΡΠ΅Π΅, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΡ ΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°Ρ ΠΎΡΠΈΠΌ.
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ
ΠΡ Π°Π²ΡΠΎΡΠ°
1 G. Roberts, Victory at Stalingrad: The Battle That Changed History , Longman: London 2002.
2 M. Harrison, Β«Stalin and Our TimesΒ» in G. Roberts (ed.), Stalin β His Times and Ours , IAREES: Dublin 2005.
3 R.H. McNeal, Stalin: Man and Ruler , MacMillan: London 1998, p. 312.
4 L. Strachey, Eminent Victorians , Penguin Books: London 1996, p. 9.
5 G. Gorodetsky, Grand Delusion: Stalin and the German Invasion of Russia , Yale University Press: New Haven and London 1999.
ΠΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅
1 C. Merridale, Night of Stone: Death and Memory in Twentieth Century Russia , Penguin Books: London 2002, pp. 257β63.
2 Π¦ΠΈΡ. ΠΏΠΎ J. Brent, V.P. Naumov, Stalinβs Last Crime: The Plot against the Jewish Doctors , 1948β1953, HarperCollins: New York 2003, p. 328. Π Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ΅ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΎ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡ ΠΎΡΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈ, ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½Ρ, Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠΆ ΠΏΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ, ΠΈ ΡΡΠΎ ΡΠΆΠ΅ Π² ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΡ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ. ΠΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠ° ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΡ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π΅ΠΌΡ ΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ Π² ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠ΅ ΠΈ ΠΊΠΈΠ½ΠΎΠ·Π°ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΈ ΠΏΠΎΡ ΠΎΡΠΎΠ½.
3 ΠΠ°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ Π±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½Π°, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠΉ Π°ΠΊΡΠ΅Π½Ρ Π΄Π΅Π»Π°Π΅ΡΡΡ Π½Π° ΡΠΎΠ»ΠΈ ΠΊΡΠ»ΡΡΠ° Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ β R.H. McNeal, Stalin: Man and Ruler , MacMillan Press: London 1998.
4 Π’Π΅ΠΊΡΡ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Π² ΡΡΠ΄Π΅ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΉ, Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠ΅ΠΌΡΠ°ΡΠΎΠ² Π₯ΡΡΡΠ΅Π²Π°: Khruschev Remembers , Sphere Books: London 1971, pp. 503β562.
5 Π Π΅Π·ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΎΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½Π°, ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π₯ΡΡΡΠ΅Π²ΡΠΌ, ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΡ ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡ Π΄ΠΈΡΠΊΡΡΡΠΈΡ, ΡΠ°Π·Π³ΠΎΡΠ΅Π²ΡΡΡΡΡ Π² ΡΡΠ΄Π°Ρ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π½Π΅ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ, Π½ΠΎ Π±ΡΠ» Π·Π°ΡΠΈΡΠ°Π½ Π½Π° Π·Π°ΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΡΡ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΌΡ Π‘ΠΎΡΠ·Ρ. Π‘ΠΌ.: P. Jones, Β«From Stalinism to Post-Stalinism: Demythologising Stalin, 1953β1956Β» in H. Shukman (ed.), Redefining Stalinism , Frank Cass: London 2003.
6 Π¦ΠΈΡ. ΠΏΠΎ J. Brooks, Thank You, Comrade Stalin! Soviet Public Culture from Revolution to Cold War , Princeton University Press: Princeton NJ 2000, p. 241.
7 Π ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠΈ Π΄ΠΈΡΠΊΡΡΡΠΈΠΈ ΠΎ Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½Π΅ Π² Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΌ Π‘ΠΎΡΠ·Π΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ 1956 Π³. ΡΠΌ. S.F. Cohen, Β«The Stalin Question since StalinΒ» in Rethinking the Soviet Experience: Politics and History since 1917 , Oxford University Press: Oxford 1985.
8 Π‘ΠΌ. R.W. Davies, Soviet History in the Glasnost Revolution, Macmillan: London 1939. A. Nove, GlasnostΒ» in Action, Unwin Hyman: London 1989; W. Laqueur, Stalin: The Glasnost Revelations, Scribners: New York 1990.
9 ΠΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄Π½ΡΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ Π² Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ 1990-Ρ Π³Π³. ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ S.F. Cohen, Failed Crusade: America and the Tragedy of Post-Communist Russia, Norton: New York 2000.
10 ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ: Π€. Π§ΡΠ΅Π², Π‘ΡΠΎ ΡΠΎΡΠΎΠΊ Π±Π΅ΡΠ΅Π΄ Ρ ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠΌ, ΠΠΎΡΠΊΠ²Π° 1991 (Π°Π½Π³Π»ΠΎΡΠ·ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅: Molotov Remembers, ed. A. Resis, Ivan R. Dee: Chicago 1993); Π. ΠΠ°Π³Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ, ΠΠ°ΠΌΡΡΠ½ΡΠ΅ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΊΠΈ, ΠΠΎΡΠΊΠ²Π° 1996; A. ΠΠΈΠΊΠΎΡΠ½, Π’Π°ΠΊ Π±ΡΠ»ΠΎ, ΠΠΎΡΠΊΠ²Π° 1999; A. ΠΠ°Π»Π΅Π½ΠΊΠΎΠ², Π ΠΌΠΎΠ΅ΠΌ ΠΎΡΡΠ΅ ΠΠ΅ΠΎΡΠ³ΠΈΠΈ ΠΠ°Π»Π΅Π½ΠΊΠΎΠ²Π΅, ΠΠΎΡΠΊΠ²Π° 1992; S. Beria, Beria, My Father: Inside Stalinβs Kremlin, Duckworth: London 2001.
11 Β«More Than Half of All Russians Positive About StalinΒ», Radio Free Europe/Radio Liberty Newsline, 5/3/03. Π¦ΠΈΡ. ΠΏΠΎ M. Harrison, Β«Stalin and Our TimesΒ» in G. Roberts (ed.), Stalin β His Times and Ours, IAREES: Dublin 2005, p. 67.
12 Π‘ΠΌ. A.J.R. Taylor, Β« Is Stalin a Statesman? Β» (ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΎ Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ Π°Π²ΡΠΎΡΠ° Europe: Grandeur and Decline Penguin Books: London 1967).
13 I. Deutscher, Russia after Stalin, pb edition, Jonathan Cape: London 1969, p. 55.
14 ΠΡΠ° ΡΠ΅ΡΡ Π½Π΅ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ, Π½ΠΎ Π±ΡΠ»Π° Π·Π°ΡΠΈΡΠ°Π½Π° Π½Π° ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π‘Π‘Π‘Π . Π ΠΈΡΠ½Π΅ 1956 Π³. ΡΠ΅ΡΡ Π±ΡΠ»Π° ΠΎΠ±Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ²Π°Π½Π° ΠΠΎΡΠ΄Π΅ΠΏΠ°ΡΡΠ°ΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠΌ Π‘Π¨Π. Π‘ΠΌ.: The Anti-Stalin Campaign and International Communism, Columbia University Press: New York 1956, pp. 1β2.
15 ΠΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΠ° Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π₯ΡΡΡΠ΅Π²Π° β Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π° ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» Π² ΡΠΈΡΠ»Π΅ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΡ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠ² ΠΊΡΡΠΏΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΡΠΌΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½Π³ΡΠ°Π΄ΠΎΠΌ Π² Π½ΠΎΡΠ±ΡΠ΅ 1942 Π³., ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ Π²Π°ΠΆΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΡΠ½ΡΠΌ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ ΠΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ. ΠΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΎΠ±ΠΎΠΉΡΠΈ Ρ ΡΠ»Π°Π½Π³ΠΎΠ² ΠΈ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠΈΡΡ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΡΡ 6-Ρ Π°ΡΠΌΠΈΡ Π² Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½Π³ΡΠ°Π΄Π΅ ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΡΠ°Π»Π°Π½ΡΡ Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½Π°. Π’Π΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π²ΡΠ΅ Π·Π°ΡΠ»ΡΠ³ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π₯ΡΡΡΠ΅Π²Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π±ΠΈΡΠ²Ρ Π±ΡΠ» Π² Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½Π³ΡΠ°Π΄Π΅ Π² Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΠ°ΡΠ°, ΠΈ ΠΌΠ°ΡΡΠ°Π»Ρ Π.Π. ΠΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΊΠΎ, ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡ ΠΈΠ· Π±ΠΎΠ΅Π²ΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡΠΎΠ² ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ°ΡΡΠΊΠ° ΡΡΠΎΠ½ΡΠ°. ΠΠ° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅, Ρ ΠΎΡΡ Ρ ΡΡΠ°Π»ΠΈΠ½Π³ΡΠ°Π΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ½Π°ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠ², Π₯ΡΡΡΠ΅Π² ΠΈ ΠΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΊΠΎ Π½Π΅ ΠΈΠ³ΡΠ°Π»ΠΈ Π² Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΡΠΎΠ»ΠΈ. Π£ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ Π₯ΡΡΡΠ΅Π² ΠΈ ΠΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΊΠΎ ΠΏΡΠΈΠ΄ΡΠΌΠ°Π»ΠΈ ΡΠ°ΠΌΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ½Π°ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½Π³ΡΠ°Π΄ΠΎΠΌ, Π±ΡΠ»ΠΎ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½ΠΎ Π² 1957 Π³. ΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΎ Π² Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΌΡΠ°ΡΠ°Ρ , ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ Π² 1961 Π³. (Π.Π. ΠΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΊΠΎ, Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½Π³ΡΠ°Π΄, ΠΠΎΡΠΊΠ²Π° 1961, ΡΡΡ. 325β37). ΠΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠΎ Π·Π°ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ ΠΌΠΎΠ»ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΡΠ΅Ρ , ΠΊΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ Π² ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΈΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ. ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π₯ΡΡΡΠ΅Π² ΠΎΡΠΎΡΠ΅Π» ΠΎΡ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ Π² 1964 Π³., ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π·Π°ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΊΠΎ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π½ΡΡΡ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΈ ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²Π°Π½Ρ ΡΠ΅Π»ΡΠΌ ΡΡΠ΄ΠΎΠΌ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠ². Π‘ΠΌ., Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΡ, ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π² ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½Π³ΡΠ°Π΄ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΏΠΎΠΏΠ΅Ρ, ΠΠΎΡΠΊΠ²Π° 1968.
16 ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π²ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠ΅ΠΊ ΠΈΠ· Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠΉ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΡ , ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ Π² 1960-Π΅ Π³Π³., ΡΠΌ. Π² S. Bialer (ed.), Stalin and his Generals: Soviet Military Memoirs of World War II, Souvenir Press: New York 1969. Π ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ Π½Π° ΡΡΠΈΡ ΠΈ ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΌΡΠ°ΡΠ°Ρ : A. Seaton, Stalin as a Military Commander , Combined Publishing: Pennsylvania 1998; H. Shukman (ed.), Stalinβs Generals, Phoenix Press: London 1997; A. Axell, Stalinβs War through the Eyes of his Commanders, Arms and Armour Press: London 1997.
17 Khrushchev Remembers, p. 537. Π‘Ρ. ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½Π°, ΠΌΠ°ΡΡΠ°Π»Π° ΠΡΠΊΠΎΠ²Π° (Β«ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ²ΡΠ°Ρ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΡΡΠΈΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠΉ ΠΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΡΡΡΠΈΠΉ ΠΈΠ·ΡΡΠ°Π» ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΡ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎ Π³Π»ΠΎΠ±ΡΡΡ, Π½Π΅ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈΒ») ΠΈ Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°Π»Π° Π¨ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΊΠΎ, Π² Π³ΠΎΠ΄Ρ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ΅Π½ΡΡΠ°Π±Π° (Β«ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΠΎ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠΌΠΈ ΡΡΠΎΠ½ΡΠΎΠ² ΠΏΠΎ Π³Π»ΠΎΠ±ΡΡΡ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΒ»). Π¦ΠΈΡ. ΠΏΠΎ Axell, Stalinβs War , p. 167.
18 Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Β«ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠ°Ρ ΠΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ Π²ΠΎΠΉΠ½Π°Β» Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ Π² ΡΡΠ°ΡΡΠ΅, ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π² Π³Π°Π·Π΅ΡΠ΅ Β«ΠΡΠ°Π²Π΄Π°Β» 23 ΠΈΡΠ½Ρ 1941 Π³. Π ΠΈΡΠ»Π΅ 1943 Π³. Π²ΡΡΠ»ΠΎ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ° Π²ΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½Π° Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΎΠ·Π°Π³Π»Π°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Β«Π ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅ Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΠΎΡΠ·Π°Β».