Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π’ΠΎΠΉΠ½Π° с Π“Π°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π»ΠΎΠΌΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 66

Автор Π›ΠΈΠ²ΠΈΠΉ Π’ΠΈΡ‚

Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½ написал ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚, призывая царя ΠΎΠ΄ΡƒΠΌΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ, ΠΈ поскорСС отпустил послов, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Ρ†Π΅Π»ΡŒ ΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΈΠ΅Π·Π΄Π° Π½Π΅ сдСлалась извСстна войску. Но Π½ΡƒΠΌΠΈΠ΄ΠΈΠΉΡ†Π΅Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π½Π° городских ΡƒΠ»ΠΈΡ†Π°Ρ…, Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ ΠΊΠ²Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΡ€Ρ‹ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ, срСди солдат пошли Ρ‚Ρ€Π΅Π²ΠΎΠΆΠ½Ρ‹Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΈ, ΠΈ Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½ понял, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, скрывая ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Ρƒ, ΠΎΠ½ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π΅Ρ‚ Π΅ΠΉ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒΡΡ. И ΠΎΠ½ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ Π½Π° Π΄Π΅Ρ€Π·ΠΊΠΈΠΉ, Π½ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½ – ΠΎΠ±ΡŠΡΠ²Π»ΡΠ΅Ρ‚ Π½Π° сходкС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π‘ΠΈΡ„Π°ΠΊ устал ΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ Π³Ρ€ΠΎΠ·ΠΈΡ‚ измСною, Ссли римлянС Π½Π΅ высадятся Π² самоС блиТайшСС врСмя.

– ВпрочСм, всС Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΎ ΠΈ Ρƒ нас, – Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠ» Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½, – ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π²ΠΎΡ‚ ΠΌΠΎΠ΅ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅: вСсь Ρ„Π»ΠΎΡ‚, Π±ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠΉ ΠΈ Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΎΠ²ΠΎΠΉ, я сСгодня ΠΆΠ΅ ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡŽ ΠΈΠ· Π‘ΠΈΡ€Π°ΠΊΡƒΠ· Π² Π›ΠΈΠ»ΠΈΠ±Π΅ΠΉ, Ρ‚ΡƒΠ΄Π° ΠΆΠ΅ выступит Π·Π°Π²Ρ‚Ρ€Π° вся ΠΏΠ΅Ρ…ΠΎΡ‚Π° ΠΈ вся ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΡ†Π°, ΠΈ с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ² ΠΌΡ‹ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Π΅ΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΡ€Π°Π²Ρƒ!

И вскорС всС ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΠΈ ΠΈ всС Π²ΠΎΠΈΠ½Ρ‹, сколько Π½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΈΡ… Π² Π‘ΠΈΡ†ΠΈΠ»ΠΈΠΈ, ΡΠΎΠ±Ρ€Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π² Π›ΠΈΠ»ΠΈΠ±Π΅Π΅, ΠΈ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ Π²ΠΌΠ΅ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ бСсчислСнного мноТСства людСй, Π° гавань – судов, ΠΈ всС Π³ΠΎΡ€Π΅Π»ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠΏΠ°ΡΡ‚ΡŒ Π·Π° ΠΌΠΎΡ€Π΅, словно Π½Π΅ Π½Π° Π²ΠΎΠΉΠ½Ρƒ ΠΈΡ… Π²Π΅Π·Π»ΠΈ, Π° Π·Π° Π½Π°Π³Ρ€Π°Π΄Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π΄Π°Ρ€Π°ΠΌΠΈ. Но срСди ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Π»Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½ Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π» Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π΄Π²Π°, ΠΈ ΠΎΠ±Π° состояли ΠΈΠ· Π²ΠΎΠΈΠ½ΠΎΠ², ΡƒΡ†Π΅Π»Π΅Π²ΡˆΠΈΡ… послС Ρ€Π°Π·Π³Ρ€ΠΎΠΌΠ° ΠΏΠΎΠ΄ Каннами. Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½ относился ΠΊ Π½ΠΈΠΌ Π±Π΅Π· всякого прСзрСния, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² – с искрСнним сочувствиСм, сознавая, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡ€Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ нСскончаСмоС своС Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ тСрпят нСзаслуТСнно, ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΡŽΠ΄ΡŒ Π½Π΅ ΠΈΡ… Ρ‚Ρ€ΡƒΡΠΎΡΡ‚ΡŒ Π±Ρ‹Π»Π° ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ΠΎΡŽ катастрофы. Π’Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΎΠΊ Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ ΠΊΡ‚ΠΎ Π² Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ войскС ΠΌΠΎΠ³ ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ с Π½ΠΈΠΌ Π±ΠΎΠ΅Π²Ρ‹ΠΌ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΈ ΡƒΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½ устроил каннским Π»Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°ΠΌ самый ΠΏΡ€ΠΈΠ΄ΠΈΡ€Ρ‡ΠΈΠ²Ρ‹ΠΉ смотр, ΠΈ всякого, ΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ Π²Π½ΡƒΡˆΠ°Π» Π΅ΠΌΡƒ бСзусловного довСрия силою своих Ρ€ΡƒΠΊ, проворством Π½ΠΎΠ³ ΠΈ ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ слоТСния, ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π», Π° Π²Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… поставил Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡ†Π΅Π², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π· с собою ΠΈΠ· Π˜Ρ‚Π°Π»ΠΈΠΈ Π³ΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π°Π΄.

Бколько всСго войска (считая ΠΈ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ отряды союзников) ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» Π² Африку Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½, Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ Π² точности Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚, Π½ΠΎ Ρ‡ΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ„Π»ΠΎΡ‚Π° извСстна: сорок Π±ΠΎΠ΅Π²Ρ‹Ρ… судов ΠΈ чСтырСста Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΎΠ²Ρ‹Ρ…. Посадка ΠΈ ΠΏΠΎΠ³Ρ€ΡƒΠ·ΠΊΠ° Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ быстро ΠΈ Π² строгом порядкС; Π²ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΈΠ°Π½Ρ‚Π° взяли Π½Π° ΠΏΠΎΠ»Ρ‚ΠΎΡ€Π° мСсяца, Π²Π°Ρ€Π΅Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΈΡ‰ΠΈ – Π½Π° полмСсяца. Когда ΠΆΠ΅ всС матросы ΠΈ солдаты заняли своС мСсто Π½Π° Π±ΠΎΡ€Ρ‚Ρƒ, ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ разослал ΠΏΠΎ судам ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ с ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ корабля Π½Π° Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π°Π΄ΡŒ явились Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊ, ΠΊΠΎΡ€ΠΌΡ‡ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎ Π΄Π²Π° Π²ΠΎΠΈΠ½Π°. Π§Π΅Ρ€Π΅Π· Π½ΠΈΡ… Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π½Ρ‹ послСдниС распоряТСния ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΠΎΡ‚ΠΏΠ»Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅ΠΌ: солдатам Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ†ΠΎΠ²ΡƒΡŽ Ρ‚ΠΈΡˆΠΈΠ½Ρƒ ΠΈ спокойствиС, Π½Π΅ ΡΠ»ΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒΡΡ попусту, Π½Π΅ Π·Π°Ρ‚Π΅Π²Π°Ρ‚ΡŒ ссор ΠΈ Π΄Ρ€Π°ΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ моряки ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡ‚ΡŒ свои обязанности бСспрСпятствСнно; морякам ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ срСдину строя Π·Π°ΠΉΠΌΡƒΡ‚ Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ суда, справа ΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΈΠΊΡ€ΠΎΡŽΡ‚ Π΄Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ Π±ΠΎΠ΅Π²Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ самого Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½Π° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π±Ρ€Π°Ρ‚Π° Луция, слСва – Π΅Ρ‰Π΅ Π΄Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ Гая ЛСлия ΠΈ квСстора ΠœΠ°Ρ€ΠΊΠ° ΠŸΠΎΡ€Ρ†ΠΈΡ ΠšΠ°Ρ‚Π±Π½Π°; Π½ΠΎΡ‡Π°ΠΌΠΈ Π½Π° Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… судах ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡƒ Ρ„ΠΎΠ½Π°Ρ€ΡŽ, Π½Π° Π±ΠΎΠ΅Π²Ρ‹Ρ… – ΠΏΠΎ Π΄Π²Π°, ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΡŒ ΠΆΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ всСх ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ… Ρ‚Ρ€ΠΈ ΡΠΈΠ³Π½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… огня.

На Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ дСнь Ρ„Π»ΠΎΡ‚ снялся с якоря. ΠŸΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ всС ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ ЛилибСя, Π½ΠΎ ΠΈ посланцы всСх сицилийских Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ с ΠΏΡ€Π΅Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠœΠ°Ρ€ΠΊΠΎΠΌ Помпо-Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, намСстником острова, ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ ΠΈ Π»Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π΅Ρ€Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π² Π‘ΠΈΡ†ΠΈΠ»ΠΈΠΈ. ΠŸΡ€Π΅ΠΊΡ€Π°ΡΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΈ Π³Ρ€ΠΎΠ·Π½Ρ‹ΠΌ Π±Ρ‹Π»ΠΎ это Π·Ρ€Π΅Π»ΠΈΡ‰Π΅ – Π³Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π΄Π½ΠΎΠ΅ скоплСниС судов Π½Π° Π²ΠΎΠ΄Π΅ ΠΈ громадная Ρ‚ΠΎΠ»ΠΏΠ° людСй Π½Π° Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Ρƒ. Π“Π»Π°ΡˆΠ°Ρ‚Π°ΠΉ ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π» молчания, ΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° всС ΡƒΠΌΠΎΠ»ΠΊΠ»ΠΈ, Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½ произнСс ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π²Ρƒ ΠΈ, ΠΏΠΎ старинному ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΡŽ, бросил Π² ΠΌΠΎΡ€Π΅ внутрСнности ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ. ΠŸΡ€ΠΎΠ·Π²ΡƒΡ‡Π°Π»Π° Ρ‚Ρ€ΡƒΠ±Π°; ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΠΈ Π΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΊ Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΈΠ· Π³Π°Π²Π°Π½ΠΈ.

Высадка Π² АфрикС.

Π”ΡƒΠ» свСТий ΠΏΠΎΠΏΡƒΡ‚Π½Ρ‹ΠΉ Π²Π΅Ρ‚Π΅Ρ€, ΠΈ зСмля быстро исчСзла ΠΈΠ· Π²ΠΈΠ΄Ρƒ. К ΠΏΠΎΠ»ΡƒΠ΄Π½ΡŽ опустился густой Ρ‚ΡƒΠΌΠ°Π½, ΠΈ Π²Π΅Ρ‚Π΅Ρ€ ослабСл. Π’ΡƒΠΌΠ°Π½ рассСялся Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π°ΡƒΡ‚Ρ€ΠΎ, Π²Π΅Ρ‚Π΅Ρ€ снова усилился, ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ±Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΡˆΠΈΠ±Ρ‡Π΅, ΠΈ Π²ΠΎΡ‚ ΡƒΠΆ показался африканский Π±Π΅Ρ€Π΅Π³. ΠšΠΎΡ€ΠΌΡ‡ΠΈΠΉ Π΄ΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ» Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½Ρƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² восьми ΠΊΠΈΠ»ΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€Π°Ρ…-ΠΎΡ‚ Π½ΠΈΡ… Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π·Π°Π»ΠΈΠ², Π³Π΄Π΅ ΠΌΠΎΠ³ Π±Ρ‹ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ вСсь римский Ρ„Π»ΠΎΡ‚. Но ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π²Π΅Π»Π΅Π» ΠΈΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΡƒΡŽ гавань, ΡƒΠ΄ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ ΠΈ Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅ ΠΊ ΠšΠ°Ρ€Ρ„Π°Π³Π΅Π½Ρƒ, ΠΈ ΠΏΠ»Π°Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»ΠΎΡΡŒ. ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎ Π² Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΆΠ΅ час, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π°ΠΊΠ°Π½ΡƒΠ½Π΅, ΠΎΠΏΡΡ‚ΡŒ сгустился Ρ‚ΡƒΠΌΠ°Π½; ΠΎΠ½ Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Π» зСмлю ΠΈ заставил ΡƒΠ»Π΅Ρ‡ΡŒΡΡ Π²Π΅Ρ‚Π΅Ρ€. Π”ΠΎ Π½ΠΎΡ‡ΠΈ шли Π½Π° вСслах, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΎΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΈ бросили якоря, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π΅ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ Π² Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΡ†Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ ΠΌΠ³Π»Π΅, сквозь ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ Π½Π΅ просвСчивали Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠΈΠ³Π½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΎΠ³Π½ΠΈ Π½Π° ΠΌΠ°Ρ‡Ρ‚Π°Ρ…. НаконСц поднялось солнцС ΠΈ Ρ€Π°Π·ΠΎΠ³Π½Π°Π»ΠΎ Ρ‚ΡƒΠΌΠ°Π½.

β€“Β ΠšΠ°ΠΊ называСтся этот мыс? спросил ΠΊΠΎΡ€ΠΌΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½, указывая Π½Π° блиТайший выступ Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Π°.

β€“Β ΠšΡ€Π°ΡΠΈΠ²Ρ‹ΠΉΒ», Ссли пСрСвСсти с мСстного нарСчия Π½Π° наш язык, – ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΠ» ΠΊΠΎΡ€ΠΌΡ‡ΠΈΠΉ.

– Это Π΄ΠΎΠ±Ρ€Ρ‹ΠΉ Π·Π½Π°ΠΊ ΠΎΡ‚ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ², – ΠΏΡ€ΠΎΠΌΠΎΠ»Π²ΠΈΠ» ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ. – Π’ΡƒΠ΄Π° ΠΈ Π²Π΅Π΄ΠΈ.

РимлянС Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΠ»ΠΈ Π»Π°Π³Π΅Ρ€ΡŒ Π½Π°Π΄ ΠΌΠΎΡ€Π΅ΠΌ, ΠΈ, хотя Π±ΠΎΠ΅Π²Ρ‹Π΅ дСйствия Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Π»ΠΈΡΡŒ, Π½Π΅Π²ΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π΄ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ… ΠΏΠΎΡ€ смятСниС ΠΎΡ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΎ поля, Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈ ΠΈ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°. По всСм Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Π°ΠΌ ΠΏΠΎΡ‚ΡΠ½ΡƒΠ»ΠΈΡΡŒ Π²Π΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΡ†Ρ‹ людСй, Π²Π΅Π·Π»ΠΈ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½ с ΠΌΠ°Π»Ρ‹ΠΌΠΈ Π΄Π΅Ρ‚ΡŒΠΌΠΈ, Π³Π½Π°Π»ΠΈ скот, – казалось, Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ вся Африка Π²Π΄Ρ€ΡƒΠ³ снялась с мСста. Π‘Π΅ΠΆΠ΅Π½Ρ†Ρ‹ искали пристанища ΠΈ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρ‹ Π·Π° городскими укрСплСниями, сСя уТас ΠΈ Ρ‚Π°ΠΌ. Π’ самом ΠšΠ°Ρ€Ρ„Π°Π³Π΅Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π² Π»ΡŽΠ±ΡƒΡŽ ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚Ρƒ. ΠΠ°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊ ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½Ρ‹ распорядился Π·Π°ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Π²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Π°, расставил ΠΊΠ°Ρ€Π°ΡƒΠ»Ρ‹ Π½Π° стСнах ΠΈ Π±Π°ΡˆΠ½ΡΡ…, ΠΈ Π½ΠΎΡ‡ΡŒΡŽ вСсь Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ бодрствовал, Π½Π΅ смыкая Π³Π»Π°Π·.

ΠŸΠΎΡƒΡ‚Ρ€Ρƒ отряд Π² тысячу всадников отправился ΠΊ римской стоянкС Π½Π° Ρ€Π°Π·Π²Π΅Π΄ΠΊΡƒ. Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½ успСл ΡƒΠΆΠ΅ ΠΈ Ρ„Π»ΠΎΡ‚ ΠΎΡ‚ΠΎΡΠ»Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊ сосСднСму ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Ρƒ Π£Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅, ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ нСсколько Π² Π³Π»ΡƒΠ±ΡŒ страны. РимскиС ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΈ встрСтили карфагСнский отряд, Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π² бСгство ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… ΡƒΠ±ΠΈΠ»ΠΈ. Π’ Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΆΠ΅ дСнь – всСго Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π²ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ дСнь послС высадки! – Π² римский Π»Π°Π³Π΅Ρ€ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π» Масинисса.

Нам ΡΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ ΡƒΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ своС царство ΠΎΠ½ потСрял. Пока ΠΎΠ½ Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π» Π·Π° карфагСнян Π² Испании, ΠΎΡ‚Π΅Ρ† Π΅Π³ΠΎ, Π“Π°Π»Π°, ΡƒΠΌΠ΅Ρ€, ΠΈ Π²Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π»Π° Π² Ρ‡ΡƒΠΆΠΈΠ΅ Ρ€ΡƒΠΊΠΈ. Масинисса Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ» Π±Ρ‹Π»ΠΎ сСбС прСстол, Π½ΠΎ карфагСнянС Π²Π½ΡƒΡˆΠΈΠ»ΠΈ Π‘ΠΈΡ„Π°ΠΊΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Масинисса – сосСд слишком бСспокойный ΠΈ опасный ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ с Π½ΠΈΠΌ Π½Π°Π΄ΠΎ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒΡΡ, ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΎΠ½ слаб, Π° ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅, со Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ, ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ сСбС всСх Π½ΡƒΠΌΠΈΠ΄ΠΈΠΉΡ†Π΅Π². ΠΠ°Ρ‡Π°Π»Π°ΡΡŒ Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Π°, которая для ΠœΠ°ΡΠΈΠ½ΠΈΡΡΡ‹ Π±Ρ‹Π»Π° Π΄ΠΎ крайности нСсчастливой, Π½ΠΎ ΠΈ Π‘ΠΈΡ„Π°ΠΊΡƒ ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ успСха Π½Π΅ принСсла. Π’Ρ€ΠΈΠΆΠ΄Ρ‹ Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΠ²Π°Π» ΠΎΠ½ Π²Ρ€Π°Π³Π° Π½Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρƒ, ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΠΆΠ΄Ρ‹ Масинисса Ρ‡ΡƒΠ΄ΠΎΠΌ увСртывался ΠΎΡ‚ смСрти ΠΈ Π½Π°Π±ΠΈΡ€Π°Π» Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ войско. ΠŸΡ€Π°Π²Π΄Π°, ΠΊ Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½Ρƒ ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π» всСго с двумя сотнями Π²Π΅Ρ€Ρ…ΠΎΠ²Ρ‹Ρ…, Π½Π΅ ΠΎΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ Π΅Ρ‰Π΅ послС Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½Π΅Π³ΠΎ, Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅Π³ΠΎ, пораТСния.

Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½ пСрСнСс Π»Π°Π³Π΅Ρ€ΡŒ ΠΊ Π£Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ Π΅ΠΌΡƒ сообщили, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ отряд враТСской ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΡ†Ρ‹, числом ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅Ρ… тысяч, стоит Π² Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅ Π‘Π°Π»Π΅ΠΊΠ΅, Π² Π΄Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΈ Π΄Π²ΡƒΡ… ΠΊΠΈΠ»ΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€Π°Ρ… ΠΎΡ‚ Π£Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ.

– ЛСтом Π·Π°Π³Π½Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΡ†Ρƒ Π² Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄?! – вскричал Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½. – Ну, ΠΏΡ€ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠ΅ ΠΎΠ½Π° Π½Π°ΠΌ Π½Π΅ ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½Π°, Π±ΡƒΠ΄ΡŒ Π΅Π΅ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² Π΄Π΅ΡΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π°Π· большС!

НС мСшкая, высылаСт ΠΎΠ½ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΠœΠ°ΡΠΈΠ½ΠΈΡΡΡƒ с Π½ΡƒΠΌΠΈΠ΄ΠΈΠΉ-Ρ†Π°ΠΌΠΈ Π²Ρ‹ΠΌΠ°Π½ΠΈΡ‚ΡŒ нСприятСля Π·Π° Π²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Π° ΠΈ Π²Ρ‚ΡΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ Π² сраТСниС, Π° сам, Π²Ρ‹ΠΆΠ΄Π°Π² нСсколько Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Π²Π΅Π΄Π΅Ρ‚ слСдом Ρ€ΠΈΠΌΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΡ†Ρƒ.

Конники ΠœΠ°ΡΠΈΠ½ΠΈΡΡΡ‹, ΡƒΠ΄Π°Ρ‡Π½ΠΎ изобраТая ΠΎΡ‚Π²Π°Π³Ρƒ ΠΈ испуг ΠΏΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ, Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΈ ΠΊ самым стСнам, Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Ρ‚Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π½Π°Π·Π°Π΄. Π’ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ†ΠΎΠ² ΠΎΠ½ΠΈ достигли своСго ΠΈ Ρ€Π°Π·Π·Π°Π΄ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ Π²Ρ€Π°Π³ΠΎΠ². ΠΠ°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊ карфагСнского отряда мСтался ΠΏΠΎ Π‘Π°Π»Π΅ΠΊΠ΅, поднимая ΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ…, ΠΎΡ‚ΡΠΆΠ΅Π»Π΅Π²ΡˆΠΈΡ… ΠΎΡ‚ бСспробудного сна ΠΈ ΠΏΡŒΡΠ½ΡΡ‚Π²Π°, ΠΈ сдСрТивая Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ…, слСпо ΠΈ бСспорядочно Ρ€Π²Π°Π²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ ΠΊ Π²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Π°ΠΌ. Π‘ΠΏΠ΅Ρ€Π²Π° Масинисса Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°Π» натиск нСмногочислСнного ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ°, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ силы ΡƒΡ€Π°Π²Π½ΡΠ»ΠΈΡΡŒ, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΈ вСсь карфагСнский отряд оказался Π½Π° ΠΏΠΎΠ»Π΅, ΠΏΠΎ сю сторону ΡƒΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΈ Масинисса Π½Π°Ρ‡Π°Π» ΠΎΡ‚Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ. Он ΠΎΡ‚Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΊ Ρ…ΠΎΠ»ΠΌΠ°ΠΌ, окаймлявшим ΠΏΠΎΠ»Π΅: Π·Π° этими Ρ…ΠΎΠ»ΠΌΠ°ΠΌΠΈ – Ρ‚Π°ΠΊ Π±Ρ‹Π»ΠΎ условлСно Π·Π°Ρ€Π°Π½Π΅Π΅ – скрывался Π² засадС Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½. Высыпав ΠΈΠ·-Π·Π° укрытия, римскиС ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΌΠΈΠ³ΠΎΠΌ смяли ΠΏΡƒΠ½ΠΈΠΉΡ†Π΅Π², ΡƒΠΆΠ΅ ΡƒΡ‚ΠΎΠΌΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π±ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ½Π΅ΠΉ Π·Π° Масиниссою, ΠΈ Π² схваткС ΡƒΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ мСньшС тысячи, Π° прСслСдуя Π±Π΅Π³ΡƒΡ‰ΠΈΡ… – Π΅Ρ‰Π΅ Π΄Π²Π΅.

Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½ поставил Π² Π‘Π°Π»Π΅ΠΊΠ΅ ΠΊΠ°Ρ€Π°ΡƒΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ отряд ΠΈ возвратился Π² свой Π»Π°Π³Π΅Ρ€ΡŒ, Π½ΠΎ Π½Π΅ сразу: сСмь Π΄Π½Π΅ΠΉ разорял ΠΎΠ½ окрСстныС Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΊΠΈ ΠΈ Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈ, грабя Π΄ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Ρƒ. Π—Π°Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΎΠ½ ΠΎΠ±Ρ€ΡƒΡˆΠΈΠ»ΡΡ Π½Π° Π£Ρ‚ΠΈΠΊΡƒ: этот Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ ΠΎΠ½ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π» ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π² ΠΈΡΡ…ΠΎΠ΄Π½ΡƒΡŽ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΡƒ ΠΈ ΠΎΠΏΠΎΡ€Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚ для всСх Π΄Π°Π»ΡŒΠ½Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… Π±ΠΎΠ΅Π²Ρ‹Ρ… дСйствий.

К стСнам ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΠ»ΠΈ осадныС ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹, ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π·Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΈΠ· Π‘ΠΈΡ†ΠΈΠ»ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΈΠ·Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π½Π° мСстС искусными мастСрами. РимскиС суда снялись со стоянки ΠΈ Π±Π»ΠΎΠΊΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π£Ρ‚ΠΈΠΊΡƒ с моря. Вся Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Π° осаТдСнных Π±Ρ‹Π»Π° Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π° карфагСнян, Π° карфагСнянС сами чувствовали сСбя Π±Π΅Π·Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π½Ρ‹ΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ, ΠΈ Π³Π½Π°Π»ΠΈ Π½Π°Ρ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π° Π½Π°Ρ€ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ ΠΊ Гас-Π΄Ρ€ΡƒΠ±Π°Π»Ρƒ, сыну Гисгона, умоляя ΠΏΠΎΡΠΏΠ΅ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° Π²Ρ‹Ρ€ΡƒΡ‡ΠΊΡƒ отСчСству ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² римлян зятя, Π‘ΠΈΡ„Π°ΠΊΠ°. ΠŸΡƒΠ½ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π΅Ρ† Π½Π°Π²Π΅Ρ€Π±ΠΎΠ²Π°Π» Ρ‚Ρ€ΠΈΠ΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ тысяч ΠΏΠ΅Ρ…ΠΎΡ‚Ρ‹ ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈ тысячи ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΡ†Ρ‹, Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ Π»Π°Π³Π΅Ρ€ΡŽ Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½Π° ΠΎΠ΄ΠΈΠ½, Π±Π΅Π· Π‘ΠΈΡ„Π°ΠΊΠ°, Π½Π΅ осмСливался. Π›ΠΈΡˆΡŒ Π½Π° сороковой дСнь осады союзники соСдинСнными силами подступили ΠΊ Π£Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅; войско Π‘ΠΈΡ„Π°ΠΊΠ° насчитывало ΠΏΡΡ‚ΡŒΠ΄Π΅ΡΡΡ‚ тысяч ΠΏΠ΅Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΠ½Ρ†Π΅Π² ΠΈ Π΄Π΅ΡΡΡ‚ΡŒ тысяч ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ².