ΠΠ°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ 26 ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΡ 1953 Π³. ΠΏΠ°ΠΊΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ» ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π½Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ, Π° ΡΡΠΈ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ: ΠΎΠ± ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠ½Π΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ Π‘Π¨Π ΠΈ ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ; ΠΎΠ± ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ; ΠΎΠ± ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠ½ΠΎΠΉ Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΡΠ΅ ΡΡΠΈ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΡ, Ρ. Π΅. Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΡΠ°ΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΊΠΎΠ½Π³ΡΠ΅ΡΡΠΎΠΌ Π‘Π¨Π.
ΠΠΎ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ± ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠ½Π΅ Π‘Π¨Π ΠΎΠ±ΡΠ·ΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Β«ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠ½Π°ΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌΒ», Π° ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠ°Π»ΠΎ Π‘Π¨Π ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡ ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π΄Π»Ρ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎ Ρ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Β«ΡΡΠ°ΡΡΠΊΠΈ ΠΈ ΡΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π±ΡΡΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΎΡΠ³Π°Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Β» (ΡΡ. 1).
Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ± ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ Π½Π°ΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°Π»ΠΎ Π½Π° ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ Π‘Π¨Π ΠΎΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Β«ΡΠ°ΠΊΡΡ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Ρ ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½Π° ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π‘ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΡΡ Π¨ΡΠ°ΡΠΎΠ² Π² ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ Ρ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΠΌΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ² Π‘ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΡΡ Π¨ΡΠ°ΡΠΎΠ², Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π² ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ Ρ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΠΌΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡΒ» (ΡΡ. 1). ΠΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ·ΡΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ ΡΡΠΈΠΌΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ Π²Π½Π΅ΡΠ½Π΅ΠΉ ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²Π»ΠΈ ΠΏΡΡΠ΅ΠΌ ΡΠ½ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ Π±Π°ΡΡΠ΅ΡΠΎΠ², Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΡ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡΠ΅Π΅ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π»Ρ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠ΅Π² ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠ»Π°ΡΠ΅ΠΆΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΡΠΎΠ², ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ Π΄ΠΎΠ»Π»Π°ΡΡ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡΠΌ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠΌ ΠΏΡΠ°Π²Π° Π½Π° Β«ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΡΡΡΡΡ ΠΊΠΎΠ½Π²Π΅ΡΡΠΈΡΒ» ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π΅ΠΌΠΎΠΉ Π² ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ»ΠΈ Π² Π΄ΠΎΠ»Π»Π°ΡΠ°Ρ (ΡΡ. 2).
Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ± ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠ½ΠΎΠΉ Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π½Π°ΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°Π»ΠΎ Π½Π° Π‘Π¨Π ΠΎΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΈΡ ΠΌΠ΅Ρ, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΎΠ², Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π½ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡΡΡ Π‘Π¨Π. ΠΠ±Π΅ ΡΡΡΠ°Π½Ρ ΠΎΠ±Π΅ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ Π΄ΡΡΠ³ Π΄ΡΡΠ³Ρ Π² ΡΠ΅Π»ΡΡ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Β«ΠΎΠ±ΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Ρ, ΡΡΠ»ΡΠ³ΠΈ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈΒ».
Π‘ΡΠΎΠΊ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΡΡΡΠ°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ Π² 10 Π»Π΅Ρ ΠΏΡΠΈ Π°Π²ΡΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΠ΄Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π½Π° Π΄Π²Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΡ ΠΏΡΡΠΈΠ»Π΅ΡΠ½ΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Π°, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π½ΠΈ Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ² Π½Π΅ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ -Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ[353].
Β«Π‘ΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅Β» Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎ-Π²ΠΎΠ·Π΄ΡΡΠ½ΡΠ΅ Π±Π°Π·Ρ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈΡΡ Π² Π’ΠΎΡΡΠ΅Ρ ΠΎΠ½-Π΄Π΅-ΠΡΠ΄ΠΎΡΠ΅, Π±Π»ΠΈΠ· ΠΠ°Π΄ΡΠΈΠ΄Π°, Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ 1320 Π³Π°, Π² ΠΠΎΡΠΎΠ½Π΅, Π±Π»ΠΈΠ· Π‘Π΅Π²ΠΈΠ»ΡΠΈ, β 1000 Π³Π°, Π² Π‘Π°ΡΠ°Π³ΠΎΡΠ΅ β 1800 Π³Π°. ΠΠ± ΡΡΠΎΠΌ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΎ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ. ΠΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈΡΡ ΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡ ΠΌΠ°Π΄ΡΠΈΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΡΠΎ Π³Π°Π·Π΅ΡΡ Β«The New York TimesΒ» Π’ΡΠ΄ Π¨ΡΠ»ΡΡ, ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΡ ΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π», ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈ ΠΠ°ΡΠΈΠ½Π³ΡΠΎΠ½Ρ Β«ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»Π΅Ρ Π½Π°Π΄ ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΉ Π±ΠΎΠΌΠ±Π°ΡΠ΄ΠΈΡΠΎΠ²ΡΠΈΠΊΠΎΠ² Ρ ΡΠ΄Π΅ΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅ΠΌ, Π½Π° ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ»Π΅ΡΠΎΠ² ΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π°Π²ΠΈΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΈ Π·Π°ΠΏΡΠ°Π²ΡΠΈΠΊΠΎΠ² Π½Π° Π½ΠΎΠ²ΡΡ Π±Π°Π·Π°Ρ ΠΈ Π½Π° Π·Π°ΠΏΡΠ°Π²ΠΊΡ Π±ΠΎΠΌΠ±Π°ΡΠ΄ΠΈΡΠΎΠ²ΡΠΈΠΊΠΎΠ² Π½Π°Π΄ ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠ΅ΠΉΒ»[354]. ΠΡΠ° ΡΠ°ΡΡΡ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π΅ Π±ΡΠ»Π° ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½Π°, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΡΠ°Π»Π°ΡΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΉ ΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π°Π²ΠΈΠ°ΡΠΈΠΈ Π‘Π¨Π. Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅ΠΌ Π±Π°Π·Ρ Π² Π ΠΎΡΠ΅, Π±Π»ΠΈΠ· ΠΠ°Π΄ΠΈΡΠ°, Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΎΠ΄Π½ΡΡ Π»ΠΎΠ΄ΠΎΠΊ Ρ ΡΠ°ΠΊΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ Β«ΠΠΎΠ»Π°ΡΠΈΡΒ» ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ ΠΎΡΠΊΡΡΡΡΠΌ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ Π‘ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π¨ΡΠ°ΡΡ ΠΈ ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΡ Π²ΡΡΡΠΏΠΈΠ»ΠΈ Π² ΡΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΡΡΡΠ΄Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ.
ΠΠ° ΠΌΠ΅ΡΡΡ Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠ½Π³ΡΠΎΠ½ΠΎΠΌ 26 Π°Π²Π³ΡΡΡΠ° Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΠ°Π½ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΠΎΡΠ΄Π°Ρ Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΠΎΠΌ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Π² ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΈΠ»Π΅Π³ΠΈΠΈ Π² ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΡΡΠ΅ΡΠ°Ρ , ΠΊΠ°ΠΊ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ, ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΎΡ Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠ² ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π²ΡΠ΅Π΅ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ, Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²ΠΎ Π²Π·ΡΠ»ΠΎ Π½Π° ΡΠ΅Π±Ρ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΡΡΠ±ΡΠΈΠ΄ΠΈΠΈ (ΡΡΠ°ΡΡΡ XIX), ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Β«Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°Ρ ΠΎΠ±ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠ½ΡΡ Β» (ΡΡΠ°ΡΡΡ XXVII), ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π»ΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»Ρ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Π½Π°Π΄ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎ ΠΈ ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ; Π²ΡΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ, Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ ΡΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΠΌ ΠΈ ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΠΈ β Π² ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΠΈΡ ΠΈΠ·ΡΡΡΡ ΠΈΠ· ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ (ΡΡΠ°ΡΡΡ XXIX)[355].
ΠΠΎΠ½ΠΊΠΎΡΠ΄Π°Ρ Π±ΡΠ» Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ Π±Π΅Π· ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π² ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ. ΠΠ°ΡΠΈΠΊΠ°Π½ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π» ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Π°ΠΌ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ ΠΈ Π‘Π¨Π ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠΈΡΡΡΡ Ρ ΡΠΎΠΉ ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ½Π° ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»Π° ΠΎΡΡΠ°Π²Π°ΡΡΡΡ. ΠΠ° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ Π±ΡΠ΅ΡΡΡ Π² ΡΡΠ΅Π½Π΅ ΠΈΠ·ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΠΈ Π²ΡΠΎΡΠ°Ρ β ΠΌΠ΅ΡΡΡ ΡΠΏΡΡΡΡ Π±ΡΠ»ΠΎ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΎ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ Π‘Π¨Π.
Π‘Π²ΡΠ·Ρ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π΄Π²ΡΠΌΡ ΡΡΠΈΠΌΠΈ Π°ΠΊΡΠ°ΠΌΠΈ Π±ΡΠ»Π° Π½Π°ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½Π°, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ ΡΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ·Π½ΡΠ»Π° ΠΎΡ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ². ΠΡΠΈΠΌΠ°Ρ ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΊΠ°ΡΠ΄ΠΈΠ½Π°Π» ΠΠ»Π°-ΠΈ-ΠΠ°Π½ΠΈΡΠ»Ρ 31 ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΡ 1953 Π³. Π² ΠΆΡΡΠ½Π°Π»Π΅ Β«EcclesiaΒ» Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΠΎ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ½ΠΈΠ» ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Ρ ΡΡΠΎΠΉ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΡΠ²ΡΠ·ΠΈ: Β«ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΌΠ΅ΡΡΡ ΡΠΏΡΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΠΎΡΠ΄Π°ΡΠ° ΡΠΎ Π‘Π²ΡΡΡΠΌ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΡΡΠ°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ², Π½Π°ΡΠ° ΡΡΡΠ°Π½Π° ΡΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ° Ρ Π‘ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π¨ΡΠ°ΡΠ°ΠΌΠΈΒ».
ΠΠ΅ ΡΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ·Π½ΡΠ»ΠΎ ΠΎΡ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ, ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΈ Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°ΡΠ° Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π½Π³Π° β ΠΠ°ΡΡΠΈΠ½ ΠΡΡΠ°Ρ ΠΎ, ΠΠ°ΡΡΠΈΡΠ»ΡΡ ΠΈ Π ΡΠΈΡ Π₯ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Ρ, β ΡΡΠΌΠ΅Π²ΡΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡΡΡΡ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΠΎΡΠ΄Π°ΡΠ° ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΡ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ ΡΠ°Π·ΠΌΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΈΠ·ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡΠΈ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΡΡΠΎΠ΅Π² ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌΠ°, Π±ΡΠ»ΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π½ΡΠΌΠΈ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ.
Π€ΡΠ°Π½ΠΊΠΎ ΠΈ Π ΠΎΡΡΠΈΡ
ΠΠ°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ 26 ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΡ 1953 Π³. ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΠΎ-Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ± ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠ½Π΅, ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ ΠΈ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠ½ΠΎΠΉ Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Β«ΠΏΡΠΈΠΎΡΠΊΡΡΡΡ Π΄Π²Π΅ΡΡΒ» Π² Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ. ΠΠΎ ΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠΎΠΌ Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ Π€ΡΠ°Π½ΠΊΠΎ. ΠΠ°ΠΊ ΡΠ²ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΈΠ· ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈ, 17 ΡΠ΅Π²ΡΠ°Π»Ρ 1947 Π³. Π€ΡΠ°Π½ΠΊΠΎ Π½Π°ΡΠ΅ΡΡΠ°Π»: Β«ΠΠΈ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊ, Π½ΠΈ ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Β». ΠΠ½ Π»ΡΠ±ΠΈΠ» ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π°: Β«ΠΎΠ΄ΡΡΡ Π»Π΅Π²ΡΠΈΠΉ ΠΌΠΈΡβ¦ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΡΡβ¦ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌβ¦ ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠΈΠ·ΠΌΒ». ΠΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Ρ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ΅, Π° ΡΠΎΡΠ½Π΅Π΅ ΠΎ ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ : Β«ΠΡΠΎΡΡΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠ΅ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°, ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΌ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ, ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌ ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ , Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΈΠ΅ ΠΎΡΠΈΠ±ΠΊΠΈ Π² ΡΡΡΠΎΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π΅ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π° ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°. ΠΡΠ΄ΡΡΠ΅Π΅ ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ β Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠΎΡΠ°Π»ΠΈΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π°Π½Π°ΡΡ ΠΈΡ ΠΈ ΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡΒ»[356]. Π‘Π‘Π‘Π ΠΎΠ½ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π» Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ Π ΠΎΡΡΠΈΠ΅ΠΉ.
ΠΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΈ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ Π²Π΅ΡΠ½ΡΡΡΡΡ ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Β«Π³ΠΎΠ»ΡΠ±ΠΎΠΉ Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ·ΠΈΠΈΒ», Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ΅ ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΡ, Β«ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π² Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΈΡ Π²ΠΎΠ»ΠΈΒ».
Π 1948 Π³. ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π² ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΡΠ΅ΡΡΠ΅ ΠΌΠ°ΡΠΊΠΈΠ· ΠΠΈΠ»ΡΡΠ»ΠΎΠ±Π°ΡΠ° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π» ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌ ΠΌΠ΅ΠΌΠΎΡΠ°Π½Π΄ΡΠΌ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ»ΠΎ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΡ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ , Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ Π‘Π‘Π‘Π ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π±Ρ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ Β«Π³ΠΎΠ»ΡΠ±ΠΎΠΉ Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ·ΠΈΠΈΒ».
27 ΠΌΠ°Ρ 1949 Π³. ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π² Π΄Π΅Π»Π°Ρ Π² ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΠ» ΠΠ°ΡΡΠΈΠ½Π° ΠΡΡΠ°Ρ ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅: Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ» Π½ΠΎΡΡ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΡΠ»Ρ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ Π² Π‘Π‘Π‘Π ΠΠ΅Π»Π»ΠΈ Π½Π°ΠΊΠ°Π½ΡΠ½Π΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΡΠ΅Π·Π΄Π° Π² ΠΠΎΡΠΊΠ²Ρ. ΠΠ΅Π»Π»ΠΈ Π±ΡΠ» ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠΌ, ΠΈ Π² ΠΠ°Π΄ΡΠΈΠ΄Π΅ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π»ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΏΡΠΈΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΡΠΊΠ»ΠΈΠΊ Π½Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡΠ±Ρ ΡΠ°Π·ΡΡΠΊΠ°ΡΡ ΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ , Π²Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΈΡ Π² Β«Π³ΠΎΠ»ΡΠ±ΡΡ Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΒ» ΠΈ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π‘Π‘; Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ, ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΡ Π² Π ΠΎΡΡΠΈΡ Π² Π³ΠΎΠ΄Ρ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ; Π»Π΅ΡΡΠΈΠΊΠΎΠ²-ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠ΅Π², ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² 1939 Π³., ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π»ΠΈ Π² Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ Π² ΡΡΠ΄Π°Ρ ΠΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ Π°ΡΠΌΠΈΠΈ, Π½ΠΎ Ρ ΠΎΡΠ΅Π»ΠΈ Π±Ρ Π²Π΅ΡΠ½ΡΡΡΡΡ Π² ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΡ; ΡΠΊΠΈΠΏΠ°ΠΆΠΈ ΡΡΠ΄ΠΎΠ², ΠΎΡΡΠ°Π²ΡΠΈΡ ΡΡ Π² Π‘Π‘Π‘Π Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ. ΠΠΎΡΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ Π½ΠΈ ΠΎ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅, Π½ΠΈ ΠΎΠ± ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°Ρ ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠ΅Π², ΠΆΠ΅Π»Π°ΡΡΠΈΡ Π²Π΅ΡΠ½ΡΡΡΡΡ Π½Π° ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρ, ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΡ Π΄Π΅Π» Π½Π΅ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»ΠΎ[357].