Π Π³. Π€. ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ Π½Π΅ΠΌΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΡΠΌ ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡ "ΠΡΠ΅ Π΄Π»Ρ Π»ΡΠ±Π²ΠΈ", ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π° Π³ΠΎΠ΄ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΡΠ΅ΠΌΠΊΠΈ ΠΈ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π² ΠΠ°ΡΠΈΠΆ ΠΈ ΠΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ½ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΡΡ ΡΠΎ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠΉ Π·Π²ΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΈΠ½ΠΎ. ΠΠ°ΡΠΈΠ½Π°Ρ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π²ΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ° "ΠΡΠ°Π²ΡΠΉ ΡΠΎΠ»Π΄Π°Ρ Π¨Π²Π΅ΠΉΠΊ", Π³Π»Π°Π²Π½ΡΡ ΡΠΎΠ»Ρ Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ» ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ Π°ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π°ΡΡΠ° Π₯ΡΠ³ΠΎ Π₯Π°Π°Ρ, Π€. ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π²Π΅Π΄ΡΡΠΈΡ ΡΠ΅ΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΡΠ΅ΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΊΡΠΎΠΌΡΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡΡΠΌ. Π‘Π»ΡΡΠ°Π»ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠΎΠ² Π² Π³ΠΎΠ΄, ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠ°Π· ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ Π½Π° ΠΈΡ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅. Π Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½, ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΡΡ Π² 30-40-Π΅ Π³Π³., Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΡΠ°ΡΡ ΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΉ ΡΡΠΎΠ²Π΅Π½Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΠΈΠΈ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. ΠΠΎΠΏΡΠ΅ΠΊΠΈ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΎΠ²ΡΠΌ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡΠΌ, Ρ ΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΈΠ½ΠΎ, Π€. ΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΠΈ ΡΠ½ΠΎΠ²Π° Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π» ΡΠ²ΠΎΠΉ Π½Π΅Π·Π°ΡΡΡΠ΄Π½ΡΠΉ ΡΠ°Π»Π°Π½Ρ. ΠΠΎΡΡΠΈ Π²ΡΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΡ 30β 40-Ρ Π³Π³. Π½Π΅ΡΡΡ Π½Π° ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΡ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π² Π»ΡΠ±ΡΡ ΠΆΠ°Π½ΡΠ°Ρ . ΠΠ°ΡΡΠ΅Ρ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠΈ, ΠΎΠ½ ΡΠ½ΡΠ» Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΠΆΠ½ΡΠ΅ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΡ ΡΠΎ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠΌΠΈ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ. ΠΠ³ΠΎ ΠΊΠΈΠ½Π΅ΠΌΠ°ΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΌΠΎΡ ΠΎΡ Π²Π°ΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠΈΡΠΎΠΊΡΡ ΡΠΊΠ°Π»Ρ ΠΎΡ ΡΡΠΈΡ ΠΈΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΡΠΊΡΡΠ΅Π½ΡΡΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΈΠΊΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΡΠ΅ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠΎΠΌΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΠ»Π°ΡΡΡ ΠΡΡΠΈΠ°Π½Π° ("Π Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΎΡ", "ΠΠ΅ΡΠΎΠΉ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡΠΈ"), ΡΠ°Π»ΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΌΠΎΡΠ° Π₯Ρ- Π³ΠΎ Π₯Π°Π°ΡΠ° ΠΈ ΠΠ»Π΄ΡΠΆΠΈΡ Π° ΠΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ("ΠΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½") Π΄ΠΎ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ»ΠΎΡΠ½Π°Π΄Ρ ΠΡΠΆΠΈ ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠ° ΠΈ Π―Π½Π° ΠΠ΅ΡΠΈΡ Π°, ΠΎΠΏΡΠΎΠ±ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΈ Π² ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ "ΠΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠ΅Π°ΡΡΠ΅" ("ΠΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ Π½Π°ΠΌ", "ΠΠΉ, ΡΡ Π½Π΅ΠΌ!"). Π‘ ΠΊΠΈΠ½ΠΎΠ·Π²Π΅Π·Π΄ΠΎΠΉ ΠΠ°ΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ ΠΠΎΠ»Π»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π² Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ ΡΠΎΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π΅Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠΊΡΡ ΡΠΊΡΡΠ΅Π½ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡ "ΠΠ²Π° Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ Π³Π»ΡΠΏΠΎΡΡΠΈ" (1939). ΠΠΌΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ·Π°ΡΠΎΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°Π»Π°Π½Ρ ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠ΅ΠΉ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΎΠΌ ΡΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΈΠ½ΠΎ.
Π‘ Π½Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠΈΠΌ ΡΡΠΏΠ΅Ρ ΠΎΠΌ Π€. ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π΅Ρ ΠΈ Π² ΠΆΠ°Π½ΡΠ΅ Π΄ΡΠ°ΠΌΡ. ΠΠ΅ΡΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π° 30-Ρ Π³Π³. ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΈΠ»ΡΠΌ "Π―Π½ΠΎΡΠΈΠΊ" ΠΏΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π°ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΡΠΆΠΈ ΠΠ°Π³Π΅Π½Π°, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΡΠ΅ΡΡ ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ ΡΠ»ΠΈΡΡ Π²ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π ΠΎΠ±ΠΈΠ½ ΠΡΠ΄Π° Ρ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠΊΠΎΠΉ ΡΠ°Π·Π±ΠΎΠΉΠ½ΠΈΡΡΠΈΡ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄, ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΈ Π±Π΅Π· Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΡ Π² Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠ»ΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΡ. ΠΠ»Π°Π²Π½ΡΡ ΡΠΎΠ»Ρ Π² ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ΅ ΡΡΠ³ΡΠ°Π» Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°ΡΡΠΈΠΉ Π°ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΠ°Π»ΡΠΎ ΠΠΈΠ΅Π»ΠΈΠΊ, Π΄Π»Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ° Ρ Π€. ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ. "Π―Π½ΠΎΡΠΈΠΊ" ΠΈΠΌΠ΅Π» Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΠΏΠ΅Ρ Π½Π° ΠΠΠ€ Π² ΠΠ΅Π½Π΅ΡΠΈΠΈ Π² 1936 Π³. ΠΈ ΡΡΠ°Π» ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π»ΡΡΡΠΈΡ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠΎΠ² ΠΌΠ΅ΠΆΠ²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΈΠ½ΠΎ. ΠΠ΅Π½Π΅Π΅ ΡΠ΄Π°ΡΠ½ΠΎΠΉ Π±ΡΠ»Π° Π±Π°Π»Π»Π°Π΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ Ρ ΡΠ΅ΠΌ ΠΆΠ΅ Π°ΠΊΡΠ΅ΡΠΎΠΌ Π² Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ ΡΠΎΠ»ΠΈ "ΠΠΎΡΠ΄ΡΠ±Π°Π»Ρ" (ΠΏΠΎ ΠΌΠΎΡΠΈΠ²Π°ΠΌ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΠ°ΡΠ΅Π»Π° Π§Π°ΠΏΠ΅ΠΊΠ°) ΠΎΠ± ΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π»ΡΠ±Π²ΠΈ, ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΠ½Π½ΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΠΎ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅ΠΌ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΏΡΠΎΠΆΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π° ΡΡΠΆΠ±ΠΈΠ½Π΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ.
Π Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π€. ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠΈ, Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠ²Π°ΡΡΡ ΡΡΠΏΠ΅Ρ Π° Π² Ρ.Π½. "ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ½ΡΡ " ΠΈΠ»ΠΈ "ΡΡΡΠ΄Π΅Π½ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΡ , ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ Π½Π° Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³Π°Ρ ("ΠΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½" ΠΈ "Π¨ΠΊΠΎΠ»Π° β ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ" Π² 1938 Π³. Π½Π°Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°ΡΡΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΠ΅ΠΉ ΠΠ΅ΠΌΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ) , ΠΊΡΠΈΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ("Π¨Π°Π³Π²ΠΎΡΡΠΌΡ", "Π’ΡΠΆΠΊΠ°Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π°Π²Π°Π½ΡΡΡΠΈΡΡΠ°"), ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ("ΠΠ»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²ΡΠ΅ Π΄Π°ΠΌΡ ΠΈΠ· ΠΠ°ΡΠ΄ΡΠ±ΠΈΡ" ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π°ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΠ°ΡΠ»Π° ΠΡΠΏΠ°ΡΡ "ΠΠ°ΡΡΠ΅Ρ ΠΎΡΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠ°"). ΠΡΡΡΠΎΡΠΌΠ½ΡΠ΅ Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³ΠΈ, Π΄Π²ΡΡΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΏΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠ½ΡΠ΅ Π½Π°ΠΌΠ΅ΠΊΠΈ Π½Π° ΠΎΠΊΠΊΡΠΏΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠΉ ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌ Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ ΠΈΡ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ.
ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π²Π΅ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ°Π»Π°Π½Ρ ΠΈ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΠ΅ΠΉΡΠΈΠΉ ΠΎΠΏΡΡ Π€. ΡΡΠ°Π²ΠΈΡ Π½Π° ΡΠ»ΡΠΆΠ±Ρ ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΡΡΡΠ΅ΠΉΡΡ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΈΠ½Π΅ΠΌΠ°ΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ. ΠΠ°Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΠ΅ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈ Π½Π΅ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ (ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅Π΄Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΡΠΎΡΠ·Π° ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²) ΠΏΠΎΡΡΡ, ΠΎΠ½ Π·Π°ΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΡΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°, ΡΠ½ΡΠ² Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΠΠ°Π»ΡΠΎ ΠΠΈΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΡΠΈΠ»ΡΠΌ "ΠΡΠ΅Π΄ΡΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π°ΠΉ!" ( 1947), ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ²ΡΠΈΠΉ ΡΠ΅Ρ ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΊΠΈΠ½ΠΎ Π½Π° ΠΠΠ€ Π² ΠΡΡΡΡΠ΅Π»Π΅, ΡΠ΄Π°ΡΠ½ΠΎ ΡΠΊΡΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΈΡΡΠ΅Ρ "Π Π°ΡΡΠΊΠ°Π·Ρ Π§Π°ΠΏΠ΅ΠΊΠ°" (1947, ΠΠΎΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΉ Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌ ΠΠΠ€ Π² ΠΠ΅Π½Π΅ΡΠΈΠΈ)...
Π 50-Π΅ Π³., ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠΉ ΡΠ°Π»Π°Π½Ρ ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΡΠ΅ΡΠ° ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ Π²ΡΠ΅Π΄Π½ΡΠΌ, Π€. ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΡ ΠΎ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½Π΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠΌ, Π²Π½ΠΎΡΡ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π² Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΡΡΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΡ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΡ Π΄ΡΠ°ΠΌ ("ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π½Ρ" β ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΉ Π΄ΡΡΠ»ΠΈ Π½Π΅Π»Π΅Π³Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠ² Ρ Π³Π΅ΡΡΠ°ΠΏΠΎ, "ΠΠ°ΠΊΠ°Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅", 1950, ΠΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΡ, β ΠΎ Π±ΠΎΡΡΠ±Π΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠ° ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΡΠΏΠ»ΡΠ°ΡΠ°ΡΠΈΠΈ). ΠΠ°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΄Π°ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ Π΄Π²ΡΡ ΡΠ΅ΡΠΈΠΉΠ½Π°Ρ ΡΠ²Π΅ΡΠ½Π°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡ "ΠΠ΅ΠΊΠ°ΡΡ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ°" ΠΈ "ΠΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡ ΠΏΠ΅ΠΊΠ°ΡΡ" (1951, ΠΡΠ΅ΠΌΠΈΡ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠΈΠ½ΠΎΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠ²; "ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊ" ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ° ΠΏΠΎ ΠΊΠΈΠ½Π΅ΠΌΠ°ΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π² ΠΡΡ-ΠΠΎΡΠΊΠ΅) ΡΠ―Π½ΠΎΠΌ ΠΠ΅ΡΠΈ- Ρ ΠΎΠΌ Π² Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ ΡΠΎΠ»ΠΈ. ΠΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΊ ΠΆΠ°Π½ΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠΈ Π² 50-Π΅ Π³. Π€. Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ, ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ ΡΠΎ Π±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΡ ΠΎ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΡ Π½Π°ΡΠΊΠΈ ("Π’Π°ΠΉΠ½Π° ΠΊΡΠΎΠ²ΠΈ"), ΡΠΎ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π»Π΅Π½ΡΡ ΠΎ ΡΠΏΠ°ΡΡΠ°ΠΊΠΈΠ°Π΄Π΅ ΠΈ Π²Π΅Π΄ΡΡΠΈΡ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ°Ρ ΡΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ΅Π½Ρ, ΡΠΎ Π΄Π΅ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·ΠΊΠΈ. Π ΡΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π΅Ρ Π½Π° ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ Π»Π΅Π½ΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π΅ Π΄Π°ΡΡ Π·Π°Π±ΡΡΡ ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°Π»Π°Π½ΡΠ΅ ("ΠΠ΅Π΄Π²Π΅Π΄Ρ" ΠΏΠΎ Π. Π§Π΅Ρ ΠΎΠ²Ρ ΠΈ "Π‘Π»Π΅Π·Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ ΠΌΠΈΡ", Π‘Π΅ΡΠ΅Π±ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠ· Π½Π° V ΠΠ€ ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠΎΠ² Π² Π ΠΈΠΌΠ΅).
Π 60-Π΅ Π³Π³. ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΡΠ΅Ρ ΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΊ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ Π»ΡΠ±ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ ΠΆΠ°Π½ΡΡ ΡΠ½Π°ΡΠ°Π»Π° ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠ΅ΠΉ "ΠΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅ΠΉ", ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΉ Π΅ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡΡ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΠΈΠ½Π° ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π§Π΅Ρ ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΊΠΈΠΈ ΡΡΠ°ΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅ΠΌ ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π° ΠΈ ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΡΡ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ ΡΡΠΎΡ ΡΠ°ΠΊΡ ΠΎΠ±Π΅ΡΠ½Π΅ΡΡΡ Π΄Π»Ρ Π΅Π³ΠΎ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΡ , Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠ΅ΠΉ Ρ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΠ³ΠΎΠΉ "Π‘ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ΡΡ", ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΉ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΌΠΎΡΠΈΠ²Ρ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ°Π½Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ° "Π’ΡΠΆΠΊΠ°Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π°Π²Π°Π½ΡΡΡΠΈΡΡΠ°" ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°Ρ ΡΠ°Π»Π°Π½ΡΠ»ΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π°Π²ΡΠΎΡΠ° Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΡ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ², Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΡΡΠ΄Π½ΠΈΡΠ°ΡΡ Ρ ΠΏΡΠΈΠ΅Ρ Π°Π²ΡΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠΈ Π³Π°Π½Π³ΡΡΠ΅ΡΠΎΠΌ, ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠΌ ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΌ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠΎΠΌ Π€. ΡΡΠ°Π»Π° ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ "Π³Π΅Π½ΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π»ΡΠ±ΠΈΡΠ΅Π»Ρ" "ΠΡΡΡΠ°Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ" (1968) ΠΎΠ± Π°Π²Π°Π½ΡΡΡΠΈΡΡΠ΅, ΠΏΡΠΈΠ΄ΡΠΌΠ°Π²ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ Π±Π»ΠΈΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΌΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ°, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΡΡΠΌΠ΅Π²ΡΠ΅ΠΌ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡΡ. Π Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ ΡΠΎΠ»ΠΈ Π²ΡΡΡΡΠΏΠΈΠ» ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π°ΠΊΡΠ΅Ρ ΡΠ΅Π°ΡΡΠ° ΠΈ ΠΊΠΈΠ½ΠΎ ΠΡΠΆΠΈ Π‘ΠΎΠ²Π°ΠΊ, ΠΏΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΠ² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΠΉ ΠΊΠ°ΡΠ°Π»ΠΎΠ³ Π»ΡΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΈΠΊΠΎΠ², ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΠΉ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ°ΠΌΠΈ Π€.
Π. ΠΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½ΠΊΠΎ
Π€ΠΈΠ»ΡΠΌΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ: ΠΠ΅ΠΌΡΠ΅: "ΠΠ°ΡΠ΅Ρ ΠΠΎΠΉΡΠ΅Ρ " (Pater Vojtech), 1928; "ΠΡΠ³Π°Π½ΠΈΡΡ Ρ ΡΠ°ΠΌΠ° ΡΠ². ΠΠΈΡΠ°" (Varha- m'k u sv. Vita), 1929; "ΠΠ΅Π΄Π½Π°Ρ Π΄Π΅Π²ΡΡΠΊΠ°" (Chuda holka), "Bee Π΄Π΄Ρ Π»ΡΠ±Π²ΠΈ" (Vse pro lasku), ΠΎΠ±Π° β 1930.
ΠΠ²ΡΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅: "ΠΡΠ°Π²ΡΠΉ ΡΠΎΠ»Π΄Π°Ρ Π¨Π²Π΅ΠΉΠΊ" (Dobry vojak Svejk), "ΠΠ½ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΡΠ°" (On a jeho sestra, ΡΠΎΠ²ΠΌ. Ρ Π. ΠΠ°ΠΌΠ°ΡΠ΅ΠΌ), "ΠΡ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅ΡΠ΅ Π₯Π°Π΄ΠΈΠΌΡΡΠΊΡ" (Π’ΠΎ ne znate Hadimrsku, ΡΠΎΠ²ΠΌ. Ρ Π. ΠΠ°ΠΌΠ°ΡΠ΅ΠΌ), "ΠΠΎΠ½ΠΎΡΡΠΈΠΊ" (Der Zinker, ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡ, ΡΠΎΠ²ΠΌ. Ρ Π. ΠΠ°ΠΌΠ°ΡΠ΅ΠΌ), Π²ΡΠ΅ β 1931; "ΠΠ½ΡΠΎΠ½ Π¨ΠΏΠ΅Π»Π΅Ρ, ΡΠ½Π°ΠΉΠΏΠ΅Ρ" (Anton Spelec, ostrostrelec), "ΠΠ΄Π΅Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ" (Kantorldedl), "Π‘Π΅ΡΡΡΠ°ΠΠ½Π³Π΅Π»ΠΈ- ΠΊΠ°" (Sestra Angelika), Π²ΡΠ΅ β 1932; "ΠΠ²Π΅Π½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ ΡΡΡΠ»ΡΠ΅Π²" (Dvanact kfesel, ΡΠΎΠ²ΠΌ. Ρ Π. ΠΠ°ΡΠΈΠ½ΡΡΠΊΠΈΠΌ, ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°), "ΠΠ΄ΡΡΡΠ°Π½Ρ ΠΠ³ΠΎ ΠΡΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²Π°" (Pobocm'k Jeho Vysosti), "Π Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΎΡ" (Revizor), "ΠΡΠΊΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ" (S vyloucem'm vefejnosti), "Π£ ΡΡΠ΅Π΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π»Π°Π²ΠΊΠΈ" (U snedeneho kramu), "Π‘ΠΎΠ±Π°ΡΡΡΠΆΠΈΠ·Π½Ρ" (Zivotjepes),Bce β 1933; "ΠΠΉ, ΡΡ Π½Π΅ΠΌ!" (Hej rup!), "ΠΡΠ±ΠΈΠΌΡΠΈΠΊ" (MazHcek), "ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π°" (Pos- lednf muz), Π²ΡΠ΅ β 1934; "ΠΠ° Π·Π΄ΡΠ°Π²ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊ!" (At' zije nebozti'k!), "ΠΠ΅ΡΠΎΠΉ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡΠΈ" (Hrdinajedne noci), "ΠΠ΄ΠΈΠ½Π½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠ°Ρ Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Ρ" (Jedenacte pfikazani), Π²ΡΠ΅ β 1935; "Π§Π΅ΡΠ½ΠΎ-Π±Π΅Π»Π°Ρ ΡΠ°ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΈΡ" (Cernobi'ldrapsodie, ΠΊ/ΠΌ), "Π―Π½ΠΎΡΠΈΠΊ" (Ja- nosi'k), "ΠΠ°ΡΠ΅Ρ ΠΠΎΠΉΡΠ΅Ρ " (Pater Vojtech), "Π¨Π²Π΅Ρ" (Svadienka), "Π£Π»ΠΎΡΠΊΠ° Π² ΡΠ°Ρ" (UHcka vrdji), Π²ΡΠ΅ β 1936; "ΠΠ΄Π²ΠΎΠΊΠ°Ρ ΠΠ΅ΡΠ°" (Advokatka Vera), "ΠΠΎΡΠ΄ΡΠ±Π°Π»Ρ" (Hordu- balove), "ΠΡΠ΄ΠΈ Π½Π° Π»ΡΠ΄ΠΈΠ½Π΅" (Lide na kre), "ΠΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ" (Mrav- nost nade vse), "Π’ΡΠΈ ΡΠΉΡΠ° Π² Π±ΠΎΠΊΠ°Π»Π΅" (Tfi vq'ce do skla), "ΠΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ Π½Π°ΠΌ" (Svetpatnnam),Bce β1937; "Π¨Π°Π³ Π²ΠΎ ΡΡΠΌΡ" ( Rrokdotmy), "Π¨ΠΊΠΎΠ»Π°, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ" (Skola, zakladzivota), Π²ΡΠ΅ β 1938; "ΠΡΡΡ Π² Π³Π»ΡΠ±ΠΈΠ½Ρ ΡΡΡΠ΄Π΅Π½ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΡΡΠΈ" (Cesta do hlubin studakovy duse), "X Π²ΡΠ΅ΡΠΎΠΊΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»Π΅Ρ" (Xvsesokolskyslet, Π΄ΠΎΠΊ.), "ΠΠ²Π°Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ Π³Π»ΡΠΏΠΎΡΡΠΈ" (Eva tropi hlouposti), "ΠΡΡΠ³ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡΡ " (Jiny vzduch), "ΠΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½" (Kristi- an), "Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΈΠ· Π½Π΅Π²Π΅Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ³ΠΎ" (Muz z nez- nama), Π²ΡΠ΅ β 1939; "ΠΠ°ΡΠΎΠ½ ΠΡΠ½Ρ Π³Π°ΡΠ·Π΅Π½" (Baron Prasil), "ΠΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΠΌΠ΅Π½Π°" (Druha smena), "ΠΠ°ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌΠ±Ρ" (Katakomby), "ΠΠΈΠ΄ΡΡΠΊΠ° ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π½ΡΠ°" (Muzikantska Liduska), Π²ΡΠ΅ β 1940; "ΠΡΠ΅Π»Ρ "ΠΠΎΠ»ΡΠ±Π°Ρ Π·Π²Π΅Π·Π΄Π°" (Hotel Modra Hvezda), "ΠΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ" (Roztomily clovek), "Π’Π΅ΡΡΡΠΊΠ°" (Teticka), "Π’ΡΠΆΠΊΠ°Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π°Π²Π°Π½ΡΡΡΠΈΡΡΠ°" (Tezky zivot dobrodruha), Π²ΡΠ΅ β 1941; "ΠΠΎΠ±ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ΄Π΅ΡΠ½ΡΠΉ ΠΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΈΠ½" (Valentin Dobrotivy), 1942; "ΠΠ°ΡΠ±ΠΎΡΠ° ΠΠ»Π°Π²ΡΠΎΠ²Π°" (Barbora Hlavsova), "ΠΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠΌΠ΅Π½Ρ" (Experiment), "ΠΡΠΎΡΠΎΠΉ Π²ΡΡΡΡΠ΅Π»" (Der zweite Schuss, ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡ), Π²ΡΠ΅ β 1943; "ΠΠ»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²ΡΠ΅ Π΄Π°ΠΌΡ ΠΈΠ· ΠΠ°ΡΠ΄ΡΠ±ΠΈΡ" (Pocestne pani pardubicke), "ΠΠ· Π»ΡΠ±Π²ΠΈ ΠΊ ΡΠ΅Π±Π΅" (Dirzuliebe, ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡ), ΠΎΠ±Π°β 1944; "ΠΠ΅ΡΡΡΠ΅Π½Π΅ΠΊ" (Prstynek), 1945; "13 ΠΎΠΊΡΡΠ³" (13 revir), 1946; "ΠΡΠ΅Π΄ΡΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π°ΠΉ!" (Varuj!), "Π Π°ΡΡΠΊΠ°Π·Ρ Π§Π°ΠΏΠ΅ΠΊΠ°" (Π‘Π°Ρ- kovy povidky), ΠΎΠ±Π° β 1947; "ΠΠ°Π·Π²ΡaΡeΠ½ΠΈe Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ" (Navratdomu), "ΠΠΎΡΠ΅Π»ΡΠΉ ΡΠΎ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΠΎΠ½Π°" (Polibekze stadionu), ΠΎΠ±Π° β 1948; "ΠΡΡΡΡΠΎΡ ΠΊΡΠΎΠ½" (Petistovka), "ΠΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΈΡΠ° Π±ΡΠ°ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΠ°" (Pytlakova schovanka), 1949; "ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π½Ρ" (Past), "ΠΠ°ΠΊΠ°Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅" (Zocelem), ΠΎΠ±Π° β 1950; "ΠΡΠΎ Π±ΡΡΠΎ Π² ΠΌΠ°Π΅" (Bylo to v maji), "ΠΠ΅ΠΊΠ°ΡΡ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ°" (Clsaruv pekaf), "ΠΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡ ΠΏΠ΅ΠΊΠ°ΡΡ" (Pekafuv ci'saf), ΠΎΠ±Π° β 1951; "Π’Π°ΠΉΠ½Π° ΠΊΡΠΎΠ²ΠΈ" (Tajemstvi krve), 1953; "ΠΡΠΎΠ³Π»Π°Π²ΡΡΠ³" (Psohlavci), 1954; "ΠΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ° Π·ΠΈΠΌΠ½ΠΈΡ Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ² ΡΠΏΠΎΡΡΠ°" (Mistfi zimnich sportu, Π΄ΠΎΠΊ. ΡΠΎΠ²ΠΌ. Ρ Π. ΠΡΠ΅ΠΉΡ ΠΎΠΉ ΠΈ Π. ΠΠΎΠ²Π°ΠΊΠΎΠΌ), "ΠΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΠ΅ΡΡ Π½Π° ΠΌΠ΅Π½Ρ" (Nechte to ΠΏΠ° mne), ΠΎΠ±Π° β 1955; "ΠΠ°Ρ Π±ΡΠ»ΠΎ 120000" (Bylonas 120 000, ΠΊ/ΠΌ), "Π€ΠΎΠΊΡΡ, ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΡΠΉΡΡΠ°" (Zaostfit, pro- si'm), ΠΎΠ±Π° β 1956; "Π‘Π΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ ΡΠ°Π·" (Dnes naposled), "ΠΠ°Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΊ" (Povo- den), 1958; "ΠΡΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΡΠ° Ρ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠΉ Π·Π²Π΅Π·Π΄ΠΎΠΉ" (Princezna se zlatou hvezdou), 1959; "ΠΠ΅Π»Π°Ρ ΠΏΡΡΠΆΠΊΠ°" (Bi'la spona), "ΠΠ°ΡΠΆΠ±ΡΡΠ½ ΠΈ ΠΠ°Π½Π΄ΡΠ³ΠΎΠ»Π°" (Darbujan aPandrhola), ΠΎΠ±Π° β 1960; "ΠΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅ΠΉ"(ΠΠ³Π°1ΠΊΠ³Π°1ΠΉ), 1963; "ΠΠ²Π΅Π·Π΄Π° ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΠΎΠ»ΡΠ½Ρ" (Hvezda zvana Pelynek), 1964; "ΠΡΠ΄ΠΈ ΠΈΠ· ΡΡΡΠ³ΠΎΠ½ΠΎΠ²" (Lide z maringotek), 1966; "Π‘ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ΡΡ" (Prisne tajne premiery), 1967; "ΠΡΡΡΠ°Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ" (Nejlepsi'zenska meho zivota), 1968.