Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«100 ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΈΡ… ТизнСописаний Π³Π΅Π΅Π² ΠΈ лСсбиянок». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 29

Автор Пол РассСл

Π‘ΠΎΠ½Π΅Ρ‚Ρ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΊΠΎ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° Π΄Π²Π΅ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹: ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ 126 адрСсованы ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡƒ большого обаяния ΠΈ красоты, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π² 20-ΠΌ сонСтС ΠΈΠ³Ρ€ΠΈΠ²ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ «хозяйкой-госпоТой ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ страсти»; послСдниС 28 сонСтов посвящСны Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅ΠΉ Β«Ρ‚Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π°ΠΌΠ΅Β». Π­Ρ‚ΠΈ Π΄Π²Π΅ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹, ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠ΅, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² сонСтах 40–42 ΠΈ 133–136, Π³Π΄Π΅ ΠΈΠ½Ρ‚Ρ€ΠΈΠ³Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ юношСй ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π°ΠΌΠΎΠΉ Π²Π΅Π΄Π΅Ρ‚ ΠΈΡ… ΠΊ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅ поэту. Π‘ΠΎΠ½Π΅Ρ‚ 144 являСтся, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ краснорСчивым ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Ρ„Π°Π±ΡƒΠ»Ρ‹ поэтичСской сСквСнции:

На Ρ€Π°Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Π»ΡŒ, ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠ»Π΅ Ρ€ΠΎΠΊΠ°,
Π”Π²Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π°, Π΄Π²Π΅ любви Π²Π»Π°Π΄Π΅ΡŽΡ‚ ΠΌΠ½ΠΎΠΉ:
ΠœΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Π°, свСтлокудрый, свСтлоокий,
И ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°, Π² Ρ‡ΡŒΠΈΡ… Π²Π·ΠΎΡ€Π°Ρ… ΠΌΡ€Π°ΠΊ Π½ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΉ.
Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ мСня Π½ΠΈΠ·Π²Π΅Ρ€Π³Π½ΡƒΡ‚ΡŒ Π² Π°Π΄ ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ΡˆΠ½Ρ‹ΠΉ,
БтрСмится Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ Π°Π½Π³Π΅Π»Π° ΠΏΡ€Π΅Π»ΡŒΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ,
Π£Π²Π»Π΅Ρ‡ΡŒ Π΅Π³ΠΎ своСй ΠΊΡ€Π°ΡΠΎΡŽ Π³Ρ€Π΅ΡˆΠ½ΠΎΠΉ
И Π² дьявола соблазном ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ.
НС знаю я, слСдя Π·Π° ΠΈΡ… Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±ΠΎΡŽ,
ΠšΡ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚, Π½ΠΎ Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ ΠΆΠ΄Ρƒ.
Мои Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡ β€” Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ собою,
И я боюсь, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π°Π½Π³Π΅Π» ΠΌΠΎΠΉ Π² Π°Π΄Ρƒ.
Но Ρ‚Π°ΠΌ Π»ΠΈ ΠΎΠ½, β€” ΠΎΠ± этом Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ я Π±ΡƒΠ΄Ρƒ,
Когда ΠΈΠ·Π²Π΅Ρ€Π³Π½ΡƒΡ‚ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎΠ½ ΠΎΡ‚Ρ‚ΡƒΠ΄Π°.

(ΠŸΠ΅Ρ€. Π‘. Π―. ΠœΠ°Ρ€ΡˆΠ°ΠΊΠ°)

(ПослСдняя строка явно относится ΠΊ сифилису, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ боится поэт, ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ΄Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ Ρ‚Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π°ΠΌΡ‹.)

ΠŸΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ Π² Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΡ… изданиях сонСтов Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½Ρ‹ Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ порядок слСдования Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ…, Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° XVIII Π²Π΅ΠΊΠ° Π½ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… Π½Π΅ воспринимался ΠΏΠΎ ΡΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ΠΈΡŽ ΠΊΠ°ΠΊ Π³ΠΎΠΌΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ. Π’ 1780 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π”ΠΆΠΎΡ€Π΄ΠΆ Π‘Ρ‚ΠΈΠ²Π΅Π½Π΅, рСдактируя поэмы ШСкспира, ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Ρ€Π³ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠ΅ сонСт 20 с Π΅Π³ΠΎ посвящСниСм «хозяйкС-госпоТС ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ страсти», настаивая Π½Π° Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Β«Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ этот ΠΏΠ°Π½Π΅Π³ΠΈΡ€ΠΈΠΊ, адрСсованный ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Π΅, Π±Π΅Π· омСрзСния ΠΈ Π² Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΠΉ стСпСни возмущСния».

А Π² XIX Π²Π΅ΠΊΠ΅ ΠΎΡ‚Π΅Ρ† извСстного поэта ΠΈ гСя Π–Π΅Ρ€Π°Ρ€ Мэнди Π₯опкинс соТалСл ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡˆΠ΅ΠΊΡΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠ΅ Β«Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ сонСты ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ собой ΠΏΠΎΡ€ΠΎΡ‡Π½ΡƒΡŽ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΡƒΠ΄Ρƒ, ΡΡƒΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ΡΡ Π² ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ Π½Π΅ΠΆΠ½Ρ‹Ρ…, Π»ΡŽΠ±ΠΎΠ²Π½Ρ‹Ρ… эпитСтов ΠΊ своСму муТСствСнному Π΄Ρ€ΡƒΠ³Ρƒ β€” Π΅Π³ΠΎ хозяйкС-госпоТС, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ Π΅Π³ΠΎ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚; этот слоТносочинСнный эпитСт ΠΏΠΎΡˆΠ»Ρ‹ΠΉ ΠΈ нСприятный».

Π§Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹ Π½ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ сторонС сонСтов ШСкспира, ΠΎΠ½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΈ ΠΎΡΡ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ†Π°ΠΌΠΈ высокой поэзии. БСзусловно, Π½Π° страницах этой ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π½Π΅ Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ мСста, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ΅ влияниС ШСкспира. Он, скорСС всСго, являСтся самым Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌ писатСлСм англоязычной ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹, Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, ΠΈ всСй ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΉ. Π•Π³ΠΎ влияниС Π½Π° Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ английского языка ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ с Β«Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠ΅ΠΉΒ» короля ДТСймса. ΠžΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ люди нСосознанно Ρ†ΠΈΡ‚ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ ШСкспира Π² повсСднСвной ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ.

Однако Π² Ρ€Π΅ΠΉΡ‚ΠΈΠ½Π³Π΅ ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ ШСкспира стоит Π½ΠΈΠΆΠ΅ Ρ‡Π΅ΠΌ, скаТСм, ΠšΡ€ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ„Π΅Ρ€Π° ΠœΡΡ€Π»ΠΎΡƒ. Частично это ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ‚ΡΡ Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ истинный смысл сонСтов ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ навСрняка Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½. НСкоторыС писатСли-Π³Π΅ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ ΠΊ Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Ρƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ШСкспир Π½Π° самом Π΄Π΅Π»Π΅ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π±Ρ‹Π» Π³Π΅Π΅ΠΌ. Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ Joseph Pequigney Π² своСй послСднСй Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ, усСрдно Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎΠ΅. И всС-Ρ‚Π°ΠΊΠΈ Π³ΠΎΠΌΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠ΅ сонСтов ШСкспира ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌΠΈ читатСлями Π² Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π΄Π°Π΅Ρ‚ ΠΌΠ½Π΅ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ ΠΏΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ Π΄Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ Π² ΠΌΠΎΠ΅ΠΌ Ρ€Π΅ΠΉΡ‚ΠΈΠ½Π³ΠΎΠ²ΠΎΠΌ спискС.

21. Π˜ΠΎΠ³Π°Π½Π½ Π˜ΠΎΠ°Ρ…ΠΈΠΌ Π’ΠΈΠ½ΠΊΠ΅Π»ΡŒΠΌΠ°Π½Π½

1717–1768

Иоганн Π˜ΠΎΠ°Ρ…ΠΈΠΌ Π’ΠΈΠ½ΠΊΠ΅Π»ΡŒΠΌΠ°Π½Π½, сын сапоТника, родился 9 дСкабря 1717 Π³ΠΎΠ΄Π° Π² Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅ Π‘Ρ‚Π΅Π½Π΄Π°Π» Π² ΠŸΡ€ΡƒΡΡΠΈΠΈ. Π‘ самых ΡŽΠ½Ρ‹Ρ… Π»Π΅Ρ‚ ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» ΠΎΡ‡Π°Ρ€ΠΎΠ²Π°Π½ Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ искусством, особСнно Π“ΠΎΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π» Π² английском ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ АлСксандра ΠŸΠΎΡƒΠΏΠ°. Начиная с 1738 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΎΠ½ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Π» Ρ‚Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡŽ Π² унивСрситСтС Π“Π°Π»Π»Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠ½Ρƒ Π² ЙСнском унивСрситСтС. Π’ 1742 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π΅Π³ΠΎ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ стал юноша ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π€.Π’.ΠŸΠ΅Ρ‚Π΅Ρ€ Π›Π°ΠΌΠΏΡ€Π΅Ρ…Ρ‚, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½ влюбился. Π“ΠΎΠ΄ спустя ΠΎΠ½ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΅Ρ…Π°Π» Π² Π—Π΅Π΅Ρ…Π°ΡƒΠ·Π΅Π½, Π›Π°ΠΌΠΏΡ€Π΅Ρ…Ρ‚ послСдовал Π·Π° Π½ΠΈΠΌ, ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ вмСстС ΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΠΎ 1746 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π›Π°ΠΌΠΏΡ€Π΅Ρ…Ρ‚ Ρ€Π°Π·ΠΎΡ€Π²Π°Π» с Π½ΠΈΠΌ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ. Π’ΠΈΠ½ΠΊΠ΅Π»ΡŒΠΌΠ°Π½Π½ Π±Ρ‹Π» Π½Π° Π³Ρ€Π°Π½ΠΈ отчаяния. Β«Π― ΠΎΡ‚Ρ€Π΅ΠΊΠ°ΡŽΡΡŒ ΠΎΡ‚ всСго, β€” писал ΠΎΠ½ Π›Π°ΠΌΠΏΡ€Π΅Ρ…Ρ‚Ρƒ, β€” ΠΎΡ‚ чСсти ΠΈ ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΈΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, спокойствия ΠΈ удовлСтворСнности, ΠΏΠΎΠΊΠ° я Π½Π΅ смогу Π½Π°ΡΠ»Π°Π΄ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ встрСчСй с тобой… Мои Π³Π»Π°Π·Π° ΠΏΠ»Π°Ρ‡ΡƒΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎ тСбС… Π― Π±ΡƒΠ΄Ρƒ Π»ΡŽΠ±ΠΈΡ‚ΡŒ тСбя, ΠΏΠΎΠΊΠ° я ΠΆΠΈΠ²Β».

Π’ 1748 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π’ΠΈΠ½ΠΊΠ΅Π»ΡŒΠΌΠ°Π½Π½ становится ΡƒΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΌ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠΎΠΉ Π³Ρ€Π°Ρ„Π° Ρ„ΠΎΠ½ Π‘ΡŽΠ½Π°Ρƒ Π² НСтницС Π²Π±Π»ΠΈΠ·ΠΈ Π”Ρ€Π΅Π·Π΄Π΅Π½Π°. ИмСнно здСсь ΠΎΠ½ Π½Π°Ρ‡Π°Π» интСнсивно ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ классичСскоС искусство Π”Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉ Π“Ρ€Π΅Ρ†ΠΈΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² 1755 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ нашло ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Π΅Π³ΠΎ эссС ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Β«Π Π°Π·ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°ΠΆΠ°Π½ΠΈΠΈ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°ΠΌ мастСров Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ Π“Ρ€Π΅Ρ†ΠΈΠΈ Π² Тивописи ΠΈ ΡΠΊΡƒΠ»ΡŒΠΏΡ‚ΡƒΡ€Π΅Β». Π’ этой Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π΅ Π’ΠΈΠ½ΠΊΠ΅Π»ΡŒΠΌΠ°Π½Π½ сформулировал свой извСстный парадокс: «Для нас СдинствСнным способом ΡΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΡƒΡŽ ΠΈ, Ссли Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΡƒΡŽ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρƒ, Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ Π³Ρ€Π΅ΠΊΠ°ΠΌΒ». Π•Π³ΠΎ страстная ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡŒ наэлСктризовала СвропСйскоС ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ сообщСство, ΠΈ это ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΎ Π½Π° нСсколько языков.

Π’Π΅ΠΌ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Π’ΠΈΠ½ΠΊΠ΅Π»ΡŒΠΌΠ°Π½Π½ обратился Π² Ρ€ΠΈΠΌΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΠ»ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Π²Π΅Ρ€Ρƒ ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΅Ρ…Π°Π» ΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Π² Π ΠΈΠΌ, Π³Π΄Π΅ стал ΡƒΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΌ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠΈ Π’Π°Ρ‚ΠΈΠΊΠ°Π½Π° ΠΈ сСкрСтарСм ΠΊΠ°Ρ€Π΄ΠΈΠ½Π°Π»Π° Альбино β€” эта Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π΄Π°Π»Π° Π΅ΠΌΡƒ доступ ΠΊ Π²ΠΎΡΡ…ΠΈΡ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ частной ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡ†ΠΈΠΈ классичСских ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ искусств. Π–ΠΈΠ·Π½ΡŒ Π² Π ΠΈΠΌΠ΅ Π±Ρ‹Π»Π° ΠΏΠΎ Π΄ΡƒΡˆΠ΅ Π’ΠΈΠ½ΠΊΠ΅Π»ΡŒΠΌΠ°Π½Π½Ρƒ, ΠΈ Π² письмС ΠΊ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Ρƒ, Π΄Π°Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΌ 1756 Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ, ΠΌΡ‹ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π΅ΠΌ: Β«Π― Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»Π΅Π½ своСй Тизнью. Π£ мСня Π½Π΅Ρ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Ρ…Π»ΠΎΠΏΠΎΡ‚ ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹, ΠΈ я Π΄Π°ΠΆΠ΅ нашСл Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, с ΠΊΠ΅ΠΌ ΠΌΠΎΠ³Ρƒ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎ любви: это ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΈΠ»Π΅Ρ‚Π½ΠΈΠΉ Π±Π΅Π»ΠΎΠΊΡƒΡ€Ρ‹ΠΉ римлянин ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ приятной наруТности, ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ‹ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ мСня; Π½ΠΎ я ΠΌΠΎΠ³Ρƒ Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ лишь Ρ€Π°Π· Π² нСдСлю, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΡ‹ ΡƒΠΆΠΈΠ½Π°Π΅ΠΌ вмСстС ΠΏΠΎ Π²ΠΎΡΠΊΡ€Π΅ΡΠ΅Π½ΡŒΡΠΌ Π²Π΅Ρ‡Π΅Ρ€ΠΎΠΌΒ».

Π’ 1764 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π’ΠΈΠ½ΠΊΠ΅Π»ΡŒΠΌΠ°Π½Π½ ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π» свою Β«Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ искусства». Π“Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ тСзис этой Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ гласил, Ρ‡Ρ‚ΠΎ искусство Π”Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉ Π“Ρ€Π΅Ρ†ΠΈΠΈ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΡ‡Π½ΠΎ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΈΠ· Π°Ρ€Ρ…Π°ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Ρ„ΠΎΡ€ΠΌ Π² вСличСствСнныС Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… мастСров, ΠΊΠ°ΠΊ Π€ΠΈΠ΄ΠΈΠΉ Π² V Π² Π΄ΠΎ Π½. Ρ. ΠΈ ΠŸΡ€Π°ΠΊΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ Π² IV Π² Π΄ΠΎ Π½. Ρ. Π­Ρ‚Π° ΡΠ²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π» Π’ΠΈΠ½ΠΊΠ΅Π»ΡŒΠΌΠ°Π½Π½, явилась Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ΠΎΠΌ Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ свободы, ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΈΠ²ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠ΅ΠΉΡΡ Π² дрСвнСгрСчСском государствС: Π² этом, ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π³ΠΎ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π» Π’ΠΈΠ½ΠΊΠ΅Π»ΡŒΠΌΠ°Π½Π½, утопичСском общСствС, ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΌ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π΅Π³ΠΎ Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ всю ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡ‚Ρƒ Π²ΠΎΠΈΡ… худоТСствСнных Ρ‚Π°Π»Π°Π½Ρ‚ΠΎΠ².

Давая Π² Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΌΡƒ искусству с Π΅Π³ΠΎ Β«Π±Π»Π°Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ простотой ΠΈ спокойной Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽΒ» Π²Ρ‹ΡΠΎΡ‡Π°ΠΉΡˆΡƒΡŽ ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΊΡƒ, Π’ΠΈΠ½ΠΊΠ΅Π»ΡŒΠΌΠ°Π½Π½ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΈΠ²Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² основС всСго этого Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ красоты чСловСчСского Ρ‚Π΅Π»Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΡ‚Π±Ρ€ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΎ всС ханТСство ΠΈ Π»ΠΈΡ†Π΅ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠ΅. ΠŸΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΈ этого худоТСствСнного стиля ΠΎΠ½ описал с Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ΅Π΄Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ.

Π’ Π»ΠΈΡ†Π΅Π²ΠΎΠΉ структурС Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΉ грСчСский ΠΏΡ€ΠΎΡ„ΠΈΠ»ΡŒ являСтся ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ большой красоты. Π’Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΡ„ΠΈΠ»ΡŒ образуСтся ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ прямой ΠΈΠ»ΠΈ слСгка ΠΈΠ·ΠΎΠ½ΡƒΡ‚ΠΎΠΉ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠ΅ΠΉ Π»Π±Π° ΠΈ носа… Π’ идСальном Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Π΅ Π³Π»Π°Π·Π° Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ посаТСны Π³Π»ΡƒΠ±ΠΆΠ΅, Ρ‡Π΅ΠΌ это встрСчаСтся Π² ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ Π²Π΅Ρ€Ρ…Π½ΠΈΠΉ ΠΊΡ€Π°ΠΉ Π³Π»Π°Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎ углублСния… ΠŸΠΎΠ΄Π±ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΊ, красота ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ΡΡ Π² ΠΏΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ округлости Π΅Π³ΠΎ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌ, Π½Π΅ дСлится ΠΏΠΎΠΏΠΎΠ»Π°ΠΌ ямочкой… эта ямочка, которая ΠΈ Π² ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π΅ встрСчаСтся вСсьма Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ, Π½Π΅ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π»Π°ΡΡŒ грСчСскими ΡΠΊΡƒΠ»ΡŒΠΏΡ‚ΠΎΡ€Π°ΠΌΠΈβ€¦ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ чистой ΠΈ ΡƒΠ½ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΡΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ красоты. Широкая, с Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΈΠΌ ΠΈΠ·Π³ΠΈΠ±ΠΎΠΌ Π³Ρ€ΡƒΠ΄ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°Π»Π°ΡΡŒ Π½Π΅ΠΎΡ‚ΡŠΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌΡ‹ΠΌ Π°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ±ΡƒΡ‚ΠΎΠΌ красоты муТских фигур…Тивот Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π΅Π½ для людСй, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΡƒΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ Π½Π°ΡΠ»Π°ΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚Π΄Ρ‹Ρ…ΠΎΠΌ ΠΈ Π½Π΅ ΡΡ‚Ρ€Π°Π΄Π°ΡŽΡ‚ ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΈΠΌ ΠΏΠΈΡ‰Π΅Π²Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Π½Π΅ имСя, ΠΏΡ€ΠΈ всСм ΠΏΡ€ΠΈ Ρ‚ΠΎΠΌ, Π±Ρ€ΡŽΡˆΠΊΠ°β€¦ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΎΡ€Π³Π°Π½Ρ‹, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ всС ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅, ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ свою ΠΎΡΠΎΠ±ΡƒΡŽ красоту. Π›Π΅Π²ΠΎΠ΅ яичко ΠΏΠΎ Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€Π°ΠΌ всСгда нСсколько большС ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ это ΠΈ Π±Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π² ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π΅, ΠΈ это Π² точности Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ относится ΠΊ Π³Π»Π°Π·Π°ΠΌ β€” Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π΅Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π»Π΅Π²Ρ‹ΠΉ всСгда большС ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠ³ΠΎΒ».