Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π ΡƒΡΡŒ. ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉ. Англия. Π”Π°Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠ° РоТдСства Π₯ристова ΠΈ ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ ВсСлСнского Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡ€Π°Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 60

Автор Π€ΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΊΠΎ Анатолий Π’ΠΈΠΌΠΎΡ„Π΅Π΅Π²ΠΈΡ‡

Π’ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, ΠΈ ГСрасимов Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π²Ρ‹Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ Π²Π·ΡΡ‚ΡƒΡŽ ΠΈΠΌ Β«Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ ΠΌΠΎΠ½Π³ΠΎΠ»ΡŒΡΠΊΡƒΡŽ Π½ΠΎΡ‚ΡƒΒ». Π‘Ρ‚ΠΎΠΈΡ‚ Π΅ΠΌΡƒ Π½Π° сСкунду Ρ€Π°ΡΡΠ»Π°Π±ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ, ΠΈ Ρ‚ΡƒΡ‚ ΠΆΠ΅ Π΅Π³ΠΎ Ρ€ΡƒΠΊΠ° ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎ Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅: «Однако Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ выступаниС корня носа ΠΈ Ρ€Π΅Π»ΡŒΠ΅Ρ„ Π²Π΅Ρ€Ρ…Π½Π΅ΠΉ части Π½Π°Π΄Π±Ρ€ΠΎΠ²ΡŒΡ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ собствСнно монгольская складка Π²Π΅ΠΊΠ° Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ слабо». Π”Π° ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹ΠΉ ГСрасимов?

Π”Π°Π»Π΅Π΅: Β«Π’ΠΎΠΏΡ€Π΅ΠΊΠΈ принятому ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΡŽ Π±Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρƒ, ΠΊ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρƒ своСй смСрти Π’ΠΈΠΌΡƒΡ€ ΠΈΠΌΠ΅Π» ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹Π΅ волосы». Если Π’ΠΈΠΌΡƒΡ€ β€” ΠΌΠΎΠ½Π³ΠΎΠ», Ρ‚ΠΎ волосы Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Ρ‡Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΌΠΈ. А Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΌΡ‹ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ Π² Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ? Π’ΡƒΡ‚ ГСрасимов Π²Ρ‹Π½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Ρƒ: Ρƒ Π’ΠΈΠΌΡƒΡ€Π° Π±Ρ‹Π»ΠΈ волосы Π΅Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡ†Π°.

Π’ самом Π΄Π΅Π»Π΅: «Волосы Π’ΠΈΠΌΡƒΡ€Π° толсты, прямы, сСдо-Ρ€Ρ‹ΠΆΠ΅Π³ΠΎ Ρ†Π²Π΅Ρ‚Π°, с ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Ρ‚Π΅ΠΌΠ½ΠΎ-ΠΊΠ°ΡˆΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΈΠ»ΠΈ Ρ€Ρ‹ΠΆΠΈΡ…. Волосы Π±Ρ€ΠΎΠ²Π΅ΠΉ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Ρ…ΡƒΠΆΠ΅, Π½ΠΎ всС-Ρ‚Π°ΠΊΠΈ ΠΏΠΎ этим остаткам Π½Π΅Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈ воспроизвСсти ΠΎΠ±Ρ‰ΡƒΡŽ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ Π±Ρ€ΠΎΠ²ΠΈ. Π₯ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ волоски… Π¦Π²Π΅Ρ‚ ΠΈΡ… Ρ‚Π΅ΠΌΠ½ΠΎ-ΠΊΠ°ΡˆΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉβ€¦ ΠžΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ΡΡ, Π’ΠΈΠΌΡƒΡ€ носил Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹Π΅ усы, Π° Π½Π΅ подстриТСнныС Π½Π°Π΄ Π³ΡƒΠ±ΠΎΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ это Π±Ρ‹Π»ΠΎ принято ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠ²Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΌΠΈ послСдоватСлями ΡˆΠ°Ρ€ΠΈΠ°Ρ‚Π°β€¦ НСбольшая густая Π±ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Π’ΠΈΠΌΡƒΡ€Π° ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° ΠΊΠ»ΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π½ΡƒΡŽ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ. Волосы Π΅Π΅ ТСсткиС, ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ прямыС, толстыС, ярко-ΠΊΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π½Π΅Π²ΠΎΠ³ΠΎ (Ρ€Ρ‹ΠΆΠ΅Π³ΠΎ) Ρ†Π²Π΅Ρ‚Π°, с Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΡΠ΅Π΄ΡŒΡŽΒ».

БкалигСровскиС историки ΡƒΠΆΠ΅ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ Π·Π½Π°Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π’ΠΈΠΌΡƒΡ€ Π±Ρ‹Π» Ρ€Ρ‹ΠΆΠΈΠΌ. Π­Ρ‚ΠΎ явно ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡ€Π΅Ρ‡ΠΈΡ‚ Π΅Π³ΠΎ Β«ΠΌΠΎΠ½Π³ΠΎΠ»ΡŒΡΠΊΠΎΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΡΡ…ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡŽΒ». Π§Ρ‚ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ? ΠŸΠΎΠ΄ΡƒΠΌΠ°Π², нашли Π²Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ Π±Ρ‹ Π½Π΅ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΎΠ΅ объяснСниС. ΠŸΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π’ΠΈΠΌΡƒΡ€ всС-Ρ‚Π°ΠΊΠΈ Π±Ρ‹Π» Ρ‡Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΌ, Π½ΠΎ красился Ρ…Π½ΠΎΠΉ, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ «казался Ρ€Ρ‹ΠΆΠΈΠΌΒ». ΠŸΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠΉΡ‚Π΅ Π²Ρ‹ΠΊΡ€Π°ΡΠΈΡ‚ΡŒ Ρ…Π½ΠΎΠΉ Ρ‡Π΅Ρ€Π½Ρ‹Π΅ волосы ΠΌΠΎΠ½Π³ΠΎΠ»Π°. Π§Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ· этого получится? Вряд Π»ΠΈ волосы ΠΈΠ· Ρ‡Π΅Ρ€Π½Ρ‹Ρ… станут Ρ€Ρ‹ΠΆΠΈΠΌΠΈ. Но сСгодня, послС вскрытия ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Ρ‹ Π’ΠΈΠΌΡƒΡ€Π°, Π½Π°ΠΌ Π½Π΅ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Π³Π°Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° эту Ρ‚Π΅ΠΌΡƒ. Волосы Π’ΠΈΠΌΡƒΡ€Π° Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ€Ρ‹ΠΆΠΈΠΌΠΈ. Π’ΠΎΡ‚ Ρ‡Ρ‚ΠΎ сообщаСт ГСрасимов:

Β«Π”Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²Π°Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ исслСдованиС волос Π±ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΏΠΎΠ΄ бинокуляром ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ этот Ρ€Ρ‹ΠΆΠ΅-красноватый Ρ†Π²Π΅Ρ‚ Π΅Π΅ Π½Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ, Π° Π½Π΅ ΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Ρ…Π½ΠΎΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ описывали историки».

Один этот Ρ„Π°ΠΊΡ‚ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΡƒΠ½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠ°Π΅Ρ‚ всС ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ‹Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΠ΅ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ историчСскиС ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠΈ ΡƒΠΉΡ‚ΠΈ ΠΎΡ‚ очСвидности. Π’ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠΌ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ странный Ρ„Π°ΠΊΡ‚, ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ГСрасимовым: «НСсмотря Π½Π° старчСский возраст Π’ΠΈΠΌΡƒΡ€Π° (70–72Β Π³.), Ρ‡Π΅Ρ€Π΅ΠΏ Π΅Π³ΠΎ, Π° Ρ€Π°Π²Π½ΠΎ ΠΈ скСлСт, Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ ярко Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ…, собствСнно старчСских чСрт… ВсС это Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ скорСС Π·Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅ΠΏ скСлСта ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π» Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡƒ, ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌΡƒ сил ΠΈ Π·Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΡŒΡ, биологичСский возраст ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ‹ΡˆΠ°Π» 50 Π»Π΅Ρ‚ (!)Β».

Π’Ρ‹Π²ΠΎΠ΄: ΠΌΡ‹ поставлСны ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Π΄ΠΈΠ»Π΅ΠΌΠΌΠΎΠΉ.

1) Если Π² Π³Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΈΡ†Π΅ Π’ΠΈΠΌΡƒΡ€Π° Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ Π’ΠΈΠΌΡƒΡ€, Ρ‚ΠΎ это β€” Π΅Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅Π΅Ρ† с Ρ€Ρ‹ΠΆΠΈΠΌΠΈ волосами. Π’Π°ΠΊΠΎΠΉ Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ согласуСтся с Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π°ΠΌΠΈ рСконструкции ГСрасимова ΠΈ с заявлСниями срСднСвСковых источников, ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Π²ΡˆΠΈΡ… Π’ΠΈΠΌΡƒΡ€Π° Ρ€Ρ‹ΠΆΠΈΠΌ ΠΈΠ½Π΄ΠΎΠ΅Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡ†Π΅ΠΌ.

2) Если ΠΆΠ΅ Π² Π³Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΈΡ†Π΅ Π’ΠΈΠΌΡƒΡ€Π° Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ Π½Π΅ Π’ΠΈΠΌΡƒΡ€, Ρ‚ΠΎ это ставит ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½ΠΎΠ΅ сомнСниС ΡΠΊΠ°Π»ΠΈΠ³Π΅Ρ€ΠΎΠ²ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Π²Π΅Ρ€ΡΠΈΡŽ, Π½Π°ΡΡ‚Π°ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΡƒΡŽ Π½Π° подлинности Π³Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΈΡ†Ρ‹ Π’ΠΈΠΌΡƒΡ€Π°.

И послСдний вопрос: Π° ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°, кстати, ΠΆΠΈΠ» Π’ΠΈΠΌΡƒΡ€? Π“Ρ€ΠΎΠ±-Ρ‚ΠΎ практичСски соврСмСнный! НСуТСли это 1405 Π³ΠΎΠ΄?

Об арабских названиях Π² русской истории

Богласно ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ Π½Π°ΠΌΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, Β«ΠΌΠΎΠ½Π³ΠΎΠ»ΠΎ-Ρ‚Π°Ρ‚Π°Ρ€Ρ‹Β» β€” это просто ΠΊΠ°Π·Π°ΠΊΠΈ, русскиС постоянныС войска (ΠžΡ€Π΄Π°), ΡΠΎΡΡ‚ΠΎΡΠ²ΡˆΠΈΠ΅ Π² Ρ‚ΠΎ врСмя ΠΈΠ· Π΄Π²ΡƒΡ… основных частСй: ΠΈΠ· православных (Β«ΠΌΠΎΠ½Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Β») ΠΈ ΠΈΠ· ΠΌΡƒΡΡƒΠ»ΡŒΠΌΠ°Π½ (Β«Ρ‚Π°Ρ‚Π°Ρ€Β»). ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ СстСствСнно ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ Π’Π°ΠΌΠ΅Ρ€Π»Π°Π½, Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ ΠΌΠΎΠ½Π³ΠΎΠ»ΠΎΠΌ, Π±Ρ‹Π» Π½Π° самом Π΄Π΅Π»Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΠΊΠ°Π·Π°Ρ‡ΡŒΠΈΡ… Π²ΠΎΠ΅Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² β€” Β«Ρ…Π°Π½ΠΎΠ²Β» = Ρ†Π°Ρ€Π΅ΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ «эмиров» = князСй Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. Π’ΠΎ ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡƒΡ‚Π°Π½ΠΈΡ†Ρ‹ сдСлаСм ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅. Π’ соврСмСнных ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊΠ°Ρ…, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° говорят ΠΎΠ± истории ΠΌΠΎΠ½Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ², Ρ‚ΠΎ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΡŽΡ‚ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° ΠΈ наимСнования, заимствованныС ΠΈΠ· Ρ‚ΡŽΡ€ΠΊΠΎΡΠ·Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹Ρ… источников: Ρ…Π°Π½, эмир ΠΈ Ρ‚.Β Π΄. Π­Ρ‚ΠΎ создаСт Π½Π΅ΠΊΠΈΠΉ «восточный ΠΊΠΎΠ»ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Β», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ сильно ΠΌΠ΅ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ пониманию сути Π΄Π΅Π»Π°. Π’ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚ Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ Π² самом Π΄Π΅Π»Π΅ восточныС Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹ вовсС Π½Π΅ описывали Π ΡƒΡΡŒ: «восточная историография XVΒ Π²., Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ освСдомлСнная Π² Π³Π΅ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ ΠΈ истории ΠΌΡƒΡΡƒΠ»ΡŒΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ… стран, Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π΄Π°ΠΆΠ΅ самых элСмСнтарных свСдСний ΠΎ Руси». Но Π·Π°Ρ‚ΠΎ усилСнно описывали Π½Π΅ΠΊΡƒΡŽ Π°Π·ΠΈΠ°Ρ‚ΡΠΊΡƒΡŽ страну «Монголию», ΠΈΠΌΠ΅Π²ΡˆΡƒΡŽ ΠΊ Руси лишь ΠΎΡ‚Π΄Π°Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ лишь ΠΏΠΎΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ «Монголия Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π»Π° Π ΡƒΡΡŒ ΠΈ поэтому Π ΡƒΡΡŒ стала Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Ρƒ иностранных Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² Π’Π°Ρ‚Π°Ρ€ΠΎ-МонголиСй».

ΠŸΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΡŒΡ‚Π΅ сСбС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊΠ΅ ΠΏΠΎ истории России XIX Π²Π΅ΠΊΠ°, написанном Π½Π° русском языкС, всС оставлСно ΠΊΠ°ΠΊ Π΅ΡΡ‚ΡŒ, Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ собствСнныС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°, гСографичСскиС названия ΠΈ обозначСния долТностСй Π·Π°ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½Ρ‹ Π½Π° ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½Ρ‹ ΠΈΠ· арабского языка, скаТСм, просто взяты ΠΈΠ· арабского ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΏΠΎ истории России. Π£Π·Π½Π°Π΅ΠΌ Π»ΠΈ ΠΌΡ‹ Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌ случаС свою Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΡƒΡŽ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ? Но вСдь здСсь Π² точности Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ происходит со срСднСвСковой историСй Руси, которая благодаря «чисткС» ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… Π ΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… дошла Π΄ΠΎ нас Π² основном Π² Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½Ρ‹Ρ… ΠΈ арабских описаниях, Π³Π΄Π΅ Π΅Π΅ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ Β«Π’Π°Ρ‚Π°Ρ€ΠΎ-МонголиСй». ΠŸΡ€ΠΈ этом Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ страны, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°, гСографичСскиС названия, названия долТностСй ΠΈ Ρ‚.Β Π΄. Π°Ρ€Π°Π±Ρ‹, СстСствСнно, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ Π½Π° свой Π»Π°Π΄. Π’ русских источниках Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ Π½Π΅ употрСбляСтся, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, слово Β«ΠΌΠΎΠ½Π³ΠΎΠ»Β». ВмСсто Β«Ρ…Π°Π½Β» говорится Β«Ρ†Π°Ρ€ΡŒΒ», вмСсто «эмир» β€” князь ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΡƒΡ€Π·Π°. Если, читая соврСмСнный ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊ ΠΏΠΎ истории Β«Π’Π°Ρ‚Π°Ρ€ΠΎ-Монголии», Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΡ‚ΡŒ эти Ρ‚ΡŽΡ€ΠΊΡΠΊΠΈΠ΅ слова Π½Π° ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌ русскиС, ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΠ²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊ Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΆΠ΅ Β«Ρ‚Π°Ρ‚Π°Ρ€ΠΎ-ΠΌΠΎΠ½Π³ΠΎΠ»Π°ΠΌΒ» Π² русских источниках, Ρ‚ΠΎ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ Π»Π΅Π³Ρ‡Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ, ΠΎ Ρ‡Π΅ΠΌ Π½Π° самом Π΄Π΅Π»Π΅ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ.

Π’Π΅ΠΌΠΈΡ€-Π’Π°ΠΌΠ΅Ρ€Π»Π°Π½ ΠΈ ΠœΠ°Π³ΠΎΠΌΠ΅Ρ‚ II

Π‘ ΡƒΡ‡Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ высказанного замСчания ΠΈ всСго Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ ΡƒΠΆΠ΅ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ ΠΎΠ± истории Руси-Монголии, совсСм ΠΏΠΎ-Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌΡƒ воспринимаСтся ΠΈ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ извСстная история ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π’Π°ΠΌΠ΅Ρ€Π»Π°Π½Π°. Π‘ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· Π’Π°ΠΌΠ΅Ρ€Π»Π°Π½Π° являСтся Π² основном склСйкой Π΄Π²ΡƒΡ… Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… историчСских дСятСлСй: ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· эпохи ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° XIV Π²Π΅ΠΊΠ° (это Β«Π’Π΅ΠΌΠΈΡ€ Аксак = Π–Π΅Π»Π΅Π·Π½Ρ‹ΠΉ Π₯Ρ€ΠΎΠΌΠ΅Ρ†Β») ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· сСрСдины ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° XV Π²Π΅ΠΊΠ° (это султан ΠœΠ°Π³ΠΎΠΌΠ΅Ρ‚ II, Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ ΠšΠΎΠ½ΡΡ‚Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ). Они налоТились Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π½Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π° ΠΏΡ€ΠΈ 90-Π»Π΅Ρ‚Π½Π΅ΠΌ сдвигС, ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ярко Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π² русской истории. ΠŸΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΌ Π΅Ρ‰Π΅ Ρ€Π°Π·, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, говоря ΠΎ Β«Π½Π°Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈΒ», ΠΌΡ‹ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΠΌ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Β«ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ΅Π½Π½ΡƒΡŽ Π±ΠΈΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΡŽΒ» ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ дСятСля вошли свСдСния ΠΈΠ· «письмСнной Π±ΠΈΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈΒ» Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΈΡ†Π°. Наибольший Π²ΠΊΠ»Π°Π΄ Π² ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· Π’Π°ΠΌΠ΅Ρ€Π»Π°Π½Π° Π΄Π°Π» ΠœΠ°Π³ΠΎΠΌΠ΅Ρ‚ II.

Как ΠΏΠΈΡˆΡƒΡ‚ историки, Β«Π’ΠΈΠΌΡƒΡ€ Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π» ΠΏΡ€ΠΈ сСбС подставных Ρ…Π°Π½ΠΎΠ² β€” Π‘ΡƒΡŽΡ€Π³Π°Ρ‚ΠΌΡ‹ΡˆΠ° (1370–1388) ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ Π΅Π³ΠΎ сына Π‘ΡƒΠ»Ρ‚Π°Π½ ΠœΠ°Ρ…ΠΌΡƒΠ΄-Ρ…Π°Π½Π° (1388–1402) (Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ царя ΠœΠ°Π³ΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π° Π‘ΡƒΠ»Ρ‚Π°Π½Π°.Β β€” Авт.). ПослС смСрти послСднСго ΠΎΠ½ большС подставного Ρ…Π°Π½Π° Π½Π΅ Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π» ΠΈ Ρ‡Π΅ΠΊΠ°Π½ΠΈΠ» ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚Ρ‹ ΠΎΡ‚ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ΡˆΠ΅Π³ΠΎΒ».

Π›ΡŽΠ±ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π½ΠΎ, кстати, ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° Ρ‡Π΅Ρ€ΠΏΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ эти свСдСния ΠΎ «подставных Ρ…Π°Π½Π°Ρ…Β»? Π‘ΠΊΠΎΡ€Π΅Π΅ всСго, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Π² Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ… Π½Π΅ ΡΠΎΠ²ΠΏΠ°Π΄Π°ΡŽΡ‚ с ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ Π½Π° ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚Π°Ρ….

Π’Π΅ΠΌΠΈΡ€-Π’Π°ΠΌΠ΅Ρ€Π»Π°Π½ = ΠœΠ°Π³ΠΎΠΌΠ΅Ρ‚ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π· ΠΎΡ‚Ρ†Π° АлСксандра МакСдонского

Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ ΡΠΌΠ΅ΡˆΠ°Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· Π’Π΅ΠΌΠΈΡ€Π° = ΠœΠ°Π³ΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π° послуТил, Π² частности, ΠΏΡ€ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ для описаний ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏΠ° II, ΠΎΡ‚Ρ†Π° АлСксандра МакСдонского (ср. Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ «индийскиС ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄Ρ‹Β» АлСксандра ΠΈ Π’ΠΈΠΌΡƒΡ€Π°).

НСдаром ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· основных источников, говорящих ΠΎ Π’ΠΈΠΌΡƒΡ€Π΅, называСтся «Анонимом Π˜ΡΠΊΠ΅Π½Π΄Π΅Ρ€Π°Β» («Анонимом АлСксандра»): Β«Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² сторонС ΠΎΡ‚ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ слоТСния Π΄Π²ΡƒΡ… Β«Π—Π°Ρ„Π°Ρ€-НамС»… находится Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ Ρ†Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ источник, ΠΊΠ°ΠΊ «Аноним Π˜ΡΠΊΠ΅Π½Π΄Π΅Ρ€Π°Β»β€¦ Как Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ источник ΠΏΠΎ истории Π’ΠΈΠΌΡƒΡ€Π° ΠΎΠ½ Ρ‡Ρ€Π΅Π·Π²Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉΠ½ΠΎ Π²Π°ΠΆΠ΅Π½, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ Π² сСбС Ρ„Π°ΠΊΡ‚Ρ‹, ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΡ‚ΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… источниках» (А. Якубовский).

ΠžΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠΌ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ срСднСвСковыС Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Ρ‹ ΠΎ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄Π°Ρ… АлСксандра МакСдонского ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ΅ распространСниС послС XV Π²Π΅ΠΊΠ° β€” Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ послС эпохи ΠœΠ°Π³ΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π° II.

Когда ΠΈ Π·Π°Ρ‡Π΅ΠΌ Π±Ρ‹Π»Π° написана история ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΎΠ² АлСксандра МакСдонского?

ΠœΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ вопрос: ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΠ΅ события (XV–XVI Π²Π΅ΠΊΠ°!) послуТили источником для ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΎ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Ρ‹Ρ… Π²ΠΎΠΉΠ½Π°Ρ… АлСксандра МакСдонского? Π’Π΅Π΄ΡŒ Π΅Π³ΠΎ имя упоминаСтся Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ…! ΠžΡ‚Π²Π΅Ρ‚ простой: Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, само ΠΏΠΎ сСбС имя Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π°Ρ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ основатСля ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΈ «АлСксандра» (кстати, Π±Π΅Π· ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π²ΠΈΡ‰Π° МакСдонский) Π±Ρ‹Π»ΠΎ извСстно ΠΈ Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅ XV Π²Π΅ΠΊΠ°. Однако Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… подробностСй ΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄Π°Ρ… Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΠ΅ источники Π½Π΅ содСрТат. Π˜Π·Π²Π΅ΡΡ‚Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Ρ‹Π΅ описания ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΎΠ² АлСксандра появились Π½Π° Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅ Β«Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ с грСчСского» лишь Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ XV Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² XVI Π²Π΅ΠΊΠ΅, ΡƒΠΆΠ΅ послС падСния ΠšΠΎΠ½ΡΡ‚Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ. ΠžΠ±ΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠ°, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΎΠ½ΠΈ появились, достаточно ясно ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ‚, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏ II, ΠΎΡ‚Π΅Ρ† «АлСксандра МакСдонского», Π² Π½ΠΈΡ… списан с ΠœΠ°Π³ΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π° II, Π° сам «АлСксандр МакСдонский» β€” ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ, с султана Π‘ΡƒΠ»Π΅ΠΉΠΌΠ°Π½Π° Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½ΠΎΠ³ΠΎ. Π”Π΅Π»ΠΎ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΈΡ… с грСчСского, Π² частности, извСстный ΠΊΠ°Ρ€Π΄ΠΈΠ½Π°Π» Виссарион, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΅Ρ…Π°Π²ΡˆΠΈΠΉ ΠΈΠ· Π’ΠΈΠ·Π°Π½Ρ‚ΠΈΠΈ Π² Π˜Ρ‚Π°Π»ΠΈΡŽ послС Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚Π° ΠšΠΎΠ½ΡΡ‚Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ ΠœΠ°Π³ΠΎΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠΌ II. (Виссарион, ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΠΌ, ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π· Π½Π° Π—Π°ΠΏΠ°Π΄ ΠΈ птолСмССвский Β«ΠΠ»ΡŒΠΌΠ°Π³Π΅ΡΡ‚Β».) Π’Π°ΠΆΠ½ΠΎ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ Ρ†Π΅Π»ΡŒΡŽ Виссариона Π±Ρ‹Π»Π° организация ΠšΡ€Π΅ΡΡ‚ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄Π° ΠΈΠ· Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡ‹ Π½Π° Π’ΠΈΠ·Π°Π½Ρ‚ΠΈΡŽ с Ρ†Π΅Π»ΡŒΡŽ отвоСвания ΠšΠΎΠ½ΡΡ‚Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ Ρƒ Ρ‚ΡƒΡ€ΠΎΠΊ. Напомним, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² самом ΠšΠΎΠ½ΡΡ‚Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Ρ‚ΡƒΡ€Π΅Ρ†ΠΊΠΈΠΌ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ дСйствовали Π΄Π²Π΅ ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΈ: «турСцкая» ΠΈ «латинская»; ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ»Π° пСрвая, Π½ΠΎ Виссарион ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π» ΠΊΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΈ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π» Ρ€Π΅Π²Π°Π½ΡˆΠ°. ΠžΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ΡΡ, призывая СвропСйских государСй ΠΊ Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅ с Ρ‚ΡƒΡ€ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Виссарион ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ сравнивали Ρ‚ΡƒΡ€ΠΎΠΊ с Β«Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠΌΠΈ Π²Π°Ρ€Π²Π°Ρ€Π°ΠΌΠΈ-ΠΌΠ°ΠΊΠ΅Π΄ΠΎΠ½Ρ†Π°ΠΌΠΈΒ». Π’Π°ΠΊ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π°ΡˆΠ½ΠΈΠ΅ Ρ‚ΡƒΡ€ΠΊΠΈ ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΌΠ°ΠΊΠ΅Π΄ΠΎΠ½Ρ†Π°ΠΌΠΈ? Π’Π΅Π΄ΡŒ Ρ‚ΡƒΡ€ΠΊΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ с Π‘Π°Π»ΠΊΠ°Π½ ΠΈ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π»ΠΈ ΠšΠΎΠ½ΡΡ‚Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡŒ. БоврСмСнная МакСдония Π½Π° Π‘Π°Π»ΠΊΠ°Π½Π°Ρ… располоТСна Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎ ΠΎΡ‚ Π’ΠΈΡ€Π°Π½Ρ‹, Β«Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Вираса» = Β«Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Ρ‚ΡƒΡ€ΠΎΠΊΒ»! Π—Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, согласно прСдставлСниям Π΄Π°ΠΆΠ΅ XVII Π²Π΅ΠΊΠ°, имя Β«Ρ‚ΡƒΡ€ΠΎΠΊΒ» ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΎ ΠΎΡ‚ «Вираса».