ΠΡΠ±ΠΎΠΏΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π² ΡΡΠΈΡ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ°Ρ Π. ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΊ ΡΠΊΠΎΠ»Π΅ "ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°", ΠΊ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π» Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π΅Π΅ ΡΠ°ΡΡΠ²Π΅ΡΠ°, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Π·Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ. ΠΡΠ° Π½ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ³ΠΈΡ ΠΏΠΎ Π½Π΅ΡΠ±ΡΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΡ ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ Π±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½Π° Π² ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ΅ "ΠΠΎΡΡ Π΄Π΅ ΠΠΈΠ»Π°", Π² ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Π΅ ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΡΠ΅ΡΠ°, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ½ ΡΠ½ΡΠ» ΠΏΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· Π½ΠΎΠ²Π΅Π»Π» Π² ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ°Ρ -ΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ±ΡΡΠ°Ρ "Π€ΡΠ°Π½ΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΊΠ° ΠΈ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ" ΠΈ "Π§Π΅ΡΡΡΠ΅ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ" ΠΈ Π΄Π²Π° ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ°, ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΡ ΠΎ Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠ³Π°ΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΡΠ°Π»Π°Π½ΡΠ°, β "ΠΡΠ΅ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎ ΠΌΠΈΡΠ°" ΠΈ "ΠΠ°Π»Π°Π½ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½Π΅ΡΡΠ²Π°".
Π 1962 Π³. Π±ΡΠ» ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ ΠΈΠ· ΠΊΠΈΠ½Π΅ΠΌΠ°ΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΡΠΎΠ² ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½ ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠΌ Π€ΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ.
Π. Π§Π΅ΡΠ½Π΅Π½ΠΊΠΎ
Π€ΠΈΠ»ΡΠΌΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ: "ΠΠ°ΡΠΈΠΆ ΡΡΠ½ΡΠ»" (Paris qui dort), 1923; "ΠΠ½ΡΡΠ°ΠΊΡ" (Entr'acte), "ΠΡΠΈΠ·ΡΠ°ΠΊ ΠΡΠ»Π΅Π½-Π ΡΠΆΠ°" (Le Fantome du Mou- lin-Rouge), ΠΎΠ±Π° β 1924; "ΠΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ΅" (Le voyage imaginaire), 1925; "ΠΠΎΠ±ΡΡΠ° Π²Π΅ΡΡΠ°" (La proie du vent), 1926; "Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΡΠ»ΡΠΏΠΊΠ°" (Un chapeau de paille d'ltalie), 1927; "ΠΠ°ΡΠ½Ρ" (La Tour), "ΠΠ²ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ±ΠΊΠΈΡ " (Les deux timides), ΠΎΠ±Π° β 1928; "ΠΠΎΠ΄ ΠΊΡΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΠ°ΡΠΈΠΆΠ°" (Sous les toits de Paris), 1930; "ΠΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½" (Le million), "Π‘Π²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ Π½Π°ΠΌ" (A nous la liberte), ΠΎΠ±Π° β 1931; "14 ΠΈΡΠ»Ρ" (Quatorze juillet), 1932; "ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠ°ΡΠ΄Π΅Ρ" (Le dernier milliarder), 1934; "ΠΡΠΈΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π° ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄" (The Ghost Goes West), 1936; "ΠΡΠ΅Π»ΠΎΠΌΠ»ΡΠΉΡΠ΅ Π½ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡΠΌΠΈ" (Break the News), 1938; "Π§ΠΈΡΡΡΠΉ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡΡ " (Air pur), 1939; "ΠΡΡ-ΠΎΡΠ»Π΅Π°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΠ³ΠΎΠ½Π΅ΠΊ" (The Flame of New Orleans), 1941; "Π― ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ»ΡΡ Π½Π° Π²Π΅Π΄ΡΠΌΠ΅" (I Married a Witch), 1942; "ΠΡΠΎ ΡΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π·Π°Π²ΡΡΠ°" (It Happened Tomorrow), "ΠΡΠ½ΡΠ½Π΅ ΠΈ Π²ΠΎΠ²Π΅ΠΊ" (Π½ΠΎΠ²Π΅Π»Π»Π° Π² ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ΅ Forever and a Day, Π‘Π¨Π), ΠΎΠ±Π° β 1943; "Π ΠΎΡ Π½ΠΈΡ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π»ΠΎΡΡ" (And Then They Were None), 1945; "ΠΠΎΠ»ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ β Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎ" (Le silence est d'or), 1947; "ΠΡΠ°ΡΠΎΡΠ° Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠ»Π°" (La beaute du diable), 1949; "ΠΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΠΊΡΠ°ΡΠ°Π²ΠΈΡΡ" (Les belles de nuit), 1952; "ΠΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ΅ ΠΌΠ°Π½Π΅Π²ΡΡ" (Les grandes manoevres), 1955; "ΠΠΎΡΡΠ΄Π΅ΠΠΈΠ»Π°" (Porte de Lilas), 1957; "Π€ΡΠ°Π½ΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΊΠ° ΠΈ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ" (La Franjaise et l'amour), I960; "ΠΡΠ΅ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎ ΠΌΠΈΡΠ°" (Tout l'or du monde), 1961; "Π§Π΅ΡΡΡΠ΅ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ" (Les quatre veri- tes), 1962; "ΠΠ°Π»Π°Π½ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½Π΅ΡΡΠ²Π°" (Les fetes galantes), 1965.
ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ: ΠΡΠ°Π³ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ Π. Π Π΅Π½Π΅ ΠΠ»Π΅Ρ. Π., 1963; Viazzi G. Rene Clair. Milano, 1946; Bourgeois J. Rene Clair. Paris, 1949; Charensol G., Regent R. Rene Clair. Paris, 1952; Jackiewicz A Rene Clair. 1957, Wars- zawa, 1958; MitryJ. Rene Clair. Paris, 1960; Amengual B. Rene Clair. Paris, 1963.
ΠΠΠΠ‘ ΠΠΠ¬ΠΠΠ
(Klos Elmar). Π§Π΅Ρ ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΈ ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΡΡ. ΠΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· Π²Π°ΠΆΠ½ΡΡ ΡΠΈΠ³ΡΡ ΡΠ΅Ρ ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΈΠ½ΠΎ 60-Ρ Π³Π³., ΠΏΡΠΈΠ·Π΅Ρ ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΈΠ½ΠΎΠ°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ ("ΠΡΠΊΠ°Ρ", 1965). Π ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ 26 ΡΠ½Π²Π°ΡΡ 1910 Π³. Π² ΠΡΠ½ΠΎ, ΡΠΌΠ΅Ρ 19 ΠΈΡΠ»Ρ 1993 Π³. Π² ΠΡΠ°Π³Π΅. Π‘ 16 Π»Π΅Ρ ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΡΡ Π² ΠΊΠΈΠ½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ°ΡΠΈΡΡ, ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΠΈ. ΠΠ° ΡΡΠ±Π΅ΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΌΠΎΠΉ ΠΈ Π·Π²ΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΡΡ ΡΡΠ°ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Π΄ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΡΡΠΎΠΌ ΠΠΎΠ·Π΅ΡΠΎΠΌ ΠΠΊΡΡΠΆΠ½ΡΠΌ, Π² ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½. ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΈΠ· ΡΠΎΠ»Π΅ΠΉ Π² ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ΅ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΡΠ»Π°Π²Π° ΠΠ°Π½ΡΡΡΡ "ΠΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π²ΡΠΏΡΡΠΊΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠΊΠ·Π°ΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ" (1932). ΠΠΎΠ·ΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π΅Ρ ΠΊΠΈΠ½ΠΎΠΎΡΠ΄Π΅Π» ΠΏΡΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ²Π½ΡΡ Π·Π°Π²ΠΎΠ΄Π°Ρ ΠΠ°ΡΠΈ Π² ΠΠ»ΠΈΠ½Π΅, ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ ΡΠ΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ½ΡΠ΅ ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈ, ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡΡΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠΎΠ². ΠΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ ΡΡΠ°ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π² ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠΈΠ½Π΅ΠΌΠ°ΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΡΠΎΠ², ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±Π°ΡΡΠ²Π°ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΠΈ Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ ΡΠ΅Ρ ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΈΠ½Π΅ΠΌΠ°ΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ. ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ "Π§Π΅Ρ ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΈΠ½ΠΎ",Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½- Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ (Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅), ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΊΠ°ΡΡ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠΎΠ², ΡΡΠ°ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π² ΡΠ΅ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ΄ΠΈΠΈ "ΠΠ°ΡΡΠ°Π½- Π΄ΠΎΠ²" ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ Π² ΡΡΠ΅ΠΌΠΊΠ°Ρ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ° Π. ΠΠ΅ΠΌΠ°Π½Π° "ΠΠ΅ΡΡΠ²ΡΠΉ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΡΡ " (1947), Π³Π΄Π΅ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΡ Ρ Π―Π½ΠΎΠΌ ΠΠ°Π΄Π°ΡΠΎΠΌ.
ΠΡΡΡ Π»Π΅Ρ ΡΠΏΡΡΡΡ Π΄Π΅Π±ΡΡΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΡΠ΅Ρ Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΡΠ²Π°ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΈΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ, ΡΠ½ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½Π°ΠΌ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ°, "Π£Π³ΠΎΠ½" ("ΠΠΎΡ ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅", 1952), ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»Π° Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠΎΡΡΡΠ΄Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ Ρ Π―. ΠΠ°Π΄Π°ΡΠΎΠΌ, ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π²ΡΠΈΠΌΡΡ Π²ΠΏΠ»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎ ΡΠΌΠΈΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ Π² 1969 Π³. ΠΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅ΡΠ½ΡΡ Π΄ΡΠ°ΠΌΡ ΠΈΠ· ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΏΡΠ°ΠΆΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠΊΡΠ°ΠΈΠ½Ρ "Π’Π°ΠΌ, Π½Π° ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠ΅" (1957) ΠΏΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Π. ΠΡΠΊΠ΅Π½Π°Π·ΠΈ, ΠΎΡΠ΄Π°Π²Π°Ρ Π΄Π°Π½Ρ ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΌΡ Π½Π΅ΠΎΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΡ, ΠΈ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡ Ρ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ°ΡΠΈΡΡ "ΠΡΠ·ΡΠΊΠ° Ρ "ΠΠ°ΡΡΠ°" ΠΎ ΡΡΠ΄ΡΠ±Π΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΏΠ΅Π»Π»Ρ ΠΌΠ΅Π±Π΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π±ΡΠΈΠΊΠΈ "ΠΠ°ΡΡ", Π³Π΄Π΅ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π΅ΡΠ΅ Π² ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠΉΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅, ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊΠ° ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΡΡΠ°. ΠΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΡΡΡΠΎ ΡΡΠ° ΡΠ΅ΠΌΠ° ΠΏΡΠΎΠ·Π²ΡΡΠ°Π»Π° Π² ΡΠ°ΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ "Π’ΡΠ΅Ρ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΡΡ ", ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Π²Π°ΡΡΠΈΡ ΡΡΠ°Π½Π΄Π°ΡΡΠ½ΡΡ Π±Π΅Π·Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠ΅Ρ ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΈΠ½ΠΎ 50-Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠΎΠΉ ΠΎΡΡΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΠ°Π·Π²Π΅Π½ΡΠΈΠ²Π°ΡΡΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΌΠΈΡΡ. ΠΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡ ΡΠ°ΠΊΠΈ Π½Π΅ Π²ΡΡΠ»Π° Π½Π° ΡΠΊΡΠ°Π½Ρ. ΠΠ° ΠΠ°Π½ΡΡΠΊΠ°-ΠΡΡΡΡΠΈΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΈ (1957), ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π½Π° Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π»Π΅Ρ Π·Π°ΡΠΎΡΠΌΠΎΠ·ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ Π°ΠΊΡΠ΅Π½ΡΡ Π² Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΡΠ΅Ρ ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΈΠ½ΠΎ, ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠΈ Π. ΠΈ ΠΠ°Π΄Π°ΡΠ° ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΡΠ΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ΅, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π» ΡΡΠ΄ ΠΊΠ°ΡΠ°- ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ³Ρ ΡΠ°Π½ΠΊΡΠΈΠΉ, Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΡΡΠ°Π·ΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΡΡ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ΄ΡΠ±Π΅ ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΡΠ΅ΡΠΎΠ²: ΡΠ°ΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Ρ "Π½Π° ΠΏΠΎΠ»ΠΊΡ", Π»ΡΠ±ΠΎΠ΅ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Π½ΠΈΡ Π²ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ ΡΠ΅Π½Π·ΡΡΠΎΠΉ. "Π’ΡΠΈ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΡ" Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΈΠ·ΡΡΡΡ ΠΈΠ· ΡΠΏΠΈΡΠΊΠ° Π±Π°ΡΡΠ°Π½Π΄ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠ΅, Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΠΉ Π. ΠΈ ΠΠ°Π΄Π°ΡΠ° "Π Π΅ΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅ΡΡΡ" Π±ΡΠ» ΠΎΡΠ΄Π°Π½ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌΡ ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΡΠ΅ΡΡ, Π° ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°Π½Π΄Π΅ΠΌ Π»ΠΈΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²Π° ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡ Π² Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΌ ΠΊΠΈΠ½ΠΎ.
Π ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡ ΠΠ»ΠΎΡ ΠΈ ΠΠ°Π΄Π°Ρ ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΊΡΠ°Π½Π½ΡΠΉ ΡΠΈΠ»ΡΠΌ "ΠΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΡΡΡ", Π° Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ Π½Π° Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π»Π΅Ρ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΡΡΡΡ ΡΠΎΡΡΡΠ΄Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ΄ΠΈΠΈ "ΠΠ°ΡΠ΅ΡΠ½Π° ΠΠ°Π³ΠΈΠΊΠ°", ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΡΡΠ°Π»Π° ΠΏΡΠΈΠ²ΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠΌ ΡΡΡΠ»ΠΊΠΈ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π²Π»Π°ΡΡΡΡ ΠΊΠΈΠ½Π΅ΠΌΠ°ΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΡΠΎΠ². ΠΠΈΡΡ Π² 1963 Π³., ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΡ ΡΠ΅Ρ ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΠΊΠΎΠΉ "Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ»Π½Ρ" ΡΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠΎΠΌ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΡ Π² ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΊΠΈΠ½ΠΎ, ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ Π² ΠΊΠΈΠ½Π΅ΠΌΠ°ΡΠΎΠ³ΡΠ°Ρ ΡΠΊΡΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ "ΠΠΌΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΠΠ½Π³Π΅Π»ΡΡ Π΅Π½" ("Π‘ΠΌΠ΅ΡΡΡ Π·ΠΎΠ²Π΅ΡΡΡ ΠΠ½Π³Π΅Π»ΡΡ Π΅Π½", 1963; ΠΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΡ Π·Π° 1963 Π³.; "ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠ°Ρ ΠΌΠ΅Π΄Π°Π»Ρ" Π½Π° ΠΠΠ€ Π² ΠΠΎΡΠΊΠ²Π΅; ΠΏΡ. Π»ΡΡΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΡ Π½Π° ΠΠΠ€ Π² ΠΠΎΡ- ΠΠ»Π°ΠΌΠΎΡΠ΅; ΠΏΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΠΠ°Π΄ΠΈΡΠ»Π°Π²Π° ΠΠ½ΡΡΠΊΠΎ), ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ ΠΎ ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ, ΠΎΠΏΠ»Π°ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΡΠΌΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ . Π Π»ΠΈΡ ΠΎΡΠ°Π΄ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΌΠ΅Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΊΠΎΠ² Π³Π°Π»Π»ΡΡΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠΉ, ΡΠ½ΠΎΠ² ΠΈ Π³ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΠ΅Π΄Π° ΡΡΠΆΠ΅Π»ΠΎ ΡΠ°Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ·Π°Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΡΠΏΠ°Π΅Ρ ΠΊΡΠΎΠ²Π°Π²Π°Ρ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ, Π³Π΄Π΅ Π½Π΅Ρ ΠΏΡΠ°Π²ΡΡ ΠΈ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΡΡ ΠΈ Π³Π΄Π΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΈΡΠΏΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΡ. Π’Π°ΠΊ ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±Π°ΡΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠ°Ρ Π² ΡΠ°Π½Π½ΠΈΡ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ°Ρ ΠΠ»ΠΎΡΠ° ΠΈ ΠΠ°Π΄Π°ΡΠ° ΡΠ΅ΠΌΠ° ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊΠ° ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΡΡΠ° ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΡΡ Π³Π»ΡΠ±ΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΠΌΠ°ΡΡΡΠ°Π±Π½ΠΎΡΡΡ, ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠ°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Ρ ΠΏΠΎΡΠ²Ρ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½Ρ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° "Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π»ΠΈΡΠΎΠΌ". Π―ΡΠΊΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ° ΠΆΠ΅ ΡΠ΅ΠΌΠ° ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»Π° Π² ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ΅ "ΠΠ±Π²ΠΈΠ½ΡΠ΅ΠΌΡΠΉ" (1964, ΠΠ»Π°Π²Π½ΡΠΉ ΠΏΡ. ΠΠΠ€ Π² ΠΠ°ΡΠ»ΠΎΠ²ΡΡ ΠΠ°ΡΠ°Ρ ; ΠΏΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ Π. ΠΠ°ΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ). Π Π°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½Π°Ρ Π² Π½Π΅ΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ Π΄ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡΠ°-Π²ΡΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΄ΡΡ Π·Π° ΠΏΡΠ΅Π²ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌΠΎΡΠΈΠΉ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡΡ ΠΏΠΎ Π½Π°ΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ Π²ΡΡΡΠΈΡ ΠΈΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠΉ, ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² ΠΎΡΡΡΡΠΉ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ- ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π΄ΠΈΡΠΏΡΡ, Π³Π΄Π΅ ΡΡΠ°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΈ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Ρ Π½Π° ΠΌΠΎΡΠ°Π»Ρ ΠΈ Π½ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°.
Π ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠΌ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ΅, ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π³ΠΈΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠΈ ΠΎ ΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΌΠ΅, ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ·Π½ΡΡΡΠΈ, "ΠΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½ Π½Π° ΠΏΠ»ΠΎΡΠ°Π΄ΠΈ" (1965, "ΠΡΠΊΠ°Ρ", 1966) ΠΏΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ Π. ΠΡΠΎΡΡΠΌΠ°Π½Π° Ρ Π±Π»Π΅ΡΡΡΡΠΈΠΌΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΠΊΡΡΠΈΡΡ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ΄Ρ ΠΠ°ΠΌΠΈΠ½ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π°ΠΊΡΠ΅ΡΠ° ΠΠΎΠ·Π΅ΡΠ° ΠΡΠΎΠ½Π΅ΡΠ°, ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈΠ·Π°ΠΌΠΈ Π½Π° ΠΠ°Π½Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΊΠΈΠ½ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π°Π»Π΅, Π°Π²ΡΠΎΡΡ Π²Π½ΠΎΠ²Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΊ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π·Π° Π²Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΠΌΠΈ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡΠΌΠΈ, ΠΈΠΌΠ΅Π²ΡΠΈΠΌΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π² ΠΏΡΠΎΡΠ°ΡΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΠΊΠΎΠΌ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅, ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ Π³Π»ΡΠ±ΠΈΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΡ, ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠ΅ Π² Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π² ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΊΡΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ², ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π°Π΄ Π½ΠΈΠΌ Π½Π°Π²ΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠ³ΡΠΎΠ·Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ Π’ΠΎΠ½ΠΎ ΠΡΡΠΊΠΎ, Π½Π΅Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΡΡΠ°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ β ΠΏΠΎ Π½Π΅Π΄ΠΎΠΌΡΡΠ»ΠΈΡ ΠΈ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎ ΡΠΏΡΡΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΡ ΡΡΠ°ΡΡ ΠΊΠ΅ΠΌ- ΡΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌ ΠΈ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ β Π°ΡΠ΅Π½Π΄Π°ΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΌΠ΅Π»ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ Π»Π°Π²ΠΊΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΈ- Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΠΊΠΈ, ΠΏΠ»ΠΎΡ ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ, ΠΎΠ±Π½Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ ΠΌΠ΅Ρ Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅ΡΡ Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ², Π»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΠΉΠ΄Ρ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π΄ΡΡΠΈ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ.