Π 1976 Π³. Π . Π±ΡΠ» Π½Π°Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π½ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΠ΅ΠΉ ΠΊΠΈΠ½ΠΎ.
Π. Π Π΅ΠΉΠ·Π΅Π½
Π€ΠΈΠ»ΡΠΌΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ: "ΠΠ°Π½ ΠΠΎΠ³" (Van Gogh, ΠΏΡ. ΠΠΠ€ Π² ΠΠ΅Π½Π΅ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΡ. "ΠΡΠΊΠ°Ρ"), 1948; "ΠΠΎΠ³Π΅Π½" (Gauguin), "ΠΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°" (Guernica), ΠΎΠ±Π° β 1950; "ΠΠΎΡΡ ΠΈ ΡΡΠΌΠ°Π½" (La nuit et brouillard, ΠΏΡ. ΠΈΠΌ. ΠΠΈΠ³ΠΎ), "Π₯ΠΈΡΠΎΡΠΈΠΌΠ°, Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ ΠΌΠΎΡ" (Hirosima, mon amour, ΠΏΡ. Π€ΠΠΠ ΠΠ‘Π‘Π Π½Π° ΠΠΠ€ Π² ΠΠ°Π½Π½Π°Ρ ), 1959; "Π ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠΌ Π³ΠΎΠ΄Ρ Π² ΠΠ°ΡΠΈΠ΅Π½Π±Π°Π΄Π΅" (L'Annee derniere a Marienbad, ΠΏΡ. ΠΠΠ€ Π² ΠΠ΅Π½Π΅ΡΠΈΠΈ), 1961; "ΠΡΡΠΈΡΠ»Ρ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΡΠ΅ΠΌΡ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ" (Muriel ou le temps d'un re- tour), 1963; "ΠΠΎΠΉΠ½Π° ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π½Π°" (La guerre est finie), 1966; "ΠΠ°Π»Π΅ΠΊΠΎ ΠΎΡ ΠΡΠ΅ΡΠ½Π°ΠΌΠ°" (Loin du Vietnam), 1967; "ΠΡΠ±Π»Ρ ΡΠ΅Π±Ρ, Π»ΡΠ±Π»Ρ" (Je t'aime, je t'aime), 1968; "Π‘ΡΠ°- Π²ΠΈΡΠΊΠΈΠΉ" (Stavisky, ΠΏΡ. "Π‘Π΅Π·Π°Ρ"), 1974; "ΠΡΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅" (Providence), 1977; "ΠΠΎΠΉ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Π΄ΡΠ΄ΡΡΠΊΠ°" (Mon oncle d'Amerique, ΠΏΡ. Π€ΠΠΠ ΠΠ‘Π‘Π Π½Π° ΠΠΠ€ Π² ΠΠ°Π½Π½Π°Ρ ), 1978; "ΠΠΈΠ·Π½Ρ β ΡΠΏΠ»ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΠΌΠ°Π½" (Vie est un roman, La), 1983; "ΠΡΠ±ΠΎΠ²Ρ Π΄ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ" (Amour a mort, L'), 1984; "ΠΠ΅Π»ΠΎ" (Melo), 1986; "Π₯ΠΎΡΡ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ" (I Want to Go Home), 1989; "ΠΠ°Π±Π²Π΅Π½ΡΡ Π²ΠΎΠΏΡΠ΅ΠΊΠΈ" (Contrel'oubli), 1991; "ΠΡΡΠΈΡΡ-Π½Π΅ΠΊΡΡΠΈΡΡ" (Smoking/No Smoking), 1993; "ΠΡΠ΅ ΡΠ° ΠΆΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ" (On connait la chanson), 1997.
ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ: Π Π΅Π½Π΅ ΠΠ»Π΅Π½. M., 1982; Ar- mes R. The Cinema of Alain Resnais. N.Y., 1968; Bounoure G. Alain Resnais. P., 1967; Ward J. Alain Resnais or The Theme of Time. L., 1968; Monaco J. Alain Resnais. The Role of Imagination. N.Y., 1978.
