ΠΠ° ΡΡΠΈΠΌΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ ΡΠ·Π½Π°Π» Π½Π°Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅, ΠΆΠΈΠ²ΡΡ Π΅ΡΠ΅ Π»ΡΠ΄ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΌΡΠΊ[422]; Ρ Π½ΠΈΡ Π΅ΡΡΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ Π±Π΅ΡΡΡ ΡΠ΅Π±Π΅ Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ . ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π² ΠΈΡ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ ΠΏΠ°ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ°Π΄ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΡΡΠΏΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΌΠ΅Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΊΠΎΡΠ°, Π½ΠΎ Π½ΠΈΠΊΡΠΎ ΠΈΡ Π½Π΅ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΠ»ΠΈΡ; Π° ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΡΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ Π½ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΠΎΠΌ, ΠΎΠ½ Π²Π·Π±ΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π½Π° Ρ ΠΎΠ»ΠΌ ΠΈ ΠΊΡΠΈΡΠΈΡ; ΡΠΎΠ³Π΄Π° Π²ΡΠ΅ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠ΅, ΡΠ»ΡΡΠ° Π΅Π³ΠΎ ΠΊΡΠΈΠΊ, ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ΡΡ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ Π΄ΠΎΠΌΠ°ΡΠ½ΠΈΠΌ ΡΠΊΠΎΡΠΎΠΌ. Π Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠ» ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Ρ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π² ΡΡ ΡΡΡΠ°Π½Ρ, ΠΎΠ½ΠΈ Π΄ΠΎ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Π½ΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ Π΄Π΅Π»Π° Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π² Π΄ΠΎΠΌΠ΅, Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡ Π²ΡΠ΅ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠ΅, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ΅Ρ Π°Π» ΠΏΠΎ ΡΡΡΠ°Π½Π΅, ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ°Π·Π±Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈΡΡ Π±Ρ ΠΎΡ Π΅Π³ΠΎ Π·Π°ΠΏΠ°Ρ Π° ΠΈ ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π±Ρ Π΄ΠΈΠΊΠΈΠΌΠΈ.
ΠΠ°Π»Π΅Π΅ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠ°Ρ ΠΠ°ΡΠ°ΠΉΡ, ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Ρ, Π² Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΡΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ[423] (Seres). ΠΠ±ΠΎ ΠΎΡ Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΌΡΠ΅ Π»ΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅ ΡΠΊΠ°Π½ΠΈ, Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΡΠ΅ ΠΏΠΎ-Π»Π°ΡΡΠ½ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π° serici, Π° Π½Π°ΡΠΎΠ΄ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΎΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°. Π― Π΄ΠΎΡΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎ ΡΠ·Π½Π°Π», ΡΡΠΎ Π² ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΡΠ°Π½Π΅ Π΅ΡΡΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ Ρ ΡΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΡΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΡΠΌΠΈ Π±Π°ΡΠ½ΡΠΌΠΈ. Π ΡΡΠΎΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ Π΅ΡΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠ΅ΠΉ, Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΌΠΎΠ°Π»Π°ΠΌ, ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ [ΡΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ?] ΠΈ ΠΠ½Π΄ΠΈΠ΅ΠΉ Π»Π΅ΠΆΠΈΡ ΠΌΠΎΡΠ΅. ΠΡΠΈ ΠΊΠ°ΡΠ°ΠΉ β Π»ΡΠ΄ΠΈ ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΡΠ°, ΠΏΡΠΈ ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡΠΈΠ»Π΅Π½Π½ΠΎ Π΄ΡΡΠ°Ρ Π½ΠΎΠ·Π΄ΡΡΠΌΠΈ; Ρ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ° ΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΅, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠΈΠ΅ Π΄Π»Ρ Π³Π»Π°Π·. ΠΠ°ΡΠ°ΠΉ β ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ Π²ΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠ»Π΅, ΠΈ ΠΈΡ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠΊΠΈ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ Π·Π½Π°ΡΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΡΡΠ°Π² ΠΈ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΡΡΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ ΠΎ ΠΏΡΠ»ΡΡΠ΅, Π° ΠΌΠΎΡΠ΅Π³ΠΎΠ½Π½ΡΡ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ² ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΡΡ, Π΄Π° ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ ΠΎ ΠΌΠΎΡΠ΅ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π·Π½Π°ΡΡ. Π― ΡΡΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠ». ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ ΠΆΠΈΠ²ΡΡ Π² ΠΠ°ΡΠ°ΠΊΠΎΡΡΠΌΠ΅, ΠΈ Ρ Π½ΠΈΡ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΠΉ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠ½ΠΎΠ²ΡΡ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈΡΡ ΡΠ΅ΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΎΡΠ΅Ρ. Π ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠ»Π°ΡΡΡ ΡΡΠΎΠ»Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΡΡ Π΄Π°Π½Ρ, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΡΠ΄Π°ΡΡ ΠΌΠΎΠ°Π»Π°ΠΌ Π΅ΠΆΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎ ΡΡΡΡΡΡ ΠΏΡΡΡΡΠΎΡ ΠΈΠ°ΡΠΊΠΎΡΠΎΠ²[424], ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΌΠΎΡ; ΠΈΠ°ΡΠΊΠΎΡ Π΅ΡΡΡ ΠΊΡΡΠΎΠΊ ΡΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΠ°, Π²Π΅ΡΡΡΠΈΠΉ Π΄Π΅ΡΡΡΡ ΠΌΠ°ΡΠΎΠΊ.
Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠ»Π°ΡΡΡ Π²ΡΡΠΊΠΈΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ 15 ΡΡΡΡΡ ΠΌΠ°ΡΠΎΠΊ ΠΏΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΊΠΎΠ²ΡΡ ΡΠΊΠ°Π½Π΅ΠΉ ΠΈ ΡΡΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΈΠΏΠ°ΡΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π±Π΅ΡΡΡ ΠΎΡΡΡΠ΄Π° ΠΌΠΎΠ°Π»Ρ, ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΡΠ»ΡΠ³, ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΡΡ ΠΈΠΌ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΠΌΠΈ. ΠΡΠ΅ ΡΡΠΈ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΆΠΈΠ²ΡΡ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π³ΠΎΡ ΠΠ°Π²ΠΊΠ°Π·Π°, Π½ΠΎ Ρ ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ½ΡΡ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΎΠ² ΡΡΠΈΡ Π³ΠΎΡ, Π²ΠΏΠ»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎ ΠΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½Π°, Ρ ΡΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π‘ΠΊΠΈΡΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡ ΠΏΠ°ΡΡΡΡ ΠΈ ΠΌΠΎΠ°Π»Ρ; Π²ΡΠ΅ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΏΠ»Π°ΡΡΡ ΠΈΠΌ Π΄Π°Π½Ρ ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½Ρ ΠΈΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΡΠ²Ρ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ Π±Π°ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ², ΠΏΡΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠΎ ΡΠΎΠ΄ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΡΡ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ², ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠ°ΡΡ ΠΈ Π½Π°ΡΠΈ ΠΏΠΎΡΡΡ. ΠΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΠ΅Π² ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°Π½Ρ Π²ΠΏΠ»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎ ΠΠ°ΡΠ°ΠΉΠΈ Π½Π΅ΡΡΠΎΡΠΈΠ°Π½Π΅ ΠΈ ΡΠ°ΡΠ°ΡΠΈΠ½Ρ. Π 15 Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°Ρ ΠΠ°ΡΠ°ΠΉΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΡΡ Π½Π΅ΡΡΠΎΡΠΈΠ°Π½Π΅ ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΡΠ°ΠΌ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ° Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π‘Π΅Π³ΠΈΠ½[425], Π° Π΄Π°Π»ΡΡΠ΅ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΡΡ ΡΠΈΡΡΡΠ΅ ΠΈΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΈ. ΠΡΠ΅ΡΡ ΠΈΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠ² Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π½ΡΡ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ Π²ΡΠ΅ Π½ΠΎΡΡΡ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅Π»ΡΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΏΡΡΠΎΠ½Ρ.
ΠΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π½ΠΈΡ , ΠΊΠ°ΠΊ Ρ ΡΠ·Π½Π°Π», Π² Π»Π΅ΡΠ°Ρ ΠΈ Π³ΠΎΡΠ°Ρ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅-ΡΠΎ ΠΏΡΡΡΡΠ½Π½ΠΈΠΊΠΈ ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ ΡΡΡΠΎΠ³ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ΅ΡΡΠΎΡΠΈΠ°Π½Π΅ ΡΠ°ΠΌ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π·Π½Π°ΡΡ. ΠΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ ΡΠ»ΡΠΆΠ±Ρ ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π½Π° ΡΠΈΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ Π·Π½Π°ΡΡ, ΠΎΡΡΡΠ΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ Π½Π°Ρ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ ΠΈ, ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅ Π·Π½Π°ΡΡΠΈΠ΅ Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ, ΠΈ ΠΎΡΡΡΠ΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ°Π·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½Ρ. ΠΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π»ΠΈΡ ΠΎΠΈΠΌΡΡ ΠΈ ΠΏΡΡΠ½ΠΈΡΡ; Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ , ΠΆΠΈΠ²ΡΡΠΈΠ΅ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΡΠ°ΡΠ°ΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π΄Π°ΠΆΠ΅, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΡΠ°ΡΠ°ΡΠ°ΠΌ, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΆΠ΅Π½. ΠΡ ΠΎΠ΄Ρ Π² ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ, ΠΎΠ½ΠΈ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΡΠ°ΡΠ°ΡΠΈΠ½Π°ΠΌ, ΠΌΠΎΡΡ ΡΠ΅Π±Π΅ Π½ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΡΠ΅Π»Π°, Π² ΠΏΡΡΠ½ΠΈΡΡ Π΅Π΄ΡΡ ΠΌΡΡΠΎ ΠΈ, ΠΏΠΎ ΡΠ°ΡΠ°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ°Ρ, ΡΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°ΡΡ Π² ΡΡΠΎΡ Π΄Π΅Π½Ρ ΠΏΠΎΠΏΠΎΠΉΠΊΠΈ. Π Π΅Π΄ΠΊΠΎ Π±ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π² ΡΡΠΈΡ ΡΡΡΠ°Π½Π°Ρ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, Π΅Π΄Π²Π° ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΠ°Π· Π² ΠΏΡΡΡΠ΄Π΅ΡΡΡ Π»Π΅Ρ. Π’ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ Π·Π°ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ Π² ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΌΠ»Π°Π΄Π΅Π½ΡΠ΅Π², Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² ΠΊΠΎΠ»ΡΠ±Π΅Π»ΠΈ, ΠΎΡΡΡΠ΄Π° Π²ΡΠ΅ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ ΠΈΡ β ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ.
Π ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ²ΡΡΡΡ ΠΎΡΡΠΎΠ², ΠΈ Π±ΡΠ²Π°ΡΡ Π΄Π²ΠΎΠ΅ΠΆΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅Π½Ρ Π±Π΅ΡΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΡΡ. ΠΡΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½Ρ ΡΠΈΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΈ[426], Π½Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡ Π΄Π°ΡΠΎΠΌ Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π°. ΠΠ½ΠΈ ΠΎΠ·Π°Π±ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΡΠ΄ΡΠ±ΠΎΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΆΠ΅Π½ ΠΈ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΎΠΊ, ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ Π½Π΅ ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π²Π΅ΡΡ, Π° ΠΎ Π½Π°ΠΆΠΈΠ²Π΅. ΠΡΡΡΠ΄Π° ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ -Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ ΡΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ΠΉ Π·Π½Π°ΡΠ½ΡΡ ΠΌΠΎΠ°Π»ΠΎΠ², ΡΠΎ Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ ΡΡΠ°Ρ ΠΈΡ ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡ ΠΈ Π²Π΅ΡΠ΅, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π΄ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΡΡ ΠΈ ΡΡΡΠ°ΡΡΡΠΌΠΈ ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ ΡΠ΄Π°Π»ΡΡΡ ΠΈΡ ΠΎΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π° Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΡΠ°ΠΌΠΈΡ ΠΌΠΎΠ°Π»ΠΎΠ² ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΡΠΈΠ½ΠΎΠ²[427], ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΈΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π½Π΅Π²ΠΈΠ½Π½Π°, ΡΠ΅ΠΌ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΡΡΠΈΡ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ².
ΠΠ»Π°Π²Π° Π΄Π²Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ Π΄Π΅Π²ΡΡΠ°Ρ. Π§ΡΠΎ ΡΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ Ρ Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎ ΠΎΡΡΠ΅Π·Π΄Π΅ ΠΈΠ· ΠΠ°ΠΉΠ»Π°ΠΊΠ° Π² Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ Π½Π°ΠΉΠΌΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΡΠ°ΠΊ, ΠΌΡ Π²ΡΠ΅Ρ Π°Π»ΠΈ ΠΈΠ· Π²ΡΡΠ΅ΡΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° [ΠΠ°ΠΉΠ»Π°ΠΊΠ°] Π² ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ ΡΠ²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ½Π΄ΡΠ΅Ρ[428] ΠΈ ΡΠ°ΠΌ ΠΏΠΎΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΎΡΡΠΈ, Π² ΡΡΠ΅Ρ Π»ΡΠ΅, Π½Π°ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅ΡΡΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ΅. ΠΠΎΠΉΠ΄Ρ Π² ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ ΠΈΡ , ΠΌΡ ΠΏΡΠΎΠΏΠ΅Π»ΠΈ Ρ ΡΠ°Π΄ΠΎΡΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π³ΡΠΎΠΌΠΊΠΎ: Β«Π Π°Π΄ΡΠΉΡΡ, Π¦Π°ΡΠΈΡΠ°Β», ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΆΠ΅ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π°Π»ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ. ΠΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ²ΡΠΈΡΡ ΠΎΡΡΡΠ΄Π°, ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΡΡΠΈ Π΄Π½Ρ ΠΌΡ Π΄ΠΎΠ±ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π΄ΠΎ ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΡ ΡΡΠΎΠΉ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ, Π² Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ (in capite) Π²ΡΡΠ΅Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΡΡ[429], ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ Π½Π°ΠΌ ΡΡΠΎΠ»Ρ Π±ΡΡΠ½ΡΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½. Π ΠΌΡ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π½Π° Π½Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΎΡΡΡΠΎΠ². ΠΠΎΠΉ ΡΠΎΠ²Π°ΡΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΠ»ΡΡ ΠΊ Π΅Π³ΠΎ Π±Π΅ΡΠ΅Π³Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈΠ» Π² Π½Π΅ΠΌ Π»ΡΠ½ΡΠ½ΡΡ ΡΠΊΠ°Π½Ρ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΡΠ²Π΅Π΄Π°ΡΡ Π²ΠΊΡΡ Π²ΠΎΠ΄Ρ; ΠΎΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° ΡΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ°, Π½ΠΎ Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ΄Π½Π° Π΄Π»Ρ ΠΏΠΈΡΡΡ.
Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ Π³ΠΎΡ Π² ΡΠ³ΠΎ-Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΌ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΡΠ½ΡΠ»Π°ΡΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Π°, Π° Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π³ΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ Π΅ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅-ΡΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅ ΠΌΠΎΡΠ΅, ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΡΡΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Ρ ΠΎΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΡΡ Π΄ΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΊΠ°Π»Π° ΡΠ΅ΠΊΠ°; Π² ΡΡΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Π΅ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π±Π΅ΡΠΏΡΠ΅ΡΡΠ°Π½Π½ΠΎ Π΄ΡΠ΅Ρ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠΉ Π²Π΅ΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ Π»ΡΠ΄ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΅Π·ΠΆΠ°ΡΡ Ρ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ Π²Π΅ΡΠ΅Ρ Π½Π΅ ΡΠ½Π΅Ρ ΠΈΡ Π² ΠΌΠΎΡΠ΅. ΠΡΠ°ΠΊ, ΠΌΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Ρ, Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΡ Π½Π° ΡΠ΅Π²Π΅Ρ, ΠΊ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌ Π³ΠΎΡΠ°ΠΌ[430], ΠΏΠΎΠΊΡΡΡΡΠΌ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠ½Π΅Π³Π°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠΎΠ³Π΄Π° Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π² ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ ΡΠ²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°Ρ[431] ΠΌΡ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠΊΠΎΡΡΡΡ ΠΏΡΡΡ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, Π° ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΌ, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ Π»ΠΈΡ, ΡΠ°ΡΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΎΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄Π° ΠΊ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌΡ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ° ΠΏΠΎΡΠ»ΠΎΠ², ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Ρ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π³ΠΎΡ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³Π° ΡΠ΅ΡΠ½Π° ΠΈ ΠΏΠ°ΡΡΠ±ΠΈΡ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ.
Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π΄Π½Π΅ΠΌ ΠΈ Π½ΠΎΡΡΡ ΠΌΡ ΠΏΡΠΎΠ΅Π·ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΡΠ°ΡΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π΄Π²ΡΠΌΡ ΡΠΌΠ°ΠΌΠΈ, Π΄Π΅Π»Π°Ρ ΠΈΠ· Π΄Π²ΡΡ Π΄Π½Π΅Π²Π½ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΎΠ΄ΠΈΠ½, ΠΈ Π΅Ρ Π°Π»ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π½ΠΎΡΡΡ, ΡΠ΅ΠΌ Π΄Π½Π΅ΠΌ. Π’Π°ΠΌ ΡΡΠΎΡΠ»Π° ΡΠΈΠ»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ°Ρ ΡΡΡΠΆΠ°, ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°ΠΌ ΠΊΠΎΠ·ΡΠΈ ΡΡΠ±Ρ ΠΌΠ΅Ρ ΠΎΠΌ Π½Π°ΡΡΠΆΡ. ΠΠΎ Π²ΡΠΎΡΡΡ ΡΡΠ±Π±ΠΎΡΡ[432] Π ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ°, Π²Π΅ΡΠ΅ΡΠΎΠΌ, ΠΌΡ ΠΏΡΠΎΠ΅Π·ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΡΡΠ°ΡΠ½ΡΡ ΡΠΊΠ°Π», ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΊ Π½Π°Ρ ΠΏΡΠΈΡΠ»Π°Π» ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΡ ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½Π΅ΡΡΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ (bona) ΡΠ»ΠΎΠ²Π°, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΈΠΌΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΡΡ Π² Π±Π΅Π³ΡΡΠ²ΠΎ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ², ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° ΡΡΠΎΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄Π΅ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½Ρ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ Π²Π½Π΅Π·Π°ΠΏΠ½ΠΎ ΡΠ½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ. Π Π½Π΅ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ, ΡΡΠΎ Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΎΡΡ. ΠΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½Ρ ΠΏΠΎΡ ΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Π»ΠΎΡΠ°Π΄Ρ, ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ² ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°; ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°Π»ΠΈ Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ² Π½Π° ΠΊΠΎΠ½Π΅ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠ½ΡΡ ΠΎΠ±ΠΎΠ»ΠΎΡΠΊΡ (busto), ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΠΎΡΡ ΡΠ°ΠΌ. Π’ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΡ Π·Π°ΠΏΠ΅Π»ΠΈ Π³ΡΠΎΠΌΠΊΠΈΠΌ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠΌ Β«ΠΠ΅ΡΡΡ Π²ΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠ³Π°Β» ΠΈ, ΠΏΠΎ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΠΈ ΠΠΎΠΆΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΏΡΠΎΠ΅Ρ Π°Π»ΠΈ Π½Π΅Π²ΡΠ΅Π΄ΠΈΠΌΠΎ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΡΠΏΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ.