ΠΠΌΠ΅Ρ ΡΠ΅ΠΏΡΡΠ°ΡΠΈΡ ΡΡΡΠ΅ΡΠ°, ΠΏΠΈΡΠ°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ΠΏΠ»ΠΎΡ ΠΈΠ΅ ΡΡΠΈΡ ΠΈ (Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π΄ΠΎΡΠ»ΠΈ Π΄ΠΎ Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ), ΠΠ΄ΡΠΈΠ°Π½ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΠ»ΡΡ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°Π» Π½Π΅ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΠ΅ Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π³ΠΎΡΡ ΠΡΠ½Π° Π² Π‘ΠΈΡΠΈΠ»ΠΈΠΈ ΠΈ Π½Π° ΠΠΆΠ°Π±Π°Π»Ρ ΠΠ³ΡΠ° Π² Π‘ΠΈΡΠΈΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ±ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΡΠΎΠ»Π½ΡΠ°. ΠΠ½ ΡΡΠ°Π» ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ ΠΈΠ· ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠ², ΠΊΡΠΎ Π½ΠΎΡΠΈΠ» Π±ΠΎΡΠΎΠ΄Ρ, ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ ΡΡΠ° ΠΌΠΎΠ΄Π° ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π½Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ².
Π 123 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π½. Ρ., ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΠΈ ΠΠΈΡΠΈΠ½ΠΈΡ Π½Π° ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠΎ-Π²ΠΎΡΡΠΎΠΊΠ΅ ΠΠ°Π»ΠΎΠΉ ΠΠ·ΠΈΠΈ, ΠΠ΄ΡΠΈΠ°Π½ ΠΏΠΎΠ²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π» ΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, Π·Π°Π΄ΡΠΌΡΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ½ΠΎΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π·Π²Π°Π»ΠΈ ΠΠ½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ. ΠΠ°ΠΌ ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΡΡΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ ΠΎ Π½Π΅ΠΌ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π² 110 Π³ΠΎΠ΄Ρ. Π‘Π»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΈΡ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΡΠ²Π° ΡΠ΅ΠΌΡ Π»Π΅Ρ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡ ΠΈ ΡΡΠΎΡ ΡΠ½ΠΎΡΠ° Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ΡΠ°Π·Π»ΡΡΠ½Ρ. Π 130 Π³ΠΎΠ΄Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² ΠΠ³ΠΈΠΏΡΠ΅, ΠΠ½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΠ½ΡΠ» Π² ΠΠΈΠ»Π΅. ΠΠ±ΡΡΠΎΡΠ³Π΅Π»ΡΡΠ³Π²Π° ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡ Π±ΡΠ»ΠΈ Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΎΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈ Π΄Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ²Ρ Π΄Π»Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΠ»ΡΡ ΠΎΠ²: Π΅Π³ΠΎ ΡΠ±ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠΆΠ΅Π»Π°ΡΠ΅Π»ΠΈ, Π½Π΅Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠ΅ Π΅Π³ΠΎ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π° ΠΠ΄ΡΠΈΠ°Π½Π°, ΠΎΠ½ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ» ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²ΠΎ ΠΈΠ·-Π·Π° ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ Π²ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π» ΡΠ³ΡΡΠ·Π΅Π½ΠΈΠΉ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ, ΡΡΠΈΡΠ°Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠΌ Β«Π°ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈΒ», ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ·-Π·Π° ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Π» Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡ, Π² ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π°Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°Π»ΠΎΡΡ Π·Π°Π½ΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅Π΄Π΅ΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ΠΉ β Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²Π°, ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΡΠ°ΡΡΠ°ΠΌΠΈ (Π»ΡΠ΄ΡΠΌΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΡ) ΠΈ ΡΡΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ (Π²ΠΎΠ·Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠ½ΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ). ΠΡΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠΎΠΏΠΈΠ»ΡΡ, ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ Π² ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Ρ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄Π°, ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΠΎΡ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ° ΡΠΈΠ»Ρ Π·Π»Π°; ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΠΈΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π»Π°ΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½Ρ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ°. ΠΠ°ΠΌ ΡΠΆΠ΅ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΡΠ·Π½Π°ΡΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠΎ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΠ΄ΡΠΈΠ°Π½ Π±ΡΠ» ΠΎΡ Π²Π°ΡΠ΅Π½ Π½Π΅ΡΡΠ΅ΡΠΈΠΌΡΠΌ Π³ΠΎΡΠ΅ΠΌ. ΠΠ½ ΠΏΡΠΈΠ»ΡΠ΄Π½ΠΎ Π³ΠΎΡΠ΅Π²Π°Π». ΠΠ½ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΆΡΠ΅ΡΠ°ΠΌ ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡΡ ΠΠ½ΡΠΈΠ½ΠΎΡ ΠΈ Π² Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π» Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ ΠΠ½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΉΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ, Π³Π΄Π΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ Π³ΠΎΠ΄ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΈΠ³ΡΡ Π² ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ³Π°. ΠΡΠ»ΡΡ ΠΠ½ΡΠΈΠ½ΠΎΡ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΡΡ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ; ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΌ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΌ Π°Π½ΡΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ°, Π·Π°ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΠΌ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΊΠ»ΡΡΠΈΠΉ ΠΎΡ ΡΠ°Π½Π½ΠΈΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½. ΠΠ΅ΡΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ, ΠΌΠ΅Π»Π°Π½Ρ ΠΎΠ»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΡ β Π΄ΠΎ Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ ΠΏΡΡΠΈ ΡΡΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΡΡΠ°ΡΡΠΉ. ΠΡΠ΅ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΡΡ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΡ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ Π² ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΡΠ»ΡΠΏΡΡΡΠ΅ ΠΈ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ Π²ΠΎΡΡ ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π½ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ. Π XVIII Π²Π΅ΠΊΠ΅ ΠΠΎΡ Π°Π½Π½ ΠΠΎΠ°Ρ ΠΈΠΌ ΠΠΈΠ½ΠΊΠ΅Π»ΡΠΌΠ°Π½Π½ Π½Π°Π·Π²Π°Π» ΡΠΊΡΠ»ΡΠΏΡΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ½ΡΠΈΠ½ΠΎΡ Β«ΡΠ°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ»Π°Π²ΠΎΠΉ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π° Π½Π° Π²ΡΠ΅ Π²Π΅ΠΊΠ°Β», Π° ΠΏΠΎΡΡ XIX Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΠ»ΡΡΡΠ΅Π΄, ΠΎΠ½ ΠΆΠ΅ Π»ΠΎΡΠ΄ Π’Π΅Π½Π½ΠΈΡΠΎΠ½, Π³Π»ΡΠ΄Ρ Π½Π° ΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΠ½ΡΠΈΠ½ΠΎΡ Π² ΠΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΌΡΠ·Π΅Π΅, ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½Π΅Ρ: Β«ΠΠ΅ΠΏΠΎΡΡΠΈΠΆΠΈΠΌΡΠΉ Π±ΠΈΡΠΈΠ½ΠΈΠ΅Ρβ¦ ΠΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΠΌΡ Π·Π½Π°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ Π΄Π°Π½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π·Π½Π°ΡΡ Π΅ΠΌΡ, ΠΌΡ Π±Ρ ΡΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΡ Π°Π½ΡΠΈΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΠΈΡΒ».
ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΎΠΊ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²Π° ΠΠ΄ΡΠΈΠ°Π½ ΡΠΌΠ΅Ρ Π² ΠΌΡΠΊΠ°Ρ ΠΎΡ Π½Π΅ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ Π½Π΅ΠΈΠ·Π»Π΅ΡΠΈΠΌΠΎΠΉ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΈ. ΠΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»ΠΎ Π²Π±Π»ΠΈΠ·ΠΈ ΠΊΡΡΠΎΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠ° ΠΠ°ΠΉΠ° ΠΏΠΎΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΎΡΡΠΈ ΠΎΡ ΠΠ΅Π°ΠΏΠΎΠ»Ρ 10 ΠΈΡΠ»Ρ 138 Π³ΠΎΠ΄Π° Π½. Ρ. ΠΠ½ ΡΠ°ΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡΡ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΡΠ²ΠΎΡ Π½Π°Π΄Π³ΡΠΎΠ±Π½ΡΡ ΡΠΏΠΈΡΠ°ΡΠΈΡ. Π ΡΠΎΠΆΠ°Π»Π΅Π½ΠΈΡ, Π²ΡΡΠΎΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΡ ΡΡΠΈΡ ΡΡΡΠΎΠΊ Ρ ΡΡΡΠ΄ΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Ρ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ:
Animula, blandula, vagula,
Hospes comesque corporis,
Quae nunc abibis in loca
Pallidula, rigida, nudula,
Nec ut soles dabis iocos?
Π’ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΠ½Π°Ρ Π΄ΡΡΠ°, Π½Π΅ΠΆΠ½Π°Ρ ΡΡΡΠ°Π½Π½ΠΈΡΠ°,
ΠΠΎΡΡΡ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅Π»Π΅,
ΠΠ΄Π΅ ΡΡ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ ΡΠΊΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡΡ,
ΠΡΠ»Π°Π±ΡΠ°Ρ, ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΎΠ³ΡΠ°Ρ, Π±Π΅Π·Π·Π°ΡΠΈΡΠ½Π°Ρ,
ΠΠ΅ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½Π°Ρ ΠΈΠ³ΡΠ°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅?
ΠΠΎ Π½Π°ΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΠ½ΡΠΎΠ½ΠΈΡ ΠΠΈΡ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅Π½Π°Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π»ΡΠ±ΠΈΠ» ΠΠ΄ΡΠΈΠ°Π½Π° Ρ ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ ΠΊΠ°Π·Π½ΠΈΠ» ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠ², ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ² ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΌ.
ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠ² ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ Π±ΡΡΡ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½Ρ Π² ΡΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ ΠΏΠΎ ΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π΅, ΡΡΠΎ ΡΠΈΠΌΠ»ΡΠ½Π΅ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠ° ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π»ΡΠ±Π²ΠΈ. Π Β«Π£ΠΏΠ°Π΄ΠΊΠ΅ ΠΈ ΠΊΡΠ°Ρ Π΅ Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈΒ» ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊ XVIII Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΠΆΠΈΠ±Π±ΠΎΠ½ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠ», ΡΡΠΎ Π² ΡΠ΅ΠΏΠΎΡΠΊΠ΅ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠ² ΠΎΡ Π¦Π΅Π·Π°ΡΡ Π΄ΠΎ ΠΠ»Π°Π²Π΄ΠΈΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΠ»Π°Π²Π΄ΠΈΠΉ ΠΈΠΌΠ΅Π» Β«ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΡΡΒ» ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΎΡΠΈΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΡ. Π― ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠ» Π² ΡΠ²ΠΎΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ ΠΠ΄ΡΠΈΠ°Π½Π° Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΈΡ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠ², Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΠΈ ΠΠ½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ Π²Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠ°Ρ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° β ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ±Π° Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π»Π΅Π½Ρ. Π Π°Π½Π½ΠΈΠ΅ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π΅ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ Π·Π° ΠΈΡ Β«ΠΈΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΎΡ ΠΎΡΡΒ», Π½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΈ Π»ΡΠ΄ΠΈ, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΡΡΠΎΠΉ Π»ΡΠ±Π²ΠΈ Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π»Π° ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Ρ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ. ΠΡΠ° ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΈ Π² Π½Π°ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅Ρ Π²Π΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²Π»ΡΡΡ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠ² β Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΠΎΠΌΡ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π±Π»ΠΈΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ ΠΠ°ΡΠ³Π°ΡΠ΅Ρ ΠΠΎΡΡΠ΅Π½Π°Ρ Β«ΠΠΈΠ·Π½Ρ ΠΠ΄ΡΠΈΠ°Π½Π°Β»(1951).
ΠΠ΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΠ»Π΅Π΄ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠ΄ΡΠΈΠ°Π½. ΠΠ΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΡ Π»ΡΠ΄ΠΈ ΡΠ°ΠΊ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π»ΠΈΡΠ»ΠΈ Π½Π° ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠ½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ.
16. Π‘Π²ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ²Π³ΡΡΡΠΈΠ½
ΠΠ²Π³ΡΡΡΠΈΠ½ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ 13 Π½ΠΎΡΠ±ΡΡ 354 Π³ΠΎΠ΄Π° Π² Π½ΡΠΌΠΈΠ΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅ Π’Π°Π³Π°ΡΡΠ΅ (Π² Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ Π‘ΠΎΠΊ-ΠΡ ΡΠ°Ρ Π² ΠΠ»ΠΆΠΈΡΠ΅). ΠΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ΅Ρ ΠΠ°ΡΡΠΈΡΠΈΡΡ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ» ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ Π°Π΄ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΈ Π½Π΅ Π±ΡΠ» Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΠΈΠ½ΠΎΠΌ. ΠΠ³ΠΎ ΠΌΠ°ΡΡ ΠΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ° Π±ΡΠ»Π° Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΠΊΠΎΠΉ. Π Π΄Π΅ΡΡΡΠ²Π΅ ΠΠ²Π³ΡΡΡΠΈΠ½ Π½Π΅ Π±ΡΠ» ΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ; ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ, Π² ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈΠ»Π΅ΡΠ½Π΅ΠΌ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΠ΅ ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ ΡΡΠΈΡΡΡΡ Π² ΡΠΊΠΎΠ»Ρ Π² ΠΠ°Π΄Π°ΡΡΠΎΡΠ΅ β ΡΠ΅Π½ΡΡ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ. ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΌ ΠΎΠ½ ΡΠ°ΠΊ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎ ΠΈΠ·ΡΡΠΈΠ» Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΡΡ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ.
ΠΠ½ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ»ΡΡ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ Π² 369 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΡΠΉ Π³ΠΎΠ΄ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π» Π² ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΎΡΡΠΈ, Ρ ΠΎΡΡ ΡΡΠΏΠ΅Π» Π·Π° ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ°ΡΡ Β«HortensiusΒ» Π¦ΠΈΡΠ΅ΡΠΎΠ½Π°, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠ±ΡΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ Π² Π½Π΅ΠΌ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΊ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ. Π ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅ΠΌ Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ½ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΡΡ Π² ΠΠ°ΡΡΠ°Π³Π΅Π½Π΅, Π³Π΄Π΅ ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠΈΠ»ΡΡ ΠΊ ΠΏΠ»ΠΎΡΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠΎΠ±Π»Π°Π·Π½Π°ΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°, Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Ρ, Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, Π³ΠΎΠΌΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΠΊΡΡ.
ΠΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΏΠΈΡΠ°Π» Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Β«ΠΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡΡ Β»:
Β«Π― ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ» Π² ΠΠ°ΡΡΠ°Π³Π΅Π½ β Π³ΠΎΡΠΎΠ΄, Π³Π΄Π΅ Π²ΡΠ΅ Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³ ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠ°Π»ΠΎ Π½Π΅Π³Ρ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ Π»ΡΠ±Π²ΠΈ. Π― Π΄ΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π» Π»ΡΠ±Π²ΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠ½ΡΠ»ΡΡ ΠΊ Π½Π΅ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΡΡΠ»Π΅ΠΊ ΠΊ ΡΠ²Π΅ΡΡβ¦ ΠΠ»Ρ ΠΌΠ΅Π½Ρ Π»ΡΠ±ΠΈΡΡ ΠΈ Π±ΡΡΡ Π»ΡΠ±ΠΈΠΌΡΠΌ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π°ΡΠ»Π°ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π΅ΡΠ»ΠΈ Ρ ΠΌΠΎΠ³ Π΅ΡΠ΅ ΠΈ Π½Π°ΡΠ»Π°ΠΆΠ΄Π°ΡΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ Π»ΡΠ±ΠΈΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. Π’Π΅ΠΌ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ Ρ Π·Π°Π³ΡΡΠ·Π½ΡΠ» ΡΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΊ Π΄ΡΡΠΆΠ±Ρ ΠΌΠ΅ΡΠ·ΠΎΡΡΡΡ ΡΠ»Π°Π΄ΠΎΡΡΡΠ°ΡΡΠΈΡ. Π― Π·Π°ΠΌΡΡΠ½ΡΠ» Π΅Π΅ ΡΠΈΡΡΡΠΉ ΠΏΠΎΡΠΎΠΊ Π°Π΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡ ΠΎΡΡΡ, ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±ΡΡΠ²Π΅ ΠΈ Π°ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Ρ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ ΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡΡ ΠΈ Π²Π΅Π» Π±Π΅ΡΠΏΡΡΠ½ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΡΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠΆΠ°Π½ΠΈΠ½Π°. Π― ΠΎΡΠ΅ΡΡΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ ΡΠΈΠ½ΡΠ»ΡΡ Π² Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ ΠΈ ΠΆΠ°ΠΆΠ΄Π°Π» Π±ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ³Π»ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Π΅ΡΒ».
ΠΠ½ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΡΡ Π² ΠΌΠ°Π½ΠΈΡ Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎ β Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π° ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΉ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Π΄ΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ Π΄ΠΎΠ±ΡΠ° ΠΈ Π·Π»Π°, ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π΄ΡΡ ΠΈ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΡΡΠΎΡΠΈΠΊ ΠΠΆΠΎΠ½ ΠΠΎΡΠ²Π΅Π»Π» Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Β«Π₯ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ, ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠ΅ΡΠΏΠΈΠΌΠΎΡΡΡ ΠΈ Π³ΠΎΠΌΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΒ» ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ:
Β«ΠΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΌΠ°Π½ΠΈΡ Π΅Π΅Π² ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΎ Π³ΡΠ΅Ρ ΠΎΠΌ Π²ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠΌΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈβ¦ ΠΠΎ Π³ΠΎΠΌΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΡΠΌ ΠΏΡΠ΅Π³ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΡΠ΅ΠΌ Π³Π΅ΡΠ΅ΡΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π°ΠΊΡΡ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ: (Π°) Π½ΠΈΠΊΡΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡΡΠ°Π»ΡΡ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ΅ΠΎΠ» Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ²ΡΡΠΎΡΡΠΈ, ΡΠ΅ΠΌ Π³ΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π³Π΅ΡΠ΅ΡΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»Ρ, ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΡ Π·ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΎΡΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΏΠΎΡ ΠΎΡΡΠΌ, ΠΈ (Π±) Π² Π³ΡΠ΅Ρ Π½Π΅ Π²ΠΎΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡΡΡ Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π΄ΡΡΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π² ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ Π³Π΅ΡΠ΅ΡΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ², ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π° ΡΠ²Π΅Ρ ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Π΄Π΅ΡΠΈΒ».