ΠΈΠΌ Π² ΡΡΠ΅Π½Π΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠ°Π»ΡΡΠΈΡ Π° Ρ ΠΎΡΠΎΠ½ΠΈΡ Π² ΠΈΠ·Π±Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ
ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ½Π°, ΡΠ±ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΠΈΡΡΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠΎΠ»Π΄Π°ΡΠΎΠΌ.
ΠΡΠ° ΡΡΠ΅Π½Π° ΠΈ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π½Π°ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ°Π»ΠΈ Π²
ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ΅ Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π½Π΅ΡΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π·ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ, Π½ΠΎ Π½Π΅
ΠΎΡΠ»Π°Π±ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°, Π²ΡΠ·Π²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΈΠ΅
ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΉ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ Β«Π Π°-
Π΄ΡΠ³ΠΈΒ».
Β«ΠΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ, Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΈΠ»ΡΠΌ Β«Π Π°-
Π΄ΡΠ³Π°Β», β ΠΏΠΈΡΠ°Π»Π° Π³Π°Π·Π΅ΡΠ° Β«ΠΡΠ°Π²Π΄Π°Β», β ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π½ΠΎ-
Π²ΡΠΌ ΠΊΡΡΠΏΠ½ΡΠΌ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΈΠ½Π΅ΠΌΠ°ΡΠΎΠ³ΡΠ°-
ΡΠΈΠΈΒ». Π€ΠΈΠ»ΡΠΌ Π±ΡΠ» ΡΠ΄ΠΎΡΡΠΎΠ΅Π½ Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΠΈ ΠΏΠ΅Ρ-
Π²ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ.
Π 1944 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠ°Ρ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ ΠΊΠΈΠ½Π΅ΠΌΠ°ΡΠΎ-
Π³ΡΠ°ΡΠΈΡ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π»Π° Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠΎΠ² ΠΎ Π³Π΅ΡΠΎΠΈΡΠ΅-
ΡΠΊΠΎΠΉ Π±ΠΎΡΡΠ±Π΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ Π² ΡΡΠ»Ρ Π²ΡΠ°Π³Π°. Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈ
Π½ΠΈΡ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΈΠ»ΡΠΌ Β«3 ΠΎ ΡΒ», ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π·Π°ΠΏΠ΅ΡΠ°Ρ-
Π»Π΅Π» Π½Π° ΡΠΊΡΠ°Π½Π΅ Π±Π΅ΡΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· Π³Π΅ΡΠΎΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΎΡΠ΅-
ΡΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°, ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΡΠΎΠΌΠΎΠ»ΠΊΠΈ ΠΠΎΠΈ
ΠΠΎΡΠΌΠΎΠ΄Π΅ΠΌΡΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ.
Π 1941 Π³ΠΎΠ΄Ρ, Π² Π΄Π½ΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎ-ΡΠ°ΡΠΈΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠΉ-
ΡΠΊΠ° ΠΏΡΠΈΠ±Π»ΠΈΠΆΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΊ ΠΠΎΡΠΊΠ²Π΅, Π²ΠΎΡΠ΅ΠΌΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈΠ»Π΅ΡΠ½ΡΡ
ΠΊΠΎΠΌΡΠΎΠΌΠΎΠ»ΠΊΠ° ΠΠΎΡ ΠΠΎΡΠΌΠΎΠ΄Π΅ΠΌΡΡΠ½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Ρ ΠΠΎΡ-
ΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠ° ΠΊΠΎΠΌΡΠΎΠΌΠΎΠ»Π° Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠ»Π° Π·Π°-
ΡΠΈΡΠ°ΡΡ Π ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρ. ΠΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π±ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°Π΄Π°-
Π½ΠΈΡ Π² ΡΡΠ»Ρ Π²ΡΠ°Π³Π° ΠΠΎΡ Π±ΡΠ»Π° ΡΡ Π²Π°ΡΠ΅Π½Π° ΡΠ°ΡΠΈΡΡΡΠΊΠΈΠΌ
ΠΏΠ°ΡΡΡΠ»Π΅ΠΌ. Π€Π°ΡΠΈΡΡΡ Π·Π²Π΅ΡΡΠΊΠΈ ΠΈΡΡΡΠ·Π°Π»ΠΈ ΠΠΎΡ, Π²ΡΠΏΡ-
ΡΡΠ²Π°Ρ Ρ Π½Π΅Π΅ ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ·Π°Π½Π°Ρ . ΠΠ΅Π²ΡΡΠΊΠ° ΠΌΡΠΆΠ΅-
ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½Π΅ΡΠ»Π° Π½Π΅ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΡΠΊΠΈ, Π½ΠΎ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ
Π½Π΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»Π° ΠΏΠ°Π»Π°ΡΠ°ΠΌ. ΠΠΎΡ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° ΠΏΠ»ΠΎΡΠ°Π΄ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄-
ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»Π° ΠΠ΅ΡΡΠΈΡΠ΅Π²ΠΎ. ΠΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡΡ ΠΎΠ½Π° ΠΎΠ±-
ΡΠ°ΡΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΊ ΠΊΠΎΠ»Ρ ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ, ΡΠΎΠ³Π½Π°Π½Π½ΡΠΌ ΠΊ ΠΌΠ΅ΡΡΡ ΠΊΠ°Π·Π½ΠΈ:
Β«ΠΠ½Π΅ Π½Π΅ ΡΡΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΡΠΌΠΈΡΠ°ΡΡ, ΡΠΎΠ²Π°ΡΠΈΡΠΈ! ΠΡΠΎ ΡΡΠ°ΡΡΡΠ΅
ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΡ Π·Π° ΡΠ²ΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΎΠ΄. ΠΡΠΎΡΠ°ΠΉΡΠ΅, ΡΠΎΠ²Π°ΡΠΈΡΠΈ! ΠΠΎΡΠΈ-
ΡΠ΅ΡΡ, Π½Π΅ Π±ΠΎΠΉΡΠ΅ΡΡ! Π‘ Π½Π°ΠΌΠΈ Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½! Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅Ρ!Β»
ΠΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π°ΡΠΈ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ°, ΡΠ°Π·Π±ΠΈΠ² Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°ΡΠΈΡΡΠΎΠ²
ΠΏΠΎΠ΄ ΠΠΎΡΠΊΠ²ΠΎΠΉ, ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎ ΠΠ΅ΡΡΠΈΡΠ΅Π²ΠΎ, ΠΎ Π³Π΅ΡΠΎΠΈ-
ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΠΉ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅Π²ΡΡΠΊΠΈ ΡΠ·Π½Π°Π»
Π²Π΅ΡΡ ΠΌΠΈΡ. ΠΠΌΡ ΠΠΎΠΈ ΠΠΎΡΠΌΠΎΠ΄Π΅ΠΌΡΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎ-
Π»ΠΎΠΌ Π³Π΅ΡΠΎΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΌΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π°, Π±Π΅ΡΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ
57
ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΎΡΡΠΈΠ·Π½Π΅. Π‘Π²Π΅ΡΠ»ΡΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· ΠΠΎΠΈ Π²Π·ΡΠ²Π°Π» ΠΊ ΡΠ²Ρ-
ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΡΠΈ, ΠΊ Π±ΠΎΡΡΠ±Π΅ Ρ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΡΠΌ Π²ΡΠ°Π³ΠΎΠΌ.
ΠΠΎΡ ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΡΠ»Π° ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ΅ Π³Π΅ΡΠΎΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎ-
ΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΡΡ,
Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π²ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ΅ΠΉ, Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌ Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½ΡΠΌ. Π£ ΡΡΠ°Ρ-
ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΡ, Π±ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Ρ ΡΠ°Ρ-
ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π²ΠΈΠ΅ΠΌ, Ρ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ²Π΅Π½ΡΠΈΠ΅ΠΉ Π² ΠΏΠ΅Ρ-
Π²ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ, Ρ ΡΠ°Π·-
ΡΡΡ ΠΎΠΉ ΠΈ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π² Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΠΈ
Ρ Π²ΡΠ°Π³Π°ΠΌΠΈ, ΡΡΡΠ²Π°Π²ΡΠΈΠΌΠΈ ΡΡΡΠΎΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°
Π² Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ ΡΡΡΠ°Π½Π΅, ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΡ ΡΡΠΈΠ»Π°ΡΡ Π±Π΅Π·-
Π·Π°Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Ρ ΠΈ Π³Π΅ΡΠΎΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ
Π±ΠΎΡΡΠ±Π΅ Π·Π° Π΅Π³ΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΠ»ΠΎΠ΅ Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅Π΅.
ΠΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΠΎΠΈ β ΡΡΠΎ Π±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² Π΅Π΅
ΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ½ΠΈΡ. ΠΠ½Π° ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π² Π³ΠΎΠ΄, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°
ΡΠΌΠ΅Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π° β
Π. Π. ΠΠ΅Π½ΠΈΠ½. ΠΠ½Π° ΡΠΎΡΠ»Π° Π² Π³Π΅ΡΠΎΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΡΠΏΠΎΡ Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°
Π½Π°Ρ Π½Π°ΡΠΎΠ΄, ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΠ΅Π½ΠΈΠ½Π°βΠ‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½Π°,
Ρ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΡΠΌ ΡΠ½ΡΡΠ·ΠΈΠ°Π·ΠΌΠΎΠΌ ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»ΡΠ» Π³ΡΠ°Π½Π΄ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠ΅
ΠΏΠ»Π°Π½Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΡΡΠ°Π»ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΡΠΈΠ»Π΅ΡΠΎΠΊ, ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°Ρ ΡΡΡ-
Π΄ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³ΠΈ Π²ΠΎ ΠΈΠΌΡ ΡΠ°ΡΡΠ²Π΅ΡΠ° Π»ΡΠ±ΠΈΠΌΠΎΠΉ Π ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρ, Π²ΠΎ
ΠΈΠΌΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠ°ΡΡΡΡ.
Π‘Π΅ΠΌΡΡ, ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΊΠΎΠ»Π°, Π° Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΊΠΎΠΌΡΠΎΠΌΠΎΠ» Π²ΠΎΡΠΏΠΈ-
ΡΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈ ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΈ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅
ΠΠΎΠΈ. Β«ΠΠ΅ΡΠΎΠΉ β ΡΡΠΎ ΡΠΎΡ, ΠΊΡΠΎ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΡΠΌΠ΅Π», ΠΊΡΠΎ Π½Π΅ Π±ΠΎ-
ΠΈΡΡΡ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΡΠ°ΡΡΠ»ΠΈ-
Π²ΡΠΌΠΈΒ», β Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»Π° ΠΌΠ°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠΎΠ΅. Π ΡΡΠΈ
ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈ ΠΠΎΡ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΠ»Π° Π² Π΄Π΅Π½Ρ ΠΊΠ°Π·Π½ΠΈ, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈ-
Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ Π΅ΠΉ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΡΡΠΎΠΉΠΊΠΎΡΡΡ.
ΠΠΎΡΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ Π½Π΅Π·Π°Π±ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΡΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π³Π΅ΡΠΎΠΈΠ½ΠΈ
Π² ΠΊΠΈΠ½ΠΎΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π·Π°Π΄Π°ΡΠ΅ΠΉ Π°Π²ΡΠΎΡΡ
ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ° ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΡΡΡ Π. Π§ΠΈΡΡΠΊΠΎΠ² ΠΈ Π. ΠΡΠ½ΡΡΠ°ΠΌ (ΠΎΠ½
ΠΆΠ΅ ΠΈ ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΡΠ΅Ρ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ°), ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Ρ ΡΡΠΎΠΉ
ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΉ Π·Π°Π΄Π°ΡΠ΅ΠΉ.
Π ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΡ β Π±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΠΎΠΈ ΠΠΎΡΠΌΠΎΠ΄Π΅ΠΌΡΡΠ½-
ΡΠΊΠΎΠΉ. ΠΠΎΠ΄ Π·Π° Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π² ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠΎΡΡ ΠΈ
ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΠΉ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π΅Π²ΡΡΠΊΠΈ Π½Π° ΡΠΎΠ½Π΅
Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π½ΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΡΡΡΠ°Π½Ρ ΠΈ Π΅Π΅ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°Ρ-
Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³ Π²ΠΎ ΠΈΠΌΡ Π ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²ΡΠΏΡΡ Π½ΡΠ»Π° Π²ΠΎΠΉΠ½Π° ΠΈ
58
Π²ΡΠ°Π³ ΡΠ³ΡΠΎΠΆΠ°Π» ΠΠΎΡΠΊΠ²Π΅. ΠΡΡΠΈΡΡΠΊΠ΅ Π. ΠΠΎΠ΄ΡΠ½ΠΈΡΠΊΠΎΠΉ,
Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°Π²ΡΠ΅ΠΉΡΡ Π² ΠΊΠΈΠ½ΠΎ, ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ Π²ΠΎΡΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ Π±Π΅Ρ-
ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· ΠΠΎΠΈ. ΠΠ½Π° Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π»Π° Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄-
Π΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΡ Π²Π·Π²ΠΎΠ»Π½ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΈ ΠΈΡΠΊΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ, ΡΠ²Π΅ΠΆΠ΅ΡΡΡ ΠΈ
ΠΎΠ±Π°ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΡΡΠΈ, ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈ ΡΠΈΠ»Ρ
Π²ΠΎΠ»ΠΈ, ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΠΎΠ΅ ΠΠΎΡΠΌΠΎΠ΄Π΅ΠΌΡΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ.
