Π’ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΡΡ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π» Π²ΡΠ·Π²Π°ΡΡ ΠΊ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΈ ΠΌΠ°ΡΡ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠ° ΠΠ²ΡΡΠΎΡΠΈΠ½ΡΡ (Π² ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ β ΠΠ²Π΄ΠΎΠΊΠΈΡ), ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΠΎΡΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π² 1563 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΆΠΈΠ»Π° ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΠΊΠΎ Π² ΠΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΠ΅ Π½Π° ΠΠΎΡΠ°Ρ , Π»ΠΈΡΡ ΠΈΠ·ΡΠ΅Π΄ΠΊΠ° Π½Π°Π²Π΅Π΄ΡΠ²Π°ΡΡΡ Π² Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΠΈΠΉ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π»Π΅ΠΊΡ ΠΠΈΡΠΈΠ»Π»ΠΎΠ². ΠΠ½ΡΠ³ΠΈΠ½Ρ-ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ ΠΈΠ½Ρ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΡΠ΄ΠΈΡΡ ΠΈ ΠΊΠ°Π·Π½ΠΈΡΡ, ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΡΠ°ΡΡ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π» Π΅Π΅ Β«ΡΠΌΠΎΡΠΈΡΠΈ Π² ΡΡΠ΄Π½Π΅ Π² ΡΠ·Π±Π΅ Π² Π΄ΡΠΌΡΒ» (ΠΊΠ½ΡΠ³ΠΈΠ½Ρ, ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Π²Π΅Π·Π»ΠΈ Π² Π‘Π»ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-ΡΠΎ ΡΠ΅ΠΊΠ΅). ΠΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Π½Π΅ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΈ Π² Π‘ΠΈΠ½ΠΎΠ΄ΠΈΠΊΠ΅, ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±Π»ΠΈ 12 ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π²ΡΠΈΡ Π΅Π΅ Β«ΡΡΠ°ΡΠΈΡΒ» ΠΈ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ»ΡΠ³. ΠΡΠ»ΠΈ, ΡΠ±ΠΈΠ²Π°Ρ Π΄Π²ΠΎΡΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΠ°ΡΠ°, ΡΠ°ΡΡ ΠΈΠ·Π±Π°Π²Π»ΡΠ»ΡΡ ΠΎΡ Π½Π΅ΡΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΌΠΎΠ³ Π±Ρ ΡΡΠ°ΡΡ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Π΄Π»Ρ Π½Π΅Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΡ , ΡΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ ΡΡΠ°ΡΠΎΠΉ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ, Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ²ΡΠ΅ΠΉ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΡΡΠ½Π°, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΠΈΡΡ Π»ΠΈΡΡ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΡΡ ΠΎΡΠΎΠΌΡΡΠΈΡΡ Π·Π° Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π΅ΠΌΡ ΠΊΠ½ΡΠ³ΠΈΠ½Π΅ΠΉ Π² ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠΌ, Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π² Π΄Π½ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΈ Π² 1553 Π³ΠΎΠ΄Ρ.
Π ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ XVI Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΊΠ½ΡΠ³ΠΈΠ½Ρ ΠΠ²ΡΡΠΎΡΠΈΠ½ΡΡ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π° Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ»Π΅Π΄, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π² ΠΏΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ Π΄Π²ΠΎΡΠ΅ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΠΊΡΡ, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π²ΡΡΠ»ΠΈ Π»ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΈΡΠ΅Π²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΡΡΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ: ΠΏΠ»Π°ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ Ρ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΠΏΠ»Π°ΠΊΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠ°, Π²Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΊΠ½ΡΠ³ΠΈΠ½Π΅ΠΉ Π² Π£ΡΠΏΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΠ΅ΠΌΠ»Ρ, Π’ΡΠΎΠΈΡΠ΅-Π‘Π΅ΡΠ³ΠΈΠ΅Π² ΠΈ ΠΠΎΡΠΈΡΠΎ-ΠΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΠ»Π°ΠΌΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΠΈ. ΠΠ° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ, ΠΏΠ»Π°ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅, Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π²ΠΊΠ»Π°Π΄ΠΎΠΌ Π² 1565 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π² ΠΠΈΡΠΈΠ»Π»ΠΎ-ΠΠ΅Π»ΠΎΠ·Π΅ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡ, ΠΠ°ΡΠΈΡ ΠΠ°Π³Π΄Π°Π»ΠΈΠ½Π° Ρ Π³ΡΠΎΠ±Π° Π₯ΡΠΈΡΡΠ°, Π² ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΎΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ°Π½Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ, ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠΆΠΈΠ»Π°Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°, Ρ ΡΠ΅Π·ΠΊΠΈΠΌΠΈ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠ°ΠΌΠΈ Π»ΠΈΡΠ°. ΠΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π½Π°ΠΌΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅Ρ ΡΡΠ°ΡΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΡΠ³ΠΈΠ½ΠΈ. ΠΠ°ΠΊ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΉ Π²ΠΎ Π²ΠΊΠ»Π°Π΄Π½ΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ ΠΠΈΡΠΈΠ»Π»ΠΎΠ²Π° ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡ, ΠΈΠ½ΠΎΠΊΠΈΠ½Ρ ΠΠ²Π΄ΠΎΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠ±ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ Π΄Π°ΡΠΈΠ»Π° Π΅ΠΉ ΡΠΈΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΡΠΎΠ²Ρ. ΠΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΠΈΡΡ ΠΊΠ½ΡΠ³ΠΈΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π·Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠΆΠΎΠΉ Π² ΡΡΡΠ»ΠΊΡ ΠΈ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Π½Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±Π»ΠΈ, Π·Π°Π΄ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π΄ΡΠΌΠΎΠΌ.
Π¦Π°ΡΡ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» Π² ΠΆΠΈΠ²ΡΡ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΡ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ: ΡΡΠ½Π° ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ ΠΈ Π΄ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ΠΉ ΠΠ²ΡΠΈΠΌΠΈΡ ΠΈ ΠΠ°ΡΠΈΡ. ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ ΠΎΠ½ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π»Π΅Ρ ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΠΎΠ²Π°Π» ΠΎΡΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ΄Π΅Π»ΠΎΠΌ, Π° Ρ Π΄Π΅Π²ΡΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, ΡΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π» ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π²Π½Π΅ΡΠ½Π΅ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠ»Π°Π½Ρ.
Π£Π½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠΈΠ² Π΄Π²ΠΎΡΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΠ°ΡΠ°, ΡΠ°ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΅ΠΌΡ ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΠ²ΡΠ°ΡΠΈΠ» ΡΠ³ΡΠΎΠ·Ρ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΡΠΎΡΠ°. Π’Π΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π½Π° ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΡ Π΄Π½Ρ Π²ΡΡΠ°Π²Π°Π»Π° Π΄ΡΡΠ³Π°Ρ, Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π²Π°ΠΆΠ½Π°Ρ Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π·Π°Π΄Π°ΡΠ° β ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΡ Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΠΈΠΊΠ°ΠΌ ΠΎΡΠΎΡΠ²Π°ΡΡ ΠΡΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ ΠΎΡ Π ΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π°.
Π‘ΠΎΠ±ΡΠ°Π² ΠΎΠΏΡΠΈΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠΎ, ΠΏΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΌΡ Π·ΠΈΠΌΠ½Π΅ΠΌΡ ΠΏΡΡΠΈ ΡΠ°ΡΡ Π²ΡΡΡΡΠΏΠΈΠ» Π² ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄ Π½Π° ΠΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄. ΠΠ²Π°Π½ ΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠ°Π»ΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ΅Π»Ρ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄Π°, ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Π°Ρ Π»ΠΈΡΡ ΡΠ·ΠΊΠΎΠΌΡ ΠΊΡΡΠ³Ρ Π΅Π³ΠΎ Π±Π»ΠΈΠΆΠ°ΠΉΡΠΈΡ ΡΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΠ»Π°ΡΡ Π² ΡΠ°ΠΉΠ½Π΅. ΠΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Ρ Π¨Π»ΠΈΡ ΡΠΈΠ½Π³Π°, ΡΠ°ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ» ΠΌΠ΅ΡΡ ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π±ΡΠ»Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΊΡΡΡΠ° Π΄ΠΎΡΠΎΠ³Π°, Π²Π΅Π΄ΡΡΠ°Ρ ΠΈΠ· ΠΠΎΡΠΊΠ²Ρ Π² ΠΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄. Π ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄Π΅ ΡΠ°Π·ΠΎΡΠ»Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΎΡΡΡΠ΄Ρ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π·Π°Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Π²ΡΠ΅Ρ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΠΈΠ΄ΡΡΠΈΡ Π² ΠΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄. Π‘Π°ΠΌ ΠΌΠ°ΡΡΡΡΡ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ° Π±ΡΠ» ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ΅Π½ ΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΠΉ. ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΠΉ ΠΡΠ·ΠΈΠ½, ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΎΠ²ΡΠΌ ΠΎΡΡΡΠ΄ΠΎΠΌ ΠΎΠΏΡΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ°, Β«Π΅ΠΆΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π» ΠΈΠ· ΡΡΠΊ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΡΠ°Π½Π° Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΊΡ Ρ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°, Π³Π΄Π΅ ΡΠΎΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΠ» ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎΡΠ΅Π²Π°ΡΡΒ». Π¨ΡΠ°Π΄Π΅Π½ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ Β«Π²ΡΠ΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°, Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³ΠΈ, ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΠΈ ΠΎΡ Π‘Π»ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ Π΄ΠΎ ΠΠΈΡΠ»ΡΠ½Π΄ΠΈΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ Π·Π°Π½ΡΡΡ ΠΎΠΏΡΠΈΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π·Π°ΡΡΠ°Π²Π°ΠΌΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡΠ΄ΡΠΎ Π±Ρ ΠΈΠ·-Π·Π° ΡΡΠΌΡ, ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π» ΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌΒ». Π ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡΡ ΠΌΠ΅Ρ Β«Π½ΠΈ Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΠΎΡΠΊΠ²Π΅, Π½ΠΈ Π² ΠΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅, Π½ΠΈ Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π»ΠΈ, Π³Π΄Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ ΠΈ ΡΡΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉΒ». ΠΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΡ ΡΠ·Π½Π°Π»ΠΈ ΠΎ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄Π΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΡΡΡΠ΄Ρ ΠΎΠΏΡΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ° ΡΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Ρ.
ΠΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ± Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΉ Π½Π΅ Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ΄ΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡΠΌ, Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ Π±ΡΠ» Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΠΌΠ°ΡΡΡΠ°Π±Π½ΡΠΌ, Π² Π½Π΅ΠΌ ΡΡΠ°ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π²ΡΠ΅ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°, Π° Π·Π½Π°ΡΠΈΡ, ΡΠ·Π½Π°Π² ΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄Π΅ ΠΎΠΏΡΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ°, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΡΠ°ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» Π²ΡΠ΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π·Π°ΡΡΠ°ΡΡ Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΠΈΠΊΠΎΠ² Π²ΡΠ°ΡΠΏΠ»ΠΎΡ . ΠΠ΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ ΡΠ°ΡΡ Π±ΡΠ»ΠΈ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΌΠ°Π½Ρ, Π½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΡΠ»ΠΊΠ°, Π»Π΅ΠΆΠ°Π²ΡΠ°Ρ Π² ΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅, Π±ΡΠ»Π° Π°Π±ΡΡΡΠ΄Π½Π°.
ΠΠ²ΠΈΠ³Π°ΡΡΡ ΠΊ ΠΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Ρ, ΠΎΠΏΡΠΈΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠΎ ΠΈΡΠΊΠΎΡΠ΅Π½ΡΠ»ΠΎ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Ρ Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°Ρ ΠΈ ΡΠ΅Π»Π°Ρ , Π»Π΅ΠΆΠ°Π²ΡΠΈΡ Π½Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΡΠΈ. Π ΡΠ΅Π»Π΅ ΠΠ΅Π΄Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ Π’Π²Π΅ΡΡΡ ΠΈ Π² Π’ΠΎΡΠΆΠΊΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π±ΠΈΡΠΎ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΎΡΠ΅Π½ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π»Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΡΠ΄Π° ΠΏΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅ΠΉ. ΠΡ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΡΠΊΠΎΠ²Π°. Π Π’Π²Π΅ΡΠΈ ΠΈ Π’ΠΎΡΠΆΠΊΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΊΠ°Π·Π½Π΅Π½Ρ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ΡΡ Π² ΡΡΡΡΠΌΠ°Ρ Π»ΠΈΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ β ΡΠ°ΡΡ, Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΈΡΠ°Π» ΠΈ ΠΈΡ ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ°.
Π ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ Π² ΠΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΡΠ»ΠΈ ΠΎΠΏΡΠΈΡΠ½ΡΠ΅ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ°, ΠΌΡ ΠΎΡΠ²Π΅Π΄ΠΎΠΌΠ»Π΅Π½Ρ, ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΡΠΉ, Π»ΡΡΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡΡ ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΡΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π¨Π»ΠΈΡ ΡΠΈΠ½Π³, Π½ΠΎ ΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠ΅ Π² ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄Π΅ Π½Π΅ΠΌΡΡ-ΠΎΠΏΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ Π’Π°ΡΠ±Π΅ ΠΈ ΠΡΡΠ·Π΅, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π¨ΡΠ°Π΄Π΅Π½. Π‘ΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π±ΡΠΎΡΡΡΡ, ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ² ΠΈΠ½ΠΎΠ·Π΅ΠΌΠ½ΡΡ ΠΊΡΠΏΡΠΎΠ², ΡΡΠ°Π²ΡΠΈΡ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΈΠ· ΠΏΡΠΎΠΈΡΡΠ΅Π΄ΡΠΈΡ Π² ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ. ΠΡΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΎΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΠΈ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ². Π ΡΠΏΠΈΡΠΊΠ°Ρ XVII Π²Π΅ΠΊΠ° ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π² Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΡ Β«Π ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄Π΅ ΡΠ°ΡΡ ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ ΠΠΎΠ°Π½Π½Π° ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΡΠ΅Π²ΠΈΡΠ° Π² ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ ΠΠΎΠ²ΡΠ³ΡΠ°Π΄, Π΅ΠΆ ΠΎΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π° ΠΈ ΡΠΎΠ·Π³ΡΠΎΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ΡΡΡΒ»; Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΈ ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ ΠΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΡΠΎΡΠΎΠΉ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡΡ ΡΡΠ΄ΠΈΡΡ ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ, ΡΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΌΡΡ Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅ ΡΡΠ°Π·Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΎΡΡΠ΅Π·Π΄Π° ΡΠ°ΡΡ; Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, Π²Π°ΠΆΠ½ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΡ ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π²ΡΠΈΠΉΡΡ Β«Π‘ΠΈΠ½ΠΎΠ΄ΠΈΠΊ ΠΎΠΏΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Β».
ΠΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΎΡΡΡΠ΄Ρ ΠΎΠΏΡΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΡΠ»ΠΈ ΠΊ ΠΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Ρ 2 ΡΠ½Π²Π°ΡΡ 1570 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΈ ΡΡΠ°Π·Ρ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ, Β«ΠΊΠ°Π±Ρ Π½ΠΈ Π΅Π΄ΠΈΠ½ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΈΠ· Π³ΡΠ°Π΄Π° Π½Π΅ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ°Π»Β». 6 ΡΠ½Π²Π°ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ» ΡΠ°ΠΌ ΡΠ°ΡΡ ΠΈ ΡΡΠ°Π» ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π»Π°Π³Π΅ΡΠ΅ΠΌ Π½Π° ΠΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅, ΡΠ°ΠΌ, Π³Π΄Π΅ ΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ½ΡΠ·ΡΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΠΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°. 8 ΡΠ½Π²Π°ΡΡ, Π² Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠ΅, ΡΠ°ΡΡ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΡ ΠΊ ΠΎΠ±Π΅Π΄Π½Π΅ Π² Ρ ΡΠ°ΠΌ Π‘Π²ΡΡΠΎΠΉ Π‘ΠΎΡΠΈΠΈ. ΠΠ° Β«ΠΠΎΠ»Ρ ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠΎΡΡΡ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌΒ» Π΅Π³ΠΎ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π» Π°ΡΡ ΠΈΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏ ΠΠΈΠΌΠ΅Π½ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ Π½ΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΠΌ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²ΠΎΠΌ. ΠΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ°Ρ, Π°ΡΡ ΠΈΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏ Ρ ΠΎΡΠ΅Π» Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΡΠ°ΡΡ, Π½ΠΎ ΡΠ°ΡΡ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ» Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Β«ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»Π΅Π»Β» Π°ΡΡ ΠΈΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΡ ΠΈΠ΄ΡΠΈ Π² Ρ ΡΠ°ΠΌ ΠΈ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΡ Π»ΠΈΡΡΡΠ³ΠΈΡ. ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΠΎΠ±Π΅Π΄Π½ΠΈ Π°ΡΡ ΠΈΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏ ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠΈΠ» ΡΠ°ΡΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΏΠ°Π»Π°ΡΡ Β«Ρ Π»Π΅Π±Π° ΡΡΡΠΈΒ». ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΡ ΠΎΠ±Π΅Π΄, ΡΠ°ΡΡ Β«Π²ΠΎΠ·ΠΎΠΏΠΈ Π³Π»Π°ΡΠΎΠΌ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌ ΡΡΠΎΡΡΠΈΡ ΠΊ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΊΠ½ΡΠ·Π΅ΠΌ ΠΈ Π±ΠΎΡΡΠ°ΠΌ... ΠΈ ΡΠΎΡΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»Π΅ Π°ΡΡ ΠΈΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ»Ρ ΠΊΠ°Π·Π½Ρ ΠΈ Π²Π΅ΡΡ Π΄Π²ΠΎΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΈ ΠΊΠ΅Π»ΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ³ΡΠ°Π±ΠΈΡΠΈ, ΠΈ Π±ΠΎΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΈ ΡΠ»ΡΠ³ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΈΠΌΠ°ΡΠΈ ΠΈ Π·Π° ΠΏΡΠΈΡΡΠ°Π²Ρ ΠΎΡΠ΄Π°ΡΠΈ Π΄ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΠ΅Π²Π° ΡΠΊΠ°Π·Π°, Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π²Π»Π°Π΄ΡΠΊΡ, ΠΎΠ³ΡΠ°Π±ΠΈΠ², ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»Π΅ Π·Π° ΡΡΠΎΡΠΎΠΆΠ° Π΅Π΄ΠΈΠ½Π°Π³ΠΎ ΠΎΡΠ΄Π°ΡΠΈ ΠΈ ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΊΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΒ» (ΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡ). Π Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΊΠ°Ρ Π¨Π»ΠΈΡ ΡΠΈΠ½Π³Π° ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π· ΠΎΠ± ΠΈΠ·Π΄Π΅Π²Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°Ρ Π½Π°Π΄ Π°ΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΌ Π°ΡΡ ΠΈΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠΌ, ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π³Π»Π°Π²Π½ΡΡ ΠΈΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΎΠ² ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ. ΠΠ· ΠΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π·Π»ΠΈ Π² ΠΠΎΡΠΊΠ²Ρ Π½Π° ΠΊΠΎΠ±ΡΠ»Π΅, ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Π·Π°Π΄ΠΎΠΌ Π½Π°ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄, Ρ Π²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΊΠΎΠΉ Π² ΡΡΠΊΠ°Ρ , Π°ΡΡΠΈΠ±ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΊΠΎΠΌΠΎΡΠΎΡ ΠΎΠ². Π’Π°ΠΊΠΎΠΉ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ± ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ³Π°Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ» ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½ Π½Π΅ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ: ΡΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠ°Π»ΠΈ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΡ Ρ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ Π°ΠΌΠΈ, Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π² Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π½ΠΈΡ . Π§Π»Π΅Π½Ρ Β«ΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ°Β» Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ Ρ ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΠΌ ΠΠΈΡΠΈΠ»Π»ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠΈΡΡ ΡΠ°ΡΡ, Β«ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π° ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ΅ Π½ΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠΌΡ Π°ΡΡ ΠΈΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΡ ΠΠΈΠΌΠΈΠ½Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΠ΅Π²Ρ Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ Π·Π° Π΅Π³ΠΎ Π±Π΅Π·ΡΠΈΠ½ΡΡ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ Π½Π΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΠΈΒ». ΠΠ° ΡΠΎΠ·Π²Π°Π½Π½ΠΎΠΌ Π² ΠΠΎΡΠΊΠ²Π΅ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ΅ ΠΠΈΠΌΠ΅Π½ Π±ΡΠ» Π»ΠΈΡΠ΅Π½ ΡΠ°Π½Π°. ΠΠ½ Π±ΡΠ» Π·Π°ΡΠΎΡΠ΅Π½ Π² ΠΠΈΠΊΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡ Π² ΠΠ΅Π½Π΅Π²Π΅, Π³Π΄Π΅ ΠΈ ΡΠΌΠ΅Ρ Π² ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΠ΅ 1571 Π³ΠΎΠ΄Π°.