ΠΠ΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ± Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ Ρ Π³Π°Π½Π·Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌ Π±ΠΎΠΉΠΊΠΎΡΠΎΠΌ Π² ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΡ Ρ Π ΡΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»ΠΎΡΠ° ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ ΠΠ²Π°Π½ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π² ΠΏΡΡΠΌΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅ Ρ Π»ΠΈΠ³ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠΌΠΈ Π΅ΠΉ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ. ΠΠ»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ»Π° Π¨Π²Π΅ΡΠΈΡ, Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠ°ΡΡΡ Π² ΡΠΎΡΠ·Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ Ρ ΠΠΈΠ²ΠΎΠ½ΠΈΠ΅ΠΉ.
ΠΠ°Π½Π·Π° Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ Π²ΠΎΠΉΡΠΊ ΠΈ Π² Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»Π° ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ½ΠΎΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ Π¨Π²Π΅ΡΠΈΡ. ΠΠΎΠΉΠ½Π° Ρ Π½Π΅ΠΉ Π±ΡΠ»Π° ΡΠΈΡΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠ΅ΠΌ, ΡΠ΅ΡΠΈΡΡΡΡ Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ ΡΡΠΌΠ΅Π» Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π°ΡΡΡΠΈΠ»ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±Π°Π»ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π° β ΠΠ°Π½ΠΈΠΈ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π² ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ Π’Π΅Π²ΡΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Π°, ΠΈΡΠΊΠ°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΡΡΠ΅ΡΡ Ρ ΠΠΈΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΉ.
ΠΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π ΡΡΡΡ ΠΈ ΠΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΉ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Ρ Π² 1493 Π³ΠΎΠ΄Ρ. Π’ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΆΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΡΡΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ Π±ΡΠ» Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ ΠΎ Π΄ΡΡΠΆΠ±Π΅ ΠΈ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ. Π‘ΡΠΎΠ»Ρ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΡΠΉ Π°Π»ΡΡΠ½Ρ, ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ, ΠΏΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ°ΠΌΡΡ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ»ΡΡ ΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ. ΠΠΈΠ²ΠΎΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ Π°Π»ΡΡΠ½Ρ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π½ΠΈΡ . Π Π‘ΡΠΎΠΊΠ³ΠΎΠ»ΡΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π²ΡΠ΄Π°ΡΡ Π΄ΠΎΡΡ Π·Π° Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠ° Π΄Π°ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΎΠ»Π° ΠΈ ΠΏΡΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ Π΄Π°ΡΡΠ°Π½ ΠΎΡΠ½ΡΡΡ Ρ ΡΠ²Π΅Π΄ΠΎΠ² Π€ΠΈΠ½Π»ΡΠ½Π΄ΠΈΡ. ΠΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ Π±ΡΠ»ΠΎ Π»ΠΈΡΡ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π΄Π°ΡΡΠ°Π½Π΅ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄Π°Π²Π°ΡΡ ΠΠ²Π°Π½Ρ III ΡΡΠΎΠ»Ρ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠ΅ Π΅ΠΌΡ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ³Π½Π΅ΡΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅ (161, 142).
Π ΡΡΡΠΊΠΎ-Π΄Π°ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΡΠ·, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠ·Ρ ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΠΈ Ρ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ Π¦Π΅Π½ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ, Π½ΠΎΡΠΈΠ» Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ. Π‘Π»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠ° Π±ΡΠ»Π° ΡΠ°Π·Π½ΠΈΡΠ° Β«ΡΠΎΡΠ·Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²Β» Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ, Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Ρ ΠΎΡ ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ° ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Ρ Π³Π΅ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π·Π°ΠΌΡΡΠ»Π°ΠΌΠΈ. ΠΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, Ρ Π΄Π²ΡΡ ΡΡΡΠ°Π½ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡ. ΠΡΠ°Π²ΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ ΡΠΎΠ³Π΄Π° Π² ΠΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΠ°Π½Ρ (1481β1513) ΠΈΠΌΠ΅Π» Π²ΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π½ΡΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ Π¨Π²Π΅ΡΠΈΠΈ Π‘ΡΠ΅Π½ΠΎΠΌ Π‘ΡΡΡΠ΅. Π ΡΠΎΠΌΡ ΠΆΠ΅ Π΄Π°ΡΡΠ°Π½Π΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π²Π½Π° ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈΠΊΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Ρ ΠΠ°Π½Π·ΠΎΠΉ. Β«ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ° Π΄Π°ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅ΠΉ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΠΠ°Π½Π·Π΅ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π»Π°ΡΡ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ, ΠΈΠ·Π±Π΅Π³Π°Ρ Ρ Π½Π΅ΠΉ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·ΡΡΠ²Π°, Π² ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π΅Π΅ ΠΎΡΠ»Π°Π±Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Β» (55, 381). ΠΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΠ²Π°Π½Ρ III Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ Π΄Π»Ρ ΠΏΠ΅ΡΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΡΠΊΠΎ-Π΄Π°ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΠ·Π°. ΠΠΏΡΡ ΡΠΎΡΡΡΠ΄Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΡΠΎ Π‘Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠ΅ΠΉ Π² Π±ΠΎΡΡΠ±Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΠΎΠ»ΡΡΠΈ ΠΈ ΠΠΈΡΠ²Ρ ΡΡΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎ ΠΈ Π½Π° Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ΅Π½Π΅ ΠΈΡΠΊΠ°ΡΡ Π΄ΡΡΠ·Π΅ΠΉ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π²ΡΠ°Π³ΠΎΠ² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π²ΡΠ°Π³ΠΎΠ².
ΠΠΎΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠΎΡΠ·ΠΎΠΌ Ρ ΠΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΉ, Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Π² 1493 Π³ΠΎΠ΄Ρ, ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ ΠΠ²Π°Π½ Π² ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ 1494 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΏΠΈΠ» ΠΊ ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ Π½Π°ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π° ΠΠ°Π½Π·Ρ. ΠΠ½ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΎΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡ Π²ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΈΠ»Π΅Π³ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π² ΠΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅ Π³Π°Π½Π·Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΡΠΏΡΡ. Β«ΠΠ°Π½Π·Π΅ΠΉΡΡ Π»ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠ°Π²Π° βΠΊΠΎΠ»ΡΠΏΠ°ΡΡβ (ΠΏΡΠΎΠ±ΠΎΠ²Π°ΡΡ) ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΠΌΡΠΉ Π²ΠΎΡΠΊ ΠΈ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π½Π°Π΄Π΄Π°ΡΡ ΠΊ ΠΌΠ΅Ρ Π°ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΡΠΏΠ°Π»ΠΈ Ρ Π½ΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠ΅Π²Β» (81, 105). ΠΠ±ΠΈΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π½Π΅Π³ΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΡ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊ ΠΠ²Π°Π½Ρ III Π΄Π²ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ (ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ ΠΈΠ· ΠΠΈΠ²ΠΎΠ½ΠΈΠΈ), ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² ΠΠΎΡΠΊΠ²Ρ Π² ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΠ΅ 1494 Π³ΠΎΠ΄Π°. ΠΠ΅ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π»Ρ ΡΡΠΏΠΈΠΊΠΎΠ²ΡΡ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΉ ΡΡ Π΅ΠΌΠ΅: Π³Π°Π½Π·Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Ρ ΠΆΠ°Π»ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π½Π° ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π½ΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΡ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², Π° Π² ΠΎΡΠ²Π΅Ρ ΡΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΎΡ Π±ΠΎΡΡ ΡΠΏΡΠ΅ΠΊΠΈ Π² Π½Π°ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡΠ°Π² ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ ΠΊΡΠΏΡΠΎΠ² ΠΈ Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°ΡΠΎΠ² Π² ΠΠΈΠ²ΠΎΠ½ΠΈΠΈ. Π£Π±Π΅Π΄ΠΈΠ²ΡΠΈΡΡ Π² Π±Π΅ΡΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΎΡΡΠΈ Π΄ΠΈΡΠΊΡΡΡΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΡΠ»Ρ ΡΠ΅Ρ Π°Π»ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ½ΠΎ Π² ΠΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΠΆΠ΅ Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅Π·Π΄Π΅ ΠΊ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ±Π° Π±ΡΠ»ΠΈ Π°ΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²Π°Π½Ρ.
ΠΡΠΈΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΠ»Ρ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π°ΠΌΠΈ ΡΡΠ°Π» Π³ΡΠΎΠΌΠΊΠΈΠΉ ΡΠΊΠ°Π½Π΄Π°Π», Π²ΡΠΏΡΡ Π½ΡΠ²ΡΠΈΠΉ ΠΎΡΠ΅Π½ΡΡ 1494 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΈ Π²ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ ΠΈΡΠΏΠΎΡΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠ²Π°Π½Π° Ρ Π»ΠΈΠ²ΠΎΠ½ΡΠ°ΠΌΠΈ. Π ΠΠΎΡΠΊΠ²Π΅ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ ΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅ Ρ Π΄Π²ΡΠΌΡ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΊΡΠΏΡΠ°ΠΌΠΈ Π² Π Π΅Π²Π΅Π»Π΅. ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠ΅ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌΡΠΊΠΎΠΌ Π³ΡΠ΅Ρ Π΅ ΠΈ ΡΠΎΠΆΠ³Π»ΠΈ Π½Π° ΠΊΠΎΡΡΡΠ΅; Π²ΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°Π»ΡΡΠΈΠ²ΠΎΠΌΠΎΠ½Π΅ΡΡΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΈ Π·Π°ΠΆΠΈΠ²ΠΎ ΡΠ²Π°ΡΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΊΠΎΡΠ»Π΅. Π ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ Π² ΠΎΡΠ²Π΅Ρ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΡ ΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΡ Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅ ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅Π²Π΅Π»ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΉΡΠΈΠ½Ρ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π΅ΡΠ·ΠΎΡΡΡΡ: Β«ΠΡ ΡΠΎΠΆΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ Π²Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΠΎΠ½ Ρ Π½Π°Ρ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π» ΡΠΎ ΠΆΠ΅Β». ΠΡΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Π΄ΠΎΡΠ»ΠΈ Π΄ΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡ, ΠΈ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π» ΠΎΡ ΠΡΠ΄Π΅Π½Π° Π²ΡΠ΄Π°ΡΠΈ Π½Π° ΡΠ°ΡΠΏΡΠ°Π²Ρ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π²Π΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°Π³ΠΈΡΡΡΠ°ΡΠ° (146, 127). Π₯ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ»ΡΡ ΠΈ, ΡΡΠΎ, ΡΠ·Π½Π°Π² ΠΎ Π΄Π΅ΡΠ·ΠΎΡΡΠΈ Π»ΠΈΠ²ΠΎΠ½ΡΠ΅Π², ΠΠ²Π°Π½ Π² ΡΡΠΎΡΡΠΈ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΌΠ°Π» ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠΎΡ ΠΈ ΡΠ²ΡΡΠ½ΡΠ» Π΅Π³ΠΎ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ (55, 382). Π Π²ΡΠ΄Π°ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΠΈΠ΄ΡΠΈΠΊΠΎΠ² Π΅ΠΌΡ, ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ, Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ.
Π‘ΡΠΎΡΠ° Ρ ΡΠ΅Π²Π΅Π»ΡΡΠ°ΠΌΠΈ Π΄Π°Π»Π° ΠΠ²Π°Π½Ρ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄ Π΄Π»Ρ ΡΠ°Π·Π³ΡΠΎΠΌΠ° Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΠ°Π½Π·Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π²ΠΎΡΠ° Π² ΠΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅. Π Π½ΠΎΡΠ±ΡΠ΅ 1494 Π³ΠΎΠ΄Π° Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ, ΠΏΠΎ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠ΅ΠΉ, Β«ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π»β¦ Π² ΠΠΎΠ²ΡΠ³ΠΎΡΠΎΠ΄ ΠΊ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π΄ΠΈΠ°ΠΊΠ° ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ ΠΡΠΊΠ° Π΄Π° ΠΠ°Π½ΠΈΠ»Π° ΠΠ°ΠΌΡΡΠ΅Π²Π° ΠΈ Π²Π΅Π»Π΅Π» ΠΏΠΎΠΈΠΌΠ°ΡΠΈ Π² ΠΠΎΠ²Π΅Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅ Π³ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠΎΠ»ΡΠ²Π°Π½ΡΠ΅Π², Π΄Π° ΠΈ ΡΠΎΠ²Π°Ρ ΠΈΡ , ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠΈΡΠ°Π², ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈ Π½Π° ΠΠΎΡΠΊΠ²Ρ Π·Π° ΠΈΡ Π½Π΅ΠΈΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅β¦Β». ΠΠ°Π»Π΅Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΠΈΠ΄, Π½Π°Π½Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ΅Π²Π΅Π»ΡΡΠ°ΠΌΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌΡ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ: Β«Π Π·Π° ΡΠΎ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ ΠΠ²Π°Π½ ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΠ΅Π²ΠΈΡ ΠΎΠΏΠ°Π»Ρ ΡΠ²ΠΎΡ Π½Π° Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ», ΠΈ Π³ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈΡ Π²Π΅Π»Π΅Π» Π² ΡΡΡΠΌΡ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ°ΡΠΈ, ΠΈ ΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΈΡ ΡΠΏΡΠΎΠ²Π°Π΄ΠΈΡΠΈ ΠΊ ΠΠΎΡΠΊΠ²Π΅, ΠΈ Π΄Π²ΠΎΡΡ ΠΈΡ Π³ΠΎΡΡΠΈΠ½ΡΠ΅ Π² ΠΠΎΠ²Π΅Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅ ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ ΠΈ Π±ΠΎΠΆΠ½ΠΈΡΡ Π²Π΅Π»Π΅Π» ΠΎΡΠ½ΡΡΠ°Β» (20, 239).
ΠΠΎΠ΄ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ΅ΡΠΎΠ² Ρ ΡΠ΅Π²Π΅Π»ΡΡΠ°ΠΌΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΡ Π²Π°ΡΠ΅Π½Ρ ΠΈ ΠΎΠ³ΡΠ°Π±Π»Π΅Π½Ρ Π²ΡΠ΅ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΡΠΏΡΡ, Π±ΡΠ²ΡΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ³Π΄Π° Π² ΠΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅: 40 ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΈΠ· 13 Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² (146, 127). Π’ΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² Π°ΠΏΡΠ΅Π»Π΅ 1496 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΎ Ρ ΠΎΠ΄Π°ΡΠ°ΠΉΡΡΠ²Ρ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ ΠΠΈΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠ°, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Β«ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ±ΠΈΡΠΈΡ ΠΌΠ°Π³ΠΈΡΡΡΠΎΠ²Ρ ΠΈ ΡΠ΅Π΄ΠΌΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π·Π°ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΈΡ ΠΈ Π²ΡΠ΅Π° Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ ΠΠΈΠ²ΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠ°Β» ΠΠ²Π°Π½ Π²Π΅Π»Π΅Π» ΠΎΡΠΏΡΡΡΠΈΡΡ ΡΠΎΠΌΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΡΡ Π² Π½ΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΡΡΠΌΠ°Ρ Π³Π°Π½Π·Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΊΡΠΏΡΠΎΠ² (20, 239). Π Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΡ ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Π½ΠΈΠΊΡΠΎ, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΠΈ Π½Π΅ Π΄ΡΠΌΠ°Π».
Π ΠΎΡΠ²Π΅Ρ Π½Π° ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΡΡ Π°ΠΊΡΠΈΡ (Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π²ΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ°Π·Π³ΡΠΎΠΌΡ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠΈ Π² ΠΠ°Π·Π°Π½ΠΈ) ΠΠΈΠ²ΠΎΠ½ΠΈΡ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π±Ρ ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΈΡΡ ΠΠ²Π°Π½Ρ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΡΡ ΠΡΠ΄Π΅Π½Ρ Π² ΡΡΠΎΡ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΌ. ΠΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, Π»ΠΈΠ²ΠΎΠ½ΡΡ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ Π·Π° ΡΠ°Π·Π³ΡΠΎΠΌΠΎΠΌ ΠΠ°Π½Π·Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π²ΠΎΡΠ° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π²ΡΠΎΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΠΉΡΠΊ Π² ΠΠΈΠ²ΠΎΠ½ΠΈΡ, ΠΈ ΠΈΡΠΊΠ°Π»ΠΈ Π·Π°ΡΠΈΡΡ Ρ ΡΠΎΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΡ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΠ΅ΠΉ. ΠΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΡΡΡΠ°Π΄Π°Π²ΡΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΡΡ Π½Π° ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ» ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π±Π»ΠΎΠΊΠ°Π΄ΠΎΠΉ Π ΡΡΠΈ. ΠΠΈΡΠ²Π° ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΈΠ»Π° Π·Π°ΠΏΡΠ΅Ρ Π½Π° Π²Π²ΠΎΠ· Π²ΠΎ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ²Π°Π½Π° III ΡΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΠ° ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ°Π»Π° ΠΏΡΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΡΠ²ΠΎΡ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΡ ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»ΠΎΠ² (161,143). ΠΠΈΠ²ΠΎΠ½ΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ°Π»Π° ΠΏΡΠΎΠ΄Π°Π²Π°ΡΡ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ²Π΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»Ρ (ΠΌΠ΅Π΄Ρ, ΡΠ²ΠΈΠ½Π΅Ρ, ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎ), ΡΡΠΎΠ»Ρ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠ΅ Π² Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅. (Π’Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΠ»ΠΎΡΡ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ Π΄Π²Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈ Π»Π΅Ρ.) ΠΠ°Π½Π·Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΡΠ· ΠΏΠΎ-ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡ Π±ΠΎΠΉΠΊΠΎΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» ΠΠ²Π°Π½Π³ΠΎΡΠΎΠ΄. ΠΠ΄Π½Π° Π»ΠΈΡΡ ΠΠ°Π½ΠΈΡ Π²ΡΠ΅ Π΅ΡΠ΅ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΠ»Π° Ρ Π ΡΡΡΡ ΠΊΠΎΠ΅-ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ.
Π Π°Π·Π³ΡΠΎΠΌ ΠΠ°Π½Π·Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π²ΠΎΡΠ° Π² ΠΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΊ ΡΠΈΡΠ»Ρ ΡΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠΉ ΠΠ²Π°Π½Π° III. ΠΠ΄Π½ΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΈ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΠΈΠ±ΠΎΡΠ½ΡΠΌ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠΉ Π΄Π°ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΠ°Π½ΡΠ°. ΠΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π²ΠΈΠ΄ΡΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ·ΠΎΡΠ»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΡ Β«Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡ Π²ΡΠ΅Ρ Π ΡΡΠΈΒ» ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ ΠΎΠ½ Π½Π°Π½Π΅Ρ ΡΠΎΠΊΡΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΄Π°Ρ Π³Π°Π½Π·Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΠΈ Π½Π° ΠΠ°Π»ΡΠΈΠΊΠ΅, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠ» ΡΡΡΠΎΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΅ Π½ΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ. ΠΠ° Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡ ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΡΡ ΡΠΎΡΠΊΡ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΌ Π»ΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π»ΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ ΠΏΡΠ°Π²Π° Π½Π° ΠΎΡΠΈΠ±ΠΊΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΈΡ Π½Π°ΠΈΠ»ΡΡΡΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ. ΠΠ°Π²Π½ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΠΉΡΡ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· ΠΠ²Π°Π½Π° III ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΌΠ΅Π΄Π»ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΡΡΠΎΡΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ, Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ Π½Π°ΡΡΠΎΠΉΡΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, Π³ΡΠ΅ΡΠΈΡ ΡΠ²Π½ΡΠΌ ΡΡ Π΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ. ΠΠ²Π°Π½Ρ Π½Π΅ ΡΠ°Π· ΡΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΎΡΡ ΠΈΡΠΏΡΡΡΠ²Π°ΡΡ Β«Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΡΡΠΏΠ΅Ρ ΠΎΠ²Β». ΠΠ½ Π±ΡΠΎΡΠ°Π» ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎ Ρ Π²Π°ΡΠ°Π»ΡΡ Π·Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ΅, ΠΏΠΎΠΌΠ°Π½ΠΈΠ²ΡΠ΅Π΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ Π½Π΅Π±ΡΠ²Π°Π»ΠΎΠΉ ΡΠ΄Π°ΡΠΈ. ΠΡΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΉ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠΏΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» Π΅ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ ΡΡΡΠ°ΡΡΠ½ΡΠΌ, ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΏΠ°ΠΌ ΡΡΠΎΡΡΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ³Π°.