Π€ΠΈΠ»ΡΠΌΡ Β«ΠΠΎΡΒ» Π±ΡΠ»Π° ΠΏΡΠΈΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½Π° Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΡΠ΅-
ΠΌΠΈΡ.
ΠΡΠΏΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π½Π° ΡΠΊΡΠ°Π½Ρ Π² 1944 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΠΈΠ»ΡΠΌ Β«ΠΠ°-
ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ΅Β» ΡΡΠΊΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π» ΠΎ Π±ΠΎΡΡΠ±Π΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ
Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΠΎΡΡΠ°Π²ΡΠΈΡ ΡΡ Π² ΡΡΠ»Ρ Π²ΡΠ°Π³Π°. Π ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ
ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ° Π±ΡΠ»Π° ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΈΠΌΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΠΏΡΠ΅ΡΠ° Π. ΠΠ΅ΠΎ-
Π½ΠΎΠ²Π°. ΠΠ°ΠΊ ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΡΡ Π. ΠΠ΅ΠΎΠ½ΠΎΠ²Π°, ΠΎΠ½Π° Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π°
Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ Π³Π΅ΡΠΎΠ΅Π²,
ΠΎΡΡΡΡΠΌΠΈ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΡΠΌΠΈ, Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³ΠΈ ΠΎΠ±-
ΡΠ°Π·Π½Ρ ΠΈ ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΠ½Ρ. ΠΠ²ΡΠΎΡΡ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ° (ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΡΡ
Π. Π§ΠΈΡΡΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΡΠ΅Ρ Π. Π ΠΎΠΎΠΌ) ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅-
Π΄Π°Π»ΠΈ Π² ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΠ΅ Π»Π΅ΠΎΠ½ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΡΡΠ³ΠΈΠΈ,
ΡΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠ·ΡΠΊΠ°, ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½-
Π½ΡΡ ΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ².
ΠΠ° ΡΠΎΠ½Π΅ ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ Π΄ΠΎΠΊΡΠΎΡΠ° Π’Π°Π»Π°Π½ΠΎΠ²Π°, ΠΆΠΈΠ²ΡΡΠ΅ΠΉ Π² ΠΌΠ°-
Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΌ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΊΠ΅, ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ΅ ΡΠΎ-
Π±ΡΡΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ,
ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π° Π½Π°ΡΡ ΡΡΡΠ°Π½Ρ ΠΎΠ±ΡΡΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π½Π°ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΠΈ-
ΡΡΡΠΊΠΈΡ Π²Π°ΡΠ²Π°ΡΠΎΠ². Π‘Π΅ΠΌΡΡ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»ΠΈΠ³Π΅Π½ΡΠ°, Π΄ΠΎΠΊ-
ΡΠΎΡΠ° Π’Π°Π»Π°Π½ΠΎΠ²Π°, Π² ΡΡΠΈ Π΄Π½ΠΈ, ΠΏΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎ-
ΡΡΠ΅ ΠΈΡΠΏΡΡΡΠ²Π°Π΅Ρ Π²ΡΡ ΡΡΡΠ°Π½Π°, ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π΅ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ²ΠΎΡ
ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉΠ½ΡΡ Π΄ΡΠ°ΠΌΡ. ΠΠ΅ΡΠ½ΡΠ»ΡΡ Π±Π»ΡΠ΄Π½ΡΠΉ ΡΡΠ½ Π€Π΅Π΄ΠΎΡ, ΠΎΡ-
Π±ΡΠ²ΡΠΈΠΉ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ Π·Π° ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²ΠΎ Π»ΡΠ±ΠΈΠΌΠΎΠΉ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ.
Π€Π΅Π΄ΠΎΡ ΠΎΡΠΎΡΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΎΡ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ-
ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅ΠΌΡΡ β ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ Π»ΡΠ΄ΠΈ,
ΡΡΠΎ Π² Π΄Π½ΠΈ ΠΈΡΠΏΡΡΠ°Π½ΠΈΠΉ Π΄Π»Ρ Π ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρ ΡΠ΅ΠΌΡΡ β ΠΌΠ°Π»Π΅Π½Ρ-
ΠΊΠΈΠΉ ΠΎΡΡΡΠ΄ Π±ΠΎΡΡΠΎΠ² Π·Π° ΡΠ΅ΡΡΡ, ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ ΠΈ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡΡ
ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΡΡΠ°Π½Ρ. Π‘Π΅ΠΌΡΡ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΠ»Π° Π΅Π³ΠΎ Ρ ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈ Π½Π°ΡΡΠΎ-
ΡΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎ. Β«Π ΡΡΠΈ Π΄Π½ΠΈ, Π² ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Π΄Π½ΠΈ, Ρ Ρ ΠΎΡΡ Π·Π½Π°ΡΡ, ΠΊΡΠΎ
Π²Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π² ΠΌΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠΌΒ», β Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ Π΄ΠΎΠΊΡΠΎΡ Π’Π°Π»Π°Π½ΠΎΠ².
Π€Π΅Π΄ΠΎΡ, Π½Π°Π΄Π»ΠΎΠΌΠ»Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΈ ΡΡΠ°Π²ΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΡΠΎΡ-
Π»ΡΠΌ, Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΡΠ°Π·Ρ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠ° Π² ΡΡΠΎΡ
ΡΠ°Ρ ΡΡΠΆΠ΅Π»ΡΡ ΠΈΡΠΏΡΡΠ°Π½ΠΈΠΉ. ΠΠ½ ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΈΠ· Π΄ΠΎΠΌΡ. Π€Π°ΡΠΈ-
59
ΡΡΡ, Π·Π°Π½ΡΠ²ΡΠΈΠ΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠΊ, Π·Π²Π΅ΡΡΠΊΠΈ ΡΠ°ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΡΡ Ρ
ΠΌΠΈΡΠ½ΡΠΌ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. ΠΠ½ΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΡΡΡ, Π³ΡΠ°Π±ΡΡ ΠΈ ΡΠ±ΠΈ-
Π²Π°ΡΡ ΠΌΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ. ΠΠΎ Π½ΠΈΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π·Π°ΠΏΡΠ³Π°ΡΡ
ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΠΏΠΎΠ³Π°ΡΠΈΡΡ Π² Π½ΠΈΡ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π½Π΅Π½Π°-
Π²ΠΈΡΡΡ ΠΊ Π»ΡΡΠΎΠΌΡ Π²ΡΠ°Π³Ρ, Π²ΡΠΎΡΠ³ΡΠ΅ΠΌΡΡΡ Π½Π° ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΡΡ
Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ. ΠΡΠ±ΠΎΠ²Ρ ΠΊ Π ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅, Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π΅ΠΉ β Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΡΠΎ-
Π²Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ Π±Π΅ΡΡΡΡΠ°ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΠΎΡΠ²Π°ΠΆΠ½ΡΠΌΠΈ Π±ΠΎΠΉΡΠ°ΠΌΠΈ
Π² Π±ΠΎΡΡΠ±Π΅ Ρ Π²ΡΠ°Π³ΠΎΠΌ. ΠΠΈΠ²ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΎ-
ΡΠΈΠ·ΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠ΅Ρ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΉ, Π²ΠΎΠ·ΡΠ°-
ΡΡΠΎΠ², Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΎΠ² Π² ΠΈΡ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΠΈ ΠΊ Π²ΡΠ°Π³Ρ. Π ΠΌΡ Π²ΠΈ-
Π΄ΠΈΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π€Π΅Π΄ΠΎΡ, ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄Ρ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΡΡΠΆΠ΅Π»ΡΠ΅ Π΄ΡΡΠ΅Π²Π½ΡΠ΅
ΠΈΡΠΏΡΡΠ°Π½ΠΈΡ, Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΡΠ΅Π±Ρ Π² ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π±ΠΎΡΡΠ±Π΅ Ρ Π²ΡΠ°-
Π³Π°ΠΌΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρ.
Π§ΡΠΎ Π½ΠΈ Π΄Π΅Π½Ρ, Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΡΡ ΡΠ±ΠΈΡΡΡ Π³ΠΈΡΠ»Π΅ΡΠΎΠ²-
ΡΠ΅Π². Π Ρ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ Π½Π° Π³ΡΡΠ΄ΠΈ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΊΠ°: Β«ΠΠΎΠ±ΡΠΎ
ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΠΎΠ²Π°ΡΡΒ». Π’ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π³Π΅ΡΡΠ°ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ Π¨ΠΏΡΡΡΠ΅, ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄Π°Π½Ρ
Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΠΠΈΠ±Π±Π΅Π»Ρ, ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ Π±Π΅Π»ΠΎΠ³Π²Π°ΡΠ΄Π΅Π΅Ρ ΠΠ°ΡΠ°Π»ΡΡΠΊΠΈΠΉ,
Π²ΡΠ½ΡΡΠ½ΡΠ²ΡΠΈΠΉ Ρ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π½Π΅ΠΌΡΠ΅Π² ΠΈΠ· Π½Π΅Π±ΡΡΠΈΡ, Π±ΡΠ²-
ΡΠΈΠΉ Β«Π³ΡΠ°Π΄ΡΠΊΠΈΠΉ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π°Β» Π€Π°ΡΠ½ΠΈΠ½ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΡΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°-
ΡΠ΅Π»Ρ ΠΠΎΠΊΠΎΡΡΡΠΊΠΈΠ½ ΠΈΡΡΡ Π±Π΅ΡΡΡΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ
ΠΌΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ, Ρ ΡΠ°Π±ΡΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Ρ ΡΠ°ΡΠΈΡΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ
Π²Π°ΡΠ²Π°ΡΠ°ΠΌΠΈ.
Π‘Π²ΡΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ Π±ΠΎΡΡΠ±Π° Ρ Π²ΡΠ°Π³Π°ΠΌΠΈ Π ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΠ»Π°
Π€Π΅Π΄ΠΎΡΠ° Π’Π°Π»Π°Π½ΠΎΠ²Π°. ΠΠ½ ΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΠΏΠΎΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» ΡΠ΅Π±Ρ Π΅Π΅
Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΡΠΌ ΡΡΠ½ΠΎΠΌ. Π€Π΅Π΄ΠΎΡ ΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΠΆΠ΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ,
ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡΡ ΡΠΌΡ
ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ° ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ Π² ΡΡΠΈ Π΄Π½ΠΈ. ΠΡΠΎ ΡΠ±Π»ΠΈΠΆΠ°Π΅Ρ
Π΅Π³ΠΎ Ρ ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ΠΉ. Π Π² ΡΠΎΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΄Π΅Π»ΠΎ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΎ
ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈ-
Π·Π°ΡΠΈΠΈ ΠΠΎΠ»Π΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°, ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π° Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΡΡ, Π€Π΅Π΄ΠΎΡ, Π½Π΅
Π·Π°Π΄ΡΠΌΡΠ²Π°ΡΡΡ, ΠΈΠ΄Π΅Ρ Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΏΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅. ΠΠ½ ΠΌΡ-
ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎΡΠΈΡ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΡΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΏΠΎΠ΄-
Π²Π΅ΡΠ³Π°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π² Π³Π΅ΡΡΠ°ΠΏΠΎ. Β«Π― ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ. ΠΠ°ΡΠΈΡΠ°Ρ ΡΠ²ΠΎΡ
Π ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΡΒ», β Π³ΠΎΡΠ΄ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ Π€Π΅Π΄ΠΎΡ Π²ΡΠ°Π³Π°ΠΌ.
Β«ΠΠ½ Ρ Π½Π°ΠΌΠΈ, ΠΎΠ½ Π½Π°Ρ, ΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠΉΒ»,β Π² ΡΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΡΠ±ΠΈ