Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«ΠžΡ…ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΈ Π½Π° Π»ΡƒΠ½Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 18

Автор ΠŸΡΡ‚ΡΠΈ Адам-Π‘ΠΌΠΈΡ‚

Π’Π΅ Π΄Π΅Π²ΡΡ‚ΡŒ ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½, ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΌΡ‹ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ, ΠΈ Π΅Ρ‰Π΅ Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΎ Π±Π΅Π»Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΠΏΠ°Π»ΠΈ Π½Π° острова Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΠΈ оставили Ρ‚Π°ΠΌ многочислСнноС потомство. Π”ΠΆΠΎΠ½ БаммСрс ТСнился Π½Π° Π›ΠΈΠ΄ΠΈΠΈ ΠœΠ΅ΠΉΠ½Π°Ρ€Π΄, Π’ΠΈΠ»ΡŒΡΠΌ Π‘Ρ€Π°ΡƒΠ½ взял Π² ΠΆΠ΅Π½Ρ‹ Π‘Π°Ρ€Ρƒ ΠœΠ΅ΠΉΠ½Π°Ρ€Π΄, ΠœΠ°Ρ€ΠΈΠ°Π½Π½ Π‘ΠΌΠΈΡ‚ ΠΈ ЀрСнсис ΠœΠ΅ΠΉΠ½Π°Ρ€Π΄. Π­Π½Π΄Ρ€ΡŽ Армстронг ТСнился Π½Π° Π”ΠΆΠ΅ΠΉΠ½ ЀостСр, Π° Π“Π΅Π½Ρ€ΠΈ БэрдТис β€” Π½Π° Π”ΠΆΡƒΠ»ΠΈΠΈ МэнсСлл.

ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΠΌΠΊΠ°ΠΌΠΈ этих людСй стали ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎ триста мСтисов, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ с острова КСйп-Π‘Π°Ρ€Ρ€Π΅Π½ Ρ€Π°ΡΡΠ΅Π»ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΏΠΎ всСм островам, ΠΈ всС ΠΎΠ½ΠΈ связаны Π΄Ρ€ΡƒΠ³ с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ родствСнными ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ.

Когда Π² Ρ€Π°ΠΉΠΎΠ½Π΅ островов Ρ‚ΡŽΠ»Π΅Π½Π΅ΠΉ совсСм истрСбили, Для островитян настали тяТСлыС Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°. Надо Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ-Ρ‚ΠΎ Π΄ΠΎΠ±Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ сСбС ΠΏΠΈΡ‰Ρƒ. И Π²ΠΎΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π°-Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ случайно ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΡ… сСрых ΠΏΡ‚ΠΈΡ†. Π’ сСнтябрС, с наступлСниСм сумСрСк, ΠΌΠΈΡ€ΠΈΠ°Π΄Ρ‹ ΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π°-Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ·-Π·Π° моря ΠΈ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Π»ΠΈ Ρ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π½ΠΎΡ€ΠΊΠΈ. ΠžΡΡ‚Ρ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡΠ½Π΅ Π·Π½Π°Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ Π³ΠΎΠ΄, ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ всСгда Π² ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈ Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΆΠ΅ дСнь, 28 ноября, ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Π° ΠΎΡ‚ΠΊΠ»Π°Π΄Ρ‹Π²Π°Π»Π° ΠΏΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡƒ яйцу. Π›ΡŽΠ΄ΠΈ собирали яйца ΠΈ устраивали ΠΏΠΈΡ€ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΎ.

Π—Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ², Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Ρ‹ ΠΏΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΠ»Π°Π½ΠΊΡ‚ΠΎΠ½ΠΎΠΌ, ΠΊΡ€ΠΈΠ»Π΅ΠΌ ΠΈ ΠΌΠ΅Π»ΠΊΠΈΠΌΠΈ анчоусами, островитянС Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ‚ΠΈΡ‡ΠΈΠΉ ΠΆΠΈΡ€ скорСС всСго Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ Ρ‚ΡŽΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚ΡŽΠ»Π΅Π½ΠΈ Π² основном ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ Π΄ΠΈΠ΅Ρ‚Ρ‹. ΠžΡΡ‚Ρ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡΠ½Π΅ ΠΏΠΎΠΉΠΌΠ°Π»ΠΈ нСсколько ΠΏΡ‚ΠΈΡ† ΠΈ Π² старых ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½Ρ‹Ρ… Таровнях стали Ρ‚ΠΎΠΏΠΈΡ‚ΡŒ ΠΆΠΈΡ€.

Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΡƒΡŽ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ эта ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π² ΠΌΠΎΡ€Π΅ ΠΈ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ приспособлСна ΠΊ этому. На Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Ρƒ ΠΎΠ½Π° становится Π½Π΅ΡƒΠΊΠ»ΡŽΠΆΠ΅ΠΉ ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΡ‚ΡŒΡΡ Π² Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ… с Ρ€ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ мСста. Π•ΠΉ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Π²Π·ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π° ΠΊΡ€ΡƒΡ‚ΠΎΠΉ склон ΠΈΠ»ΠΈ уступ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π²Π·Π»Π΅Ρ‚Π΅Ρ‚ΡŒ. Она ΠΏΠ°Ρ€ΠΈΡ‚, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡ восходящиС ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΊΠΈ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…Π°.

ΠžΡΡ‚Ρ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡΠ½Π΅, зная ΠΎΠ± этой особСнности ΠΏΡ‚ΠΈΡ†, построили Π½Π° ΡΡƒΡˆΠ΅ ΠΎΠ³Ρ€Π°Π΄Ρ‹ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ€Ρ‹ ΠΈ Π²Ρ‹Ρ€Ρ‹Π»ΠΈ ямы, ΠΊΡƒΠ΄Π° загоняли ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΡ†. Π’Π°ΠΌ ΠΈΡ… Π΄ΡƒΡˆΠΈΠ»ΠΈ, ΠΎΡ‰ΠΈΠΏΡ‹Π²Π°Π»ΠΈ, Π° ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒΡ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ (ΠΎΠ½ΠΈ шли Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠΊΠΈ).

Π”Π°ΠΆΠ΅ Π² нашС врСмя Π΅ΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°ΡŽΡ‚ сотни Ρ„ΡƒΠ½Ρ‚ΠΎΠ² ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π². ΠžΡ‚ ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ спального мСшка слСгка ΠΏΠΎΠΏΠ°Ρ…ΠΈΠ²Π°Π»ΠΎ ΠΆΠΈΡ€ΠΎΠΌ, ΠΈ я поняла ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ почувствовала Π·Π°ΠΏΠ°Ρ… Π³Π½Π΅Π·Π΄Π°. Оно Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π²Ρ‹Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒΡΠΌΠΈ Β«ΠΎΠ²Π΅Ρ‡ΡŒΠ΅ΠΉ ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Ρ‹Β». Π‘ Π΄Π°Π²Π½ΠΈΡ… Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ островитянС ΡƒΠΆΠ΅ ΡƒΠΌΠ΅Π»ΠΈ ΠΈΠ·Π±Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ Π·Π°ΠΏΠ°Ρ…Π° ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π². ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ ΡƒΠ±ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Ρƒ, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΌΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π΅ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ. Π’ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌ случаС ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒΡ Π·Π°ΠΏΠ°Ρ…Π° Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ. Π‘Π°ΠΌΠΎ собой разумССтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ этот ТСстокий ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‰Π΅Π½.

ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ² своС ΠΏΡ€ΠΈΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° этих ΠΏΡ‚ΠΈΡ†, островитянС Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ±ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° вкус. Π‘Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΡ‚Π²Π΅Π΄Π°Π»ΠΈ мяса взрослых ΠΏΡ‚ΠΈΡ†. Оно Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΎ ΡΡ‚Π°Ρ€ΡƒΡŽ Π±Π°Ρ€Π°Π½ΠΈΠ½Ρƒ, поэтому стрСйтсмСны Π½Π°Π·Π²Π°Π»ΠΈ ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Ρƒ Β«ΠΎΠ²Π΅Ρ‡ΡŒΠ΅ΠΉΒ». Полакомившись мясом ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Ρ‹, ΠΎΠ½ΠΈ ΡƒΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠ΅ Π½ΠΈ Π½Π° Ρ€Ρ‹Π±Ρƒ, Π½ΠΈ Π½Π° ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Ρƒ. ΠŸΡ€ΠΈΠ²ΠΊΡƒΡ Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ Π±Ρ‹Π» Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹ΠΉ.

ΠžΡ…ΠΎΡ‚Π° Π½Π° ΠΏΡ‚ΠΈΡ† стала основным промыслом островитян ΠΈ Π² Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Π»Π΅Ρ‚ ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Π»Π°ΡΡŒ СдинствСнным источником ΠΈΡ… Π΄ΠΎΡ…ΠΎΠ΄Π°. Π”Π°ΠΆΠ΅ Π² наши Π΄Π½ΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° наступаСт сСзон ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Ρ‹, всС Π²ΠΎΠ·Π±ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ‹. Π’Ρ‹Π΅Π·Π΄ Π½Π° Β«ΠΏΡ‚ΠΈΡ‡ΡŒΠΈ острова», риск, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Ρ€Π³Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π²ΠΎ врСмя ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Ρ‹ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΊΠΈ островитян (вСдь ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ скотоводами ΠΈΠ»ΠΈ Ρ„Π΅Ρ€ΠΌΠ΅Ρ€Π°ΠΌΠΈ, Π° Π±Ρ‹Π»ΠΈ лишь ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠΈΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ), Π±ΡƒΠ΄ΠΎΡ€Π°ΠΆΠΈΡ‚ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅.

Π‘ΡƒΠ΄Π½ΠΎ Π”ΠΆΠΈΠΌΠ° Робинсона стояло ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΠ³Ρ€ΡƒΠ·ΠΊΠΎΠΉ Π½Π° пристани КСйп-Π‘Π°Ρ€Ρ€Π΅Π½Π°, принимая Π½Π° Π±ΠΎΡ€Ρ‚ ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², собаку, ΠΊΠΎΡ‚Π΅Π½ΠΊΠ°, башмаки, миски, сковородки, ΠΊΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΊΠΈ, Ρ‡Π°ΠΉΠ½ΠΈΠΊΠΈ, Π΄Π΅Ρ‚ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΈΠ³Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Ρ‡Π½ΡƒΡŽ ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½ΠΊΡƒ, Ρ‚ΡŽΠΊΠΈ со ΡΠΏΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ принадлСТностями, вязанки Π΄Ρ€ΠΎΠ². Π‘ самого ΡƒΡ‚Ρ€Π° бСсконСчным ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΊΠΎΠΌ шли Π³Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΎΠ΄Ρ‹. Быстрый мягкий островной Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ становился всС Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΡ‚Ρ€Ρ‹Π²ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ ΠΈ прСвратился Π² Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ²ΡƒΡŽ ΡΡ‚Π΅Π½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΡŽ. ΠŸΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΎΠ½ Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π» словно ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Ρ‚ΠΎ Π½Π΅Π²Π΅Π΄ΠΎΠΌΡ‹ΠΉ язык.

ОТидая своСй ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΠΈ, островитянС ΠΆΠ΅Π²Π°Π»ΠΈ Π»ΠΈΡΡ‚ΡŒΡ ксанторрСи, сосали сладкий красный сок пигфСйса (ΠœΡƒsembryanthemum), Π΅Π»ΠΈ ΠΆΠ΅Π»ΡƒΠ΄ΠΈ.

ВсС эти лакомства показались ΠΌΠ½Π΅ нСприятными Π½Π° вкус, Π·Π° ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΡƒΠΉ, ксанторрСи (ΠΎΠ½Π° Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»Π° ΡΠ»Π°Π΄ΠΊΡƒΡŽ ΠΊΡƒΠΊΡƒΡ€ΡƒΠ·Ρƒ ΠΈ Π±Ρ‹Π»Π° Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ съСдобной). Π’ 1912 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π² ΠΏΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠ²Ρ‹ ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ научная экспСдиция ΠΈ Π² качСствС ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΊΠΎΠ² дСтям ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π·Π»Π° Π·ΡƒΠ±Π½Ρ‹Π΅ Ρ‰Π΅Ρ‚ΠΊΠΈ ΠΈ пасту. Π’ΡƒΡ‚ Ρ‡Π»Π΅Π½Ρ‹ экспСдиции выяснили, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρƒ Π²ΠΎΡΡŒΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹Ρ… ΠΈΠ· Π΄Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΈ пяти Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ прСвосходныС Π·ΡƒΠ±Ρ‹, Π² Ρ‚ΠΎ врСмя ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Ρƒ ΠœΠ΅Π»ΡŒΠ±ΡƒΡ€Π½ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ΅ Π·ΡƒΠ±Ρ‹ приходятся Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΊΠ° ΠΈΠ· пятисот. ΠŸΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π° состояниС Π·ΡƒΠ±ΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ влияниС ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹ дикорастущих Ρ„Ρ€ΡƒΠΊΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²ΡŒΠ΅Π², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΏΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ островитянС.

На ΠΏΡ€ΠΈΡΡ‚Π°Π½ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π΅Π»Π΅Π³ΠΈ, ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΎΠ΄Ρ‹, Π³Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΌΡƒΠΊΠΎΠΉ ΠΈ Π±Π°Π½ΠΊΠ°ΠΌΠΈ с ΠΏΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΊΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΠΌ. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ ΠΆΠ΅ Π±ΠΎΠ»Ρ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΈ Π³Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π»ΠΈ Ρ‡Π°ΠΉΠ½ΠΈΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΊΠΈ, сковородки. МногиС сСмьи ΡƒΠΆΠ΅ нСсколько Π΄Π½Π΅ΠΉ ΡŽΡ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π² кустах Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π»Π΅ΠΊΡƒ ΠΎΡ‚ Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Π° Π² ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΠΈ корабля. Π–Π΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ ΡƒΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π½Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΡ€ΠΊΠ°Ρ… ΠΈ ΠΎΡ‚Ρ‚ΡƒΠ΄Π° Ρ„Π»Π΅Π³ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎ посматривали Π½Π° ΠΌΠΎΡ€Π΅. Они казались Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Ρ‚Π»ΠΈΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ. Однако я вспомнила, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ±Ρ‹Π²Π°Π» срСди островитян ΠΏΠΎΠ»Ρ‚ΠΎΡ€Π° Π²Π΅ΠΊΠ° Π½Π°Π·Π°Π΄, писали: Β«ΠžΡΡ‚Ρ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡΠ½Π΅ вСсьма сдСрТанны ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ каТутся Π½Π°Π΄ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΠΊΠ° с Π½ΠΈΠΌΠΈ Π½Π΅ Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡˆΡŒΒ».

Π― подошла ΠΊ островитянкам, ΠΏΠΎΠ·Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡŒ с Π½ΠΈΠΌΠΈ, ΠΈ ΠΌΡ‹ вскорС ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ. Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠ΅ всСх ΠΌΠ½Π΅ ΠΏΠΎΠ½Ρ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ БСатрис Π­Π²Π΅Ρ€Π΅Ρ‚Ρ‚. Наступило врСмя ΠΎΡ‚Π»ΠΈΠ²Π°, ΠΈ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ Π΄Π½ΠΎ здСсь Π±Ρ‹Π»ΠΎ камСнистым, ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΡŒ стоял Π½Π° якорС Π² ΠΌΠΎΡ€Π΅. Миссис Π­Π²Π΅Ρ€Π΅Ρ‚Ρ‚ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ»Π° ΠΌΠ½Π΅ ΠΎΡ‚ΠΎΠ±Π΅Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Ρƒ Π½Π΅Π΅ Π΄ΠΎΠΌΠ°.

ΠœΡ‹ Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅ΡΡ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΎΠ΄Π΅, ΠΈ старая кляча ΠΌΠ΅Π΄. Π»Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡ‚Π°Ρ‰ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π²Π²Π΅Ρ€Ρ… ΠΏΠΎ пСсчаной Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Π΅ ΠΌΠΈΠΌΠΎ ΠΊΠ»Π°Π΄, Π±ΠΈΡ‰Π°, Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· кустарник, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΉ смыкался Π½Π°Π΄ нашими Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ. Π’Π΅Π»Π΅Π³Ρƒ трясло ΠΈ подбрасывало, ΠΈ я ΡƒΡ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π·Π° миссис Π­Π²Π΅Ρ€Π΅Ρ‚Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π΅ Π²Ρ‹Π»Π΅Ρ‚Π΅Ρ‚ΡŒ.

Π–ΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π΅ БСатрис Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΎ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹ΠΉ дСрСвСнский Π΄ΠΎΠΌ, Π½ΠΎ Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ своС Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ β€” «ЛСсная гирлянда». Π’ Π΄ΠΎΠΌΠ΅ имСлись Ρ‚Ρ€ΠΈ спальни, Π²Π°Π½Π½Π° ΠΈ ΡƒΠΌΡ‹Π²Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊ. Π’ Π½Π΅ΠΌ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡƒΡŽΡ‚Π½ΠΎ ΠΈ Π±Π΅Π·ΡƒΠΊΠΎΡ€ΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎ чисто. ΠŸΠΎΠ²ΡΡŽΠ΄Ρƒ Π² Π²Π°Π·Π°Ρ… стояли Ρ†Π²Π΅Ρ‚Ρ‹. БСстра хозяйки Π΄ΠΎΠΌΠ°, Минни, встрСтила нас Π½Π° ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠ³Π΅. По Π΄ΠΎΠΌΡƒ ΠΎΠ½Π° Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° Π² Ρ‡Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΌ ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠ΅, Π° Π½Π° случай, Ссли ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ Π³ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π»Π° Π½Π°Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π΅ Π±Π΅Π»Ρ‹ΠΉ, Π½Π°ΠΊΡ€Π°Ρ…ΠΌΠ°Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ. Минни ΠΎΡ‚ роТдСния Π±Ρ‹Π»Π° Π³Π»ΡƒΡ…ΠΎΠ½Π΅ΠΌΠΎΠΉ, Π½ΠΎ с Π½Π΅ΠΉ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ, ΠΈ ΠΌΡ‹ ΠΎΠ±Ρ‰Π°Π»ΠΈΡΡŒ с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ ТСстов ΠΈ ΡƒΠ»Ρ‹Π±ΠΎΠΊ.

На ΠΏΡ€ΠΈΡΡ‚Π°Π½ΡŒ ΠΌΡ‹ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π½Π° Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ Ρ‚Π΅Π»Π΅Π³Π΅, ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ сильно трясло, Ρ‚ΠΎ я ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΡ‡Π»Π° Π΅Ρ…Π°Ρ‚ΡŒ, стоя Π½Π° колСнях ΠΈ ΠΎΠΏΠΈΡ€Π°ΡΡΡŒ Π½Π° Ρ€ΡƒΠΊΠΈ. Минни ΠΏΡ€ΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ ΠΊ Π½Π°ΠΌ, Π΅ΠΉ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΠ°ΡΡ‚ΡŒ Π½Π° остров Π‘Π΅ΠΉΠ±Π΅Π». Π”Π°Π»Ρ‚ΠΎΠ½ Π­Π²Π΅Ρ€Π΅Ρ‚Ρ‚, сын хозяйки, остался со своСй ΠΆΠ΅Π½ΠΎΠΉ (ΠΎΠ½Π° бСлая) Π΄ΠΎΠΌΠ° ΠΏΡ€ΠΈΠ³Π»ΡΠ΄Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π° ΠΎΠ²Ρ†Π°ΠΌΠΈ. Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡƒΠ΄ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ ΡƒΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚ΡŒ мСня Π½Π° Ρ‚Π΅Π»Π΅Π³Π΅, Минни ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ»Π° ΠΌΠ½Π΅ ΠΏΠ»Π΅Π΄, Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·Ρ‹ ΠΎΡ‚ Π½Π΅Π³ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ спустя нСсколько Π΄Π½Π΅ΠΉ Ρƒ мСня всС Π΅Ρ‰Π΅ ΠΏΠΎΠ±Π°Π»ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈ.

ΠŸΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π² Π½Π° мСсто, ΠΌΡ‹ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΡƒΡŽ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρƒ: ΠΏΠΎΠ» Π² нашСй ΠΊΠ°ΡŽΡ‚-ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Π±ΡƒΠΊΠ²Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Ρ…ΠΎΠ΄ΡƒΠ½ΠΎΠΌ. РСбята Π‘Ρ€Π°ΠΉΠ½ΠΈ ΡΡ‚Π°Ρ€Π°Π»ΠΈΡΡŒ вовсю, Π³ΠΈΡ‚Π°Ρ€Ρ‹, Π±Π°Π½Π΄ΠΆΠΎ ΠΈ Π±Π°Ρ€Π°Π±Π°Π½ ΠΎΡ‚Π±ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Ρ€ΠΈΡ‚ΠΌ β€” Ρ‚Π°Π½Ρ†Ρ‹ Π² КСйп-Π‘Π°Ρ€Ρ€Π΅Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π² самом Ρ€Π°Π·Π³Π°Ρ€Π΅. ΠŸΠΎΠΌΠ΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ украсили Π²Π΅Ρ‚ΠΊΠ°ΠΌΠΈ эвкалипта, зСлСнью якки ΠΈ Ρ†Π²Π΅Ρ‚Π°ΠΌΠΈ. Ни Π£Π½Ρƒ, ΠΆΠ΅Π½Ρƒ учитСля, Π½ΠΈ мСня Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ³Π»Π°ΡˆΠ°Π» Ρ‚Π°Π½Ρ†Π΅Π²Π°Ρ‚ΡŒ. ΠžΡΡ‚Ρ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡΠ½Π΅ Π½Π΅Π»ΠΎΠ²ΠΊΠΎ Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠ»ΠΈΡΡŒ Π² двСрях. ΠŸΡ€ΠΈΠ΅Ρ…Π°Π» Π­Ρ€ΠΈΠΊ ΠœΠ΅ΠΉΠ½Π°Ρ€Π΄ (Β«Ρ‡Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ ваша шляпа», Ρ‚Π°ΠΊ ΠΎΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» ΠΎ Ρ†Π²Π΅Ρ‚Π΅ своСй ΠΊΠΎΠΆΠΈ) ΠΈ направился, ΠΊ Π½Π°ΠΌ.

β€” ΠΡ…, Π±Π΅Π΄Π½Ρ‹Π΅ наши Π΄Π°ΠΌΡ‹, ΠΎΠ½ΠΈ Π±Π΅Π· ΠΊΠ°Π²Π°Π»Π΅Ρ€ΠΎΠ², β€” посСтовал ΠΎΠ½ ΠΈ пригласил Π½Π° вальс Π£Π½Ρƒ.