Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π₯ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π° Ρ‚Ρ€ΠΈ моря». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 40

Автор Афанасий Никитин

Π’ Π½Π΅ΠΉ ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ пасли свои стада ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Ρ‹, ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡƒΠ΅ΠΌΡ‹Π΅ ΠΊΠ°ΠΏΡ‡Π°Ρ‚[340]; Π½Π΅ΠΌΡ†Ρ‹ ΠΆΠ΅ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΠΈΡ… Π²Π°Π»Π°Π½Π°ΠΌΠΈ, Π° ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ – Π’Π°Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΉ. Π˜ΡΠΈΠ΄ΠΎΡ€[341] ΠΆΠ΅ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ страну ΠΎΡ‚ Ρ€Π΅ΠΊΠΈ Π’Π°Π½Π°ΠΈΠ΄Π° Π΄ΠΎ ΠœΠ΅ΠΎΡ‚ΠΈΠ΄ΡΠΊΠΈΡ… Π±ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ ΠΈ Π”Π°Π½ΡƒΠ±ΠΈΠΈ АланиСй, ΠΈ эта страна тянСтся Π² Π΄Π»ΠΈΠ½Ρƒ ΠΎΡ‚ Данубия Π΄ΠΎ Π’Π°Π½Π°ΠΈΠ΄Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ слуТит Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π΅ΠΉ Азии ΠΈ Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡ‹, Π½Π° двухмСсячный ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ быстрой Π΅Π·Π΄Ρ‹, ΠΊΠ°ΠΊ Сздят Ρ‚Π°Ρ‚Π°Ρ€Ρ‹. Она вся засСлСна Π±Ρ‹Π»Π° ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΊΠ°ΠΏΡ‡Π°Ρ‚, Ρ€Π°Π²Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ дальшС, ΠΎΡ‚ Π’Π°Π½Π°ΠΈΠ΄Π° Π΄ΠΎ Π­Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈΠΈ[342]; ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ этими Ρ€Π΅ΠΊΠ°ΠΌΠΈ сущСствуСт 10 Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΡ… Π΄Π½Π΅Π²Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ΠΎΠ². К сСвСру ΠΎΡ‚ этой области Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ Руссия, ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰Π°Ρ ΠΏΠΎΠ²ΡΡŽΠ΄Ρƒ лСса; ΠΎΠ½Π° тянСтся ΠΎΡ‚ Польши ΠΈ Π’Π΅Π½Π³Ρ€ΠΈΠΈ Π΄ΠΎ Π’Π°Π½Π°ΠΈΠ΄Π°. Π­Ρ‚Π° страна вся ΠΎΠΏΡƒΡΡ‚ΠΎΡˆΠ΅Π½Π° Ρ‚Π°Ρ‚Π°Ρ€Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ½Ρ‹Π½Π΅ Π΅ΠΆΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎ ΠΎΠΏΡƒΡΡ‚ΠΎΡˆΠ°Π΅Ρ‚ΡΡ ΠΈΠΌΠΈ.

Π“Π»Π°Π²Π° пятнадцатая. О тягостях, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΌΡ‹ испытали, ΠΈ ΠΎ ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Π°Ρ… ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ²

ИмСнно Ρ‚Π°Ρ‚Π°Ρ€Ρ‹ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ сарацин русским, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ – христианС. Когда русскиС Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π΄Π°Ρ‚ΡŒ большС Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π° ΠΈΠ»ΠΈ сСрСбра, Ρ‚Π°Ρ‚Π°Ρ€Ρ‹ уводят ΠΈΡ… ΠΈ ΠΈΡ… ΠΌΠ°Π»ΡŽΡ‚ΠΎΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ стада, Π² ΠΏΡƒΡΡ‚Ρ‹Π½ΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΊΠ°Ρ€Π°ΡƒΠ»ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Ρ…. Π—Π° РуссиСй, ΠΊ сСвСру, находится ΠŸΡ€ΡƒΡΡΠΈΡ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ всю Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡ ВСвтонского ΠΎΡ€Π΄Π΅Π½Π°, ΠΈ, разумССтся, ΠΎΠ½ΠΈ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ Π±Ρ‹ Π ΡƒΡΡΠΈΡŽ, Ссли Π±Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡŒ Π·Π° это[343]. Ибо Ссли Π±Ρ‹ Ρ‚Π°Ρ‚Π°Ρ€Ρ‹ ΡƒΠ·Π½Π°Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ свящСнник, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠ°ΠΏΠ°, ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π½ΠΈΡ… крСстовый ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄, ΠΎΠ½ΠΈ всС ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ Π±Ρ‹ Π² свои пустыни. Π˜Ρ‚Π°ΠΊ, ΠΌΡ‹ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΊ востоку, Π½Π΅ видя Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Π½Π΅Π±Π° ΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, Π° ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° с ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠΉ Ρ€ΡƒΠΊΠΈ ΠΌΠΎΡ€Π΅, ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡƒΠ΅ΠΌΠΎΠ΅ ΠΌΠΎΡ€Π΅ΠΌ Ванаидским[344] (Tanays), Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΡƒΡΡ‹ΠΏΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Ρ‹ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π² Π΄Π²ΡƒΡ… льС, ΠΈΠ±ΠΎ Ρƒ Π½ΠΈΡ… сущСствуСт ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ всС родство ΠΈΡ… погрСбаСтся вмСстС.

Пока ΠΌΡ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π² пустынС, Π½Π°ΠΌ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ я Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Ρƒ Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚ΡŒ словами Ρ‚ΠΎΠΉ тягости, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ я Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Π», ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΡ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΊ становищам ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ². ИмСнно наш ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΊ ΠΆΠ΅Π»Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ я Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΊΠΎ всякому Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΡƒ с ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΊΠΎΠΌ, Π° для этого Π½Π΅ Ρ…Π²Π°Ρ‚Π°Π»ΠΎ срСдств. Ибо Π΅ΠΆΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎ нас Π±Ρ‹Π»ΠΎ восСмь Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π΅Π»ΠΈ наш Ρ…Π»Π΅Π±, Π½Π΅ считая случайно ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ…, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ всС Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π΅ΡΡ‚ΡŒ вмСстС с Π½Π°ΠΌΠΈ. Ибо нас Π±Ρ‹Π»ΠΎ пятСро ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ΅ сопровоТдало нас: Π΄Π²ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ·ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Π° ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΆΠ΅Π»Π°Π» ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ с Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΊ Π‘Π°Ρ€Ρ‚Π°Ρ…Ρƒ. Мяса, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ, Π½Π΅ Ρ…Π²Π°Ρ‚Π°Π»ΠΎ, ΠΈ ΠΌΡ‹ Π½Π΅ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°ΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π° дСньги. Π”Π°ΠΆΠ΅ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΡ‹ сидСли ΠΏΠΎΠ΄ своими ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ·ΠΊΠ°ΠΌΠΈ Ρ€Π°Π΄ΠΈ Ρ‚Π΅Π½ΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π² Ρ‚ΠΎ врСмя Ρ‚Π°ΠΌ стояла сильная ΠΆΠ°Ρ€Π°, ΠΎΠ½ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°Π΄ΠΎΠ΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎ приставали ΠΊ Π½Π°ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈ нас, ТСлая Ρ€Π°ΡΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ всС наши Π²Π΅Ρ‰ΠΈ. Если Ρƒ Π½ΠΈΡ… появлялось ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΆΠ΅Π»ΡƒΠ΄ΠΎΠΊ, ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΡƒΠ΄Π°Π»ΡΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΎΡ‚ нас ΠΈ Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ, насколько ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ Π·Π΅Ρ€Π½ΠΎ Π±ΠΎΠ±Π°; ΠΌΠ°Π»ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ свои нСчистоты рядом с Π½Π°ΠΌΠΈ Π²ΠΎ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠ½ΠΎΠΉ бСсСдС, Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ тягостно Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹.

Но большС всСго ΡƒΠ΄Ρ€ΡƒΡ‡Π°Π»ΠΎ мСня Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ я бСссилСн Π±Ρ‹Π» ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠΌ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ слово ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈ; ΠΌΠΎΠΉ Ρ‚ΠΎΠ»ΠΌΠ°Ρ‡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»: Β«Π’Ρ‹ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ Π·Π°ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ мСня ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ я Π½Π΅ ΡƒΠΌΠ΅ΡŽ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… слов». И ΠΎΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Ρƒ. Ибо впослСдствии, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° я Π½Π°Ρ‡Π°Π» Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅Ρ‡ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ язык, я ΡƒΠ·Π½Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° я Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» ΠΎΠ΄Π½ΠΎ, ΠΎΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» совсСм Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ Π² Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρƒ. Π’ΠΎΠ³Π΄Π°, видя ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈ Π΅Π³ΠΎ посрСдствС, я ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΡ‡Π΅Π» большС ΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ. Π˜Ρ‚Π°ΠΊ, ΠΌΡ‹ с Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠΌ странствовали ΠΎΡ‚ становища ΠΊ становищу, Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ Π·Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π½Π΅ΠΉ Π΄ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠ° Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠœΠ°Ρ€ΠΈΠΈ ΠœΠ°Π³Π΄Π°Π»ΠΈΠ½Ρ‹[345] достигли большой Ρ€Π΅ΠΊΠΈ Π’Π°Π½Π°ΠΈΠ΄Π°, которая отдСляСт Азию ΠΎΡ‚ Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡ‹[346], ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π΅ΠΊΠ° Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π° Азию ΠΎΡ‚ Африки. Π’ Ρ‚ΠΎΠΌ мСстС, Π³Π΄Π΅ ΠΌΡ‹ пристали, Π‘Π°Ρ‚Ρƒ ΠΈ Π‘Π°Ρ€Ρ‚Π°Ρ… ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ ΡƒΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° восточном Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Ρƒ посСлок (casale) русских, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ пСрСвозят Π½Π° Π»ΠΎΠ΄ΠΊΠ°Ρ… послов ΠΈ ΠΊΡƒΠΏΡ†ΠΎΠ². Они спСрва ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅Π·Π»ΠΈ нас, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ·ΠΊΠΈ, помСщая ΠΎΠ΄Π½ΠΎ колСсо Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π±Π°Ρ€ΠΊΠ΅, Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ΅ Π½Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ; ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΅Π·ΠΆΠ°Π»ΠΈ, привязывая Π±Π°Ρ€ΠΊΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ ΠΊ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Ρƒ ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ грСбя. Π’Π°ΠΌ наш ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΊ поступил ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π³Π»ΡƒΠΏΠΎ.

ИмСнно, ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π°ΠΌ ΠΊΠΎΠ½Π΅ΠΉ ΠΈΠ· посСлка, ΠΈ отпустил Π½Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Ρƒ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Ρ…, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΌΡ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π·Π»ΠΈ с собою, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Ρ‚Π΅ Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΊ своим хозяСвам; Π° ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Ρ… Ρƒ ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ посСлка, Ρ‚Π΅ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ Π»ΡŒΠ³ΠΎΡ‚Ρƒ ΠΎΡ‚ Π‘Π°Ρ‚Ρƒ, Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ, ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ обязаны Π½ΠΈ ΠΊ Ρ‡Π΅ΠΌΡƒ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΡ… Ρ‚ΡƒΠ΄Π° ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ. Π”Π°ΠΆΠ΅ ΠΈ ΠΎΡ‚ ΠΊΡƒΠΏΡ†ΠΎΠ² ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°ΡŽΡ‚ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΡƒΡŽ дань. Π˜Ρ‚Π°ΠΊ, Ρ‚Π°ΠΌ, Π½Π° Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Ρƒ Ρ€Π΅ΠΊΠΈ, ΠΌΡ‹ стояли Ρ‚Ρ€ΠΈ дня. Π’ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ дСнь ΠΎΠ½ΠΈ Π΄Π°Π»ΠΈ Π½Π°ΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΡƒΡŽ ΡΠ²Π΅ΠΆΡƒΡŽ Ρ€Ρ‹Π±Ρƒ – Ρ‡Π΅Π±Π°ΠΊ (borbotam), Π½Π° Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ дСнь – Ρ€ΠΆΠ°Π½ΠΎΠΉ Ρ…Π»Π΅Π± ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ мяса, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΡƒΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ сСлСния собрал Π½Π°ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρ‹ Π² Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Π΄ΠΎΠΌΠ°Ρ…, Π½Π° Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠΉ дСнь – ΡΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΎΠΉ Ρ€Ρ‹Π±Ρ‹, имСвшСйся Ρƒ Π½ΠΈΡ… Ρ‚Π°ΠΌ Π² большом количСствС. Π­Ρ‚Π° Ρ€Π΅ΠΊΠ° Π±Ρ‹Π»Π° Ρ‚Π°ΠΌ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΡˆΠΈΡ€ΠΈΠ½Ρ‹, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π‘Π΅Π½Π° Π² ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆΠ΅. И ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ Π΄ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π΄ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ мСста, ΠΌΡ‹ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡŒ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Π΅ΠΊ, вСсьма красивых ΠΈ Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹Ρ… Ρ€Ρ‹Π±ΠΎΡŽ, Π½ΠΎ Ρ‚Π°Ρ‚Π°Ρ€Ρ‹ Π½Π΅ ΡƒΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ Π΅Π΅ Π»ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈ Π½Π΅ заботятся ΠΎ Ρ€Ρ‹Π±Π΅, Ссли ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠ°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π΅Π΅ мясо, ΠΊΠ°ΠΊ мясо Π±Π°Ρ€Π°Π½Π°.

Π­Ρ‚Π° Ρ€Π΅ΠΊΠ° слуТит восточной Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π΅ΠΉ Руссии ΠΈ начинаСтся ΠΈΠ· Π±ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ ΠœΠ΅ΠΎΡ‚ΠΈΠ΄Ρ‹[347], ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚ΠΈΡ€Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΊ сСвСру Π΄ΠΎ ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½Π°. Π’Π΅Ρ‡Π΅Ρ‚ ΠΆΠ΅ Ρ€Π΅ΠΊΠ° ΠΊ ΡŽΠ³Ρƒ, образуя, ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ Π΄ΠΎΡΡ‚ΠΈΠ³Π½ΡƒΡ‚ΡŒ моря ΠŸΠΎΠ½Ρ‚Π°, Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅ Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠΎΡ€Π΅ Π² ΡΠ΅ΠΌΡŒΡΠΎΡ‚ миль[348], ΠΈ всС Π²ΠΎΠ΄Ρ‹, Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΌΡ‹ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡŒ, Ρ‚Π΅ΠΊΡƒΡ‚ Π² Ρ‚Π΅ стороны. Упомянутая Ρ€Π΅ΠΊΠ° ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π° Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΌ Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Ρƒ большой лСс. Π’Ρ‹ΡˆΠ΅ этого мСста Ρ‚Π°Ρ‚Π°Ρ€Ρ‹ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² сСвСрном Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π² Ρ‚ΠΎ врСмя, ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° августа, ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΊ ΡŽΠ³Ρƒ; поэтому Π½ΠΈΠΆΠ΅ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ посСлок, Π³Π΄Π΅ послы ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π² Π·ΠΈΠΌΠ½Π΅Π΅ врСмя. Π˜Ρ‚Π°ΠΊ, ΠΌΡ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ‚Π°ΠΌ Π² Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π·Π°Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π° дСньги Π½ΠΈ лошадСй, Π½ΠΈ Π±Ρ‹ΠΊΠΎΠ². НаконСц, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° я Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΈΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ трудимся Π½Π° ΠΎΠ±Ρ‰ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·Ρƒ всСх христиан, ΠΎΠ½ΠΈ Π΄Π°Π»ΠΈ Π½Π°ΠΌ Π±Ρ‹ΠΊΠΎΠ² ΠΈ людСй; самим ΠΆΠ΅ Π½Π°ΠΌ Π½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΎ ΠΈΠ΄Ρ‚ΠΈ пСшком. Π’ Ρ‚ΠΎ врСмя ΠΎΠ½ΠΈ ΠΆΠ°Π»ΠΈ Ρ€ΠΎΠΆΡŒ. ΠŸΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ†Π° Π½Π΅ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Ρ‚Π°ΠΌ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ, Π° просо ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ ΠΎΠ½ΠΈ Π² большом количСствС.

РусскиС ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ ΡƒΠ±ΠΈΡ€Π°ΡŽΡ‚ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ‹ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ наши, Π° ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΡŒΡ свои с Π»ΠΈΡ†Π΅Π²ΠΎΠΉ стороны ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ°ΡŽΡ‚ Π±Π΅Π»ΠΈΡ‡ΡŒΠΈΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ горностаСвыми ΠΌΠ΅Ρ…Π°ΠΌΠΈ ΠΎΡ‚ Π½ΠΎΠ³ Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ»Π΅Π½. ΠœΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹ носят Π΅ΠΏΠ°Π½Ρ‡ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π΅ΠΌΡ†Ρ‹, Π° Π½Π° Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ Π²ΠΎΠΉΠ»ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΡˆΠ»ΡΠΏΡ‹, заострСнныС Π½Π°Π²Π΅Ρ€Ρ…Ρƒ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΌ остриСм. Π˜Ρ‚Π°ΠΊ, ΠΌΡ‹ шли пСшком Ρ‚Ρ€ΠΈ дня, Π½Π΅ находя Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°, ΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° сильно ΡƒΡ‚ΠΎΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ сами, Π° Ρ€Π°Π²Π½ΠΎ ΠΈ Π±Ρ‹ΠΊΠΈ, ΠΈ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π»ΠΈ, Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ сторонС ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ Ρ‚Π°Ρ‚Π°Ρ€, ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ Π²Π½Π΅Π·Π°ΠΏΠ½ΠΎ ΠΊ Π½Π°ΠΌ Π΄Π²Π΅ лошади, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΌΡ‹ взяли с вСликою Ρ€Π°Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, ΠΈ Π½Π° Π½ΠΈΡ… сСли наш ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΊ ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΠΌΠ°Ρ‡, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Ρ€Π°Π·Π²Π΅Π΄Π°Ρ‚ΡŒ, Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ сторонС ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΠΌΡ‹ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄. НаконСц Π½Π° Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹ΠΉ дСнь найдя людСй, ΠΌΡ‹ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ послС ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»Π΅ΠΊΡ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ пристали ΠΊ Π³Π°Π²Π°Π½ΠΈ. Π’ΠΎΠ³Π΄Π°, взяв лошадСй ΠΈ Π±Ρ‹ΠΊΠΎΠ², ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎΠ΅Ρ…Π°Π»ΠΈ ΠΎΡ‚ становища ΠΊ становищу, ΠΏΠΎΠΊΠ° 31 июля Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ±Ρ€Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π΄ΠΎ мСстопрСбывания Π‘Π°Ρ€Ρ‚Π°Ρ…Π°.

Π“Π»Π°Π²Π° ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚Π°Ρ. О странС Π‘Π°Ρ€Ρ‚Π°Ρ…Π° ΠΈ ΠΎ Π΅Π΅ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°Ρ…

Π­Ρ‚Π° страна Π·Π° Π’Π°Π½Π°ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ красива ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Ρ€Π΅ΠΊΠΈ ΠΈ лСса. К сСвСру находятся ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹Π΅ лСса, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΆΠΈΠ²ΡƒΡ‚ Π΄Π²Π° Ρ€ΠΎΠ΄Π° людСй, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ, моксСль[349], Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°, чистыС язычники. Π“ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Ρƒ Π½ΠΈΡ… Π½Π΅Ρ‚, Π° ΠΆΠΈΠ²ΡƒΡ‚ ΠΎΠ½ΠΈ Π² ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡŒΠΊΠΈΡ… Ρ…ΠΈΠΆΠΈΠ½Π°Ρ… Π² лСсах. Π˜Ρ… Π³ΠΎΡΡƒΠ΄Π°Ρ€ΡŒ ΠΈ большая Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ людСй Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡƒΠ±ΠΈΡ‚Ρ‹ Π² Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ. ИмСнно Ρ‚Π°Ρ‚Π°Ρ€Ρ‹ Π²Π΅Π»ΠΈ ΠΈΡ… вмСстС с собою Π΄ΠΎ вступлСния Π² Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΡŽ, поэтому моксСль ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΎΠ΄ΠΎΠ±Ρ€ΡΡŽΡ‚ Π³Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½Ρ†Π΅Π², надСясь, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΈΡ… посрСдствС ΠΎΠ½ΠΈ Π΅Ρ‰Π΅ освободятся ΠΎΡ‚ рабства Ρ‚Π°Ρ‚Π°Ρ€. Если ΠΊ Π½ΠΈΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΊΡƒΠΏΠ΅Ρ†, Ρ‚ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρƒ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ пристанСт, Π½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ Π·Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΎ Π½Π΅ΠΌ всС врСмя, ΠΏΠΎΠΊΠ° Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΏΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π² ΠΈΡ… срСдС. Если ΠΊΡ‚ΠΎ спит с ΠΆΠ΅Π½ΠΎΠΉ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‚ΠΎΡ‚ Π½Π΅ пСчалится ΠΎΠ± этом, Ссли Π½Π΅ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΡ‚ собствСнными Π³Π»Π°Π·Π°ΠΌΠΈ; ΠΎΡ‚ΡΡŽΠ΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠ²Ρ‹. Π’ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΠΈ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ΡΡ Ρƒ Π½ΠΈΡ… свиньи, ΠΌΠ΅Π΄ ΠΈ воск, Π΄Ρ€Π°Π³ΠΎΡ†Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΌΠ΅Ρ…Π° ΠΈ соколы. Π‘Π·Π°Π΄ΠΈ Π½ΠΈΡ… ΠΆΠΈΠ²ΡƒΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅, ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡƒΠ΅ΠΌΡ‹Π΅ мСрдас[350], ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π»Π°Ρ‚ΠΈΠ½Ρ‹ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ мСрдинис, ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ – сарацины. Π—Π° Π½ΠΈΠΌΠΈ находится Этилия.