ΠΠΎΡΡΡΡΠ°ΡΡΠΈΠΉ ΠΏΠ°ΡΠ°Π΄ΠΎΠΊΡ: ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΠ²Π°ΡΠΈΠ²Π½Π°Ρ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°, Ρ ΡΠΎΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΠΊ ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅ΠΌΡ Π² ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ΅ ΡΠΊΠ»Π°Π΄Ρ, Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°ΡΡ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ β ΡΠ°ΠΌΡΠΌΠΈ Π³ΠΎΡΡΡΠΈΠΌΠΈ Π΅Π΅ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΡΠ°Π»Π° ΡΠ°ΡΡΠ΅ΡΠΆΠ΅Π½Π½Π°Ρ Π±Π΅Π΄Π½ΠΎΡΠ°, Π²ΡΡΠ΅ΡΠ½Π΅Π½Π½Π°Ρ Ρ ΡΠΎΡΡΠΎΠΌ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π½Π° ΠΎΠ±ΠΎΡΠΈΠ½Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΠ΅ΠΊΠΊΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΡΠΌ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡ ΡΠ°ΠΊ ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½; ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΆΠ΅, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ β Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΡΡ Π΄ΠΎΠΏΡΡΡΠΈΠΌ ΡΠ°ΠΊΡΡ Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ, β ΠΏΠΎΠΏΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π½Π΅ΠΉΡΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΠ°, ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ² Π΅ΠΌΡ Π·Π°ΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠ²ΡΡ ΡΠ΄Π΅Π»ΠΊΡ.
Π Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² Ρ Π°Π΄ΠΈΡΠΎΠ², ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΡΠΎΡΠΎΠΊΠ° β Π² ΡΠ΅Ρ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ , ΡΡΠΎ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Ρ ΠΈΠ±Π½ ΠΡΡ Π°ΠΊΠΎΠΌ, Π°Π»Ρ-ΠΠ°ΠΊΠΈΠ΄ΠΈ, ΠΈΠ±Π½ Π‘Π°Π°Π΄ΠΎΠΌ, Π°Π»Ρ-ΠΡΡ Π°ΡΠΈ ΠΈ Π°Ρ-Π’Π°Π±Π°ΡΠΈ, β ΡΠΈΠ³ΡΡΠΈΡΡΠ΅Ρ ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄, ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉ Ρ ΡΠ°ΠΉΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π°ΡΡΠ°ΠΌΠΈΒ». ΠΠ°ΠΊ-ΡΠΎ ΡΠ°Π· ΠΡΠΎΡΠΎΠΊ ΡΠΏΡΡΡΠΈΠ»ΡΡ Ρ Π³ΠΎΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ°Π» ΡΡΡΡ (53-Ρ) ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Β«ΠΠ½-ΠΠ°Π΄ΠΆΠΌΒ», ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ Β«ΠΠ²Π΅Π·Π΄Π°Β». Π Π½Π΅ΠΉ, ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡ , Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ: Β«ΠΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π»ΠΈ Π²Ρ Π°Π»-ΠΠ°Ρ, ΠΈ Π°Π»-Π£Π·Π·Ρ, ΠΈ ΠΠ°Π½Π°Ρ β ΡΡΠ΅ΡΡΡ, ΠΈΠ½ΡΡ? ΠΠ½ΠΈ β Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΡ, ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ ΠΈΡ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° Π½Π°ΠΌ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½Π½Π°Β». ΠΠ°ΠΊΠΎΠ΅-ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΏΡΡΡΡ β ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄Π½Π΅ΠΉ? Π½Π΅Π΄Π΅Π»Ρ? Π»Π΅Ρ? β ΠΎΠ½ ΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΠΏΠΎΠ±ΡΠ²Π°Π» Π½Π° Π³ΠΎΡΠ΅ ΠΈ, ΡΠΏΡΡΡΠΈΠ²ΡΠΈΡΡ, ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°Π» ΡΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΠ½Π½ΠΎ ΡΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ, ΡΡΠΎ Π² ΠΏΡΠΎΡΠ»ΡΠΉ ΡΠ°Π· Π±ΡΠ» ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½ΡΡ: Π² ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π΅ Π°ΡΡ Π°Π½Π³Π΅Π»Π° Π΅ΠΌΡ ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ²ΠΈΠ»ΡΡ ΠΡΡΠ²ΠΎΠ», ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π² ΡΠΎΡ ΡΠ°Π· Π°ΡΡΡ Π½Π°Π΄ΠΎ Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ Π²ΡΠΊΠΈΠ½ΡΡΡ ΠΈΠ· ΠΠΎΡΠ°Π½Π°, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΠΎΡ ΠΠΎΠ³Π°, Π° ΠΎΡ Π¨Π°ΠΉΡΠ°Π½Π°. Π’Π΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΆΠ΅ Π°Π½Π³Π΅Π» ΠΏΡΠΈΠ½Π΅Ρ Π΅ΠΌΡ ΠΎΡ ΠΠΎΠ³Π° Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ Π½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡ Π² ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΡΠ°ΠΉΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π°ΡΡΡ: Β«ΠΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π»ΠΈ Π²Ρ Π°Π»-ΠΠ°Ρ, ΠΈ Π°Π»-Π£Π·Π·Ρ, ΠΈ ΠΠ°Π½Π°Ρ β ΡΡΠ΅ΡΡΡ, ΠΈΠ½ΡΡ? ΠΠ½ΠΈ β ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ Π²Ρ ΡΠ°ΠΌΠΈ Π½Π°Π·Π²Π°Π»ΠΈ, β Π²Ρ ΠΈ ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π²Π°ΡΠΈ. ΠΠ΅ΡΠΆΠ΅Π»ΠΈ Ρ Π²Π°Ρ β ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ, Π° Ρ ΠΠ΅Π³ΠΎ β ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ? ΠΡΠΎ ΡΠΎΠ³Π΄Π° β ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΠΈΠ΄Π½ΠΎΠ΅!Β»[26] Π¨Π°ΠΉΡΠ°Π½ΠΎΠ²Ρ ΠΏΡΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΊΡ Π²ΡΠΊΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈ ΠΈΠ· ΠΠΎΡΠ°Π½Π°, Π½ΠΎ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ ΠΎΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ: ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ ΠΏΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ» ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ΅, Β«Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ΅Β» ΠΎΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π° ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ΅? Π ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ Π² ΠΠ΅ΠΊΠΊΠ΅ Π² ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π΄Π²ΡΠΌΡ ΠΎΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, ΡΠ°ΠΉΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈ Π°Π½Π³Π΅Π»ΡΡΠΊΠΈΠΌ?
ΠΠΎΡ ΡΡΠΎ Π½Π°ΠΌ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ: ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ Ρ ΠΎΡΠ΅Π», ΡΡΠΎΠ±Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π»ΠΈ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΠ΅ΠΊΠΊΠΈ. Β«ΠΠ½ ΠΈΡΠΊΠ°Π», β ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΈΠ±Π½ ΠΡΡ Π°ΠΊ, β ΠΏΡΡΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΡΡ ΠΈΡ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΡ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½ΡΒ». ΠΠ΅ΡΡΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π°Π·Π²Π°Π» ΡΡΠ΅Ρ ΠΊΡΡΠ»Π°ΡΡΡ Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½Ρ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΠ½ΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Ρ ΠΈ Π±ΡΡΡΡΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΏΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Ρ. Β«ΠΠ½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½Ρ, β ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅Ρ ΠΈΠ±Π½ ΠΡΡ Π°ΠΊ, β ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΡΠ°ΠΊ ΠΎΡΠΎΠ·Π²Π°Π»ΡΡ ΠΎΠ± ΠΈΡ Π±ΠΎΠ³Π°Ρ , ΠΈ ΡΠ°Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ, Π²ΠΎΡΠΊΠ»ΠΈΡΠ°Ρ: βΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎ Π½Π°ΡΠΈΡ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ²βΒ». ΠΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΠ»Ρ-ΠΡΡ Π°ΡΠΈ, Β«ΠΡΠΎΡΠΎΠΊβ¦ ΠΏΡΠΎΡΡΠ΅ΡΡΡ Π½ΠΈΡ, ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΡ βΠΠ½-ΠΠ°Π΄ΠΆΠΌβ, ΠΈ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Π½ΠΈΠΌ ΠΏΠ°Π»ΠΈ Π½ΠΈΡ Π²ΡΠ΅ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½Π΅, Π²ΡΠ΅ ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ, Π²ΡΠ΅ Π΄ΠΆΠΈΠ½Π½Ρ ΠΈ Π²ΡΠ΅ Π»ΡΠ΄ΠΈ, ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΈΡ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π° ΠΠ΅ΠΌΠ»Π΅Β».
ΠΠΎ ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΠΆΠ΅ Π² ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΠΡΠΎΡΠΎΠΊ Π²Π·ΡΠ» ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ½ΠΎ? Π ΡΠ΄ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΎΠ² (Π² ΠΈΡ ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΡΠΎΡΠ»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΈΠΉ Π°ΡΠ°Π±ΠΈΡΡ ΠΠΎΠ½ΡΠ³ΠΎΠΌΠ΅ΡΠΈ Π£ΠΎΡΡ ΠΈ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·-ΠΌΠ°ΡΠΊΡΠΈΡΡ ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌ Π ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΡΠΎΠ½) ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π°Ρ ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄Π°. Π‘Π²ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΠ° ΠΊΡΡΠ»Π°ΡΡΡ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ², Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ, ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π΄ΠΎΡ ΠΎΠ΄Π° Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠ°Π²ΡΡΠ΅ΠΉ Π²Π΅ΡΡ ΡΡΠΊΠΈ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ Π½Π΅ Π±ΡΠ» Π΄ΠΎΠΏΡΡΠ΅Π½ β ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ ΡΠ°ΠΌ ΡΡΠΈΡΠ°Π», Π½Π΅ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎ. Π’Π°ΠΊ ΡΡΠΎ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π΅ΠΌΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ Β«ΡΠ΄Π΅Π»ΠΊΡΒ» Π½Π° ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ : Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄, ΠΈΠ»ΠΈ Π°ΡΡ Π°Π½Π³Π΅Π» ΠΠΆΠ°Π±ΡΠ°ΠΈΠ», ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠ»Π»Π°Ρ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠΌ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΠ° ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΊΡΡΠ»ΡΡ Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½Ρ β ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ, Π½Π΅ Π½Π°ΡΠ°Π²Π½Π΅ Ρ ΠΠ»Π»Π°Ρ ΠΎΠΌ, Π° ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ² Π½ΠΈΠ·ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅Ρ ΠΆΠ΅, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΎΠ² (ΠΊΠΎΠΌΡ Π±Ρ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°Π»ΠΎ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΠΊ Π°Π½Π³Π΅Π»Π°ΠΌ, ΡΠΆΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΡΠΊΠΈΠΌ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ, Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π΅ΡΠ΅ ΡΡΠΈ, Π»ΡΠ±ΠΈΠΌΡΠ΅ Π³ΠΎΡΠΎΠΆΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π·Π°ΡΠ°Π±Π°ΡΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠ΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Ρ Π΄Π΅Π½ΡΠ³ΠΈ?), β ΡΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΡΡΡΡ, Π° ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ Π²ΠΎΠΉΠ΄Π΅Ρ Π² ΡΠΈΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΠ΅ΠΊΠΊΠΈ. ΠΠ΅ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-ΡΠΎ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°Π»ΡΡ ΠΈΡΠΊΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ.
Π§ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π΄Π°Π»ΡΡΠ΅? ΠΡΠ°Π΄ΠΎΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°Π»ΠΈ, ΡΠ°ΡΡΡΠ΄ΠΈΠ² ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ, ΡΡΠΎ Π·Π°ΠΈΠ³ΡΡΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠΈΠ΅ΠΌ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ Π΄ΠΈΡΠΊΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» ΡΠ΅Π±Ρ Π² Π³Π»Π°Π·Π°Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ? ΠΠ»ΠΈ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½Π΅ ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ ΠΎΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΡΡΠ΅Ρ Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½ΡΡ ? ΠΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΌ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ ΡΠ΅ΡΠΈΠ», ΡΡΠΎ Π½Π΅Π³ΠΎΠΆΠ΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΡΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Π΅, ΡΡΡΡΠΏΠΈΠ² ΡΠΎΠ±Π»Π°Π·Π½Ρ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ? ΠΠΈΠΊΡΠΎ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΊΠ°. ΠΠ΅Π΄ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π² ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄ΠΎΠ΄ΡΠΌΡΠ²Π°ΡΡ. ΠΠΎ Π²Π΅Π΄Ρ Π² ΠΠΎΡΠ°Π½Π΅ ΠΏΡΡΠΌΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ: ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΈΡΠΊΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΈ. Β«Π Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΡΠ»Π°Π»ΠΈ ΠΡ Π΄ΠΎ ΡΠ΅Π±Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ° Π±Π΅Π· ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π²Π°Π»ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°ΠΌ, ΡΠ°ΡΠ°Π½Π° Π½Π΅ Π±ΡΠΎΡΠΈΠ» Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΡ ΡΠ΅Π³ΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎΒ», β ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ Π² 22-ΠΉ ΡΡΡΠ΅. Π Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉ Ρ ΡΠ°ΠΉΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π°ΡΡΠ°ΠΌΠΈ Π±ΡΠ» ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΈΡΠΊΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄Π»Ρ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄Π°, ΡΠΎ ΠΎΠ½, ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠΌ, Ρ ΡΠ΅ΡΡΡΡ Π²ΡΡΠ΅Π» ΠΈΠ· ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ: ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π», ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³ΡΡ ΡΠΎΠ±Π»Π°Π·Π½Ρ, ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠΎΡ ΡΠΎΠ±Π»Π°Π·Π½ ΠΏΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠ». ΠΡ-Π’Π°Π±Π°ΡΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΡΠΎΡΠΎΠΊΠ°: Β«Π― ΡΠΎΠ΄Π΅Π»Π°Π» Π·Π»ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΠΎΠ³Π° ΠΈ Π²Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» Π² ΡΡΡΠ° ΠΠΌΡ ΡΠ΅ΡΠΈ, ΠΊΠΎΠΈΡ ΠΠ½ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΠ»Β». ΠΡΠ»Π°ΠΌΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΡΠ΅ΠΈΠ·ΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π» ΠΈΡΠΏΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ³Π½Π΅ΠΌ, Ρ ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π±Π°ΡΡ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ, ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ, Π° ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΠΏΡΡΡΡ ΠΡΠΎΡΠΎΠΊ ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Π» Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π²ΡΠ°Π³ΠΎΠ² ΠΈ Π½ΠΎΠ²Π°Ρ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡ Π½Π΅ΡΠΊΡΠΎΡΠΈΠΌΡΠΌ ΠΏΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΡΠ°Π·Π½Π΅ΡΠ»Π°ΡΡ ΠΏΠΎ ΠΌΠΈΡΡ.
Β«ΠΠ΅ΡΠΆΠ΅Π»ΠΈ Ρ Π²Π°Ρ β ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ, Π° Ρ ΠΠ΅Π³ΠΎ β ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ? ΠΡΠΎ ΡΠΎΠ³Π΄Π° β ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΠΈΠ΄Π½ΠΎΠ΅!Β»
Π‘ΠΌΡΡΠ» Β«ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΡ Β», Π°Π½Π³Π΅Π»ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ , Π°ΡΡΠΎΠ² ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½: ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΡΡΡ ΠΊΡΡΠ»Π°ΡΡΡ Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΆΠ°Π»Π° ΠΈΡ ΠΈ Π΄Π΅Π»Π°Π»Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠ·Π²Π°Π½ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»Π° Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ ΡΡΠΈΡ Β«Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΠΈΡΒ» ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΆΠ΅ Π΄Π΅ΡΡΠΌΠΈ ΠΠΎΠΆΡΠΈΠΌΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π°Π½Π³Π΅Π»Ρ. ΠΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ°ΠΊ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΎ Π΅Π΅ Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΌ; ΡΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½Π° Π²Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π² ΠΌΠΈΡ, ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΆΠ΄Π΅Ρ Π΅Π΅ Π½Π° ΡΡΠ°ΠΏΠ΅ Π·ΡΠ΅Π»ΠΎΡΡΠΈ. Π§ΡΠΎ Π΄ΠΎ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ, ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π²Π΅Π΄Π΅ΡΡΡ ΡΠ΅ΡΡ, ΡΠΎ ΡΠΆΠ΅ Π² Π΅Π΅ ΠΌΠ»Π°Π΄Π΅Π½ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΡΡΡ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ°Π»Π° Π²ΡΡΠΊΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π·ΠΈΡ Π½Π° Π²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ΅.
ΠΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΉ ΡΡΠΆΠ΅Ρ, Π΄ΡΠΌΠ°Π» ΠΎΠ½, ΡΠΈΡΠ°Ρ ΠΎΠ±ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠΎΠΌ Π² ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠΊΠ°Ρ . Π ΡΡ ΠΏΠΎΡΡ ΠΎΠ½ ΡΠΆΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Π» ΡΡΠ°ΡΡ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΈ Π½Π° Π²ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉ ΠΏΡΠΈΠΏΡΡΡΡΠ²Π°Π» ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠΆΠ΅ΡΡ Π² Π·Π°ΠΊΡΠΎΠΌΠ° ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠΈ. ΠΠ°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, Π½Π°ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠΎΡ ΡΡΠΆΠ΅Ρ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π½, ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π΄Π²Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ Π»Π΅Ρ.
JE SUIS MARXISTE, TENDANCE GROUCHO[27], ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Π½Π° ΡΡΠ΅Π½Π°Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠΆΠ° ΡΠΎΠΉ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ. Π§Π΅ΡΠ΅Π· Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π΅Π΄Π΅Π»Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΠ°ΡΠΈΠΆΡΠΊΠΈΡ Γ©vΓ¨nements[28] ΠΌΠ°Ρ 1968 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΈ Π·Π° Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄Π½Π΅ΠΉ Π΄ΠΎ Π²ΡΠΏΡΡΠΊΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-ΡΠΎ ΠΏΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Π²ΡΠΈΠΉ ΠΎΡΡΠ°ΡΡΡΡ Π½Π΅ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΡΡΡΠΎΡΠΌΠ΅Ρ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΈΠ· Π»Π°Π³Π΅ΡΡ ΠΌΠ°ΡΠΊΡΠΈΡΡΠΎΠ²-Π³ΡΠ°ΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠ΅Π², Π² ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Ρ ΠΎΠ·ΡΠΈΠ½Π° ΠΏΡΠΈΠ²Π½Π΅Ρ Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ·Π½Ρ Π² Π΄Π΅ΠΊΠΎΡ Π΅Π³ΠΎ Π±ΡΡΠΆΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°ΡΡ Π² ΡΠ»ΠΈΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΠΈΠΈ, ΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Ρ Π½Π° ΡΡΠΎ ΡΡΡΡ Π»ΠΈ Π½Π΅ Π²Π΅Π΄ΡΠΎ ΠΌΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ²Ρ Ρ Π»ΡΠΊΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π΄ΡΠΎ Π²ΡΠΌΠ°Π·Π°Π» ΡΡΠ΅Π½Ρ ΠΈ ΠΌΠ΅Π±Π΅Π»Ρ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅, ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ, ΠΏΡΠΎΠΈΠ³ΡΡΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΈ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ. Π‘Π»Π΅Π΄ΡΡ ΠΈΡΡΡΠ°ΡΠΈ ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΡ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠ°ΠΊ Π³ΠΎΡΠ΄ΡΡΡΡ Π² ΠΠ΅ΠΌΠ±ΡΠΈΠ΄ΠΆΠ΅, Π°Π΄ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΠΈΠ½Π³Π·-ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆΠ° Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π»ΠΎΠΆΠΈΠ»Π° Π²ΡΡ Π²ΠΈΠ½Ρ Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ, ΠΏΡΠΎΠΈΠ³Π½ΠΎΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π² Π²ΡΠ΅ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π° Π² ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌ Π΅ΠΌΡ Π²ΡΡΡΠ°Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡ ΡΡΠ΅ΡΠ±. Π’Π°ΠΊ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ, Π½ΠΎ, ΡΠ²Ρ, Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π½Π΅ Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ ΡΠ°Π· Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±Π»ΡΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΡΠ°Π·Π±ΡΠ°ΡΡΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Π΄Π΅ΡΡΠΌΠ°.