ΠΠΊΠΊΡΠ»ΡΡΠΈΡΡΡ Π½Π΅ Ρ ΠΎΡΡΡ Π±ΡΡΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ, ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ Ρ ΠΎΡΡΡ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΡΡΠ½ΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ² Π₯ΡΠΈΡΡΠ° ΠΎ ΠΠ³ΠΎ ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ. Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ Π£ΡΠ°ΡΠΈΠΉ ΠΈΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠΈΠ», ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΎΠ½ΠΈ Π½ΠΎΡΠΎΠ²ΡΡ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠ° ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΡΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ, Π½ΠΎΡΠΎΠ²ΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π₯ΡΠΈΡΡΠ° ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΡ Π½Π° ΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈ Ρ Π½ΠΎΠ³ ΠΠ΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΠ΄Π΄Ρ.
Π Π²ΠΎΡ ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Ρ Π₯ΡΠΈΡΡΠ° ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠΎ Π² ΠΠ°ΡΠΌΠΈΡΠ΅, ΡΠΎ Π² Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ, Π° Π₯ΡΠΈΡΡΠ° ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π»ΡΡΡ ΡΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π΅Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠ°Π³ΠΎΠ², ΡΠΎ Π²ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠ°Π³ΠΎΠ² Π’ΠΈΠ±Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ , ΡΠΎ ΠΏΠΈΡΠΎΠΌΡΠ΅ΠΌ ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠ°Π³ΠΎΠ². Π Π»ΡΠ΄ΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ²Ρ Π²Π΅ΡΠΈΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ β Π»ΠΈΡΡ Π±Ρ Π½Π΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Ρ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ². Π£ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ° Π Π΅ΡΠΈΡ ΠΎΠ² ΠΠ»Π΅Π½Π° ΠΠ»Π°Π²Π°ΡΡΠΊΠ°Ρ (Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π½Π΅Π΅ β ΠΠ½Π½Π° ΠΠ΅Π·Π°Π½Ρ) ΡΠ²Π΅ΡΡΠ»Π°, ΡΡΠΎ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌ Π²Π΅ΠΊΠ΅ Β«Π΄ΠΎ Π ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π° Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠ²Π°Β»; Π° ΡΠ΅ΡΠΈΡ ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊ ΠΠ½Π΄ΡΡ Π’ΠΎΠΌΠ°Ρ (Π’ΠΎΠΌΠ°ΡΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ) β Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π±Π΅Π·Π°ΠΏΠ΅Π»Π»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΡΠ», ΡΡΠΎ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Π² ΡΡΠ΅ΡΡΠ΅ΠΌ Π²Π΅ΠΊΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π° Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠ²Π°. ΠΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ Π°ΡΠ³ΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ² Π½ΠΈΠΊΡΠΎ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π» β Π½ΠΎ ΠΏΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°ΠΌ ΠΆΠ°Π½ΡΠ° ΡΡΠΎ ΠΈ Π½Π΅ ΡΡΠ΅Π±ΡΠ΅ΡΡΡ: ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄Π° Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄Π°. ΠΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ β ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΡΠ²Π°ΡΡ Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ, Π° Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΏΠΈΡΡ ΠΊ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ Β«ΠΡΠΌ Π‘Π΅Π½ΡΠΈΠΊΠ΅Β»: Β«ΠΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΠΌ Π ΠΎΡΡΠΈΡ Π² Π¨Π°ΠΌΠ±Π°Π»Ρ!Β».
ΠΠ»Π»Π΅ΡΠ³ΠΈΡ Π½Π° ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡ Ρ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠ΅Π² Π² ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠΌ Π²Π΅ΠΊΠ΅ β Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΠΌΠ°ΡΠΊΡΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ, Π΄Π°ΡΠ²ΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ, Π½ΠΈΡΡΠ΅Π°Π½ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠΏΠΈΡΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ. Π’ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΡΠ»ΡΡ ΠΈ ΠΎ Β«Π½Π΅Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΈΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΠΈΡΡΡΠ° Π² ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈΒ». ΠΠΈ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄ ΠΎ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠ° Π½Π΅ ΡΠΈΠΊΡΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ°Π½Π΅Π΅ ΡΠ΅ΠΌ Π² XIX ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΠΈ. ΠΠ΄Π½ΠΎ ΡΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ Π·Π°ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΎΡ Π»Π°Π΄Π½ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡΡ ΠΊ ΡΡΠΈΠΌ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π°ΠΌ. ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΈ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Ρ ΡΡΡΠΎΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΉ ΡΡ Π΅ΠΌΠ΅: ΠΊΡΠΎ-ΡΠΎ Π³Π΄Π΅-ΡΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» Β«ΠΎΠ΄Π½Ρ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΡΡ ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΡΒ», ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌΡ Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΡΡ ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ΄Π°Π²Π°Π»ΠΎΡΡ.
ΠΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΆΠ΅ ΠΈΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡ ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π±Π΅Π· Β«Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΎΡΠΊΡΡΡΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²Β» Π° ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅. ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π° ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ°ΡΠΏΡΡΠΈΡ ΡΡΠ΅Π» Π² ΠΠ°ΡΠΌΠΈΡ ΠΈ ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎ ΡΠΌΠ΅Ρ ΡΠ°ΠΌ ΡΠΏΡΡΡΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄Π΅ΡΡΡΠΈΠ»Π΅ΡΠΈΠΉ, ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ Π°Ρ ΠΌΠ°Π΄ΠΈΠΉΡ ΠΠΈΡΠ·Π΅ ΠΡΠ»ΡΠΌΡ ΠΡ ΠΌΠ°Π΄Ρ ΠΠ°Π΄ΠΈΠ°Π½ΠΈ. ΠΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΎΠ½ Π½Π°ΡΠ°Π» ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΡ Π² 1889 Π³ΠΎΠ΄Ρ, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡ Π΅Π΅ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΈΡΠΈΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ: Π°) ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠΌ ΠΠ°Ρ Π΄ΠΈ; Π±) ΠΠ΅ΡΡΠΈΠ΅ΠΉ; Π²) Π½ΠΎΠ²ΡΠΌ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΡΠΈΡΠ½Ρ. ΠΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ, ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°ΡΡ Π²ΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠ° Π±Π΅ΡΡΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎ: ΠΎΠ½ Π½Π΅ Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅Ρ ΠΈ ΡΠΌΠ΅Ρ Π½Π°Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π°, Π° ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ ΠΎ Π¦Π°ΡΡΡΠ²Π΅ Π₯ΡΠΈΡΡΠ°, ΠΎ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄Π΅ ΠΠ΅ΡΡΠΈΠΈ, ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΡΡ Π½Π΅ ΠΊ ΠΠΈΡΡΡΡ ΠΈΠ· ΠΠ°Π·Π°ΡΠ΅ΡΠ°, Π° ΠΊ ΠΠΈΡΠ·Π΅ ΠΡΠ»ΡΠΌΡ ΠΡ ΠΌΠ°Π΄Ρ. ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°Ρ Π Π΅ΡΠΈΡ Ρ Β«ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»ΡΒ» Π₯ΡΠΈΡΡΠ° Π² ΠΠ°ΡΠΌΠΈΡΠ΅ (ΡΡΠΎΠΈΡ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ Π½Π΅ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ-ΡΠΎ ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΠ»).
Π€Π°Π½ΡΠ°Π·ΠΈΠΈ Π½Π°ΡΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΈΡΡΡΠ° Π² ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎ ΠΎΡ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΠΊΡΠ°Π½ΡΠΎΠ² Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡ ΠΊ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Π. Π. ΠΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ° 1594. Π‘Π°ΠΌ ΠΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΡ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π» Π½ΠΈ ΡΠ°Π½ΡΠΊΡΠΈΡΠ°, Π½ΠΈ ΠΏΠ°Π»ΠΈ, Π½ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠΈΠ±Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΈ, ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌ, Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π· ΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ² ΡΠΎΠ»ΠΌΠ°ΡΠ° 1595 β Β«Π·Π° ΡΡΠΎ,Β β ΠΏΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ Π. ΠΠΎΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°,Β β Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΈΠ³Π»Π° ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠ°Ρ, Π½ΠΎ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π·Π°ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΠΊΠ°Π·Π½Ρ ΡΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΡΡΠ΅Π½ΠΎΠΉ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΈΒ» 1596. ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π·Π°ΠΏΠΈΡΡ, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ° 1597.
ΠΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π· ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΡΡ Π½ΠΈΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½. Β«ΠΡΠ½ΠΎΠ²Π½Π°Ρ ΡΠ»Π°Π±ΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ Π. ΠΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ° ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΡ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠ² Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π½ΠΈΠΊΡΠΎ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ Π½Π΅ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΈΡ Π²Π΅ΡΡΠΈΠΈ. ΠΠΎΠΈΡΠΊ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π² ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΠ΅ Π₯Π΅ΠΌΠΈΡ Π² ΠΠ°Π΄Π°ΠΊΡ Π΅ Π½Π΅ Π΄Π°Π»ΠΈ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠΎΠ²Β» β ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ Π°Π²ΡΠΎΡ, ΡΠΈΠΌΠΏΠ°ΡΠΈΠ·ΠΈΡΡΡΡΠΈΠΉ Π Π΅ΡΠΈΡ Π°ΠΌ 1598. ΠΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΌ Π. Π Π΅ΡΠΈΡ ΠΎΡΡΠΈΡΠ°Π», ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» ΡΠ°ΠΌΡ ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΡ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡΡΡ ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Π₯ΡΠΈΡΡΠ° Π² ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ 1599. ΠΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, Π·Π°ΡΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ, ΠΌΡΡΠ»ΠΈ, ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° ΠΈΠ· ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ° Π½Π΅ Π²ΠΎΡΠ»ΠΈ Π² Π²ΠΎΡΡΠΎΠΊΠΎΠ²Π΅Π΄ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΠ±ΠΈΡ ΠΎΠ΄. Π Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ ΡΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΈ (Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ) ΠΎΠΊΠΊΡΠ»ΡΡΠΈΡΡΡ ΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈ ΠΈΠ· Π½Π΅Π΅ ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΈΠ΄Π΅Ρ: Π½Π° ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ΅ Π΅ΡΡΡ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Ρ, ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΎ Π₯ΡΠΈΡΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ Π·Π΅ΠΌΠ»ΡΠΊΠ΅.
ΠΠ° ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π΅ Π² ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΡΡΠ΅Π½ΡΡ , Π²ΡΡΡΡΠΏΠΈΠ²ΡΠΈΡ Ρ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ°, Π±ΡΠ» ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠΉ Π²ΠΎΡΡΠΎΠΊΠΎΠ²Π΅Π΄ ΠΠ°ΠΊΡ ΠΡΠ»Π»Π΅Ρ. Π Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Ρ ΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ·ΡΠ²Ρ Π½Π° Π΅Π³ΠΎ Π±ΡΠΎΡΡΡΡ ΠΎ. ΠΠ²Π³Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠΊΠ²ΠΈΠ»ΠΎΠ½ΠΎΠ²Π° (Β«Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΎΠ³Β») 1600 , Π’. ΠΡΡΠΊΠ΅Π²ΠΈΡΠ° 1601 , Π. Π‘ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ 1602.
Π Π·Π°ΡΠΈΡΡ ΠΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ° Π²ΡΡΡΡΠΏΠΈΠ» Π½Π΅ΠΊΠΈΠΉ Β«Π°ΡΡ ΠΈΠΌΠ°Π½Π΄ΡΠΈΡ Π₯Ρ.Β». ΠΠ³ΠΎ Π°ΡΠ³ΡΠΌΠ΅Π½ΡΡ Π² ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Ρ Π°ΠΏΠΎΠΊΡΠΈΡΠ° Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Ρ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Ρ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Ρ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½Ρ. Π‘ΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠ΅Π²Π΅Π΄ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Β«Π°ΡΡ ΠΈΠΌΠ°Π½Π΄ΡΠΈΡΠ° Π₯Ρ.Β» Π²ΠΎ ΠΌΠ½Π΅ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ»Π° ΡΠ°ΠΊΠ°Ρ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π½ΡΠ΅Π½ΡΠΈΡ: Β«ΠΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΡΠΈΡ Π·Π°ΠΏΠΈΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Ρ Π½ΠΎΡΡΡ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΡΠΈΡΠ½ΡΠΉ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠΉ Π±ΡΠ΄Π΄ΠΈΡΡΠΎΠ², ΡΡΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° Π²ΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°Π½ΡΡΠΊΡΠΈΠΏΡΠ°, Π³Π΄Π΅ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠ°Ρ ΡΡΠ°Π·Π°: βΠΡΡΠ° β ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΈ Π»ΡΡΡΠΈΠΉ ΠΈΠ· Π²ΡΠ΅Ρ ; Π΅Π³ΠΎ-ΡΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ ΠΡΠ°ΠΌΠ° ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π», ΡΡΠΎΠ±Ρ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠΈΡΡ Π² Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΉ Π΄ΡΡ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΠΈΠ»ΡΡ ΠΎΡ ΠΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π‘ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Π½Π° Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΡΠ΄ΡΠ±ΠΎΠΉβ 1603. ΠΠΎΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π±ΡΠ΄Π΄ΠΈΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π· ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ Π±Ρ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΡΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅. ΠΠ΄Π΅Ρ ΠΡΠ°ΠΌΡ Π½Π΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ΅Ρ Π±ΡΠ΄Π΄ΠΈΡΡΠΎΠ², ΠΈ, ΠΊΡΡΠ°ΡΠΈ, ΠΡΠ°ΠΌΠ° ΠΏΠ°Π½ΡΠ΅ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ½Π΄ΡΠΈΠ·ΠΌΠ° ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ΅ΡΡΡ Π»ΡΠ΄ΡΠΌΠΈ ΠΈ Π½Π΅ Β«Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π»ΡΠ΅ΡΒ» ΠΈΡ .
ΠΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π²ΡΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π» ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ΄ΠΈΡΡ ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ , Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ°Π² ΠΈΡ , ΡΠ°Π²Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΡΡΡΠ»Π°ΡΡΡΡ Π½Π° Π½Π΅ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ.
ΠΠΎ Π΄Π°Π²Π°ΠΉΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΠΌΠΎΡΡΠΈΠΌΡΡ ΠΊ Π°ΠΏΠΎΠΊΡΠΈΡΡ ΠΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ° ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ³Π»ΠΎΠΌ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ. ΠΡΠ°ΠΊ β ΡΡΠ°Π²ΠΈΠΌ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ: ΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π°ΡΡΠΈΠ»ΡΡ ΠΡΡΠ° Π² Π’ΠΈΠ±Π΅ΡΠ΅? Π ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Ρ ΠΈ ΠΎΠΊΠΊΡΠ»ΡΡΠΈΠ·ΠΌ?
Β«ΠΡΡΠ° ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ³Π°Π» Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ΅Π΄ ΠΈ ΠΡΡΠ°Π½Β» (5,12). ΠΠ½ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΈΠ½Π΄ΡΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π·ΠΎΡΠΎΠ°ΡΡΡΠΈΠ·ΠΌΠ°. Π―Π·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ ΠΎΠ½ Π²ΠΎΠ·Π²Π΅ΡΠ°Π΅Ρ: Β«Π‘ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΠ½ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Ρ ΠΎΡΠ΅Ρ ΠΈ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΡ; ΠΠ½ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΎΡ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π±ΡΡΠΈΡ ΠΠ³ΠΎ Π½Π΅Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°, ΠΠΌΡ Π½Π΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½ΠΈ Π² Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ°Ρ , Π½ΠΈ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅Β» (5,16). ΠΠΎΠ½ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΡΠ°ΠΌΠ°, ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ, ΠΈ ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠ°Π½ΡΠ΅ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Ρ ΠΎΡΠ΅Ρ ΠΈ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΡ; ΠΈ ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΡΠ΅ΡΠΈΡ ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ΅ Β«ΠΊΠΎΡΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΒ».
ΠΡΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΡΡΠ° Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ ΡΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π» ΠΎΠ±ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ Π±ΡΠ°ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ². ΠΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΡΡ Π΅ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ Π±ΡΠ΄Π΄ΠΈΡΡΠΎΠ² β Π½ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΠ³Π° Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ΡΡΡ: Β«Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΠΆΠ΄Π°ΡΡ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π΄Π°ΡΡΠ΅Ρ Π΅ΠΌΡ ΠΠΎΠ³ ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡΒ» (7,8). Β«Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ β Π½ΠΈΡΡΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΌ Π‘ΡΠ΄ΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌΒ» (6,14). ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, ΠΡΡΠ° ΠΎΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΡΡ, ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Ρ, ΡΡΠΎ ΠΠΎΠ³ Β«Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΡΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΡΠ°Π΄ΠΎ, Π·Π°ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΡΠΈΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅, Π² ΡΠ΅Π»ΠΎ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎΒ» (6,11).
Π§ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π² ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΏΠ½ΡΡΡ ΠΎΠΊΠΊΡΠ»ΡΡΠΈΡΡΡ ΠΈΠ· ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ°?Β β ΠΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ. Π Π»ΡΡΡΠ΅ΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ: Β«ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΡΡΡΒ» Π½Π΅ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ·Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Β«ΠΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΈΡΡΡΠ°Β», Π½ΠΎ Π½Π°ΠΌ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ Π½Π΅ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, Π½Π΅ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΉ ΠΠΈΡΡΡΠ°, Π° Π΅Π΅ ΡΡΠΆΠ΅ΡΠ½Π°Ρ ΠΊΠ°Π½Π²Π°: ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΡΠ°Π²ΡΠ°Ρ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΈΡΡΡΠ°, Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ Π΄ΠΎΠ½Π΅ΡΠ»Π° Π΄ΠΎ Π½Π°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ Π²Π΅ΡΡΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΠ½ Π±ΡΠ» Π² ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ.
ΠΠΎ, ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΡΠΉ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΡ ΠΎΠΊΠΊΡΠ»ΡΡΠΈΡΡΠ°ΠΌ ΠΈΠ· ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ°. ΠΠ΅Π»ΠΎ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠΈ, ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅ΠΌΡΠ΅ Π² ΡΡΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅, Π² Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΈΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅Π½Ρ Π΄ΠΎ Π½Π΅Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠΈΡ. ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ Π½Π΅ ΡΠ°ΠΌ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π² ΠΠ³ΠΈΠΏΠ΅Ρ, Π° Π΅Π³ΠΈΠΏΡΡΠ½Π΅ Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π°ΡΡ Π½Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΡΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°ΡΡ Π² ΡΠ°Π±ΡΡΠ²ΠΎ ( 2,1-2). ΠΠΎΠΈΡΠ΅ΠΉ Π±ΡΠ» ΠΊΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Π΅Π³ΠΈΠΏΡΡΠ½ΠΈΠ½ΠΎΠΌ, ΡΠΎΠ΄Π½ΡΠΌ ΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ°ΡΠ°ΠΎΠ½Π°, Π° ΠΎΡΠ½ΡΠ΄Ρ Π½Π΅ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅ΠΌ (2,7). ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΠΡΡ ΠΎΠ΄Π° ΠΠΎΠΈΡΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΈΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»ΡΡΡΠ½ Π² Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΠΈ ΡΠ°ΠΌ Π΄Π°Π΅Ρ ΠΈΠΌ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ (ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ, ΠΠΎΠΈΡΠ΅ΠΉ ΡΠΌΠ΅Ρ, Π½Π΅ Π²ΠΎΠΉΠ΄Ρ Π² ΠΠ°Π»Π΅ΡΡΠΈΠ½Ρ) (2,17). ΠΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ Β«ΡΠ°ΠΌΡΠΌ ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π½Π° Π²ΡΠ΅ΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅Β» (2,19). Π ΠΈΠΌΠ»ΡΠ½Π΅, Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΠΈΠ² ΠΠ°Π»Π΅ΡΡΠΈΠ½Ρ, Β«ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ°ΡΡ Ρ ΡΠ°ΠΌΡΒ» (Π₯ΡΠ°ΠΌ Π² ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Π΅ Π±ΡΠ» ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½) (3,9). ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΠΈΠ»Π°Ρ, Π° Π½Π΅ ΡΠΈΠ½Π΅Π΄ΡΠΈΠΎΠ½ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΈΠ½ΠΈΡΠΈΠ°ΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΊΠ°Π·Π½ΠΈ Π₯ΡΠΈΡΡΠ°, ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ, Π° Π½Π΅ ΠΠΈΠ»Π°Ρ Β«ΡΠΌΡΠ²Π°ΡΡ ΡΡΠΊΠΈ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ: ΠΡ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ½Π½Ρ Π² ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠ°Β» (13,25).
ΠΠΏΠΎΠΊΡΠΈΡ, ΡΡΠΎΠ»Ρ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ½ΡΠΉ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π΄Π΅ΡΠ°Π»ΡΡ , Π²ΡΡΠ΄ Π»ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π²ΠΎΠ·Π±ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π² Π½Π΅ΠΌ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ. ΠΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ ΠΆΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ β Β«ΠΠΈΡΡΡ Π±ΡΠ» Π² ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈΒ».