Π Π΅Π±Π΅Π½ΠΎΠΊ, ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠΈΠΉ ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π² ΡΠ°Π½Π½Π΅ΠΌ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΠ΅ β Π° ΠΠΈΠ»ΡΠ³Π΅Π»ΡΠΌΠΈΠ½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π΄Π²Π΅Π½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ Π»Π΅Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠΌΠ΅Ρ ΠΠ½Π°ΡΡΠ°ΡΠΈΠΉ, β ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΈΠ·Π±Π°Π²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠΊΠ° ΠΈ ΠΎΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ½Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ°ΡΡ. Π₯ΠΎΡΡ ΠΈ Π½Π΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ², Π½ΠΎ, ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆΠ΅, ΠΎΠ½Π° Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° Π΄Π½Π΅ΠΉ ΡΠΎΡΠΊΠΎΠ²Π°Π»Π° ΠΏΠΎ Π±Π»ΠΈΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΈ ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΎΡΡΡ ΠΈ ΡΠΎΠΉ ΡΠ²Π΅ΡΠ»ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΠΌΠ΅ΡΠ»Π° Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Π½ΠΈΠΌ. ΠΠ½Π°, Π±Π΅Π·ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ, Ρ ΠΎΡΠ΅Π»Π°, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΡΠ½ΠΎΠ²ΡΡ Π·Π°ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π²ΡΡΡΡΡ ΠΏΡΡΡΠΎΡΡ. ΠΠΈΠ»ΡΠ³Π΅Π»ΡΠΌΠΈΠ½Π° Π²ΡΠ³ΠΎΠ²Π°ΡΠΈΠ²Π°Π»Π° Π² 1830 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΌΡ Π±ΡΠ°ΡΡ ΠΠΈΡΠΌΠ°ΡΠΊΠ° ΠΠ΅ΡΠ½Ρ Π°ΡΠ΄Ρ, Π±Π΅Π΄Π½ΡΠ³Π΅ ΠΠ΅ΡΠ½Ρ Π°ΡΠ΄Ρ, ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎΠΌΡ ΡΡΠ½Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΡΡΠ°: Β«Π― Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°Π»Π°, ΡΡΠΎ Ρ ΠΌΠ΅Π½Ρ Π²ΡΡΠ°ΡΡΠ΅Ρ ΡΡΠ½, ΠΌΠ½ΠΎΡ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΠΉ, ΡΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠΉ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΡΠΉ, Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉ, ΠΏΡΠΈΠ·Π²Π°Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ°ΡΡ Π² ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Π³Π»ΡΠ±ΠΈΠ½Ρ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΌΠ½Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π΅, Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ½Ρ. Π― ΠΏΡΠ΅Π΄Π²ΠΊΡΡΠ°Π»Π° ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΠΌΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠΏΡΠΈΠΊΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΠ°Π΄ΠΎΡΡΡ ΠΎΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ, Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΌ ΠΌΠ½Π΅ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎ ΡΠΎΠ΄ΡΡΠ²Ρ, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎ Π΄ΡΡ Ρ. ΠΡΠ΅ΠΌΡ Π΄Π»Ρ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠΈΡ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΡΠ»ΠΎ, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΡΠΏΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ, ΠΈ, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡ ΠΊ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌΡ ΠΌΠΎΠ΅ΠΌΡ ΡΠΎΠΆΠ°Π»Π΅Π½ΠΈΡ, Π½Π°Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π°Β»25.
ΠΡΡΠΌΠΎ ΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΠΌ, Π½Π΅ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΏΡΠΈΡΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΎ ΠΎΡ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈ. ΠΠ°ΠΌ Π½Π΅ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΠ»ΡΡ ΠΊ Π½Π΅ΠΉ ΠΠ΅ΡΠ½Ρ Π°ΡΠ΄, Π½ΠΎ ΠΌΡ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΡΡΠΎ Π΅Π΅ Β«Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»Β». ΠΠ½ Π²ΠΈΠ½ΠΈΠ» Π΅Π΅ Π·Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π° Π΅Π³ΠΎ Π² ΡΠΊΠΎΠ»Ρ ΠΠ»Π°ΠΌΠ°Π½Π°, Ρ ΠΎΡΡ ΡΡΠΎ Π·Π°Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅ΠΏΡΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ Turnen(ΡΠΏΠΎΡΡΠΈΠ²Π½ΡΡ Π³ΠΈΠΌΠ½Π°ΡΡΠΈΠΊΡ), ΡΡΠ°Π²ΡΡΡ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠΉ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΠΌ Turnvater(ΠΎΡΡΠ° ΡΠΏΠΎΡΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ Π³ΠΈΠΌΠ½Π°ΡΡΠΈΠΊΠΈ) Π€ΡΠΈΠ΄ΡΠΈΡ Π° ΠΡΠ΄Π²ΠΈΠ³Π° Π―Π½Π° (1778β1852). Π ΡΠ΅ΡΡΠΈ Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ , ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΡΡ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΡΡΠ΅Π±Π½ΠΎΠΌ ΡΡΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ, Ρ ΠΠΈΡΠΌΠ°ΡΠΊΠ° ΠΎΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΡΠ°ΠΌΡΠ΅ ΠΌΡΠ°ΡΠ½ΡΠ΅ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΡ, ΠΎ ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ» ΠΈ ΡΠΎΠ½ ΠΠΎΠΉΠ΄Π΅Π»Ρ, ΠΈ ΠΡΡΠΈΡΡΡ ΡΠΎΠ½ ΠΠ°Π»Π»ΡΡ Π°ΡΠ·Π΅Π½Ρ, Π° Π² ΡΡΠ°ΡΠΎΡΡΠΈ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΈ Π² ΠΌΠ΅ΠΌΡΠ°ΡΠ°Ρ . Π‘ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΡΡΠΈΠΉ ΡΡΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ. Π― ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠΆΡ Π΅Π΅ Π² ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΡΡΠΎ ΠΡΠ»Π°Π½ΡΠ΅: Β«Π ΡΠ΅ΡΡΡ Π»Π΅Ρ ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΎΡΠ΄Π°Π»ΠΈ Π² ΡΠΊΠΎΠ»Ρ, Π³Π΄Π΅ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ°Π»ΠΈ Turnen, Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π΄Π²ΠΎΡΡΠ½ ΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π½Π°Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π±ΠΈΡΡΠ΅ΠΌ ΠΈ Π·Π°ΡΡΠ΅ΡΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ, Π° Π½Π΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ. ΠΠΎ ΡΡΡΠ°ΠΌ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ Π±ΡΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΏΠΈΡ, ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ²ΡΠΈΠ΅ ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ Π΄Π»Ρ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΡΠΎΠΌΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ±Π΅Π³Π°ΡΡ ΠΊ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄Π°ΠΌ. ΠΠΈΠΌΠ½Π°ΡΡΠΈΠΊΠ° Π²ΡΠΎΠ΄Π΅ Π±Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ°Π»Π°ΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΎΠ·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ, Π½ΠΎ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π·Π°Π½ΡΡΠΈΠΉ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΡΠΎΠΆΠ΅ Π±ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°Ρ ΡΠ°ΠΏΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ. ΠΠ°Π±ΠΎΡΠΈΡΡΡΡ ΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΊΠ΅ ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ³, ΠΈ ΠΎΠ½Π° ΡΠ°Π½ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ»Π° Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΡΡΠΎ, ΠΏΠΎ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π°Ρ Β».
ΠΠ°ΠΆΠ΅ Π΅Π΄Π° Π±ΡΠ»Π° ΡΠΆΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ: Β«Π§ΡΠΎ-ΡΠΎ Π²ΡΠΎΠ΄Π΅ ΡΠ΅Π·ΠΈΠ½Ρ, Π½Π΅ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ΡΡΠΊΠ°Ρ, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΠΆΡΠ΅ΡΡΒ»26.
ΠΠΈΡΠΌΠ°ΡΠΊ Π»ΡΠ±ΠΈΠ» ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Β«ΡΠ»Π°Π±ΠΎΡ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎΒ» ΠΎΡΡΠ° ΠΈ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» Β«ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΎΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡΒ» ΠΌΠ°ΡΡ. ΠΡΡΠΎ ΠΡΠ»Π°Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΈΡΠ°Π»: Β«ΠΠ΅ΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ Π½Π°Π»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΎΡΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΠΊ Π½Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ²ΡΡΠΊΠΈ ΠΈ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΠΈΡΠΌΠ°ΡΠΊΠ°: ΠΏΡΠ΅Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π°ΠΌ-ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠ°Π±Π»ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ; Π½Π΅Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ ΠΊ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡΡΠ°Π»Π°ΠΌ (Β«ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡΒ» β Π΄Π»Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π½Π΅Π±ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠΏΠΈΡΠ΅ΡΠΎΠΌ); Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠ΅ Π±ΡΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ Π½Π΅Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΠ΅ ΠΊ Geheimrte(ΡΠ°ΠΉΠ½ΡΠΌ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ, ΠΊΠ΅ΠΌ Π±ΡΠ» Π΅Π³ΠΎ Π΄Π΅Π΄ ΠΏΠΎ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈ); ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΏΡΠΎΠ±ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ (ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π² ΡΠΊΠΎΠ»Π΅ ΠΠ»Π°ΠΌΠ°Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ ΠΈΠ· ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π»ΠΈ Π² ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΡΡΠ°); Π½ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ³ΠΈΡ ΠΏΠΎ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π½Π΅ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΠ·Π½Ρ ΠΊ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°ΠΌ, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΊ ΠΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ½Ρ; ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ, Π° Π½Π΅ ΠΊ Π»Π΅ΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Ρ (ΠΌΠ°ΡΡ ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π»Π° Π²ΡΡΡΠ±ΠΈΡΡ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΎΡΠ°Π΄ΠΊΡ ΠΈΠ· Π΄ΡΠ±ΠΎΠ² Π² ΠΠ½ΠΈΠΏΡ ΠΎΡΠ΅)Β»27.
ΠΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Ρ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΠΈΡΠΌΠ°ΡΠΊΠ°, Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΡΠ»Π°Π½ΡΠ΅. ΠΡΡΠΎΡΠΈΠΊ Π² ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΡΠΈ ΠΠΈΡΠΌΠ°ΡΠΊΠ° ΡΡΠ°Π» ΡΡΠ΅ΠΉΠ΄ΠΈΡΡΠΎΠΌ, ΠΏΠΎ ΡΡΡΠΈ, ΠΏΡΠΈΠ±Π΅Π³Π°Ρ ΠΊ ΡΠ΄ΠΈΠΏΠΎΠ²Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΡ Π² ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠΏΠΎΡ ΠΎΠ½Π΄ΡΠΈΠΈ, ΠΎΠ±ΠΆΠΎΡΡΡΠ²Π°, Π·Π»ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΡΠ²ΡΡΠ² Π±Π΅Π·ΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΠΎΡΡΠ°ΡΠ½ΠΈΡ, ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π²ΡΠΈΡ ΠΠΈΡΠΌΠ°ΡΠΊΠ°. Π― ΡΠΎΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π» ΠΊ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΏΠ΅Ρ ΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠ΅, Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΈ ΡΠΌΠΎΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅. ΠΠΎΡΠΎΠΊΠΈ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π΅ΡΠ΅ Π·Π»ΠΎΠ²ΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π΅, Π° Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΠ»Π΅ΡΡΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΡΡΠΈΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ³ΠΎ ΠΠΈΡΠΌΠ°ΡΠΊΠ° ΡΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ Π² Π΄Π΅ΡΡΡΠ²Π΅, ΠΈ ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΆΠ΅ ΠΎΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π΅ΠΏΠΎΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠΌΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΎ. ΠΡΡ ΠΎΠ²Π½Π°Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ½Π° ΠΎΡΡΠ°, Π·Π°Π΄Π°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅Π½ΠΎΠΉ, Ρ ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ, Π²Π΅ΡΠ½Π΅Π΅, ΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈ Π½Π°Π½Π΅ΡΠ»ΠΈ Π΅ΠΌΡ Π½Π΅ΠΈΠ·Π»Π΅ΡΠΈΠΌΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠ°Π²ΠΌΡ. ΠΠΈΠ»ΡΠ³Π΅Π»ΡΠΌΠΈΠ½Π°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΡΠ½, ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π²ΡΠ°Ρ ΠΈΠΏΠΎΡ ΠΎΠ½Π΄ΡΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΆΠ°Π»ΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡ Π½Π° Β«Π½Π΅ΡΠ²ΡΒ» ΠΈ ΡΡΠΏΠΎΠΊΠ°ΠΈΠ²Π°Π»Π° ΠΈΡ Π½Π° ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π΅Π±Π΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΊΡΡΠΎΡΡΠ°Ρ , ΡΠ΅Π·ΠΆΠ°Ρ ΡΡΠ΄Π° Π½Π° Π΄Π»ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ. ΠΠΏΠΎΡ ΠΎΠ½Π΄ΡΠΈΡ ΡΡΠ½Π° ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°ΡΡ Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π°ΠΏΠΏΠ΅ΡΠΈΡ. Π‘Π°ΠΌ ΠΠΈΡΠΌΠ°ΡΠΊ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°Π»ΡΡ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Β«ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΊΠΎΠΌ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» ΠΌΠ°ΡΡ, Π° ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½ΡΠ²Π°Π» ΠΈ Π»Π³Π°Π» Π΅ΠΉΒ» ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ±ΡΠΆΠ΄Π°Π» ΠΠ΅ΡΠ½Ρ Π°ΡΠ΄Π° Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅: Β«ΠΠ΅ ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ Π³ΡΡΠ±ΠΎ Ρ ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ. ΠΡΡΠ΅Π±Π»ΠΈΡΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΠ½ΠΈΠΏΡ ΠΎΡΠ° ΠΏΡΠΈΠ²ΡΠΊ ΠΊΠΎ Π»ΠΆΠΈ ΠΈ Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ, Π° Π½Π΅ ΠΊ ΡΠΎΠ»Π΄Π°ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π·Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈΒ»28? ΠΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ½Π° Π·Π°ΡΡΡΠ°ΡΠ°Π»Π° ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΊΠ°, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ Π±ΠΎΡΠ»ΡΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ Π΅ΠΉ ΠΏΡΠ°Π²Π΄Ρ! ΠΠ°ΠΌ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΡΠ·Π½Π°ΡΡ.
ΠΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ ΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ² ΠΠΈΡΠΌΠ°ΡΠΊ Π΄Π²Π°ΠΆΠ΄Ρ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΡΡ Π² Β«ΡΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΡ Β» ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΡΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ. ΠΠ½ ΡΡΠΈΡΠ°Π» ΠΏΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΠΈΠ»ΡΠ³Π΅Π»ΡΠΌΠ° I ΡΠ»Π°Π±ΠΎΡ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΌ, Π° ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²Ρ, ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈΡΡ ΠΠ²Π³ΡΡΡΡ, ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉ, Π½Π΅ΠΈΡΠΊΡΠ΅Π½Π½Π΅ΠΉ ΠΈ Π·Π»ΠΎΠ²ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ. Π ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π° ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΡΠΊΡΡΠ²Π°Π». Π ΡΡΠΎΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄, ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ Π»Π΅Π΄ΠΈ ΠΠΌΠΈΠ»ΠΈ Π Π°ΡΡΠ΅Π», ΠΆΠ΅Π½Π° Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π° Π² ΠΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ½Π΅, 15 ΠΌΠ°ΡΡΠ° 1873 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°Π»Π° ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²Π΅ ΠΠΈΠΊΡΠΎΡΠΈΠΈ. ΠΠ½Π° ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π»Π° ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²Π΅ ΠΎΠ± Β«ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΡΠΈ, ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π½Π°ΠΌ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΈ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅ΠΉ, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π΄Π°Π²ΡΠΈΠΌ Π² Π½Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΡΠΎΠ»ΡΡΡΠ²Π΅, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π½Π΅ ΡΠ΄ΠΎΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΡΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΎ Π² ΠΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ½Π΅Β»: Β«ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌΡ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ ΠΠΈΡΠΌΠ°ΡΠΊΠ° ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΡ Π½Π° ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ°, ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅ΠΉ ΠΠ²Π³ΡΡΡΠΎΠΉ ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, Π°Π½ΡΠΈΠΊΠ»Π΅ΡΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΈ ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡΠ², ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ. ΠΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ° ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»Π° ΠΌΠΎΠ΅ΠΌΡ ΠΌΡΠΆΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ ΠΎΠ½ (ΠΠΈΡΠΌΠ°ΡΠΊ) ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄Π²Π° ΡΠ°Π·Π° ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²Π°ΡΠΈΠ²Π°Π» Ρ Π΅Π΅ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ, ΠΈ ΠΎΠ½Π° Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΠ»Π° ΠΏΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ½ ΡΠΎΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠΎΠ±Π΅Π΄Π°Π» Ρ Π½Π°ΠΌΠΈ. Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠΈΠΊΠ΅ΡΡ, ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΠ» ΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡ ΡΠ»Π΅Π²Π° ΠΎΡ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΠ° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ Π±Ρ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΡΡΡΡ ΠΎΡ Π±Π΅ΡΠ΅Π΄Ρ Ρ Π΅Π΅ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ. ΠΠ½ΡΠ·Ρ ΠΠΈΡΠΌΠ°ΡΠΊ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ» Π½Π°ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π½ΠΎ Π΄Π°Π» ΠΏΠΎΠ½ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΠ΅Π» Π±Ρ Π½Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΡΠΈΠΊΠ΅ΡΡ ΠΈ ΡΡΡΡΠΏΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π°Π²ΡΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΡΠ»Ρ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π² Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π΄Π»Ρ ΠΎΠ±Π΅Π΄Π° Π΄Π΅Π½Ρ Π½Π΅Π·Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π΄ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ° ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ ΠΠΈΡΠΌΠ°ΡΠΊ ΠΏΡΠΈΡΠ»Π°Π» ΠΈΠ·Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎ ΡΡΡΠ»ΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π½Π° Π½Π΅Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ·-Π·Π° Π»ΡΠΌΠ±Π°Π³ΠΎ. ΠΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°ΡΡ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΠΌΠ΅Π²Π°Π»ΠΈ ΠΈ Π½Π°ΠΌΠ΅ΠΊΠ°Π»ΠΈ Π½Π° Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΊΡ. ΠΠ½ΡΠ·Ρ ΠΠΈΡΠΌΠ°ΡΠΊ ΡΠ°ΡΡΠΎ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΡ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΠ·Π½Ρ ΠΊ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅ Π² ΡΡΠΎΠ»Ρ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΠΊΡΡΡΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠ΅, ΡΡΠΎ ΡΡΠ°Π²ΠΈΡ ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΡΠΆΠ° Π² ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π·Π°ΡΡΡΠ΄Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅Β»29.
Π Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΈΡΠΌΠ°ΡΠΊΠ° Π±ΡΠ»ΠΎ Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠΌ. ΠΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·Π΄ΡΠ°ΠΆΠ°Π»ΠΎ ΡΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΡΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΡΠΎΠ½ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΡΠ° ΠΠΈΠΊΡΠΎΡΠΈΡ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΌΡΠΆΠ΅ΠΌ ΠΊΡΠΎΠ½ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ΅ΠΌ Π€ΡΠΈΠ΄ΡΠΈΡ ΠΎΠΌ, ΠΈ ΡΡΠΈ ΡΠ»ΡΡ ΠΈ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΊΡΠΎΠ½ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ°, ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ. ΠΠ° ΡΡΠΎΡ ΡΠ°Π· Π΄Π»Ρ Π½Π°Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅Ρ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π±Π°ΡΠΎΠ½Π΅ΡΡΡ Π¨ΠΏΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ±Π΅ΡΠ³, Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π²ΡΠ΅ΠΉ Π² Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΊΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎ Π²ΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ ΠΊ ΠΊΠ½ΡΠ³ΠΈΠ½Π΅ Π., Π½Π°Π½Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ Ρ Π΄Π΅ΡΡΠΌΠΈ 1 Π°ΠΏΡΠ΅Π»Ρ 1888 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π΄Π²Π΅ Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΠΊΠ°ΠΉΠ·Π΅ΡΠ° ΠΠΈΠ»ΡΠ³Π΅Π»ΡΠΌΠ° I ΠΈ Π²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡ Π½Π° ΡΡΠΎΠ½ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ° Π€ΡΠΈΠ΄ΡΠΈΡ Π° ΠΈ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈΡΡ ΠΠΈΠΊΡΠΎΡΠΈΠΈ: