Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Индийская философия (Π’ΠΎΠΌ 2)Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 126

Автор Π Π°Π΄Ρ…Π°ΠΊΡ€ΠΈΡˆΠ½Π°Π½ Π‘Π°Ρ€Π²Π΅ΠΏΠ°Π»Π»ΠΈ

Π¨Π°Π½ΠΊΠ°Ρ€Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π΅Ρ‚ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ° ΠΊΠ°ΠΊ критСрия, ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ Ρ†Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π²ΠΎΠ·Π·Ρ€Π΅Π½ΠΈΠΉ свящСнных ΠΊΠ½ΠΈΠ³. Π’Π΅Π·Π΄Π΅, Π³Π΄Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ имСлась Ρ…ΠΎΡ‚ΡŒ какая-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Π¨Π°Π½ΠΊΠ°Ρ€Π° стрСмится ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΡ‚ΡŒ свящСнноС писаниС Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°ΠΌΠΈ [288]. Π¨Π°Π½ΠΊΠ°Ρ€Π° ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ Ρ€Π°Π·ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ (Ρ‚Π°Ρ€ΠΊΠ°) ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ срСдством ΠΏΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊ ΠΈΠ½Ρ‚ΡƒΠΈΡ†ΠΈΠΈ (Π°Π½ΡƒΠ±Ρ…Π°Π²Π°) [289]. Для Π¨Π°Π½ΠΊΠ°Ρ€Ρ‹ Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌ прСдставляСт собой срСдство ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΈ, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅ΠΌΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² нСобоснованных ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΈ вмСстС с Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΎΠ½ являСтся творчСским ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ·Π±ΠΈΡ€Π°Π΅Ρ‚ Ρ„Π°ΠΊΡ‚Ρ‹ истины ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Π΅Ρ‚ ΠΈΠΌ особоС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ [290].

"Π”Π°ΠΆΠ΅ Ρ‚Π΅, ΠΊΡ‚ΠΎ лишСн способности суТдСния, Π½Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ Π±Π΅Π· особого основания" [291].

Анубхава Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π½ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ посрСдством языка вообраТСния, ΠΈ ΡˆΡ€ΡƒΡ‚ΠΈ прСдставляСт собой Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° письмС этого ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π°. Π‘Π΅Π· ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π° ΠΊΠ°ΠΊ основы Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ° ΡˆΡ€ΡƒΡ‚ΠΈ являСтся просто Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠΌ Π±Π΅Π· всякого смысла [292]. ВСксты, содСрТащиС осуТдСниС ΠΈΠ»ΠΈ восхвалСниС (Π°Ρ€Ρ‚Ρ…Π°Π²Π°Π΄Π°) ΠΈ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ значСния, ΡƒΡΠΈΠ»ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ силу прСдписаний ΡˆΡ€ΡƒΡ‚ΠΈ (Π²ΠΈΠ΄Ρ…ΠΈΠ²Π°ΠΊΡŒΡ). Они Π½Π΅ стоят Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ восприятия. ВСксты, ΠΎΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρƒ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ [293]. ΠšΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, ΡˆΡ€ΡƒΡ‚ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Ρƒ ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ€Π³Π°Ρ‚ΡŒ. Вачаспати Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚: "Высяча Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… писаний Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π³ΠΎΡ€ΡˆΠΎΠΊ Π² Ρ‚ΠΊΠ°Π½ΡŒ" [294]. Π’Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ Π² Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Ρ… бСсСдах Π΄ΠΎΠ³ΠΌΡ‹ свящСнного писания Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ½Ρ‚ΡƒΠΈΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΌ Ρ„Π°ΠΊΡ‚Π°ΠΌ. ΠΠ°ΠΈΠ²Ρ‹ΡΡˆΠΈΠΌ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ слуТит восприятиС, Π±Π΅Π·Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎ – являСтся Π»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΎ Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ чувствСнным, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΌΡ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π² ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π΅ Π² соотвСтствии с Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ условиями. ΠΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΡˆΡ€ΡƒΡ‚ΠΈ Π²Ρ‹Ρ‚Π΅ΠΊΠ°Π΅Ρ‚ ΠΈΠ· Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ„Π°ΠΊΡ‚Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ слуТат лишь Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π°; ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ самоутвСрТдСния, Π²Π΅Π΄Ρ‹, ΠΊΠ°ΠΊ отмСчаСтся Π² Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ, ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ сами ΠΏΠΎ сСбС своим собствСнным Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ, Π½Π΅ Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΠΈ со стороны Ρ‡Π΅Π³ΠΎ Π±Ρ‹ Ρ‚ΠΎ Π½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ [295]. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Π²Π΅Π΄Ρ‹ содСрТат Π² сСбС истины, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΌΠΎΠ³ Π±Ρ‹ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ, упраТняя свои собствСнныС способности, хотя – ΠΈΠ² этом состоит нашС прСимущСство – эти истины Π΄Π°Π½Ρ‹ Π½Π°ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ Π½Π΅ всС люди ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡŽΡ‚ муТСством, ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ врСмя ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹Π΅ условия для проявлСния ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€ΠΎΠ΄Π° ΠΈΠ½ΠΈΡ†ΠΈΠ°Ρ‚ΠΈΠ²Ρ‹.

