Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«100 ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΈΡ… ТизнСописаний Π³Π΅Π΅Π² ΠΈ лСсбиянок». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 71

Автор Пол РассСл

Π’ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ 1930-Ρ… Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΊΡ€ΡƒΠ³ Π΄Ρ€ΡƒΠ·Π΅ΠΉ ЀорстСра Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€ΡΠ΅Ρ‚ΡΡ ΠΈ Ρ‚ΡƒΠ΄Π° входят люди ΠΈΠ· Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅Π³ΠΎ класса, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄Ρ†Ρ‹ ΠΈΠ· ΠšΠ΅ΠΌΠ±Ρ€ΠΈΠ΄ΠΆΠ°, ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ для Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌ. ОсобСнно ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΡ‚Π²ΠΎΡ€Π½ΠΎΠΉ Π±Ρ‹Π»Π° для ЀорстСра сорокалСтняя Π΄Ρ€ΡƒΠΆΠ±Π° с Π‘ΠΎΠ±ΠΎΠΌ Π‘Π°ΠΊΠΈΠ½Π³Π΅ΠΌΠΎΠΌ, сСмСйным полицСйским, ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅Π΅ благосклоннСС ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΠ»Π°ΡΡŒ ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΠΈΡŽ ЀорстСра Π² сСмьС. ΠŸΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ 7 июня 1970 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΈ Π΄ΠΎΠΌΠ΅ Π‘Π°ΠΊΠΈΠ½Π³Π΅ΠΌΠ° Π² ΠšΠΎΠ²Π΅Π½Ρ‚Ρ€ΠΈ. Π’ 1971 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π±Ρ‹Π» Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†-Ρ‚ΠΎ ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½ Β«ΠœΠΎΡ€ΠΈΡΒ».

ВоздСйствиС ЀорстСра ΠΎΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²Π»ΡΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΏΠΎ Π΄Π²ΡƒΠΌ направлСниям: Π²ΠΎ-ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ…, ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· самых Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… романистов ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ‹ XX Π²Π΅ΠΊΠ°, ΠΈ Β«ΠœΠΎΡ€ΠΈΡΒ» (ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ Π² 1987 Π±Ρ‹Π» снят Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ) стал Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΎΠΉ отсчСта Π² Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅ ΠΎ гомосСксуалистах; Π²ΠΎ-Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ…, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, Π½Π°ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½Π΅Π΅, произвСдСния ЀорстСра Π±Ρ‹Π»ΠΈ краснорСчивыми Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈΠ·Π²Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΡƒΠΌΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ°. Для Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… людСй, ΠΊΠ°ΠΊ ΠšΡ€ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ„Π΅Ρ€ Π˜ΡˆΠ΅Ρ€Π²ΡƒΠ΄, ЀорстСр Π±Ρ‹Π» ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ. Π Π΅Π·ΠΊΠΎ критикуя срСдства массовой ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ Π·Π° низкопоклонство ΠΏΡ€Π΅ΠΌΡŒΠ΅Ρ€-министру НСвиллу Π§Π΅ΠΌΠ±Π΅Ρ€Π»Π΅Π½Ρƒ Π²ΠΎ врСмя ΠΌΡŽΠ½Ρ…Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ сговора Π² 1938 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, Π˜ΡˆΠ΅Ρ€Π²ΡƒΠ΄ писал:

Β«Π”Π°, моя Англия β€” это Π­.М.; Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ³Π΅Ρ€ΠΎΠΉ с ΠΆΠΈΠ΄ΠΊΠΈΠΌΠΈ, Ρ†Π²Π΅Ρ‚Π° соломы усиками, со свСтло-Π³ΠΎΠ»ΡƒΠ±Ρ‹ΠΌΠΈ, вСсСлыми Π³Π»Π°Π·ΠΊΠ°ΠΌΠΈ Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΊΠ° ΠΈ ΡΡƒΡ‚ΡƒΠ»ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΏΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΎΠ³ΠΎ чСловСка… Пока ΠΎΠ΄Π½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ своих послСдоватСлСй Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΊ смСрти, ΠΎΠ½ просит нас ΠΆΠΈΡ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ Ссли Π±Ρ‹ ΠΌΡ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ бСссмСртны. И ΠΎΠ½ сам поступаСт Ρ‚Π°ΠΊ, хотя ΠΈ трСвоТится, ΠΈ боится Π½Π΅ мСньшС нашСго, ΠΈ Π½ΠΈ Π½Π° ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚Ρƒ Π½Π΅ притворяСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это Π½Π΅ Ρ‚Π°ΠΊ. Он, Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΡ‹ β€” всС это ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹Π΅ цСнности, спасСнныС ΠΎΡ‚ ГитлСра…»

Π­.М. ЀорстСр Π±Ρ‹Π» ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· самых Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅Ρ‡Π½Ρ‹Ρ… общСствСнных дСятСлСй Π΄Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ°. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΡΠ½Π½ΠΎΠ΅ влияниС Π½Π° воззрСния Π³Π΅Π΅Π² ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ тСрпимая, милосСрдная, гуманная Π΄ΡƒΡˆΠ° писатСля, которая заполняСт ΠΈ слова, ΠΈ Π΄Π΅Π»Π° ЀорстСра.

59. ΠœΠ°Ρ€Ρ‚Π° ΠšΡΡ€ΠΈ Вомас

1857–1935

ΠœΠ°Ρ€Ρ‚Π° ΠšΡΡ€ΠΈ Вомас Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π² сСмьС ΡΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ 2 января 1857 Π³ΠΎΠ΄Π° Π² Π‘Π°Π»Ρ‚ΠΈΠΌΠΎΡ€Π΅, ΡˆΡ‚Π°Ρ‚ ΠœΡΡ€ΠΈΠ»Π΅Π½Π΄. Π•Ρ‰Π΅ Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠ½Π° ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΊΠΈΠ΅ прСдставлСния ΠΎ самой сСбС, ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡ€Π΅Ρ‡Π°Ρ‰ΠΈΠ΅ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ «я», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ Π² Π½Π΅ΠΉ общСство. Как ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‚, Вомас Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»Π° Ρ‚Π°ΠΊ: Β«Π― Π½Π΅ ΡΠΎΠ±ΠΈΡ€Π°ΡŽΡΡŒ Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π·Π°ΠΌΡƒΠΆ ΠΈ ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π² школС. НСльзя ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Ρ…ΡƒΠΆΠ΅ Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ ΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ‚ молодая Π»Π΅Π΄ΠΈΒ». ПослС ΡƒΡ‡Π΅Π±Ρ‹ Π² квакСрском пансионС для Π΄Π΅Π²ΠΎΡ‡Π΅ΠΊ ΠœΠ°Ρ€Ρ‚Π° Вомас ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΠ»Π° ΠΎΠ±ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆΠ΅, нСсмотря Π½Π° возраТСния своСго ΠΎΡ‚Ρ†Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ это Π½Π΅ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΎΠ΅ Π·Π°Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ для Π΄Π΅Π²ΠΎΡ‡Π΅ΠΊ ΠΈΠ· срСднСго класса, Π½ΠΎ нСподходящСС для людСй ΡΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ…. Π’ 1877 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Вомас ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»Π° Π² ΠšΠΎΡ€Π½ΡƒΡΠ»Π»Π΅ ΡΡ‚Π΅ΠΏΠ΅Π½ΡŒ Π±Π°ΠΊΠ°Π»Π°Π²Ρ€Π° Π³ΡƒΠΌΠ°Π½ΠΈΡ‚Π°Ρ€Π½Ρ‹Ρ… Π½Π°ΡƒΠΊ. Однако Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠ° Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² аспирантурС Π² Π˜Π½ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡƒΡ‚Π΅ Π”ΠΆΠΎΠ½Π° Π₯опкинса Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π½Π΅ΡƒΠ΄Π°Ρ‡Π΅ΠΉ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅ΠΉ Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π² Π°ΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ. Нимало Π½Π΅ обСскураТСнная, Вомас со своСй Β«ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ спутницСй» Мами Π“ΡƒΠΈΠ½ ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π² Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡƒ, Π³Π΄Π΅ Π² 1882 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π±Ρ‹Π»Π° удостоСна звания Π΄ΠΎΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π° философии Π² унивСрситСтС Π¦ΡŽΡ€ΠΈΡ…Π°.

Π’Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ с Π“ΡƒΠΈΠ½ Π² Π‘ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π¨Ρ‚Π°Ρ‚Ρ‹, Вомас стала Π΄Π΅ΠΊΠ°Π½ΠΎΠΌ Ρ„Π°ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π΅Ρ‚Π° английского языка Π² Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π²ΡˆΠ΅ΠΌΡΡ ТСнском ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆΠ΅ Β«Π‘Ρ€ΠΈΠ½Π° ΠœΠΎΡƒΡ€Π°Β». ΠœΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ‚Π΅ΠΌ богатая Ρ„ΠΈΠ»Π°Π½Ρ‚Ρ€ΠΎΠΏΠΊΠ° ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠœΠ΅Ρ€ΠΈ Π“Π°Ρ€Ρ€ΠΈΠ΅Ρ‚Ρ‚ влюбилась Π² ΠœΠ°Ρ€Ρ‚Ρƒ. Она ΠΏΠΎΠΎΠ±Π΅Ρ‰Π°Π»Π° ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Ρ‹ для ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆΠ° ΠΏΡ€ΠΈ условии, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Вомас станСт Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΈΡ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ. Π’ 1894 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π² возрастС Ρ‚Ρ€ΠΈΠ΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΈ сСми Π»Π΅Ρ‚ Вомас Π±Ρ‹Π»Π° ΠΈΠ·Π±Ρ€Π°Π½Π° Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ Π΄ΠΈΡ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Β«Π‘Ρ€ΠΈΠ½Π° ΠœΠΎΡƒΡ€Π°Β». Π’ этой долТности ΠΎΠ½Π° ΠΏΡ€ΠΎΡ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π»Π° Π΄Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ восСмь Π»Π΅Ρ‚.

Рассказ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Вомас ΡƒΡ…ΠΈΡ‚Ρ€ΡΠ»Π°ΡΡŒ Π»Π°Π²ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ, оказывая Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π²ΡƒΠΌ ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π΅Π½Π΄Π΅Π½Ρ‚ΠΊΠ°ΠΌ β€” Π“ΡƒΠΈΠ½ ΠΈ Π“Π°Ρ€Ρ€ΠΈΠ΅Ρ‚Ρ‚, оставил британский философ Π‘Π΅Ρ€Ρ‚Ρ€Π°Π½Π΄ РассСлл, ΠΏΠΎΡΠ΅Ρ‚ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ ΠœΠ°Ρ€Ρ‚Ρƒ Π² 1896 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ:

Β«Π£ Вомас Π±Ρ‹Π» ΠΊΠΎΠ»ΠΎΡΡΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ заряд энСргии, Π²Π΅Ρ€Π° Π² ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρƒ, Π΄Π΅Π»ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΠΎΡΡ‚ΡŒ бизнСсмСна ΠΈ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π·Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ муТскому полу… Π’ Β«Π‘Ρ€ΠΈΠ½ ΠœΠΎΡƒΡ€Π΅Β» ΠΎΠ½Π° Π±Ρ‹Π»Π° ЗСвсом, ΠΈ всС Ρ‚Ρ€Π΅ΠΏΠ΅Ρ‚Π°Π»ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½Π΅ΠΉ. Она ΠΆΠΈΠ»Π° с ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ, мисс Π“ΡƒΠΈΠ½, которая Π²ΠΎ всСх ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΡ… Π±Ρ‹Π»Π° ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ Π΅Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽβ€¦ Π’ Ρ‚ΠΎ врСмя, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ ΠΆΠΈΠ»ΠΈ Ρƒ Π½ΠΈΡ…, ΠΈΡ… ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ стали Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΡΡ‚Ρ€ΡΡ‚ΡŒΡΡ. ГоспоТа Π“ΡƒΠΈΠ½ ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° ΠΎΠ±Ρ‹ΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡƒΠ΅Π·ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ Ρ€Π°Π· Π² Π΄Π²Π΅ Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈ дня Π½Π° Ρ‚Ρ€ΠΈ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ, ΠΊ сСмьС, ΠΈ Π΅Π΄Π²Π° ΠΎΠ½Π° ΡƒΠ΅Π·ΠΆΠ°Π»Π°, Ρ‚ΡƒΡ‚ ΠΆΠ΅ появлялась другая Π»Π΅Π΄ΠΈ, мисс Π“Π°Ρ€Ρ€ΠΈΠ΅Ρ‚Ρ‚, которая исчСзала ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π· Π² Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±Ρ‹Π»Π° Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ мисс Π“ΡƒΠΈΠ½Β».

Π’ 1904 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Мами Π“ΡƒΠΈΠ½ сбСТала с профСссором философии, ΠœΠ΅Ρ€ΠΈ Π“Π°Ρ€Ρ€ΠΈΠ΅Ρ‚Ρ‚ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΅Ρ…Π°Π»Π° ΠΊ Вомас ΠΈ стала Π΅Π΅ самым Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΌ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° Π΅Π΅ Π΄Π½Π΅ΠΉ. ΠœΠ΅Ρ€ΠΈ ΡƒΠΌΠ΅Ρ€Π»Π° Π² 1915 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ. Π”ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π±Ρ‹Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Вомас Π² долТности Π΄ΠΈΡ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π° Β«Π‘Ρ€ΠΈΠ½ ΠœΠΎΡƒΡ€Π°Β» Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±Π΅Π·ΠΎΠ±Π»Π°Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌ. ДСспотичная ΠΈ консСрвативная, Вомас Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ участвовала Π² Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠ΅ ΠΈ Π²Π½Π΅Π΄Ρ€Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΡ‹ обучСния Π² ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆΠ΅. На протяТСнии Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈΡ… Π»Π΅Ρ‚ своСй Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ Вомас Π½Π΅Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ Π²Π΅Π»Π° Π±Π°Ρ‚Π°Π»ΠΈΠΈ с ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΈΠΌ составом. Однако ΠΎΠ½Π° Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Π»Π°ΡΡŒ своих взглядов Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² ТСнском ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅ высокиС трСбования, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ Π² муТском: Β«Π”Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠΈ, β€” писала ΠœΠ°Ρ€Ρ‚Π°, β€” ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ, Ρ€Π°Π·ΠΌΡ‹ΡˆΠ»ΡΡ‚ΡŒ, ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€Π΅Π½Ρ†ΠΈΡŽ ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Π°ΠΌ ΠΏΠΎ самым ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½Ρ‹ΠΌ аспСктам Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹ ΠΈ Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ ΠΈ ΡΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ Π½ΠΈΡ‡ΡƒΡ‚ΡŒ Π½Π΅ Ρ…ΡƒΠΆΠ΅ ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Β». Если ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Вомас с Π”ΠΆΠ΅ΠΉΠ½ Адамс, Ρ‚ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ историк Π›ΠΈΠ»ΠΈΠ°Π½ ЀэйдСрман: «ЀилософскиС Π²Ρ‹ΠΏΠ°Π΄Ρ‹ Вомас Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ дСмонстрациСй Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ спасти ΠΌΠΈΡ€, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΎΡ‚ ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ Π² Π»ΡƒΡ‡ΡˆΡƒΡŽ сторону, ΠΎΠ½Π° скорСС Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»Π° ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠΈ Π½Π° ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹, ΠΈ Π² Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π΅ Π·Π°ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ с Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ с Ρ€Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌΠΈΒ».

Вомас проявляла ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΉ интСрСс ΠΊ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡŽ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½ Π² Π»ΡŽΠ±Ρ‹Ρ… Π΅Π³ΠΎ проявлСниях. ΠžΡ‚ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² Π“Π°Ρ€Ρ€ΠΈΠ΅Ρ‚Ρ‚ ΠœΠ°Ρ€Ρ‚Π° смогла Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ срСдства ΠœΠ΅Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ школС ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π”ΠΆΠΎΠ½Π° Π₯опкинса ΠΏΡ€ΠΈ условии, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½ Π² ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρƒ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ Π½Π°Ρ€Π°Π²Π½Π΅ с ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ. Π’ 1921 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Вомас ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π»Π° Π›Π΅Ρ‚Π½ΡŽΡŽ ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρƒ для Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π² ΠΏΡ€ΠΎΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½, Π³Π΄Π΅ ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ вСлось ΠΏΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΈΠΊΠ΅ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π½Π°ΡƒΠΊ, Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π½Π½ΠΎΠΉ с ΡƒΡ‡Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ обучСния Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π³ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ°Π½ΠΎΠΊ. Вомас Π±Ρ‹Π»Π° ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ Бюзан Π‘. Π­Π½Ρ‚ΠΎΠ½ΠΈ. АвторитСт ΠœΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹ Π² Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π·Π° прСдоставлСниС ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°ΠΌ ΠΈΠ·Π±ΠΈΡ€Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π° Π±Ρ‹Π» Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉΠ½ΠΎ высок. Π’ 1908 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΎΠ½Π° стала ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΠ°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΠ³ΠΈ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π² ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆΠ°Ρ… ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½, Π²Ρ‹ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Π·Π° Ρ€Π°Π²Π½Ρ‹Π΅ ΠΈΠ·Π±ΠΈΡ€Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€Π°Π²Π°. ОсобСнно послС 1920 Π³ΠΎΠ΄Π° Вомас Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° курс ΠΠ°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΈ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½. Она Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎ выступала Π·Π° Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ внСсСния Π² ΠšΠΎΠ½ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡƒΡ†ΠΈΡŽ Π‘ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π¨Ρ‚Π°Ρ‚ΠΎΠ² ΠΏΠΎΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠΊ, ΠΊΠ°ΡΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ равноправия.

Вомас ΡƒΠΌΠ΅Ρ€Π»Π° 2 дСкабря 1935 Π³ΠΎΠ΄Π° Π² Π€ΠΈΠ»Π°Π΄Π΅Π»ΡŒΡ„ΠΈΠΈ.

ΠœΠ°Ρ€Ρ‚Π° ΠšΡΡ€ΠΈ Вомас Π±Ρ‹Π»Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· основных дСятСлСй Π² истории амСриканского образования. Помогая ΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ ТСнских ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½Ρ‹Ρ… Π·Π°Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, Вомас прСдоставила Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ дСсяткам тысяч ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½ срСднСго класса приобрСсти знания ΠΈ умСния, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹Π΅ для ΠΏΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹. ΠŸΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΡ Π΄Π°Π»Π° Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ вСсти нСзависимый ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π² свою ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ сдСлал Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ собствСнный Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€, Π° это создало условия сущСствования соврСмСнных лСсбиянок. Π‘ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ТСнскиС ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½Ρ‹Π΅ завСдСния Π½Π΅Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ Π±Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌΠΈ ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠΈΡ‰Π°ΠΌΠΈ, Π³Π΄Π΅ лСсбиянки ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΆΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΊΡ€ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ Тизнью, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ Π² уТас сторонних Π½Π°Π±Π»ΡŽΠ΄Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ, ΠΏΠΎΡ€ΠΈΡ†Π°Π²ΡˆΠΈΡ… атмосфСру этих Π·Π°Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΊΠ°ΠΊ рассадник Π³Ρ€Π΅Ρ…Π°. Π“ΠΎΠ΄Ρ‹, ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π² ТСнских ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½Ρ‹Ρ… завСдСниях, наряду с систСмами ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠΌΠΎΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΠΈ Π½Π΅Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½ΠΎΠ΅ воздСйствиС ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ мСняли Тизнь Ρ‚Π΅Ρ… ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΏΠΎΡΡ‡Π°ΡΡ‚Π»ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π² этих ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½Ρ‹Ρ… завСдСниях. Если Π±Ρ‹ Π² АмСрикС Π΅Ρ‰Π΅ Π΄ΠΎ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»Π° ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π° ассоциация лСсбиянок, Π³Π΄Π΅ создавались условия для развития соврСмСнного общСства лСсбиянок, Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½Π°, нСсомнСнно, Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»Π° Π±Ρ‹ Π½Π° тСрриториях Β«Π‘Ρ€ΠΈΠ½ ΠœΠΎΡƒΡ€Π°Β», Β«ΠœΠ°ΡƒΠ½Ρ‚ Π“ΠΎΠ»ΡŒΠΎΠΊΠ°Β», Β«Π‘ΠΌΠΈΡ‚Π° ΠΈ Вассара».