Π ΠΠΠ£ΠΠ ΠΠΠ
(Renoir Jean). Π€ΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΈΠ½ΠΎΡΠ΅ΠΆΠΈΡΡΠ΅Ρ. Π ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ 15 ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΡ 1894 Π³. Π² ΠΠ°ΡΠΈΠΆΠ΅, ΡΠΌΠ΅Ρ 12 ΡΠ΅Π²ΡΠ°Π»Ρ 1979 Π³. ΡΠ°ΠΌ ΠΆΠ΅. Π‘ΡΠ½ Π²ΡΠ΄Π°ΡΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ°-ΠΈΠΌΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΠ° ΠΡΠ΅ΡΠ° ΠΠ³ΡΡ- ΡΠ° Π Π΅Π½ΡΠ°ΡΠ°, ΠΠ°Π½ Π Π΅Π½ΡΠ°Ρ Π²ΡΡΠΎΡ Π² Π°ΡΡΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ΅Π΄Π΅, Ρ Π΄Π΅ΡΡΡΠ²Π° Π±ΡΠ» Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Ρ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ Π²ΡΠ΄Π°ΡΡΠΈΡ ΡΡ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², Π½ΠΎ ΠΈ Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎ, ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π» ΡΠ΅Π°ΡΡ, ΠΈ, ΠΏΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΡΡΠ°, Ρ ΠΌΠΈΡΠΎΠΌ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΠ»ΡΡ ΡΠ°Π½ΡΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ Ρ ΠΌΠΈΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ. Π ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ°ΠΌ Π . ΡΡΠΈΡΠ°Π», ΡΡΠΎ, Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈ ΡΡΠ½ΠΎΠΌ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ°, Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ±ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΠΈΠ»Ρ Π½Π° ΡΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠΏΡΠΈΡΠ΅. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΎΠ½, ΠΏΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡ ΠΎΡΡΠ°, ΡΠ½Π°ΡΠ°Π»Π° ΠΏΠΎΠΏΡΠΎΠ±ΠΎΠ²Π°Π» ΡΠ΅Π±Ρ Π² Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ΅, Π° Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ Π² ΠΊΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈΠΊΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΎΡΠ΄Π°Π» ΡΡΠΈ Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. Π Π°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΡΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½Π°Ρ Ρ Π½ΠΈΠΌ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»ΠΈ Π . Π² ΠΊΠΈΠ½ΠΎ β ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π΄Π»Ρ Π²ΡΠ΅ΠΌΡΠΏΡΠ΅ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°- Π»ΠΎΡΡ Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ, ΡΠΊΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Ρ, ΠΌΠ΅Π»ΡΠΊΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π½ΠΈΠΌ Π² ΡΠ΅ΠΌΠ½ΠΎΡΠ΅ Π·Π°Π»Π°, ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ Π½Π° Π . Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅: "...Ρ Π±ΡΠ²Π°Π» ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΎΠΊΠΎΠ»Π΄ΠΎΠ²Π°Π½. ΠΡΡ ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ· ΠΊΠΈΠ½ΠΎΡΠ΅Π°ΡΡΠ°, Ρ ΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ±ΡΠΆΠ΄Π°Π»ΡΡ ΠΎΡ Π΄ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ½Π°. Π― Π½Π°ΡΡΠΊΠ°Π»ΡΡ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠΆΠΈΡ ΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΏΠ°ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ°ΠΊΡΠΈ, ΠΌΠ½Π΅ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π²ΡΠΆΠΈΠ΄Π°ΡΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ΅ΡΠΈΡΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΉΡΠΈ ΡΠ»ΠΈΡΡ". ΠΡΠ° ΡΠ²Π»Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ Π΄Π°ΡΡ ΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅ Π·Π½Π°ΡΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°, Π²ΡΡΡΠΏΠΈΠ² Π² Π±ΡΠ°ΠΊ Ρ Π½Π°ΡΡΡΡΠΈΡΠ΅ΠΉ ΠΎΡΡΠ° ΠΠ°ΡΡΠΈΠ½ ΠΠ΅ΡΡΠ»ΠΈΠ½Π³, ΠΏΠΎ Π΅Π΅ Π½Π°ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Π . Π½Π°ΡΠ½Π΅Ρ ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΡ Π΄Π»Ρ Π½Π΅Π΅ ΠΈ Ρ Π΅Π΅ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ. ΠΠ½ Π΄Π΅Π±ΡΡΠΈΡΡΠ΅Ρ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΡΡΠ° ("ΠΠΈΠ·Π½Ρ Π±Π΅Π· ΡΠ°Π΄ΠΎΡΡΠΈ", 1924)ΠΈΠ²ΡΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ "ΠΠΎΡΡ Π²ΠΎΠ΄Ρ", Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Ρ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ΅ ΠΈ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π΄Π΅ΠΊΠΎΡΠ°ΡΠΎΡΠ°. Π’Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π²ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΉ ΡΠΆΠ΅ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅ Π . Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΡΡΡΡ: ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» ΡΡΠ½ΠΎΠΌ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ°, ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Ρ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄ΠΎΠΉ ΡΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ Ρ Π΅Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π°ΠΌΠΈ, Π²ΠΎΡΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π»ΡΠ΄ΡΠΌΠΈ, ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ β ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠΈΠ½Π΅ΠΌΠ°ΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΡΠΎΠ² ΡΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ» ΡΠ°Π³ΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΈΠ½Π΅ΠΌΠ°ΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠ°. ΠΡΡΡΠ΄Π° ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅Ρ Π . ΠΊ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΈΠ·ΡΡΠ°Π΅ΠΌΡΠΌ ΠΈΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡΠ½Π°ΠΌ ΠΎΡΡΠ°, ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΡΠΌ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠΌ Π½Π° ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΊΠ΅. ΠΡΠ΅ ΡΡΠΎ ΠΎΡΡΠ°Π·ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π² Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°Π½Π½Π΅ΠΉ ΡΠΊΡΠ°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° ΠΠΎΠ»Ρ "ΠΠ°Π½Π°", Π³Π΄Π΅ Π·Π° Π²Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΠΌ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π°ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ ΡΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ³Π»ΡΠ΄ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΏΠΎΡΡΠΈΠΊΠ°, ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π . ΠΏΡΠΈΡΡΡΠ°Ρ.
Π‘ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Π Π΅Π½ΡΠ°Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΎΠΏΡΡΡ ΠΈ, ΡΡΠΎΠ»ΠΊΠ½ΡΠ²ΡΠΈΡΡ Ρ ΠΎΡΡΡΠΈΠΌΡΠΌΠΈ ΠΈ Π½Π΅Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΠΌΡΠΌΠΈ ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΠΌΠΈ, Π±ΡΠ» Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΊΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡ Π½Π°Π΄ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, ΠΏΠΎ-Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π΅ΠΌΡ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π½Π° Π·Π°ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΊΠ°ΡΡΠ΅ΡΡ Π΅ΠΌΡ ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠΉ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡΡΡ, ΠΈ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Π΄ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΊΠΈΠ½ΠΎΠΊΠ»ΡΠ±ΠΎΠ² Π. Π’Π΅Π΄Π΅ΡΠΊΡ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΡΡ ΠΊΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ΄ΠΈΡ, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΎΡΠ²ΠΎΠΈΠ»ΠΈ Π²ΡΠ΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΈΠ½Π΅ΠΌΠ°ΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΈ.
Π Π΅Π½ΡΠ°Ρ Π½Π΅ Π³Π½ΡΡΠ°Π»ΡΡ Π°ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠ»ΠΎΠΌ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅, ΡΡΠ΄Ρ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π² Π½Π΅ΠΌ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅: Π² "Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ΅-Π·Π²Π΅ΡΠ΅" ΠΎΠ½ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΠ» ΡΠΎΠ»Ρ ΠΠ°Π±ΡΡΠ°, Π² "ΠΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π°Ρ ΠΈΠ³ΡΡ" ΡΡΠ³ΡΠ°Π» ΠΠΊΡΠ°Π²Π° β ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ΅, Π½ΠΎ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠΎ ΡΠΌΡΡΠ»Ρ ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄Ρ. ΠΠΎΠ»ΠΎΡ Π Π΅Π½ΡΠ°ΡΠ° ΠΎΠ·Π²ΡΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΡΡ Π²Π΅ΡΡΠΈΡ "ΠΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ", ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎ ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΡ Π. Π₯Π΅ΠΌΠΌΠΈΠ½Π³ΡΡΡ. ΠΠ½ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΡΡ Π² Ρ. ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π΄ΡΡΠ³Π° ΠΠ°Π²Π°Π»ΡΠΊΠ°Π½ΡΠΈ.
ΠΠ°ΠΊ ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΡΠ΅ΡΠ°ΠΌ, ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π²ΡΠΈΠΌ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄Π½ΡΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΠΎΡ Π½Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΊ Π·Π²ΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΌΡ ΠΊΠΈΠ½ΠΎ, Π . ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎΡΡ ΡΡΠΎΠ»ΠΊΠ½ΡΡΡΡΡ Ρ ΡΡΠ΄ΠΎΠΌ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΠΈΡΡ Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ. Π€. "Π‘ΡΠΊΠ°" β ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ³Ρ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠΎΠ² Π²ΠΎ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ, Π³Π΄Π΅ Π·Π²ΡΠΊ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ Π΄Π»Ρ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΡΡΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΠΊΡΠ°, Π° Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΡΡΡΠΊΠ°, β Π΄Π°Π»ΡΡ ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΡΠ΅ΡΡ Π½Π΅Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ, Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΡΡΡΠ°Π½ΡΠ»ΠΈ ΠΎΡ ΠΌΠΎΠ½ΡΠ°ΠΆΠ°, Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΌΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ»ΡΠ»ΡΠΊΠ°Π½ΡΠ΅ Π·Π°Π»Π°. ΠΠ΅ΡΡΠΊΠ°Ρ, Π½Π°ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ° β ΠΆΠ°Π½Ρ, ΠΊ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΈΠΌΠ΅Π» ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΎΡΡΡ Π ., Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΡΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠΈ β Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΡΡΠ°Π·Ρ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΡΠ΅Π½Π΅Π½ΠΎ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ. Π ΡΠΎΠΌΡ ΠΆΠ΅ ΡΠ»Π°Π²Π° Π½Π΅ΡΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΡΠ΅ΡΠ° ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π° Π . ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΡ. ΠΠΎΠ²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Ρ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΠ°Π½Π° Π Π΅Π½ΡΠ°ΡΠ° ΠΏΡΠΈΡΡΡΠ° ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Π°Ρ ΡΠΊΠ»Π΅ΠΊΡΠΈΠΊΠ° ΡΡΠΈΠ»Π΅ΠΉ, ΠΎΡ ΡΠΊΠ°Π·ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΊΡΡΠ΅Π½ΡΡΠΈΠΊΠΈ ("ΠΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΡΠΎΠ΄Π°Π²ΡΠΈΡΠ° ΡΠΏΠΈΡΠ΅ΠΊ") ΠΊ Π½Π°ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΡ, ΠΎΡ ΠΡΠΎΠ²Π°Π½ΡΠ°Π»ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠ³Π°Π΄ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ ΡΠΎΡΡΠΊΠΈ ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ΠΎΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΎΡ ΠΏΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠΎΠ½Π½ΡΡ ΡΡΠ΅Π½, ΠΊΠΈΠ½ΠΎΠ·Π²Π΅Π·Π΄, ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΊ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠΌ ΠΈ ΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠΌ, ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΊ ΠΌΠ΅Π»ΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΠΈΠ·ΠΌΡ ("Π’ΠΎΠ½ΠΈ", "ΠΠ½ΠΆΠ΅Π»Π°"); Π½Π° ΡΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠΉ "ΠΠΈΠ·Π½Ρ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ Π½Π°ΠΌ" ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ "ΠΠ°ΡΡΠ΅Π»ΡΠ΅Π·Π°". ΠΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ Π² ΡΠ°Π²Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠΏΠΎΡΠ°Π±Π»ΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΊΠΎ Π²ΠΊΡΡΠ°ΠΌ Π·Π°ΠΊΠ°Π·ΡΠΈΠΊΠ°, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ, Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΡΠΌ Π½Π° Π . ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΡΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ½ΡΠΌ Π² ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ΅ "ΠΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π³-Π½Π° ΠΠ°Π½ΠΆΠ°", ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎ ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΡ Π. ΠΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ°. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² ΡΡΠΎΠΉ Π»Π΅Π½ΡΠ΅, Π½Π΅ ΡΡΠΎΠΏΡΠΎΡΠ΅Π½ΡΠ½ΠΎ "Π°Π²ΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ" Π΄Π»Ρ Π ., ΡΠΆΠ΅ ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ²ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ, ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠ΅ΠΉ Ρ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΎΠΌ, ΠΈΡ Π²ΡΠΊΠΎΡΠΌΠΈΠ²ΡΠΈΠΌ, Π° Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π»ΡΠ΄ΡΠΌΠΈ, Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΌΠΈ Π² ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°Ρ . Π ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Ρ ΡΡΠΈ ΠΊΡΡΠΏΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΡΠ΅ΡΠ°: "ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠ°Ρ ΠΈΠ»Π»ΡΠ·ΠΈΡ", ΡΠΈΠ»ΡΠΌ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΉ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΎΠΏΡΡ Π . ΠΏΡΠ΅Π»ΠΎΠΌΠ»ΡΠ΅ΡΡΡ Π² ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡΡ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΡΠΈ, "Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ- Π·Π²Π΅ΡΡ", ΠΏΠΎ ΠΠΎΠ»Ρ, ΠΈ "ΠΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π° ΠΈΠ³ΡΡ", ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠ°ΡΠΈΡΠ°, ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ Π . ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠ°Π½Ρ Π΄ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°.
Π 1941 Π³. Π . ΡΠΌΠΈΠ³ΡΠΈΡΡΠ΅Ρ Π² Π‘Π¨Π, Π³Π΄Π΅, ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Ρ Π½Π° ΡΡΡΠ΄ΠΈΠΈ "Π€ΠΎΠΊΡ", ΡΡΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΡΠ²ΡΠ·Ρ Ρ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΠΉ, ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡ ΠΊ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Ρ ("ΠΠ½Π΅Π²Π½ΠΈΠΊ Π³ΠΎΡΠ½ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ" ΠΏΠΎ Π. ΠΠΈΡ- Π±ΠΎ) ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ Π² Π²ΡΠΏΡΡΠΊΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΊΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠ°ΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ° "ΠΡΠΈΠ²Π΅Ρ, Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡ!" Π΄Π»Ρ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΠΉΡΠΊ. Π Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅, ΠΎΠ½ Π½ΠΈ Π½Π° ΠΌΠΈΠ½ΡΡΡ Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ°Π» Π±ΡΡΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ΅ΠΌ, Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡΡΠΈΠΌ Π½Π΅ ΠΊΠΈΡΡΡ Ρ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Π° ΠΈΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ. Π ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π² "Π‘ΡΠΊΠ΅", Π . ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΡΡΠΌΠ΅Π» ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΠΊΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π°, Π·Π²ΡΠΊΠ°, Ρ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΡΠ²Π΅ΡΠ° Π² ΠΊΠΈΠ½ΠΎ Π . ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ Π²Π·ΡΠ» Π΅Π³ΠΎ Π½Π° Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π΄Π»Ρ Π»Π΅Π½ΡΡ "Π€ΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠ°Π½ΠΊΠ°Π½" ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» Π²ΡΠ΅: Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΡΡ, ΠΊΠΎΡΡΡΠΌΡ, Π΄Π΅ΠΊΠΎΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΡΠ»ΠΈΡΡ. Π ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ΅ Π½Π΅Ρ Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°Π΄ΡΠ°, ΡΠ½ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π° Π½Π°ΡΡΡΠ΅, Π° ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΡΡ ΠΊΠ°Π½ΠΊΠ°Π½Π° ΠΎΠ±Π»Π°ΡΠ΅Π½Ρ Π² ΠΏΠ»Π°ΡΡΡ ΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠ², ΠΈ Π½Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ β ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΡΡ ΠΏΠΎ Π·Π°ΠΌΡΡΠ»Ρ ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΡΠ΅ΡΠ°.
ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΡΠΌ Π . ΡΠ½ΡΠ» Π² 1969 Π³. Π "ΠΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅Π°ΡΡΠ΅ ΠΠ°Π½Π° Π Π΅Π½ΡΠ°ΡΠ°" ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Π» ΠΈΡΠΎΠ³ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΊΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ΅, Π·Π°ΡΡΠΎΠ½ΡΠ² ΡΠ΅ΠΌΡ Π·ΡΠ±ΠΊΠΎΡΡΠΈ Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΡΡ, ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΠΈ ΠΈΠ»Π»ΡΠ·ΠΈΠ΅ΠΉ. Π, ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, Π½Π΅ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ Π»ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΡ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ°? ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌ Π . Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΎΡΡΠ΅, ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π» ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΡΡΡΡ Π² ΠΠ°Π»ΠΈΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ΅. Π 1975 Π³. ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» ΠΏΡ. "ΠΡΠΊΠ°Ρ".