Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π₯Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 47

Автор Π˜Π³ΠΎΡ€ΡŒ Бтравинский

Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ людСй Π»ΡŽΠ±ΠΈΡ‚ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΡƒ, надСясь Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ Π² Π½Π΅ΠΉ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ чувства, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Π³ΠΎΡ€Π΅, ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Π»ΡŒ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹, ΠΈΠ»ΠΈ фантастику, ΠΈΠ»ΠΈ, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†, просто хотят, ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ Π΅Π΅, Π·Π°Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Β«ΠΏΡ€ΠΎΠ·Ρƒ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈΒ». Они ΠΈΡ‰ΡƒΡ‚ Π² ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ΅ лСкарство, Π²ΠΎΠ·Π±ΡƒΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ срСдство; для Π½ΠΈΡ… Π½Π΅Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ, Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ Π»ΠΈ этот способ Π΅Π΅ понимания нСпосрСдствСнно ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ искусствСнным многословиСм. Π”Π΅ΡˆΠ΅Π²ΠΎ Π±Ρ‹ стоила ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°, Ссли Π±Ρ‹ ΠΎΠ½Π° Π±Ρ‹Π»Π° Π½ΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π° Π΄ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ назначСния! Когда люди научатся Π»ΡŽΠ±ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΡƒ Ρ€Π°Π΄ΠΈ Π½Π΅Π΅ самой, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ Π΅Π΅ ΠΏΠΎ-Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌΡƒ, ΠΈΡ… наслаТдСниС Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΌ, Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ смогут ΡΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎ Π½Π΅ΠΉ Π² ΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅ ΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΡŽΡŽ ΡΡƒΡ‰Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ этого искусства. ΠšΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ‚ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡ‚Π½ΡƒΡŽ ΡΡ‚Π΅ΠΏΠ΅Π½ΡŒ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ развития ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹, Π½ΠΎ эта ΡΡ‚Π΅ΠΏΠ΅Π½ΡŒ Π½Π΅ Ρ‚Π°ΠΊ ΡƒΠΆ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ достиТима. К Π½Π΅ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ, ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, Π·Π° Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, Π² ΠΊΠΎΡ€Π½Π΅ ΠΏΠΎΡ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎ. Π‘Ρ‚ΠΎΠΈΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚Π΅ ΡΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ глупости, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ говорятся ΠΎ Π¨ΠΎΠΏΠ΅Π½Π΅, Π‘Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ²Π΅Π½Π΅, Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΎ Π‘Π°Ρ…Π΅, β€” ΠΈ это Π² ΡˆΠΊΠΎΠ»Π°Ρ…, ΠΏΡ€Π΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… для формирования ΠΏΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π½Ρ‚ΠΎΠ². Π­Ρ‚ΠΈ скучныС ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΈ Β«Π²ΠΎΠΊ-Ρ€ΡƒΠ³ Π΄Π° ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎΒ» Π½Π΅ ΠΎΠ±Π»Π΅Π³Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ понимания ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈ, Π½ΠΎ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ², ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½Ρ‹ΠΌ прСпятствиСм ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ Π² Π΅Π΅ ΡΡƒΡ‰Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ. ВсС эти сообраТСния ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ½Π΅ Π² Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρƒ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρƒ Π‘ΠΈΠΌΡ„ΠΎΠ½ΠΈΠΈ псалмов, ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΠ½Π°-Ρ‚ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠ΅, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π² ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΠΈ Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ я Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ». НСсмотря Π½Π° интСрСс, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΊ этой Π‘ΠΈΠΌΡ„ΠΎΠ½ΠΈΠΈ, я Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π» Ρƒ людСй ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅-Ρ‚ΠΎ Π½Π΅Π΄ΠΎΡƒΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΈ Π²Ρ‹Π·Π²Π°Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π΅ самой ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ, Π° ΠΈΡ… Π½Π΅ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρƒ, которая заставила мСня ΡΠΎΡ‡ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ Π‘ΠΈΠΌΡ„ΠΎΠ½ΠΈΡŽ, ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ Ρ‡ΡƒΠΆΠ΄ΡƒΡŽ ΠΈΠΌ ΠΏΠΎ Π΄ΡƒΡ…Ρƒ[13].

Как это всСгда Π±Ρ‹Π²Π°Π»ΠΎ Π² послСдниС Π³ΠΎΠ΄Ρ‹, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ моя Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π° Π½Π°Π΄ Π‘ΠΈΠΌΡ„ΠΎΠ½ΠΈΠ΅ΠΉ псалмов, прСдпринятая Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ Π³ΠΎΠ΄Π°, часто ΠΏΡ€Π΅Ρ€Ρ‹Π²Π°Π»Π°ΡΡŒ ΠΈΠ·-Π·Π° мноТСства ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎΠ² Π² Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… я выступал Ρ‚ΠΎ Π² качСствС Π΄ΠΈΡ€ΠΈΠΆΠ΅Ρ€Π°, Ρ‚ΠΎ пианиста. Π Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° ΡƒΠΆΠ΅ Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΎΡ‚ мСня исполнСния ΠšΠ°ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Ρ‡ΠΈΠΎ, послСднСго ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ произвСдСния. МнС ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΈΠ³Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Π² Π‘Π΅Ρ€Π»ΠΈΠ½Π΅, Π›Π΅ΠΉΠΏΡ†ΠΈΠ³Π΅, БухарСстС, ΠŸΡ€Π°Π³Π΅, Π’ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Ρ‚ΡƒΡ€Π΅ ΠΈ, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Π΄ΠΈΡ€ΠΈΠΆΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅Ρ€Ρ‚Π°Ρ… Π² Π”ΡŽΡΡΠ΅Π»ΡŒΠ΄ΠΎΡ€Ρ„Π΅, Π‘Ρ€ΡŽΡΡΠ΅Π»Π΅ ΠΈ АмстСрдамС[14]. Π‘ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° Π»Π΅Ρ‚Π° я смог, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†, ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ всС своС врСмя Π‘ΠΈΠΌΡ„ΠΎΠ½ΠΈΠΈ. Π”ΠΎ этого Π±Ρ‹Π»Π° Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π΅Π½Π° Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΠ΄Π½Π° Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ. Π§Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ касаСтся Π΄Π²ΡƒΡ… Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… частСй, Ρ‚ΠΎ я писал ΠΈΡ… сначала Π² НиццС, Π° Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ Π² Π¨Π°Ρ€Π°Π²ΠΈΠ½Π΅, Π½Π° Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Ρƒ малСнького ΠΎΠ·Π΅Ρ€Π° ΠŸΠ°Π»Π°Π΄Ρ€ΡŽ, Π³Π΄Π΅ я ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π» Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρƒ Π»Π΅Ρ‚Π°. 15 августа я Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠ» писаниС ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈ ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ спокойно ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ Π½Π°Π΄ инструмСнтовкой, Π½Π°Ρ‡Π°Ρ‚ΡƒΡŽ Π΅Ρ‰Π΅ Π² НиццС.

ОсСнью снова Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΌΠΎΠΈ странствования, длившиСся Π΄ΠΎ дСкабря[15]. Π­Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»Π° большая ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ΠΊΠ° ΠΏΠΎ всСй Π¦Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅. Она Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π°ΡΡŒ Π² Π¨Π²Π΅ΠΉΡ†Π°Ρ€ΠΈΠΈ (Π‘Π°Π·Π΅Π»ΡŒ, Π¦ΡŽΡ€ΠΈΡ…, Π›ΠΎΠ·Π°Π½Π½Π°, Π–Π΅Π½Π΅Π²Π°) ΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π² Π‘Ρ€ΡŽΡΡΠ΅Π»Π΅ ΠΈ АмстСрдамС. НС считая Π‘Π΅Ρ€Π»ΠΈΠ½Π° ΠΈ Π’Π΅Π½Ρ‹, я посСтил ΠœΠ°ΠΉΠ½Ρ†, ВисбадСн, Π‘Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½, ΠœΡŽΠ½Ρ…Π΅Π½, ΠΡŽΡ€Π½Π±Π΅Ρ€Π³, Π€Ρ€Π°Π½ΠΊΡ„ΡƒΡ€Ρ‚-Π½Π°-МайнС, МангСйм ΠΈ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π²Π΅Π·Π΄Π΅ ΠΈΠ³Ρ€Π°Π» ΠšΠ°ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Ρ‡ΠΈΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΠΈΡ€ΠΈΠΆΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π» своими произвСдСниями. ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°Π· Π² Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅ Бимфония псалмов исполнялась 13 дСкабря Π² Π‘Ρ€ΡŽΡΡΠ΅Π»Π΅, Π²ΠΎ Π”Π²ΠΎΡ€Ρ†Π΅ искусств, Π΄ΠΈΡ€ΠΈΠΆΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π» АнсСрмС. Π’ это ΠΆΠ΅ врСмя ΠšΡƒΡΠ΅Π²ΠΈΡ†ΠΊΠΈΠΉ Π΄Π°Π²Π°Π» Π΅Π΅ Π² БостонС.

Π£ мСня ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ чудСсноС воспоминаниС ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅Ρ€Ρ‚Π΅ Π² Π‘Ρ€ΡŽΡΡΠ΅Π»Π΅, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ я ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» участиС β€” я ΠΈΠ³Ρ€Π°Π» ΠšΠ°ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Ρ‡ΠΈΠΎ. На ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ дСнь этот ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅Ρ€Ρ‚ ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ. МногиС ΠΈΠ· ΠΌΠΎΠΈΡ… Π΄Ρ€ΡƒΠ·Π΅ΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅Ρ…Π°Π»ΠΈ ΠΈΠ· ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆΠ° ΠΏΡ€ΠΎΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ это ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΈ ΠΈΡ… располоТСниС ΠΊΠΎ ΠΌΠ½Π΅, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ горячий ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ моя Бимфония встрСтила Ρƒ ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΈ, Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎ мСня Ρ‚Ρ€ΠΎΠ½ΡƒΠ»ΠΈ. Как ΠΈ слСдовало ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ, исполнСниС Π±Ρ‹Π»ΠΎ прСвосходным, Π° вСликолСпная КапСлла филармоничСского общСства Π΅Ρ‰Π΅ Ρ€Π°Π· ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»Π° Ρ‚ΠΎ мастСрство, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ заслуТСнно славятся бСльгийскиС ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ объСдинСния[16].

Π’ΠΎ врСмя ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ прСбывания Π² ΠœΠ°ΠΉΠ½Ρ†Π΅ ΠΈ ВисбадСнС я часто видСлся с Π’ΠΈΠ»Π»ΠΈ Π¨Ρ‚Ρ€Π΅ΠΊΠ΅-Ρ€ΠΎΠΌ. Он ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» ΠΌΠ½Π΅ ΠΎ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ скрипачС БэмюэлС Π”ΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½Π΅, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ Π±Ρ‹Π» связан друТСскими ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ. Π‘Π°ΠΌ я с Π½ΠΈΠΌ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π» Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ. Π’ ΠΎΠ΄Π½Ρƒ ΠΈΠ· Π½Π°ΡˆΠΈΡ… бСсСд Π¨Ρ‚Ρ€Π΅ΠΊΠ΅Ρ€ спросил мСня, Π½Π΅ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π» Π»ΠΈ Π±Ρ‹ я Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ для скрипки, Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΠ², Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Π”ΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½Π΅ я Π½Π°ΠΉΠ΄Ρƒ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ исполнитСля. Π’Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ я колСбался. На скрипкС я Π½Π΅ ΠΈΠ³Ρ€Π°Π» ΠΈ боялся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠΈΡ… Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ нСдостаточно > ΠΈ я Π½Π΅ ΡΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡŽΡΡŒ с многочислСнными Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π°ΠΌΠΈ, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ Π½Π΅ΠΌΠΈΠ½ΡƒΠ΅ΠΌΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡƒΠ΄Ρƒ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ, Ссли Π½Π°Ρ‡Π½Ρƒ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ для этого инструмСнта, Π’ΠΈΠ»Π»ΠΈ Π¨Ρ‚Ρ€Π΅ΠΊΠ΅Ρ€ рассСял ΠΌΠΎΠΈ сомнСния, сказав, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π”ΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½ отдаст сСбя ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π² ΠΌΠΎΠ΅ распоряТСниС, ΠΈ я ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Ρƒ ΠΎΡ‚ Π½Π΅Π³ΠΎ всС тСхничСскиС указания, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΌΠ½Π΅ понадобятся, ΠŸΡ€ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… условиях ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ показалось ΠΌΠ½Π΅ Π·Π°ΠΌΠ°Π½Ρ‡ΠΈΠ²Ρ‹ΠΌ, Ρ‚Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‡Ρ‚ΠΎ это Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΎ ΠΌΠ½Π΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΡ„ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΈΠΊΡƒ скрипки. Π£Π·Π½Π°Π², Ρ‡Ρ‚ΠΎ я Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠ΅ согласился с ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π¨Ρ‚Ρ€Π΅ΠΊΠ΅Ρ€Π°, Π”ΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅Ρ…Π°Π» Π² ВисбадСн, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ со ΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΡ‚ΡŒΡΡ. РаньшС я Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» ΠΈ ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Π» Π΅Π³ΠΎ исполнСниС Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°Π·. Π― Π·Π½Π°Π» Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ³Ρ€Π΅ Π½Π° скрипкС ΠΈ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ΅ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ ΠΎΠ½ учился Π² Π‘ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π¨Ρ‚Π°Ρ‚Π°Ρ… ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Ρ‰Π΅ малСньким Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» усыновлСн амСриканским ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Блэром Π€Π΅ΠΉΠ΅Ρ€Ρ‡Π°ΠΉΠ»Π΄ΠΎΠΌ, Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΎΡ‚Π·Ρ‹Π²Ρ‡ΠΈΠ²Ρ‹ΠΌ, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠ±Ρ€Ρ‹ΠΌ, Ρ‡ΡƒΡ‚ΠΊΠΈΠΌ ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ½ΠΊΠΈΠΌ. Π‘ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ встрСчи с Π”ΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½Ρ‹ΠΌ я ΠΌΠΎΠ³ ΡƒΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ², ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΌΠ½Π΅ Π΅Π³ΠΎ описывал Π’ΠΈΠ»Π»ΠΈ Π¨Ρ‚Ρ€Π΅ΠΊΠ΅Ρ€[17].

Как Π½ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ»Π° для мСня рСкомСндация Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ½ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠΉ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π¨Ρ‚Ρ€Π΅ΠΊΠ΅Ρ€, я всС ΠΆΠ΅ Π²Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ отнСсся ΠΊ Π”ΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½Ρƒ с Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ Π½Π΅Π΄ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΠ΅ΠΌ. Π― опасался, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ окаТСтся Π²ΠΈΡ€Ρ‚ΡƒΠΎΠ·ΠΎΠΌ. Π― Π·Π½Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ профСссия скрипача Ρ‚Π°ΠΈΡ‚ Π² сСбС соблазны ΠΈ опасности, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ люди часто Π±Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π½Π΅ Π² силах ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚ΡŒ. ΠΠ΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΡƒΠ΄Π°Ρ‡ΠΈ заставляСт ΠΈΡ… ΡΡ‚Ρ€Π΅ΠΌΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ быстрому успСху ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒΡΡ трСбованиям ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΈ, которая Π² массС своСй ΠΆΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎΡ‚ Π²ΠΈΡ€Ρ‚ΡƒΠΎΠ·Π° ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго сСнсационных эффСктов. Π­Ρ‚Π° постоянная Π·Π°Π±ΠΎΡ‚Π°, само собой разумССтся, влияСт Π½Π° ΠΈΡ… вкус, Π½Π° ΠΈΡ… Ρ€Π΅ΠΏΠ΅Ρ€Ρ‚ΡƒΠ°Ρ€ ΠΈ Π½Π° Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ²ΠΊΡƒ исполняСмой Π²Π΅Ρ‰ΠΈ. Бколько, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ Π½Π΅ исполняСтся лишь ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ Π΄Π°ΡŽΡ‚ Π²ΠΈΡ€Ρ‚ΡƒΠΎΠ·Π°ΠΌ возмоТности Π±Π»Π΅ΡΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ эффСктным Π±Ρ€ΠΈΠΎ! К Π½Π΅ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ, ΠΈΠΌ часто приходится ΠΏΡƒΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π° это ΠΈΠ·-Π·Π° ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ с сопСрниками, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ попросту говоря, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π΅ ΠΏΠΎΡ‚Π΅Ρ€ΡΡ‚ΡŒ кусок Ρ…Π»Π΅Π±Π°.

Π”ΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, Π±Ρ‹Π» ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ срСди своих ΡΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΠ΅Π², ΠΈ я Π±Ρ‹Π» счастлив Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ Π² Π½Π΅ΠΌ, ΠΏΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… способностСй ΠΏΡ€ΠΈ-Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ скрипача, ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρƒ, Ρ‚ΠΎΠ½ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒ понимания ΠΈ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π² ΠΏΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π΅, ВысокоС тСхничСскоС мастСрство ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½ΠΎΠΉ ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹ Π›Π΅ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ΄Π° Ауэра, этого ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅Π΄Π°Π³ΠΎΠ³Π°, ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π½ΠΈΡŽ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡ‹ обязаны ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ всСй Ρ„Π°Π»Π°Π½Π³ΠΎΠΉ соврСмСнных Π½Π°ΠΌ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Ρ‹Ρ… скрипачСй. Π•Π²Ρ€Π΅ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ большая Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³, Π”ΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ‚ всСми ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ, Π΄Π΅Π»Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ прСдставитСлСй этой Π½Π°Ρ†ΠΈΠΈ бСсспорными мастСрами смычка. Π£ самых Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Ρ‹Ρ… ΠΈΠ· этих Π²ΠΈΡ€Ρ‚ΡƒΠΎΠ·ΠΎΠ² Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ СврСйскиС. Они Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹ Π³ΠΎΡ€Π΄ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ этим, ΠΈ нСпонятно, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… ΡƒΠΏΠΎΡ€Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΡΡ‹Π»Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠΌ русскиС ΡƒΠΌΠ΅Π½ΡŒΡˆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π² России ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² домашнСм ΠΊΡ€ΡƒΠ³Ρƒ. Они Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ сСбя вмСсто АлСксандра β€” БашСй, вмСсто Π―ΠΊΠΎΠ²Π° β€” ЯшСй, вмСсто ΠœΠΈΡ…Π°ΠΈΠ»Π° β€” МишСй; иностранцы, Π½Π΅ Π·Π½Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ русского языка ΠΈ русских ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°Π΅Π², Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ сСбС ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ±ΠΈΡ‚ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ бСзвкусиС. Π­Ρ‚ΠΎ всС Ρ€Π°Π²Π½ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Π–ΡŽΠ»ΠΎ МасснС ΠΈΠ»ΠΈ Пополь Π”ΡŽΠΊΠ°!