XXIII. ВЫБШАЯ ΠœΠ£Π”Π ΠžΠ‘Π’Π¬ И ΠΠ˜Π—Π¨Π•Π• ΠŸΠžΠ—ΠΠΠΠ˜Π•

ΠŸΠ°Ρ€Π°-видья – это Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½Π°Ρ истина. Π•Π΅ содСрТаниС составляСт Сдинство Атмана ΠΈ Π΅Π³ΠΎ СдинствСнной Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ. Если ΠΌΡ‹ попытаСмся с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ логичСских срСдств ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΈΡ‡Π½ΡƒΡŽ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎ нСобходимости Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±ΡƒΠ΄Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ символикой. Π’Π΅Π΄Ρ‹ Π΄Π°ΡŽΡ‚ Π½Π°ΠΌ Π½Π°ΠΈΠ²Ρ‹ΡΡˆΠ΅Π΅ логичСскоС ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ истинС. ЭмпиричСская истина, ΠΈΠ»ΠΈ Π°ΠΏΠ°Ρ€Π°-видья, Π½Π΅ являСтся Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½ΠΎ Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ. Π­Ρ‚ΠΎ истина, которая рассматриваСтся с Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния эмпиричСского сознания [296]. ΠœΠΈΡ€ Π² пространствС, Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π½Ρ‹Ρ… ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΡ… Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†, Π° эти Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Ρ‹ зависят ΠΎΡ‚ стСпСни нашСго понимания. Π­Ρ‚ΠΎ обусловливаСтся ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ нашСго знания, ΠΈ Π² Ρ‚ΠΎΠΉ стСпСни, Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ это Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½Π½ΠΎ, ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ² абстрактно. Π’Ρ‹ΡΡˆΠΈΠ΅, монистичСскиС, ΠΈ низшиС, ΠΏΠ»ΡŽΡ€Π°Π»ΠΈΡΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠ΅, Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ истинными Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈ Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ смыслС. Π¨Π°Π½ΠΊΠ°Ρ€Π° Ρ€Π°Π·Ρ€ΡƒΠ±Π°Π΅Ρ‚ Π³ΠΎΡ€Π΄ΠΈΠ΅Π² ΡƒΠ·Π΅Π», утвСрТдая, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠ»ΡŽΡ€Π°Π»ΠΈΡΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠ°Ρ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠ° зрСния прСдставляСт собой Π΄Π΅Π³Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅ΠΉ, монистичСской Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния.

НизшСС ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ ΠΈΠ»Π»ΡŽΠ·ΠΎΡ€Π½ΠΎ, Π½Π΅ ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½Ρ‡ΠΈΠ²ΠΎ – ΠΎΠ½ΠΎ лишь ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ. Если Π¨Π°Π½ΠΊΠ°Ρ€Π° Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ²Π°Π» Π±Ρ‹ это ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅, Ρ‚ΠΎ подробная Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠ° ΠΈΠΌ вопросов низшСго познания ΠΈ Ρ‚Π° ΡΡ‚Ρ€Π°ΡΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, с ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ½ занимаСтся низшим ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, выглядСли Π±Ρ‹ Π½Π΅Π»Π΅ΠΏΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ. Π¨Π°Π½ΠΊΠ°Ρ€Π° считаСт, Ρ‡Ρ‚ΠΎ низшСС ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ привСсти нас ΠΊ Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅ΠΉ мудрости.

"Π­Ρ‚Π° допускаСмая авидьСй Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠ° зрСния свящСнных ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ творСния ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ своСй Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅ΠΉ Ρ†Π΅Π»ΡŒΡŽ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π‘Ρ€Π°Ρ…ΠΌΠ°Π½ прСдставляСт собой истинноС я. Π­Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ слСдуСт Π·Π°Π±Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ" [297].

Π’Ρ€Π°Π½ΡΡ†Π΅Π½Π΄Π΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚ΠΈΠ·ΠΌ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΏΡƒΡΠΊΠ°ΡŽΡ‚ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΌΠ΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Ρƒ чСловСчСского ΡƒΠΌΠ°, становится эмпиричСским Ρ‚Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ, ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΌΡΡ истинным Π΄ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ… ΠΏΠΎΡ€, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π½Π΅ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚ истинноС ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΊΠ°ΠΊ состояниС сновидСния считаСтся истинным Π΄ΠΎ наступлСния пробуТдСния [298].

Авидья, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΎ сущСствовании Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, которая Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π·Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Ρ‹ ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΡ. Авидья ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ нас ΠΊ логичСскому Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Π΅ истина ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π° ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ нСпосрСдствСнно ΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρƒ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ [299]. Π’ Ρ‚ΠΎ врСмя ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹ΠΉ мистик стараСтся ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π°Π΄ различиями, Π½ΠΎ сам тСряСт ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ своих исканий Π² Ρ‚ΡƒΠΌΠ°Π½Π΅ нСзнания, Π¨Π°Π½ΠΊΠ°Ρ€Π° раскрываСт ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ философскиС трудности ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ ΠΎ возмоТности Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅ΠΉ ΠΈΠ½Ρ‚ΡƒΠΈΡ†ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ доступно всС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ являСтся боТСствСнным ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌΠ½Ρ‹ΠΌ для ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚Π°. Богласно Π¨Π°Π½ΠΊΠ°Ρ€Π΅, Π²Π΅Π΄Ρ‹, рассматриваСмыС ΠΊΠ°ΠΊ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚, содСрТат ΠΊΠ°ΠΊ Π²Ρ‹ΡΡˆΡƒΡŽ ΠΌΡƒΠ΄Ρ€ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ низшСС Π½Π΅Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅. Они Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°ΡŽΡ‚ Π² сСбС описаниС Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, нСдуалистичСского Π‘Ρ€Π°Ρ…ΠΌΠ°Π½Π° ΠΈ Π½Π΅Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΏΠ»ΡŽΡ€Π°Π»ΠΈΡΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠΉ всСлСнной.

Π’ систСмС философии Π¨Π°Π½ΠΊΠ°Ρ€Ρ‹ ΠΌΡ‹ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΠΌ Ρ‚Ρ€ΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π° сущСствования: 1) ΠΏΠ°Ρ€Π°ΠΌΠ°Ρ€Ρ‚Ρ…ΠΈΠΊΡƒ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΈΡ‡Π½ΡƒΡŽ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ; 2) Π²ΡŒΡΠ²Π°Ρ…Π°Ρ€ΠΈΠΊΡƒ, ΠΈΠ»ΠΈ эмпиричСскоС сущСствованиС. 3) пратибхасику, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ»Π»ΡŽΠ·ΠΎΡ€Π½ΠΎΠ΅ сущСствованиС. Π‘Ρ€Π°Ρ…ΠΌΠ°Π½ относится ΠΊ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΌΡƒ Ρ€ΠΎΠ΄Ρƒ сущСствования; ΠΌΠΈΡ€, Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π² пространствС ΠΈ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π½ΠΎ относится ΠΊΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ Ρ€ΠΎΠ΄Ρƒ сущСствования; Π° ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Ρ‹ вообраТСния – Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΈΠ½Π°, каТущаяся куском сСрСбра, – относятся ΠΊ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅ΠΌΡƒ Ρ€ΠΎΠ΄Ρƒ сущСствования [300]. Π˜Π»Π»ΡŽΠ·ΠΎΡ€Π½ΠΎΠ΅ сущСствованиС Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ всСобщности. Оно Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚ случайно. Оно лишСно ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ практичСской Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ. ΠžΡˆΠΈΠ±ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ прСдставлСниС, Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ ΠΈΠ· каТущСгося сущСствования, рассСиваСтся, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° воспринимаСтся Π΅Π³ΠΎ субстрат – ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚: ошибка Π² ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊ эмпиричСскому ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡŽ обнаруТиваСтся, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° постигаСтся Π΅Π³ΠΎ субстрат – Π‘Ρ€Π°Ρ…ΠΌΠ°Π½. ЭмпиричСский ΠΌΠΈΡ€ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ высокой ΡΡ‚Π΅ΠΏΠ΅Π½ΡŒΡŽ истинности, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΌΠΈΡ€ Ρ„ΠΈΠΊΡ†ΠΈΠΉ ΠΈ сновидСний. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΈΡ€ Π΄ΡƒΡˆ, ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ ΠΈΡ… срСды ΠΈ ΠΈΡ… Π±ΠΎΠ³Π°, Π½ΠΎ, строго говоря, ΠΎΠ½ корСнится Π² Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΌ Π‘Ρ€Π°Ρ…ΠΌΠ°Π½Π΅ [301]. НСобходимо ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ эмпиричСскоС я ΠΈ эмпиричСский ΠΌΠΈΡ€ – ΠΎΠ±Π° ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ ΠΎΠ΄Π½Ρƒ ΠΈ Ρ‚Ρƒ ΠΆΠ΅ ΡΡ‚Π΅ΠΏΠ΅Π½ΡŒ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ. Π’Π½Π΅ΡˆΠ½ΠΈΠΉ ΠΌΠΈΡ€ Π½Π΅ являСтся иллюзиСй, Π²Ρ‹Π·Π²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ дСйствиСм ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ эмпиричСского ego. Π’Π½Π΅ΡˆΠ½ΠΈΠΉ ΠΌΠΈΡ€ сущСствуСт Π² пространствС нСзависимо ΠΎΡ‚ эмпиричСского я ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ. Π­Ρ‚ΠΈ Π΄Π²Π΅ эмпиричСскиС сфСры – Π½Π°ΡˆΠΈΡ… я ΠΈ Π²Π΅Ρ‰Π΅ΠΉ находятся Π²ΠΎ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π½ΠΎΠΉ связи. ΠœΡ‹ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ эмпиричСскиС ego ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌ Π² ΠΌΠΈΡ€Π΅ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ сами ΠΊΠ°ΠΊ трансцСндСнтныС ΡΡƒΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Ρ‹ находимся Π² Π½Π΅ΠΌ.

XXIV. Π‘Π ΠΠ’ΠΠ•ΠΠ˜Π• Π’Π•ΠžΠ Π˜Π˜ ШАНКАРЫ Π‘ ΠΠ•ΠšΠžΠ’ΠžΠ Π«ΠœΠ˜ Π—ΠΠŸΠΠ”ΠΠžΠ•Π’Π ΠžΠŸΠ•Π™Π‘ΠšΠ˜ΠœΠ˜ Π’Π•ΠžΠ Π˜Π―ΠœΠ˜

ВСория познания Π¨Π°Π½ΠΊΠ°Ρ€Ρ‹ часто сопоставляСтся с Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠ΅ΠΉ ΠšΠ°Π½Ρ‚Π° [302]. НСсмотря Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ эти Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΈ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ ΠΏΠΎΡ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ сходство, ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π½ΠΈΠΌΠΈ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½Ρ‹Π΅ различия. Π¨Π°Π½ΠΊΠ°Ρ€Π° поставил, ΠΊΠ°ΠΊ это сдСлал ΠΈ ΠšΠ°Π½Ρ‚, вопрос ΠΎ возмоТности познания – Π΄Π°ΠΆΠ΅ познания Π½Π°ΡˆΠΈΡ… я – ΠΈ Π²Ρ‹Π΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΠ» Π΅Π³ΠΎ Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅ мСсто Π² философском исслСдовании. Оба философа Ρ€Π°ΡΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ ΠΌΠΈΡ€ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΈΡ€ явлСний ΠΈ ΠΈΡ‰ΡƒΡ‚ оснований этого ограничСния Π² структурС чСловСчСского ΡƒΠΌΠ°. Π˜ΡΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ…Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠšΠ°Π½Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΊ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ трансцСндСнтныС ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Ρ‹, ΠΈΠ±ΠΎ всС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ прСдставляСтся ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠΌ познания, ΠΎΠ±Π»Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΎ Π² Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ пространства, Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΉ рассудка, Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… являСтся катСгория причинности. ΠœΡ‹ Π½Π΅ постигаСм бытия Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ; Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π΅ΠΌ, Π΅ΡΡ‚ΡŒ лишь нСкая Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ. Богласно Π¨Π°Π½ΠΊΠ°Ρ€Π΅, Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ Π² Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ мноТСствСнно, прСдставляСт собой Π½Π΅Π»Π΅ΠΏΠΎΠ΅ искаТСниС нашСй способности видСния. Достаточно ΠΏΠ°Ρ€Π°Π΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ являСтся Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ наша логичСская Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ обусловливаСтся ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠΌ явлСний, Π½Π΅Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΡΠΊΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ. Как Π¨Π°Π½ΠΊΠ°Ρ€Π°, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ ΠšΠ°Π½Ρ‚ ΠΏΡ‹Ρ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ вопрос ΠΎΠ± условиях познания срСдствами скорСС критичСского, Ρ‡Π΅ΠΌ эмпиричСского ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Π°. Но Π¨Π°Π½ΠΊΠ°Ρ€Π° ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°Π» ошибки, сдСланной ΠšΠ°Π½Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ исслСдовал Π½Π΅ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ логичСскиС ΠΈΠΌΠΏΠ»ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π°, сколько Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΎΡ€Π½Ρ‹Π΅ условия всякого ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π° ΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π» Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ свСрхэмпиричСского ΠΌΠΈΡ€Π° Π²Π΅Ρ‰Π΅ΠΉ Π² сСбС. ЦСль Π¨Π°Π½ΠΊΠ°Ρ€Ρ‹ состояла Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΈΠΌΠΌΠ°Π½Π΅Π½Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π°, Π° Π½Π΅ ΠΌΠΈΡ€ Π²Π½Π΅ Π΅Π³ΠΎ. Однако ΠΎΠ±Π° мыслитСля согласны Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ссли логичСский ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚ сСбя ΠΊΠ°ΠΊ составная Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰Π°Ρ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π»ΠΈΡˆΠ°Π΅Ρ‚ΡΡ своСго ΠΏΡ€Π°Π²Π° Π½Π° истину ΠΈ становится, ΠΊΠ°ΠΊ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠšΠ°Π½Ρ‚, ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ иллюзии. Π¨Π°Π½ΠΊΠ°Ρ€Π° ΠΈ ΠšΠ°Π½Ρ‚ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ€Π³Π°ΡŽΡ‚ ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌ (ΡΡƒΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌ. – Π Π΅Π΄.). Выступая ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π”Π΅ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π°, ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ нашим ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ собствСнного сущСствования, Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ нСпосрСдствСнно ΠΈ Π½Π΅ Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ сомнСния, ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²Π½Π΅ΡˆΠ½ΠΈΡ… ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈ проблСматичСский Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€, ΠšΠ°Π½Ρ‚ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ нашС ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ внСшнСго ΠΌΠΈΡ€Π° ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ ΠΆΠ΅ нСпосрСдствСнно ΠΈ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ нашС ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ я. Π’ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΠΎΠΉ Π³Π»Π°Π²Π΅ "ΠžΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°" Π²ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ "ΠšΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΈ чистого Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ°" ΠΎΠ½ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ€Π³Π°Π΅Ρ‚ бСрклианский ΡΡƒΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌ: