Β«Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠΎ-ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π½Π°Ρ ΠΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡΒ» Π½Π°ΡΠ°Π»Π° ΠΎΡΠ²ΠΎΠ΅Π²ΡΠ²Π°ΡΡ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠΊΡΡΠΊΠΈ Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠΎΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΡ Ρ ΠΡΠ΄Π·ΠΎΠ½ΠΎΠ²Π° Π·Π°Π»ΠΈΠ²Π°. Π’ΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠΎΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠ° Π²ΡΡΡΠ΅Π²ΠΎΠΆΠΈΠ»Π°ΡΡ: Π½Π°ΡΠ°Π»Π° ΠΏΠΎΡΡΠ»Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π°Π³Π΅Π½ΡΠΎΠ² Π² Π³Π»ΡΠ±Ρ Π»Π΅ΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΎΡ ΠΎΡΠ½Π΅Π΅, ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅, Π·Π°ΠΈΠ³ΡΡΠ²Π°ΡΡ Ρ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡΠ°ΠΌΠΈ. ΠΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ: Π²ΠΎ ΠΈΠΌΡ Π±ΠΈΠ·Π½Π΅ΡΠ° ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π»ΡΠ»Π° ΡΠ°ΡΠΎΠ²ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ, ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Ρ Π°Π³Π΅Π½ΡΠ°ΠΌ ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΡΡΡ Π½Π° ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ°Π½ΠΊΠ°Ρ , ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΡΠΎΡΠ»Π°Π½Π΄ΡΠ΅Π² ΠΈΠ· Π²ΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π»Π°Π³Π΅ΡΡ.
ΠΠΎ ΠΈ ΡΡΠΈΠΌ Π½Π΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ: Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΡΠ΅Π½ΡΠΎΠ², ΡΠ°Π·Π³ΠΎΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΡΡ Π² ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ½ΡΡ Π»Π΅ΡΠ°Ρ , Π΄ΠΎΡΠ»Π° Π΄ΠΎ ΠΊΡΠΎΠ²ΠΎΠΏΡΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡ. ΠΠ°Π³ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π»ΠΈ Π²ΡΡΡΡΠ΅Π»Ρ ΠΈΠ·-Π·Π° ΡΠ³Π»Π°, ΡΠ°Π·ΡΠ°Π·ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ°Ρ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠ°Ρ Π²ΠΎΠΉΠ½Π°. ΠΡΠ΄ΠΈ Π³ΠΈΠ±Π»ΠΈ Ρ ΠΎΠ±Π΅ΠΈΡ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½.
ΠΠΎΠ΄ΡΠΌΠ°ΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ, ΠΈΠ·-Π·Π° ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΈ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²Π°, Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΠΈ? ΠΠ·-Π·Π° ΡΠΊΡΡΠΎΠΊ Π±Π΅Π΄Π½ΡΡ Π±ΠΎΠ±ΡΠΎΠ²!
Π’ΠΎΠ³Π΄Π° Π·Π°Π±ΡΡΠ»ΠΈΠ»ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ, Π·Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ² ΠΏΡΠ°Π²ΡΡΠΈΠ΅ ΠΊΡΡΠ³ΠΈ Π²ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ Π² Π»Π΅ΡΠ½ΡΡ Π΄ΡΠ°ΠΌΡ. ΠΠ±Π΅ΠΈΠΌ ΡΠΎΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠ°ΡΡΠΈΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡΠΌ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΡ. Π Π°Π·ΡΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ, Β«ΠΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡ ΠΡΠ΄Π·ΠΎΠ½ΠΎΠ²Π° Π·Π³Π°Π»ΠΈΠ²Π°Β» Π²ΡΡΠ»Π° ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΠΉ ΠΈ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»Π° ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΡΡ ΡΠΎΠ»Ρ. Π‘ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΠ° Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ Π΄Π΅ΡΡΡΠΊΠΎΠ² Π»Π΅Ρ ΠΎΠ½Π° Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ»ΠΈΡΠ½ΠΎ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ»Π° Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΎΡ ΠΡΠ΄Π·ΠΎΠ½ΠΎΠ²Π° Π·Π°Π»ΠΈΠ²Π° Π΄ΠΎ Π’ΠΈΡ ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½Π° ΠΈ ΠΠΎΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΡΡ.
Π‘Π΅ΡΡ ΠΈΠ· Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠ° ΡΠ°ΠΊΡΠΎΡΠΈΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΠΏΡΡΠ°Π»Π° ΠΊΠ°Π½Π°Π΄ΡΠΊΠΈΠ΅ Π»Π΅ΡΠ°. ΠΠ°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΌΠ΅Π»ΡΡ Π°Π³Π΅Π½ΡΠΎΠ² ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΈ Π³ΡΠΎΠΌΠ°Π΄Π½ΡΠ΅, ΠΌΠ°Π»ΠΎΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π»Π΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Ρ Π½Π° Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅ β Π±ΠΎΠ³Π°ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ ΠΊΠ»Π°Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ ΠΏΡΡΠ½ΠΈΠ½Ρ, ΠΎΡ ΠΎΡΠ½ΠΈΡΡΠ΅ ΡΠ»ΡΠ΄ΠΎΡΠ°Π΄ΠΎ. Π’ΡΠ΄Π°, Π² Π΄Π΅Π±ΡΠΈ, ΡΠ»ΠΈ Π»ΡΠ΄ΠΈ Ρ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ»Π΅ΠΉ ΠΈ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΠΌ ΠΎΠΏΡΡΠΎΠΌ, Π½Π΅ΡΠ³ΠΈΠ±Π°Π΅ΠΌΡΠ΅ ΠΏΠΈΠΎΠ½Π΅ΡΡ ΠΈ ΠΎΡΠΊΡΡΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΠΈ. ΠΠ»Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΠΎΠ²Π°ΡΠΎΠ² ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡΡΠΎΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΊΠΈΠ΅ Π±Π»ΠΎΠΊΠ³Π°ΡΠ·Ρ, ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠΎΡΡΠ°ΠΌΠΈ. ΠΡΠΈ ΡΠΎΡΠΏΠΎΡΡΡ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠ΅Π»ΡΠ»ΠΎΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡ, Π½Π΅ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ ΠΎΡΡΡΠΎΡΠ»ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ ΠΎΡ Π΄ΡΡΠ³Π° Π½Π° ΡΠΎΡΠ½ΠΈ ΠΊΠΈΠ»ΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠ²; ΠΈΠΌ Π½Π΅ΠΎΡΠΊΡΠ΄Π° Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΆΠ΄Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ; ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΎΡΠ»ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΡΡΡΠΌ. Π’ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΈ Π±Π°ΡΡΠΈΠΎΠ½Ρ ΠΏΡΠΈΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ.
Β«Π’Π°ΠΊΠΎΠΉ Π°Π³Π΅Π½Ρ, β Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ Π² ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Ρ XIX Π²Π΅ΠΊΠ°, β Π±ΡΠ» Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡΡΠ½ΡΠΌ Π²Π»Π°ΡΡΠ΅Π»ΠΈΠ½ΠΎΠΌ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½Π΅: Π΅Π³ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΎ ΡΠΈΠ»Ρ Π²ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°. Π ΡΡΡΠΎΠ²ΡΠ΅ Π·Π»ΠΈΠΌΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡΡ ΡΠΌΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Ρ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ, ΠΎΠ½ ΡΠ΅ΡΠ°Π» Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΡΠ΅Π»ΡΡ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½. ΠΠΈΠΊΡΠΎ Π½Π΅ ΠΎΡΠΌΠ΅Π»ΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΡΡ Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠΊΡ. ΠΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΏΠ°ΠΏΠ΅ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΌΡ, ΠΎΠ½ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΡΡ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΠΈΠΌΡΠΌΒ».
Π Π³ΡΡΠ±ΠΎΠΌ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠ»ΠΈΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π°Π³Π΅Π½ΡΠΎΠ² ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΌΡ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ ΠΈΠ· ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠ΄Π° ΠΈ ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π°.
Π‘ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΡΠΉ ΠΎΡ ΠΎΡΠ½ΠΈΡΠΈΠΉ Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊ ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΡΡΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²ΠΎ Π² Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΡΡΡΡ. ΠΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΡΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ ΠΠ°Π½Π°Π΄Ρ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ Π»ΡΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΠΎΠ·ΡΠΉΡΡΠ²Π°, ΠΏΠΎΡΠ΅Π»Π΅Π½ΡΡ ΡΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΠΈ Ρ ΠΏΠ»ΡΠ³ΠΎΠΌ Π² Π»Π΅ΡΠ° ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΡΠΈΠΈ: Π²Π»Π°ΡΡΡ Β«ΡΠ΅ΠΎΠ΄Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈΒ» Π²ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΡΠΎΡΠΌΠΎΠ·ΠΈΠ»Π° ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΡ ΠΈ Π±ΡΠ»Π° Π±Π΅Π»ΡΠΌΠΎΠΌ Π½Π° Π³Π»Π°Π·Ρ.
Π 1869 Π³ΠΎΠ΄Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π° Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ Π²Π»Π°ΡΡΡ Π² Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΡΡ , ΡΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ»ΠΈ ΠΊ ΠΊΠ°Π½Π°Π΄ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Ρ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡ ΡΡΡΠ°ΡΠΈΠ»Π° ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΈΠ»Π΅Π³ΠΈΠΈ. ΠΠΎ, ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΠ² ΠΌΠ½ΠΈΠΌΡΠ΅ Π²ΡΠ³ΠΎΠ΄Ρ, ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅Π»Π° ΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΡ ! ΠΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»Π° Π½Π΅ΠΏΠ»ΠΎΡ ΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΡ Π½Π°Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΌΠΈ, Π·Π° Π½Π΅ΠΉ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π½Π° Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² Π³Π΅ΠΊΡΠ°ΡΠΎΠ² Π°Π΅ΠΌΠ»ΠΈ β ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ΅Ρ , Π³Π΄Π΅ Π½ΡΠ½Π΅ Π΄ΠΎΠ±ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ°Π΅ΠΌΡΠ΅. Π Π°Π·ΡΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ, ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»Π° Π²ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΡΠΈΠΈ. Π₯ΠΎΡΡ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ Π½Π° ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²Π»Ρ ΠΏΡΡΠ½ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΡΠΌΠ΅Π½Π΅Π½Π°, Π½ΠΎ Π² ΡΠΈΠ»Ρ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ² ΠΈ ΠΎΠ½Π° ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π·Π° ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ.
ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΡΠ°ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠ°Π² ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅Π»Π°, ΠΊΠ°ΠΊ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ°Π½ΡΡΠ΅, Π½Π΅Π±ΡΠ²Π°Π»ΡΡ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΡΠΈΠ»Ρ, ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ Π°ΠΊΡΠΈΠΎΠ½Π΅ΡΡ XVII Π²Π΅ΠΊΠ°. Π Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ ΠΊΠ°Π½Π°Π΄ΡΠΊΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°Ρ Β«Π.Π.Π‘.Β» Π²Π»Π°Π΄Π΅Π΅Ρ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ Π΄ΠΎΠΌΠ°ΠΌΠΈ, ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΠΊΠ°ΠΌ ΠΏΠ»Π°Π²Π°Π΅Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π΅Π΅ ΠΏΠ°ΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠ², Π½Π° Π΄Π²ΡΡ ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½Π°Ρ ΠΎΠ½Π° ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΡΠ»ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΡΠ»Π°Π³ΠΎΠΌ. ΠΡΠΆΠ½ΠΎ Π»ΠΈ ΡΠ΄ΠΈΠ²Π»ΡΡΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π΄ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡΠ° ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Π½Π°ΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ ΡΠΊΠ°Π·ΠΎΡΠ½ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΡΠ²Π° ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ , Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π½ΡΠΉ Π»ΠΎΡΠ΄ Π‘ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ½, ΡΠΌΠΎΠ³ Π½Π° ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠ΅Ρ ΡΠΊΠΈΠΏΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Π΄Π»Ρ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΊΠ°Π²Π°Π»Π΅ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΊ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π±ΡΡΠΎΠ²?
Π Π΄ΠΎ ΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΠ΅ΡΡΡ Π² ΠΠ°Π½Π°Π΄Π΅ Π½Π° Π²ΡΠ΅ Π»Π΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²Π° β ΠΏΠΎΠ²ΡΡΠ΄Ρ, Π³Π΄Π΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ ΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡΡ Π±Π΅Π·Π±ΡΠ΅ΠΆΡΠ΅ Π»Π΅ΡΠΎΠ² ΠΈ ΡΡΠ½Π΄ΡΡ. Β«ΠΠΎΡΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΠΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡΒ» ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΡΠ°ΡΡ, ΠΌΠ°Π½ΠΈΡ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, ΡΠ°Π·ΠΆΠΈΠ³Π°Ρ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠΈ.
Π€ΡΠ΅Π½ΠΊΠ»Π΅Π½Π΄, Π°Π³Π΅Π½Ρ Β«Hudson's Bay CompanyΒ»Π² ΠΠ±ΠΈΠΆΡΠ°Π½Π΅, Ρ Π³ΠΎΡΠ΄ΠΎΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΌΠ½Π΅ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π½Π° ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΡΡΠ΅ ΠΠ°Π½Π°Π΄Ρ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ. ΠΠ½ΠΈ Π²ΡΡΠ΄Ρ: ΠΎΡ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΠ°Π±ΡΠ°Π΄ΠΎΡΠ° Π΄ΠΎ ΡΡΡΡΡ ΡΠ΅ΠΊΠΈ ΠΠ°ΠΊΠ΅Π½Π·ΠΈ. ΠΠΎΡ ΡΠ°ΠΌ, Π² ΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ-ΡΠΎΠ½, ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡ Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΉ Π΄ΡΡΠ³ ΠΈ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³Π° Π€ΡΠ΅Π½ΠΊΠ»Π΅Π½Π΄Π°. ΠΠ° ΡΠ°ΡΠ°Π΄Π΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ°ΠΊΠ³Π°ΡΠ·'Π° ΠΊΡΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠ°Ρ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ²Π΅ΡΠΊΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π·Π΄Π΅ΡΡ, Π² ΠΠ±ΠΈΠΆΡΠ°Π½Π΅, Π²ΡΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½Π°Ρ ΡΡΠ°ΡΠΈΠ½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ:
Β«Hudson's Bay Company incorporated 2nd May 1670Β»
Π’Π΅ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΡΠ΅ Π±ΡΠΊΠ²Ρ ΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°, Π½Π΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ΡΡ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΄Π²ΡΡ ΡΠΎΡ ΠΏΡΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡΠΈ Π»Π΅Ρ, Π²ΠΈΠ΄Π½Π΅ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ²ΡΡΠ΄Ρ β Π² ΠΠ±ΠΈΠΆΡΠ°Π½Π΅, ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΠΎΠ½ΡΠ΅Π°Π»Π΅ ΠΈ ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π΅, Π½Π° Π²ΡΠ΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΡ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ°Ρ ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Π²Π΅ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ, Π½Π° Π΅Π΅ ΠΏΠΎΡΡΠ»ΠΊΠ°Ρ , ΠΊΠ°ΡΡΠΎΠ½ΠΊΠ°Ρ , Π±Π°Π½ΠΊΠ°Ρ , ΠΎΠ΄Π΅ΡΠ»Π°Ρ . ΠΡΠΎ ΡΠΌΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° ΡΡΠ°ΡΠΈΠ½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΈΠ»Π΅Π³ΠΈΠΉ. Π€ΡΠ΅Π½ΠΊΠ»Π΅Π½Π΄ Π»ΡΠ±ΠΈΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ½ β ΠΌΠ°ΡΡ.
Π ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π°Π³Π΅Π½ΡΡ, ΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ Π² Π³Π»ΡΡΠΈ Π² ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΏΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³Ρ ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ΅Π², ΡΠ°ΡΡΠΎ Π΄ΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°, Π±Π΅Π·Π»ΡΠ΄ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ ΠΈΡ Π² ΠΎΡΡΠ°ΡΠ½ΠΈΠ΅. ΠΡΠ½Π΅ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡ Π΄Π°Π΅Ρ ΠΈΠΌ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎ ΠΈ ΠΆΡΡΠ½Π°Π» Β«BeaverΒ» (Β«ΠΠΎΠ±ΡΒ») β Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅, ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΡΠΉ, ΡΠΈΡΠ°Π΅ΠΌΡΠΉ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΡΠΉ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΡΠΉ ΠΆΡΡΠ½Π°Π» Π½Π° Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅. ΠΠΎΠ³Π°ΡΠΎ ΠΎΡΠΎΡΠΌΠ»Π΅Π½Π½ΡΠΉ, ΡΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½ΡΡ ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΉ, ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡΠΉ ΡΠ°ΠΌΠΈΠΌΠΈ ΡΠΎΡΡΡΠ΄Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ, ΠΎΠ½ Π»ΡΠ±ΠΎΠΏΡΡΠ΅Π½ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΉ ΠΆΡΡΠ½Π°Π», ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°ΡΡΠΈΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π½Π° ΡΠ°ΠΊΡΠΎΡΠΈΡΡ , ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΡΡΡΠΈΠΉ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ Π³Π»ΡΡ ΠΈΡ Π»Π΅ΡΠ½ΡΡ ΡΠ³Π»ΠΎΠ². ΠΠ΅Π·ΡΠΌΠΈΡ ΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ. ΠΠ³ΠΎ ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Π»ΠΈ Β«ΠΠΎΠ±ΡΒ»ΠΈ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊΠΈ,
27. ΠΠΠΠΠΠ¦Π« ΠΠ Π
Π ΠΠ±ΠΈΠΆΡΠ°Π½Π΅ ΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡΠ΅Π² ΠΊΡΠΈ. ΠΡΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΡΠ°Π·Π±ΡΠΎΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π° ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²Π΅ Π² Π»Π΅ΡΠ°Ρ ΠΊ ΡΠ³Ρ ΠΈ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Ρ ