Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Вайная история Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€Π° Набокова». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 63

Автор АндрСа ΠŸΠΈΡ‚Ρ†Π΅Ρ€

Π‘Ρ‚Π°Π»ΠΈΠ½Π° Набоков раскусил, Π° Π²ΠΎΡ‚ Ρ€Π°Π·ΠΎΠ±Π»Π°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ шпионов Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π»ΠΎΡΡŒ Ρ…ΡƒΠΆΠ΅. Мало Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π‘Π»ΠΎΠ½ΠΈΠΌ Π½Π΅ продавался Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ Ρ€Π°Π·Π²Π΅Π΄ΠΊΠ°ΠΌ, β€“ ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» антисовСтчиком ΠΈ оказался просто-напросто ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠΉ слухов. ΠœΠ°Ρ€ΠΊ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π» Π² КоллСдТС Π‘Π°Ρ€Ρ‹ ЛоурСнс, Π³Π΄Π΅ Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π»Π° ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ·-Π·Π° яростных Π½Π°ΠΏΠ°Π΄ΠΎΠΊ «АмСриканского Π»Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°Β». Руководству ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆΠ° Π²Ρ‹ΠΊΡ€ΡƒΡ‡ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Ρ€ΡƒΠΊΠΈ, трСбуя ΡƒΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΡŒ сотрудников, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π³ΠΎΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ усмотрСли ΠΏΠΎΡ‚Π΅Π½Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… коммунистов. Осада унивСрситСтов ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»Π°ΡΡŒ нСсколько Π»Π΅Ρ‚, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† Π½Π° ΠšΠ°ΠΏΠΈΡ‚ΠΎΠ»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ Ρ…ΠΎΠ»ΠΌΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΈ ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Π½ΠΈΡ ΠšΠΎΠΌΠΈΡ‚Π΅Ρ‚Π° Π”ΠΆΠ΅Π½Π½Π΅Ρ€Π°. Π’ числС ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ… показания Π΄Π°Π²Π°Π» ΠΈ ΠœΠ°Ρ€ΠΊ Π‘Π»ΠΎΠ½ΠΈΠΌ. Π‘Π°Ρ€Π° ЛоурСнс Π½Π΅ поддалась общСствСнному давлСнию ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°ΡΡŒ Π΅Π³ΠΎ ΡƒΠ²ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΡΡ‚ΡŒ.

Набоков ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚ Π·Π°Ρ€ΠΏΠ»Π°Ρ‚Ρƒ Π‘Π»ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°, ΠΏΡ€ΠΈΡ‚ΠΎΠΌ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ собствСнных финансовых ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ. ПослС Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ Π΅Π³ΠΎ антисовСтская позиция пСрСстала Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ прСпятствиСм ΠΊ трудоустройству; Ρ‚Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΎΠ½ писал Уилсону ΠΎΠ± Β«ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ сквСрном настроСнии», Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€Π³Π»ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Уэлсли ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅ΠΌΡƒ 3000 Π΄ΠΎΠ»Π»Π°Ρ€ΠΎΠ² Π² Π³ΠΎΠ΄ Π·Π° Π΄Π΅ΡΡΡ‚ΡŒ часов Π² нСдСлю. (Π’ пСрСсчСтС Π½Π° мСсяц это ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π»ΠΎΡΡŒ мСньшС ΠΌΠ½ΠΈΠΌΠΎΠΉ совСтской Π·Π°Ρ€ΠΏΠ»Π°Ρ‚Ρ‹ Π‘Π»ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°.)

Набоков ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» Π±Π°Π» Π² эмигрантской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅, написал дСсяток Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ², Π΄Π²Π΅ повСсти ΠΈ Ρ†Π΅Π»ΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΡΡΡ‹ΠΏΡŒ пьСс, стихотворСний ΠΈ критичСских Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚, ΠΎΡ‚Π΄Π°Π» Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π° Π²Ρ‹ΡΡˆΠΈΠΌ ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½Ρ‹ΠΌ завСдСниями ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ класса ΠΈ публиковался Π² Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΡ… ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»Π°Ρ… АмСрики. Но нСсмотря Π½Π° всС это, Π² свои ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ ΠΏΡΡ‚ΡŒΠ΄Π΅ΡΡΡ‚ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎ-ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡƒ пСрСбивался с ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π° Π½Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ – ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ сумСл ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ голливудским сцСнаристом. Однако ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ΅ суТдСно Π±Ρ‹Π»ΠΎ скоро Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚ΡŒΡΡ. ΠšΠΎΡ€Π½Π΅Π»Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΌΡƒ унивСрситСту понадобился ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ русской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹, ΠΈ Π³Π»Π°Π²Π° ΠΊΠ°Π΄Ρ€ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡ‚Π΅Ρ‚Π° ΠœΠΎΡ€Ρ€ΠΈΡ Π‘ΠΈΡˆΠΎΠΏ обратился ΠΊ Набокову.

Набоков рассчитывал Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ письмо – Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π°Π΄Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° Уэлсли ΠΈ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ солидного ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π°. Но Π² Уэлсли ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. На восьмом Π³ΠΎΠ΄Ρƒ своСй амСриканской одиссСи Набоков оставил бСсчислСнныС ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠΈ Ρ€Π°Π΄ΠΈ постоянной долТности – ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, Ссли Π½Π΅ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ…-Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅Ρ… Π΅ΠΆΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½Ρ‹Ρ… часов банкирского ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π°, ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π² Π‘Π΅Ρ€Π»ΠΈΠ½Π΅ Π΄Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΡŒ Π»Π΅Ρ‚ Π½Π°Π·Π°Π΄.

6

ΠšΠΎΡ€Π½Π΅Π»Π»ΡŒΡΠΊΠΈΠΉ унивСрситСт, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆ Π‘Π°Ρ€Ρ‹ ЛоурСнс, остро ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π·Π° якобы просовСтскиС взгляды профСссуры. Π•Ρ‰Π΅ Π΄ΠΎ окончания Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° БША ΠΈ Π‘Π‘Π‘Π  Π±Ρ‹Π»ΠΈ союзниками, Π² нью-йоркской Π³Π°Π·Π΅Ρ‚Π΅ World-Telegraph появилась ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π·Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΊΠΎΠΌ Β«ΠšΠΎΡ€Π½Π΅Π»Π» стал Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠ΅Π²ΠΈΡΡ‚ΡΠΊΠΈΠΌΒ». ΠŸΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΡ‚Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΎ ΠΏΠΎΡΡ‚Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ России – Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Ρ€Π°Π·Π³Π°Ρ€ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ всячСски ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡŒ, β€“ вскорС Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈ Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° ΠΊΠΎΠ²Π΅Ρ€. ΠŸΠΎΠΏΠ΅Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ унивСрситСта, ΠšΠ°Ρ‚ΠΎΠ»ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ΅ объСдинСниС ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π» Collier ΠΏΠΎΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ пСрСчисляли ΠΊΠΎΡ€Π½Π΅Π»Π»ΡŒΡΠΊΠΈΡ… красных ΠΈ ΠΈΡ… пособников, раскалывая ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ² Π½Π° Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΡ‚ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» сСбя Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ свободы, ΠΈ Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΡ‚ΠΎ считал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ борСтся с коммунистичСской Π·Π°Ρ€Π°Π·ΠΎΠΉ.

АнтикоммунистичСскиС страсти Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΡ€Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΏΠΎ всСму политичСскому спСктру: ΠΎΡ‚ Π»Π΅Π²ΠΎΡ€Π°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ казалось, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΡŽ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π»ΠΈ, Π΄ΠΎ ксСнофобов-ΠΌΠ°Ρ€Π³ΠΈΠ½Π°Π»ΠΎΠ², ΠΎΠΏΠ°ΡΠ°Π²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ всСго Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ – ΠΎΡ‚ вторТСния ООН Π΄ΠΎ массовой Π²Π°ΠΊΡ†ΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ. Но Ρ„Ρ€ΠΎΠ½Ρ‚ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠΌ антикоммунистичСского двиТСния Π² АмСрикС стал сСнатор Π”ΠΆΠΎΠ·Π΅Ρ„ ΠœΠ°ΠΊΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈ с Π΅Π³ΠΎ сСнсационными заявлСниями ΠΎ ΡˆΠΏΠΈΠΎΠ½Π°Ρ… Π² амСриканском ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅. ΠœΠ°ΠΊΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈ искорСнял коммунистичСскоС влияниС Π²Π΅Π·Π΄Π΅, Π³Π΄Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ Π΅ΠΌΡƒ Ρ‡ΡƒΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ.

Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ Π³ΠΎΡ€ΡΡ‡ΡƒΡŽ Ρ€ΡƒΠΊΡƒ сСнатора ΠΏΠΎΠΏΠ°Π»Π° ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° Π­Π΄ΠΌΡƒΠ½Π΄Π° Уилсона «Воспоминания ΠΎΠ± ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³Π΅ Π“Π΅ΠΊΠ°Ρ‚Π°Β», ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ²ΡˆΠ°Ρ ярлык «прокоммунистичСской ΠΏΠΎΡ€Π½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈΒ». ΠœΠ°ΠΊΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈ Π±Ρ‹Π» Π½Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ, ΠΊΡ‚ΠΎ усмотрСл Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΡƒΠ³Ρ€ΠΎΠ·Ρƒ. Π’ 1947 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΏΠΈΠΊΠ°Π½Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ Π²Ρ‹Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΠΈ ΠΈΠ· произвСдСния ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π²ΡƒΡ‡Π°Π»ΠΈ Π½Π° ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Π½ΠΈΡΡ…, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ конгрСссмСн распСкал Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ°Ρ€Π΅ΠΉ ГосдСпа Π·Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ «Воспоминания ΠΎΠ± ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³Π΅ Π“Π΅ΠΊΠ°Ρ‚Π°Β» Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π»ΠΈ для популяризации амСриканской ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹ Π·Π° Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π΅ΠΉ. Но Π΄ΠΎ этого полиция Нью-Π™ΠΎΡ€ΠΊΠ° ΠΎΡ‚ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ½ΡƒΠ»Π°ΡΡŒ Π½Π° ΠΆΠ°Π»ΠΎΠ±Ρƒ мСстной ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΏΠΎ Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Π΅ с Π±Π΅Π·Π½Ρ€Π°Π²ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈ конфисковала вСсь манхэттСнский Ρ‚ΠΈΡ€Π°ΠΆ. А Π² 1948 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ «Воспоминания ΠΎΠ± ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³Π΅ Π“Π΅ΠΊΠ°Ρ‚Π°Β» ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π»ΠΈ нСпристойными Π² Π’Π΅Ρ€Ρ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ судС ΡˆΡ‚Π°Ρ‚Π° Нью-Π™ΠΎΡ€ΠΊ ΠΈ Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π² БостонС ΠΈ Лос-АндТСлСсС.

НСсмотря Π½Π° явныС ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π³ΠΈΠ±Ρ‹ – Ρ‚Ρ€Π°Π²Π»ΡŽ ΠΈ ΡƒΠ²ΠΎΠ»ΡŒΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΠΎΠ², Ρ‡Π΅Ρ€Π½Ρ‹Π΅ списки ΠΈ Π½Π°ΠΏΠ°Π΄ΠΊΠΈ Π½Π° Уилсона, Набоков Π½Π΅ спСшил ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠœΠ°ΠΊΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈ. Π’Π΅Ρ€Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° поднимался этот вопрос, Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ Π½Π΅ уступала ΠΎΠΏΠΏΠΎΠ½Π΅Π½Ρ‚Π°ΠΌ сСнатора: ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°Π»Π° Π΅Π³ΠΎ Ρ€Π°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΠΎΠΌ, Π½ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π»Π°ΡΡŒ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ. Π—Π° ΠΏΡΡ‚ΡŒ дСсятков Π»Π΅Ρ‚, ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π² странах, прямо ΠΈΠ»ΠΈ косвСнно ΠΏΠΎΡΡ‚Ρ€Π°Π΄Π°Π²ΡˆΠΈΡ… ΠΎΡ‚ ΠΊΠΎΠΌΠΌΡƒΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ°, β€“ странах с Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ историчСским Ρ„ΡƒΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Π΅ΠΌ Ρƒ БША, β€“ Набоковы усвоили: Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠ΅Π²ΠΈΡΡ‚ΡΠΊΠΎΠΉ Π°Π³Π΅Π½Ρ‚ΡƒΡ€Π΅ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ стоит ΠΎΠ±Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ сСрдца ΠΈ ΡƒΠΌΡ‹ Π΄ΠΎΠ²Π΅Ρ€Ρ‡ΠΈΠ²Ρ‹Ρ… Π°ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠΊΠ°Π½Ρ†Π΅Π². Π’ Ρ‚ΠΎ врСмя ΠΊΠ°ΠΊ Π€Π‘Π  Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Π΅ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»Ρ‹ ΠΎΡ‚Ρ‡ΠΈΡ‚Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΎ Π½Π°Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠΈ коммунистичСских Π°Π³Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² Π² ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹Ρ… амСриканских унивСрситСтах ΠΈ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆΠ°Ρ…, Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€ ΠΈ Π’Π΅Ρ€Π° Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π΅ заикались ΠΎΠ± акадСмичСской свободС, Π½ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠΆΠ±Ρƒ с прСдставитСлСм Π±ΡŽΡ€ΠΎ Π² Π˜Ρ‚Π°ΠΊΠ΅.

Π’Π΅Ρ€Π° ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°Π»Π°ΡΡŒ особой Π±Π΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ. Она Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° Π² Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΡŽ Cornell Daily Sun Π³Π½Π΅Π²Π½ΠΎΠ΅ письмо с обличСниями Ρ‡Π»Π΅Π½Π° совСта Π˜Π½ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡƒΡ‚Π° тихоокСанских ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠžΡƒΡΠ½Π° Π›Π°Ρ‚Ρ‚ΠΈΠΌΠΎΡ€Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠœΠ°ΠΊΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π» Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ Π°Π³Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ Π‘Π‘Π‘Π  Π² АмСрикС. Π’ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠΌ ΠΈΡ‚ΠΎΠ³Π΅ Π›Π°Ρ‚Ρ‚ΠΈΠΌΠΎΡ€Π° Π·Π°Ρ‚Ρ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ГосдСп отказался ΠΎΡ‚ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠΉ. Π‘Ρ‹Π²ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ совСтнику ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡŠΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈ обвинСния Π² Π»ΠΆΠ΅ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅, впослСдствии, Π²ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, ΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€Π³Π½ΡƒΡ‚Ρ‹Π΅.

Π₯отя Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π›Π°Ρ‚Ρ‚ΠΈΠΌΠΎΡ€Π° совСтским Π°Π³Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ оснований, Π½Π΅Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ Π΄ΠΎΠ³Π°Π΄Π°Ρ‚ΡŒΡΡ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π»ΠΎ Π’Π΅Ρ€Ρƒ Π² Ρ‚Π°ΠΊΡƒΡŽ ΡΡ€ΠΎΡΡ‚ΡŒ. Π’ΠΎ врСмя Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ Π›Π°Ρ‚Ρ‚ΠΈΠΌΠΎΡ€ занимался ΠšΠΈΡ‚Π°Π΅ΠΌ, Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ этого Π² 1944 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ сопровоТдал Π²ΠΈΡ†Π΅-ΠΏΡ€Π΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚Π° БША Π² ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ΠΊΠ΅ ΠΏΠΎ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ лагСрям ΠšΠΎΠ»Ρ‹ΠΌΡ‹, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ±Π° Π°ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠΊΠ°Π½Ρ†Π° Π²ΠΎΡΡ…ΠΈΡ‰Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π°ΠΌΠΈ Β«Π”Π°Π»ΡŒΡΡ‚Ρ€ΠΎΡΒ» ΠΏΠΎ Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½Ρ‹Ρ… ископаСмых Π² Π‘ΠΈΠ±ΠΈΡ€ΠΈ. ΠšΠΎΠ»Ρ‹ΠΌΡΠΊΠΈΠ΅ лагСря Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΈΠ· самых ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½Ρ‹Ρ… Π² ряду сотСн Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ² ГУЛАГа, ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΡΠ½ΡƒΠ²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ ΠΏΠΎ всСй Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Боюза, Π° руководство Β«Π”Π°Π»ΡŒΡΡ‚Ρ€ΠΎΡΒ» являло собой Π½Π΅ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠšΠ’Π”.

ΠžΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°Ρ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ Π›Π°Ρ‚Ρ‚ΠΈΠΌΠΎΡ€Π° Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ «БСспокойный ΠΏΡ€ΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΊΒ» (UnquiΠ΅t Ghost), Адам Π₯ΠΎΡ…ΡˆΠΈΠ»ΡŒΠ΄ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π»Π°Π³Π΅Ρ€Π½Ρ‹Π΅ Π²Ρ‹ΡˆΠΊΠΈ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ, Π° Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Ρ‚Ρ€ΠΈ дня Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π»ΠΈ Π² Π±Π°Ρ€Π°ΠΊΠ°Ρ…, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ гости ΠΈΡ… Π½Π΅ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ: Β«Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ‚Ρ‹ Π½Π΅ ΠΆΠ°Π»Π΅Π»ΠΈ сил, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Ρƒ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ УоллСса создалось Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ ΠΈΡ… водят ΠΏΠΎ чудСсному русскому ΠšΠ»ΠΎΠ½Π΄Π°ΠΉΠΊΡƒ, ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌΡƒ счастливых золотоискатСлСй, β€“ ΠΈ успСх ΠΏΡ€Π΅Π²Π·ΠΎΡˆΠ΅Π» всС оТидания».

Π§Π΅Ρ€Π΅Π· нСсколько Π»Π΅Ρ‚ послС ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ΠΊΠΈ Π›Π°Ρ‚Ρ‚ΠΈΠΌΠΎΡ€Π° Π½Π° английском Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈ Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π±Ρ‹Π²ΡˆΠΈΡ… Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ…, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΎΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΆΡƒΡ‚ΠΊΠΈΠ΅ условия ΠšΠΎΠ»Ρ‹ΠΌΡ‹ – Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΄, ΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠΈ, изнасилования ΠΈ убийствСнно тяТСлая Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°. Π£Π·Π½ΠΈΠΊΠΈ лагСря, наблюдавшиС Π²ΠΈΠ·ΠΈΡ‚ Π°ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠΊΠ°Π½Ρ†Π΅Π², Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΠ²Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΌΠΈ.