ΠΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΊ, Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΡΠ»ΠΈ ΡΡΠ½ ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΠΉ Π€Π΅Π΄ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΡ Π¨ΡΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ°Π΄Π½ΠΈΠΊ Π’ΠΈΠΌΠΎΡΠ΅ΠΉ ΠΠ»Π°ΡΡΠ΅Π²ΠΈΡ, Π²ΡΡΡΡΠΏΠΈΠ» Π½Π° ΠΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ 10 ΠΈΡΠ»Ρ 1471 Π³ΠΎΠ΄Π°. ΠΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π² Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ΄Π°Ρ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 10 ΡΡΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ (54, 150). Π§Π΅ΡΠ΅Π· Π΄Π²Π° Π΄Π½Ρ ΠΏΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΡΠΈ ΡΠΆΠ΅ Π²ΡΡΡΠΏΠΈΠ»ΠΈ Π² Π½ΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΠ΅ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΈΡ ΡΠ°Π·ΠΎΡΡΡΡ. ΠΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, Π½Π΅ ΠΎΠ±ΠΎΡΠ»ΠΎΡΡ ΠΈ Π±Π΅Π· ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½ΠΈΡ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΎΡΡΠ΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π° Π±ΡΠ»Π° Π²ΡΡ Π½ΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡ 1471 Π³ΠΎΠ΄Π°. ΠΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΡΡ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅, Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠ΅Ρ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ: Β«β¦Π½Π΅ Π±ΡΠ²Π°Π»Π° Π½Π° Π½ΠΈΡ (Π½ΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠ°Ρ . β Π. Π.) ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²Π° Π²ΠΎΠΉΠ½Π°, ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ ΠΈΡ ΡΡΠ°Π»Π°Β» (31, 291). ΠΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΡΠΈ Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΡΠΌ ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΌ Π²ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ, Β«Π½Π°ΡΠ°ΡΠ° Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠ° Π³ΡΠ°Π±ΠΈΡΠΈ ΠΈ ΠΆΠ΅ΡΠΈ ΠΈ Π»ΡΠ΄ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΈ ΠΈ, Π² Ρ ΠΎΡΠΎΠΌΡ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°Ρ, ΠΆΠ΅ΡΠΈΒ» (31, 290). ΠΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ Π½Π΅ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³Π°Π»ΠΈΡΡ Π½Π° Π²ΠΎΡΡΠΎΠΊ, ΠΊ ΠΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Ρ, ΠΎΡΠΊΡΠ΄Π° ΡΠΆΠ΅ ΡΠ»Π° Π½Π΅Π²Π΅Π΄ΠΎΠΌΠ°Ρ ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±Π΅Π»Ρ β 40 ΡΡΡΡΡ Π³ΠΎΡΠ΅Π²ΡΠΈΡ ΠΆΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΡΠΈ Π½ΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠ΅Π² Π² ΡΡΠΆΠ΅Π»ΡΡ ΠΏΡΠ°Π΄Π΅Π΄ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ Π΄ΠΎΡΠΏΠ΅Ρ Π°Ρ .
ΠΠ° Π²ΡΡΡΠ΅ΡΡ Ρ ΠΏΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ β Ρ ΠΎΡΡ Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ β ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ» ΠΈ Π±ΡΠ°Π²ΡΠΉ Π₯ΠΎΠ»ΠΌΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ 5 ΡΡΡΡΡΠ°ΠΌΠΈ Π²ΡΠ°Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² (31, 289). ΠΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, Ρ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ ΡΠ»Π΅Π³ΠΊΠ° ΠΊΡΡΠΆΠΈΠ»Π°ΡΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΎΡ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΡΠΎΠ² ΠΊΠΎΠ»Π΅ΡΠ° Π€ΠΎΡΡΡΠ½Ρβ¦
ΠΠΎ Π²ΠΎΡ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈ Π±Π»Π΅ΡΠ½ΡΠ»Π° ΠΎΡΡΠ²Π΅ΡΠΎΠΌ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π° ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π½Π°Ρ ΡΠ΅ΠΊΠ°. Π’ΠΎ Π±ΡΠ»Π° Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠ°Ρ Π‘ΠΎΠ»Π΅Π½Π°Ρ ΡΠ΅ΠΊΠ° β Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠ½Ρ, Π° Π² Β«ΡΠ΅ΠΏΠ΅Π»ΡΠ²ΠΎΠΌΒ» ΠΏΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ β Π¨ΠΎΠ»ΠΎΠ½Ρ ΠΈΠ»ΠΈ Π¨Π΅Π»ΠΎΠ½Ρ. ΠΠ²Π΅ Ρ Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠΌ ΡΠΎΡΠ½ΠΈ Π²Π΅ΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ»ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ½Π° ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π»Π΅ΡΠΎΠ² ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΠΎΡ ΠΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΠΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, Π±Π΅ΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Ρ Π² ΡΠ΅Π±Ρ Π²ΡΡΠΊΡΡ Π²ΠΎΠ΄ΡΠ½ΡΡ ΠΌΠ΅Π»ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΡΡΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΊΠΎΠΉ Π²ΡΠΏΠ»Π΅ΡΠ½ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ Π²ΠΎΠ»Π½Ρ Π² Π³ΠΎΠ»ΡΠ±ΡΡ ΡΠ°ΡΡ Π±Π΅ΡΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΠ»ΡΠΌΠ΅Π½Ρ. ΠΠΎ Π±Π΅ΡΠ΅Π³Π°ΠΌ Π΅Π΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π²Π½Π° ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ Ρ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎ Π²ΠΊΡΡΡ Π½Π° ΡΠ»Π΅Π·Ρ Π³ΠΎΡΡΠΊΠΎΠ²Π°ΡΠΎ-ΡΠΎΠ»Π΅Π½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ. Π’Π΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π¨Π΅Π» ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈ Π²ΠΏΡΠ°Π²Π΄Ρ ΡΡΠ°ΡΡ Β«ΡΠ΅ΠΊΠΎΡ ΡΠ»Π΅Π·Β»β¦
ΠΡΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³Π°ΡΡΡ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠΌΡ Π±Π΅ΡΠ΅Π³Ρ Π¨Π΅Π»ΠΎΠ½ΠΈ Π² ΠΏΠΎΠΈΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠ° Π΄Π»Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΡΠ°Π²Ρ, ΠΌΠΎΡΠΊΠ²ΠΈΡΠΈ, Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ Π΄ΠΎΡ ΠΎΠ΄Ρ Π΄ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠΊΠ° Π‘ΠΎΠ»ΡΡΡ (Π½ΡΠ½Π΅ΡΠ½ΠΈΠΉ ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½Π½ΡΠΉ ΡΠ΅Π½ΡΡ ΠΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ), Ρ ΠΈΠ·ΡΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ Π±Π΅ΡΠ΅Π³Ρ ΠΈΠ΄ΡΡΠ΅Π΅ Π² ΡΡ ΠΆΠ΅ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ΅ Π½ΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠΎ. ΠΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ β ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 40 ΡΡΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ (31, 289). ΠΠ΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠ° ΡΠΈΡΡΠ° ΠΈΠ·ΡΡΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠ΅Π½Π° ΡΠ»ΡΡ Π°ΠΌΠΈ. Π Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ Π½Π΅Ρ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎ Π½ΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠ΅Π² Π±ΡΠ»ΠΎ Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ ΠΌΠΎΡΠΊΠ²ΠΈΡΠ΅ΠΉ. ΠΠΎΠΉΡΠΊΠΎ ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ ΠΠ°Π·ΠΈΠΌΠΈΡΠ° ΠΈ ΠΠΌΠΈΡΡΠΈΡ ΠΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΏΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅ΠΉ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΡΠ²Π»Π΅ΠΊΡΠΈΡ ΡΡ Π³ΡΠ°Π±Π΅ΠΆΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠΎΠΆΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΌΠΈΡΠ½ΡΡ Π²ΠΎΠ»ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅ΠΉ Π½ΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠ΄Ρ Π½Π°ΡΠΎΠ»ΠΊΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡ Π½Π° ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΡΡ ΡΠ°ΡΡ.
ΠΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΡΠ»ΡΡΠΈΡΡ Π½Π° ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Π½ΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠ΅Π², Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΡΠ°ΡΠ°ΡΡ β ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈ Π±Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΡΠΈ Π±Π»Π΅ΡΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ Π½Π°Π΄ Π½ΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΡΡΡΡ Π»ΠΈ Π½Π΅ Π² ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π΄Π΅Π½Ρ, Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π²ΠΎΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠΎΡΠΊΠ²ΠΈΡΠ΅ΠΉ, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΎΡΠΊΡΡΠ»ΠΈ Π₯ΠΎΠ»ΠΌΡΠΊΠΎΠΌΡ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΡ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ: Π±ΠΎΠ΅ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΡ Π½ΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²Π° Π±ΡΠ»Π° ΡΡΠΎΠ»Ρ Π½ΠΈΠ·ΠΊΠ°, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ Π½Π΅ Π²ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΡΠΊΠ° ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΡΡ. Π‘ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΈ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π½ΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ ΠΎΠΏΡΡ ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Ρ ΡΡΠΆΠ΅Π»ΠΎΠ²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΡΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΌΠΈ Π»ΠΈΠ²ΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π»Π°ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ. Π ΠΌΠΎΡΠΊΠ²ΠΈΡΠΈ Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ ΠΈΠΌ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΠΊΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ, Β«ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΡΒ» β ΡΠΎ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΌΠ°Π½Π΅Π²ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΡΠ΅ΠΉ, ΡΡΠ΅ΠΏΠ½ΠΎΠΉ Π»ΠΎΠ²ΠΊΠΎΡΡΡΡ Π² ΡΠ΅Π΄Π»Π΅, ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ Π±ΡΡΡΡΠΎΠΉ ΡΡΡΠ΅Π»ΡΠ±ΠΎΠΉ ΠΈΠ· Π»ΡΠΊΠ°, ΡΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΡΠ΅Π»Ρ Π΄ΠΈΠΊΠΈΠΌ ΠΊΡΠΈΠΊΠΎΠΌ Π½Π΅ΡΡΡΠ΅ΠΉΡΡ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π»Π°Π²ΠΈΠ½Ρ Π²ΡΠ°Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ².
ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΈ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΡΠΊΡΠΏΠΎ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π½Π΅ Π½ΡΠΆΠ½Ρ. Π ΠΈΡ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡΡ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΎΡΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ Π½Π° ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ.
ΠΠ°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠΎΡ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΠ» Π½Π΅ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΉ Π°Π²ΡΠΎΡ ΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ°ΠΊΡΠ°ΡΠ° ΠΎ Π½ΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅ 1471 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΎΠ·Π°Π³Π»Π°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Β«Π‘Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ° ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½Π° ΠΎΡ ΡΠ²ΡΡΡΡ ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΉβ¦Β». ΠΠ³ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π½Π°Ρ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΡΠΎΡΡΠΎΠΈΡ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π° Π½Π°Π΄ Β«Π³ΠΎΡΠ΄ΡΠΌΠΈ ΠΌΡΠΆΠ°ΠΌΠΈ Π½ΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΠΌΠΈΒ» Π΄Π°ΡΠΎΠ²Π°Π½Π° Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌΡ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ ΠΠ²Π°Π½Ρ Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠΈΠ»Π°ΠΌΠΈ Π·Π° Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΠΈ. ΠΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠ²Π°Π½, β ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΠΊ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠΆΠ΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΠΈ ΠΠΎΠΆΠΈΠ΅ΠΉ ΠΊ Π ΡΡΡΠΊΠΎΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅. Β«ΠΡΠ΅ Π±ΠΎ ΠΊΠ°Ρ Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ ΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ, ΡΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ Π΅ΠΉ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π° ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²Π΄ΠΈΠ²Π°, Π΄ΠΎΠ±ΡΠ΅ ΡΠΌΠ°ΡΡΡΡΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΈ ΡΠ°ΡΡΡΠ²Π° ΠΈ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠ° Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ, ΠΈ Π»ΡΠ±ΡΡΠ΅ ΡΡΠ΄ ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²Π΄ΡΒ» (38, 149).
ΠΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠ°Ρ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΡ Π½Π°ΡΠΈΡΡΠΎ Π»ΠΈΡΠ΅Π½Π° ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΠΏΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠΈ. ΠΠ½Π° Π΄ΠΎ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΠ° ΠΈ Π±Π΅ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΡΠ½Π°. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΡΡ. Π ΠΏΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠ΅Ρ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡ, ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°Π΅Ρ Π΄Π΅Π»ΠΎ Π² Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ : Π½ΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΡ Β«Π½Π°Π΅Ρ Π°ΡΠ° Π½Π° Π¨ΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΈΠ»Ρ ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΡΡ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ ΠΠ°Π½ΠΈΠ»ΡΡ (Π₯ΠΎΠ»ΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ. β Π. Π.), Π΅Π΄ΡΡ Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠ²Π½Ρ ΠΎΠ± ΠΎΠ½Ρ ΠΏΠΎΠ» ΡΠ΅ΠΊΠΈ, ΠΈ Π½Π΅ Π΄ΠΎΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ ΠΡΡΡΡΠ° ΠΈ Π‘ΠΎΠ»ΡΠΈ, ΠΈ Π²Π΅ΡΠ³ΠΎΡΠ°ΡΡ ΠΌΠΎΡΠΊΠ²ΠΈΡΠΈ Ρ Π±Π΅ΡΠ΅Π³Π° Π² ΡΠ΅ΠΊΡ ΠΡΡΠ½Ρ, ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π³Π½Π°Π²ΡΠ΅ ΠΡΡΠ½Ρ ΡΠ΅ΠΊΡ, ΠΈ ΡΠ΄Π°ΡΠΈΡΠ°ΡΡ Π½Π° Π½ΠΈΡ , ΠΈ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΠ° ΠΈΡ β¦Β» (41, 182). ΠΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π±ΠΈΡΠ²Π° Π½Π° Π¨Π΅Π»ΠΎΠ½ΠΈ, Π²Π°ΠΆΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π°, ΠΏΠ»Π°Ρ Π° Π½ΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ β ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΎ Π² Π³Π»Π°Π·Π°Ρ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΡΡΠΈΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΡΠ° Π½Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΡΡΠΊΠ° Π½Π° ΡΠ΅ΠΊΠ΅ ΠΡΡΠ½Ρβ¦ Π‘Π»Π°Π±ΡΠΌ ΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΡ ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΎΠ±ΠΌΠΎΠ»Π²ΠΊΠ° Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΡΠ° ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π·Π½Π°Π΅Ρ ΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡΡ Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ: Β«Π‘ΠΈΡ Π±ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ Π±ΡΡΡΡ ΠΎΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³Π°Π³ΠΎ ΠΌΠ°Π»ΠΎβ¦Β» (41, 185).
ΠΠ° ΡΠΎΠ½Π΅ Π±Π΅Π·Π±ΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»Π°Π²ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΈ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΆΠ΅ Π±Π΅Π·Π±ΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±Π΅Π·ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΡ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠ΅Π»Π°Π½Ρ ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π· ΠΎ Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅ 1471 Π³ΠΎΠ΄Π° Π² Π½ΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠΉ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠΈ ΡΠΌΠΎΡΡΠΈΡΡΡ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠΈΠΌ ΡΠ΅Π΄Π΅Π²ΡΠΎΠΌ (12, 404β409). ΠΠ½ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ» ΠΆΠΈΠ²ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ, ΡΡΠΎΠ»Ρ Π΄ΡΠ°Π³ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Ρ , ΠΊΡΠΎ ΠΈΡΠ΅Ρ ΡΠ΅ΠΏΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΠ΅ΠΏΠ»ΠΎΠΌ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ.
ΠΡΠ°ΠΊ, ΡΠ°ΡΡΡΠ°Π²ΠΈΠ² ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°ΠΌ Π²ΡΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ Ρ ΠΎΡΡ Π½Π° ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅-ΡΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ, ΠΌΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π΅ΠΌ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΡΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ.
Π‘ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π¨Π΅Π»ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»ΠΎ Β«Π½ΡΠ»Ρ 14 Π² Π½Π΅Π΄Π΅Π»Ρ ΠΏΠΎ ΡΠ°Π½Ρ (ΡΠ°Π½Π½ΠΈΠΌ ΡΡΡΠΎΠΌ. β Π. Π.), ΡΠ²ΡΡΠ°Π³ΠΎ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»Π° ΠΠΊΠΈΠ»ΡΒ» (31, 289). ΠΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ Π΄ΡΡΠ³Π° Π΅ΡΠ΅ Π½Π°ΠΊΠ°Π½ΡΠ½Π΅, Π² ΡΡΠ±Π±ΠΎΡΡ 13 ΠΈΡΠ»Ρ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π½Π΅ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈ Π±ΠΎΠ΅Π²ΡΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΉ ΠΈΠ·-Π·Π° ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ β Β«Π±Π΅ Π±ΠΎ ΡΠΆΠ΅ Π²Π΅ΡΠ΅ΡΒ» (30, 190). ΠΠ½ΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π½Π° Π½ΠΎΡΠ»Π΅Π³ Π½Π° ΡΠ°Π·Π½ΡΡ Π±Π΅ΡΠ΅Π³Π°Ρ ΡΠ΅ΠΊΠΈ. ΠΠ° Π½ΠΎΡΡ ΠΌΠΎΡΠΊΠ²ΠΈΡΠΈ, Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΊ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΡΠΎΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π¨Π΅Π»ΠΎΠ½ΠΈ (ΡΠ°Π·Π²Π΅Π΄Π°Π»ΠΈ ΠΎΡΠΌΠ΅Π»ΠΈ, ΠΈΠ·Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠ»Π°Π²ΡΡΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π°). Π Π°Π½ΠΎ ΡΡΡΠΎΠΌ Π₯ΠΎΠ»ΠΌΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ Π½Π°ΡΠ°Π» ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΡΠ°Π²Ρ. ΠΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΠΈ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΌΠΎΡΠΊΠ²ΠΈΡΠ°ΠΌ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Ρ Π²ΡΡΡΠΊΠ°: ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΡΡΡΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Π²Π°ΡΡ Π²ΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΏΡΡΡΡΠ²ΠΈΡ Π½Π° Π½Π°Π΄ΡΡΡΡ ΠΊΠΎΠΆΠ°Π½ΡΡ Π±ΡΡΠ΄ΡΠΊΠ°Ρ . ΠΠΎΠ½ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ, ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΡ Π½Π° Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ Π² ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΎΠ²Π°Π²ΡΡΡ ΡΠ΅ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΎΠ·Π΅ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΡ Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ, ΠΌΠΎΡΠΊΠ²ΠΈΡΠΈ ΠΏΡΠΈΡ Π²Π°ΡΠΈΠ»ΠΈ Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΡΠΈΡ Π½Π΅Ρ ΠΈΡΡΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ.
ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΎ Π₯ΠΎΠ»ΠΌΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠ°Π½ΡΠΎΠ² Π½Π° ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ. ΠΠΎ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ ΠΠ°Π½ΠΈΠ»Π° Π±ΡΠ» Π²ΡΠ΄Π°ΡΡΠΈΠΌΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΠ΅ΠΌ, ΡΠΌΠ΅Π²ΡΠΈΠΌ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ ΠΈΠ· ΡΡΡΠ΄Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ. ΠΠ³ΠΎ ΠΏΠ»Π°Π½ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ» Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΡΡΡ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΡΡ Π½ΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠΎ Π½Π° Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠ±Π»Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈ Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠΈΡΡ ΠΈΡ ΠΏΠΎΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΡΠΊΠ΅. Π‘ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΎΡΡΡΠ΄Ρ ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ° ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π¨Π΅Π»ΠΎΠ½Ρ ΠΈ Π²ΡΡΡΠΏΠΈΠ»ΠΈ Π² Π±ΠΎΠΉ Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ. ΠΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ½Π΅Π½Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΠΊ ΡΠ΅ΠΊΠ΅. Π ΠΏΡΠ»Ρ ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π½ΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΈ Π² Π±Π΅ΡΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠ΅ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π¨Π΅Π»ΠΎΠ½Ρ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-ΡΠΎ Π΅Π΅ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠ°Π²ΡΠΉ ΠΏΡΡΠΈΠΎΠΊ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠ΅Ρ Π½Π°Π·Π²Π°Π» Β«ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΡΡΠ½ΡΒ». ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ Π₯ΠΎΠ»ΠΌΡΠΊΠΈΠΉ. ΠΠ° ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠΌ Π±Π΅ΡΠ΅Π³Ρ Π½ΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠ΅Π² ΡΠΆΠ΅ ΠΆΠ΄Π°Π»Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½Π°Ρ ΡΠ°ΡΡΡ ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΈΠ». ΠΠ½Π°ΡΠ°Π»Π΅ Π½Π° ΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π²ΡΠΈΡ ΡΡ Π² ΠΊΡΡΡ Π½ΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΎΠ±ΡΡΡΠΈΠ»Π°ΡΡ ΡΡΡΠ° ΡΡΡΠ΅Π». ΠΠΎΡΠΊΠ²ΠΈΡΠΈ Π±ΠΈΠ»ΠΈ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π² Π»ΠΎΡΠ°Π΄Π΅ΠΉ. Π Π°Π½Π΅Π½ΡΠ΅ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ, ΡΡΠΈΠ»ΠΈΠ²Π°Ρ ΡΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΡΠ΄Π°Ρ Π½ΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠ΅Π². ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, ΠΏΠΎ Π·Π½Π°ΠΊΡ Π₯ΠΎΠ»ΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Π·Π°ΡΠ°Π΄Ρ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»Π΅ Π²ΡΡΡΠΏΠ°Π» ΠΎΡΡΡΠ΄ ΡΠ°ΡΠ°Ρ.