Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π’ поисках памяти». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 78

Автор Π­Ρ€ΠΈΠΊ КандСль

Π­Ρ‚ΠΎ достиТСниС ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ чСловСчСский инсулин Π² Π½Π΅ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… количСствах ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΎ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ биотСхнологичСской ΠΏΡ€ΠΎΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ. Π”ΠΆΠΈΠΌ Уотсон, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ структуры Π”ΠΠš, сравнил эти ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Ρ‹ с ΠΈΠ³Ρ€ΠΎΠΉ Π² Π±ΠΎΠ³Π°: Β«ΠœΡ‹ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π½Π°ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡŽΡ‚ Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ тСкстовыС Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹: Π²Ρ‹Ρ€Π΅Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Π²ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π”ΠΠš <…> послС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°ΠΌ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ„Ρ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ гСнСтичСский ΠΊΠΎΠ΄. <…> Однако нСсколько ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΈΠΉ, сдСланных Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡ‚Ρ‹Ρ… ΠΈ Π² сСмидСсятыС Π³ΠΎΠ΄Ρ‹, счастливо ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π² 1973 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π² ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ β€žΡ€Π΅ΠΊΠΎΠΌΠ±ΠΈΠ½Π°Π½Ρ‚Π½ΠΎΠΉ Π”ΠΠšβ€œ, ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠ»Π΅ΠΊΡƒΠ»Ρ‹ Π”ΠΠš. Π­Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π» Π½Π΅ просто шаг Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π² Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠ΅ Π»Π°Π±ΠΎΡ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π½Ρ‹Ρ… ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠ². Π£Ρ‡Π΅Π½Ρ‹Π΅ Π²Π΄Ρ€ΡƒΠ³ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎ-своСму ΠΊΡ€ΠΎΠΈΡ‚ΡŒ Π”ΠΠš, создавая ΠΌΠΎΠ»Π΅ΠΊΡƒΠ»Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π±Ρ‹Π²Π°Π»ΠΎ Π² ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π΅. ΠœΡ‹ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ β€žΠΈΠ³Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ Π² Π±ΠΎΠ³Π°β€œ с молСкулярными основами всСго ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎΒ».

ВскорС эти Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ открытия ΠΈ орудия, ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ Ρ€Π°Π½Π΅Π΅ для изучСния Π³Π΅Π½ΠΎΠ² ΠΈ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΉ Π±Π΅Π»ΠΊΠΎΠ² Ρƒ Π±Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΉ, Π΄Ρ€ΠΎΠΆΠΆΠ΅ΠΉ ΠΈ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΠ»Π΅Ρ‚ΠΎΠΊ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Ρ…, с Ρ€Π°Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ взяли Π½Π° Π²ΠΎΠΎΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΠΉΡ€ΠΎΠ±ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈ, особСнно я, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ с ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ Π½Π΅Ρ€Π²Π½ΠΎΠΉ систСмы. Π£ мСня Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π° использования этих ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠ² β€” для мСня всС это Π±Ρ‹Π»Π° ночная Π½Π°ΡƒΠΊΠ°. Но Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½ΠΎΡ‡ΡŒΡŽ я ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚Π»ΠΈΠ²ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹Π΅ возмоТности молСкулярной Π±ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ.

18. Π“Π΅Π½Ρ‹ памяти

Π’Ρ€ΠΈ события Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡΠΎΠΉΡ‚ΠΈΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΌΠΎΠΉ ΠΏΠ»Π°Π½ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ молСкулярно-биологичСскиС ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Ρ‹ для исслСдования памяти Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π» ΠΈΠ· Π½ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΉ Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ Π² Π΄Π½Π΅Π²Π½ΡƒΡŽ. ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ Π±Ρ‹Π» ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ Π² 1974 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π² КоллСдТ Ρ‚Π΅Ρ€Π°ΠΏΠ΅Π²Ρ‚ΠΎΠ² ΠΈ Ρ…ΠΈΡ€ΡƒΡ€Π³ΠΎΠ² ΠšΠΎΠ»ΡƒΠΌΠ±ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ унивСрситСта Π½Π° мСсто ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ учитСля Π“Π°Ρ€Ρ€ΠΈ ГрундфСста, ΡƒΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ Π½Π° пСнсию. ΠšΠΎΠ»ΡƒΠΌΠ±ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ унивСрситСт ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Π» мСня Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ΅ ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½ΠΎΠ΅ Π·Π°Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ с Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ традициями Π² области Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠ½Ρ‹, особСнно ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΡ‚ΠΎΠ΅ Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… областях, ΠΊΠ°ΠΊ нСврология ΠΈ психиатрия. ΠžΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠ°ΠΊ ΠšΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆ Π² 1754 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» пятым ΠΏΠΎ счСту ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ готовящим Π²Ρ€Π°Ρ‡Π΅ΠΉ унивСрситСтом Π½Π° Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Π‘ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π¨Ρ‚Π°Ρ‚ΠΎΠ². ΠžΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΌ Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ для ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ стало Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π”Π΅Π½ΠΈΠ· ΡƒΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π»Π° сотрудницСй КоллСдТа Ρ‚Π΅Ρ€Π°ΠΏΠ΅Π²Ρ‚ΠΎΠ² ΠΈ Ρ…ΠΈΡ€ΡƒΡ€Π³ΠΎΠ² ΠΈ ΠΌΡ‹ с Π½Π΅ΠΉ ΠΊΡƒΠΏΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΠΎΠΌ Π² Π ΠΈΠ²Π΅Ρ€Π΄Π΅ΠΉΠ»Π΅, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ находился поблизости ΠΎΡ‚ унивСрситСтского кампуса. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ пСрСйдя ΠΈΠ· Нью-Йоркского унивСрситСта Π² ΠšΠΎΠ»ΡƒΠΌΠ±ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ, я стал Π½Π°ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ быстрСС Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡ€Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π΄ΠΎ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹, Π° ΠΌΡ‹ с Π”Π΅Π½ΠΈΠ· ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ унивСрситСтС, Π½ΠΎ нСзависимо Π΄Ρ€ΡƒΠ³ ΠΎΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π°.

Π‘ ΠΌΠΎΠΈΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π² ΠšΠΎΠ»ΡƒΠΌΠ±ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ унивСрситСт Π±Ρ‹Π»ΠΎ связано Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ событиС β€” Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ сотрудничСства с Π ΠΈΡ‡Π°Ρ€Π΄ΠΎΠΌ АксСлСм (рис. 18–1). На ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΌ этапС ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ ΠΊΠ°Ρ€ΡŒΠ΅Ρ€Ρ‹ Π±ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³Π° ΠΌΠΎΠΈΠΌ наставником Π±Ρ‹Π» Π“Π°Ρ€Ρ€ΠΈ ГрундфСст, ΠΏΠΎΠ±ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ мСня Π·Π°Π½ΡΡ‚ΡŒΡΡ исслСдованиями Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ Π½Π΅Ρ€Π²Π½ΠΎΠΉ систСмы Π½Π° ΠΊΠ»Π΅Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΌ ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½Π΅. На Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ этапС ΠΌΠΎΠΈΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π±Ρ‹Π» Π”ΠΆΠΈΠΌΠΌΠΈ Π¨Π²Π°Ρ€Ρ†, вмСстС с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΌΡ‹ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Π»ΠΈ Π±ΠΈΠΎΡ…ΠΈΠΌΠΈΡŽ ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ памяти. На Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅ΠΌ ΠΆΠ΅ этапС ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ прСдстояло ΡΡ‹Π³Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ Π ΠΈΡ‡Π°Ρ€Π΄Ρƒ АксСлю, совмСстная Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π° с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ»Π° ΠΌΠ½Π΅ ΡΠΎΡΡ€Π΅Π΄ΠΎΡ‚ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π° Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π³Π΅Π½Π°ΠΌΠΈ Π½Π΅ΠΉΡ€ΠΎΠ½Π° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ синапсами обСспСчиваСт Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ памяти.

18–1. Π ΠΈΡ‡Π°Ρ€Π΄ АксСль (Ρ€. 1946). с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ я подруТился Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ совмСстной Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ Π² ΠšΠΎΠ»ΡƒΠΌΠ±ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ унивСрситСтС. Благодаря Π½Π°ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠΌΡƒ сотрудничСству я научился ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Π°ΠΌ молСкулярной Π±ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, Π° Π ΠΈΡ‡Π°Ρ€Π΄ занялся Π½Π΅Ρ€Π²Π½ΠΎΠΉ систСмой. Π’ 2004 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π ΠΈΡ‡Π°Ρ€Π΄ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³Π° Π›ΠΈΠ½Π΄Π° Π‘Π°ΠΊ (Ρ€. 1947), Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π²ΡˆΠ°Ρ Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ постдоком, ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠΎΠ±Π΅Π»Π΅Π²ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠΈΡŽ ΠΏΠΎ Ρ„ΠΈΠ·ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠ½Π΅ Π·Π° свои классичСскиС исслСдования обоняния. (Из Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠ²Π° Π­Ρ€ΠΈΠΊΠ° КандСля).


ΠœΡ‹ с Π ΠΈΡ‡Π°Ρ€Π΄ΠΎΠΌ познакомились Π² 1977 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π½Π° засСдании комиссии ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΡƒ сотрудников Π½Π° ΠΏΠΎΡΡ‚ΠΎΡΠ½Π½ΡƒΡŽ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ. Π’ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ этого засСдания ΠΎΠ½ подошСл ΠΊΠΎ ΠΌΠ½Π΅ ΠΈ сказал: «МнС Π½Π°Π΄ΠΎΠ΅Π»ΠΎ Π±Π΅Π· ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π³Π΅Π½ΠΎΠ². Π― Ρ…ΠΎΡ‡Ρƒ Π·Π°Π½ΡΡ‚ΡŒΡΡ Ρ‡Π΅ΠΌ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ, связанным с Π½Π΅Ρ€Π²Π½ΠΎΠΉ систСмой. Нам Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎ молСкулярной Π±ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Ρ…ΠΎΠ΄ΡŒΠ±Ρ‹Β». Π­Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π½Π΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ Π½Π°ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΈ Π³Ρ€Π°Π½Π΄ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ высказанноС ΠΌΠ½ΠΎΠΉ ГрундфСсту Π½Π°ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ биологичСскиС основы β€” «я», Β«ΠΎΠ½ΠΎΒ» ΠΈ «свСрх-я». Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ я Π²Ρ‹Π½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½ Π±Ρ‹Π» ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Π ΠΈΡ‡Π°Ρ€Π΄Ρƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ Ρ…ΠΎΠ΄ΡŒΠ±Π° Π±Ρ‹Π»Π°, вСроятно, Π΅Ρ‰Π΅ нСдоступна для молСкулярно-биологичСских исслСдований. По-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ, Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ посильной Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π΅ΠΉ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±Ρ‹ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊΡƒΡŽ-Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Ρ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Ρ€Π΅Π°ΠΊΡ†ΠΈΡŽ Ρƒ Π°ΠΏΠ»ΠΈΠ·ΠΈΠΈ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ втягиваниС ΠΆΠ°Π±Ρ€, Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ‡Π΅Ρ€Π½ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Тидкости ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΊΠ»Π°Π΄ΠΊΡƒ яиц.

Когда я Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ познакомился с Π ΠΈΡ‡Π°Ρ€Π΄ΠΎΠΌ, я быстро ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΈΠ», ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ½ интСрСсный, ΡƒΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ. Π ΠΎΠ±Π΅Ρ€Ρ‚ Π’Π°ΠΉΠ½Π±Π΅Ρ€Π³ Π² своСй ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΠΎΠ± истоках Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Π·Π°Π±ΠΎΠ»Π΅Π²Π°Π½ΠΈΠΉ прСвосходно описываСт Π»ΡŽΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π ΠΈΡ‡Π°Ρ€Π΄Π° ΠΈ остроту Π΅Π³ΠΎ ΡƒΠΌΠ°: Β«Π£ АксСля, высокого, Ρ‚ΠΎΡ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΈ сутулого, Π±Ρ‹Π»ΠΎ яркоС ΡƒΠ³Π»ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΠΎΠ΅ Π»ΠΈΡ†ΠΎ, дСлавшССся Π΅Ρ‰Π΅ ярчС благодаря ΠΎΡ‡ΠΊΠ°ΠΌ Π² сСрСбристой ΠΎΠΏΡ€Π°Π²Π΅, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΎΠ½ всСгда Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ». АксСль <…> ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ» ΠΌΠ½Π΅ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΉ β€žΡΠΈΠ½Π΄Ρ€ΠΎΠΌ ΠΠΊΡΠ΅Π»Ρβ€œ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ я ΠΈΠ·ΡƒΡ‡ΠΈΠ» ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΌ Ρ‚Ρ‰Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… наблюдСний ΠΈ Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈ случаС описывал сотрудникам своСй Π»Π°Π±ΠΎΡ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ. Π― Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ» Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° этот синдром Π²ΠΎ врСмя Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Ρ… засСданий, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… АксСль присутствовал Π² качСствС ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚Π΅Π»Ρ. Он садился Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΌ ряду ΠΈ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π²ΡΠ»ΡƒΡˆΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ Π² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ΅ слово, доносившССся с ΠΊΠ°Ρ„Π΅Π΄Ρ€Ρ‹. Π—Π°Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΎΠ½ Π·Π°Π΄Π°Π²Π°Π» Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΈΠ΅, ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΡ†Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ вопросы, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π» ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ, с расстановкой, произнося ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ слог ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚Π»ΠΈΠ²ΠΎ ΠΈ внятно. Π•Π³ΠΎ вопросы Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΠΈ Π² ΡΠ°ΠΌΡƒΡŽ ΡΡƒΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄Π°, вскрывая слабыС мСста Π² Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π°Ρ… Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄Ρ‡ΠΈΠΊΠ°. ΠŸΠ΅Ρ€ΡΠΏΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π° ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ АксСля ΠΊΠ°Π²Π΅Ρ€Π·Π½Ρ‹ΠΉ вопрос ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π½Π΅Ρ€Π²ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»Π° Ρ‚Π΅Ρ…, Ρƒ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ всС Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π² порядкС с собствСнными Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π°ΠΌΠΈΒ».

На самом Π΄Π΅Π»Π΅ ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ Ρƒ АксСля Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π² золотистой ΠΎΠΏΡ€Π°Π²Π΅, Π½ΠΎ Π² ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ это ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΊΠΎΠ΅ описаниС. Помимо добавлСния «синдрома АксСля» Π² Π°Π½Π½Π°Π»Ρ‹ Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ Π ΠΈΡ‡Π°Ρ€Π΄ внСс вСсомый Π²ΠΊΠ»Π°Π΄ Π² ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡŽ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ с Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠΌΠ±ΠΈΠ½Π°Π½Ρ‚Π½ΠΎΠΉ Π”ΠΠš. Он Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π» ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠΉ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ внСдрСния любого Π³Π΅Π½Π° Π² Π»ΡŽΠ±ΡƒΡŽ ΠΊΠ»Π΅Ρ‚ΠΊΡƒ Π² Ρ‚ΠΊΠ°Π½Π΅Π²ΠΎΠΉ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π΅. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄, Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ котрансфСкциСй, ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π² Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Ρ… исслСдованиях, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π² Ρ„Π°Ρ€ΠΌΠ°Ρ†Π΅Π²Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅ для производства лСкарств.

Π ΠΈΡ‡Π°Ρ€Π΄, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ я, Π±Ρ‹Π» ΠΎΠΏΠ΅Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠΌ, ΠΈ вскорС послС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ‹ с Π½ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ, ΠΌΡ‹ стали вмСстС Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π² ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Ρƒ, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ всСгда Π±Π΅Π· Π±ΠΈΠ»Π΅Ρ‚ΠΎΠ². Π’ΠΎ врСмя ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄Π° ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π»ΠΈ Π½Π° Π²Π°Π³Π½Π΅Ρ€ΠΎΠ²ΡΠΊΡƒΡŽ Β«Π’Π°Π»ΡŒΠΊΠΈΡ€ΠΈΡŽΒ». Π ΠΈΡ‡Π°Ρ€Π΄ настоял Π½Π° Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΌΡ‹ вошли Π² Ρ‚Π΅Π°Ρ‚Ρ€ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π½ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠΉ Π²Ρ…ΠΎΠ΄, связанный с Π³Π°Ρ€Π°ΠΆΠΎΠΌ. Π‘ΠΈΠ»Π΅Ρ‚Π΅Ρ€, ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡΠ²ΡˆΠΈΠΉ Π±ΠΈΠ»Π΅Ρ‚Ρ‹ Ρƒ этого Π²Ρ…ΠΎΠ΄Π°, сразу ΡƒΠ·Π½Π°Π» Π ΠΈΡ‡Π°Ρ€Π΄Π° ΠΈ пропустил нас. ΠœΡ‹ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΈ ΠΊ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ рядам ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚Π΅Ρ€Π° ΠΈ стояли Ρƒ стСнки, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π½Π΅ Π½Π°Ρ‡Π°Π» Π³Π°ΡΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ свСт. Π’ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊ Π½Π°ΠΌ подошСл Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ Π±ΠΈΠ»Π΅Ρ‚Π΅Ρ€, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ ΡƒΠ·Π½Π°Π» Π ΠΈΡ‡Π°Ρ€Π΄Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΡ‹ вошли, ΠΈ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π» Π΄Π²Π° свободных мСста. Π ΠΈΡ‡Π°Ρ€Π΄ Π½Π΅Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Π½ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π» Π΅ΠΌΡƒ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅-Ρ‚ΠΎ дСньги, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ Π½Π°ΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π· отказался ΡΠΎΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΠ½Π΅ сколько. Π­Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π» чудСсный ΡΠΏΠ΅ΠΊΡ‚Π°ΠΊΠ»ΡŒ, Π½ΠΎ врСмя ΠΎΡ‚ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ мСня ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ±Π°Π» Ρ…ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΡ‚ ΠΏΡ€ΠΈ мысли, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ дСнь я ΡƒΠ²ΠΈΠΆΡƒ Π² «Нью-Π™ΠΎΡ€ΠΊ таймс» Π·Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΊ: Β«Π”Π²Π° профСссора ΠšΠΎΠ»ΡƒΠΌΠ±ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ унивСрситСта ΠΏΡ€ΠΎΠ±Ρ€Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π² ΠœΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π½-ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π° Π±Π΅Π· Π±ΠΈΠ»Π΅Ρ‚Π°Β».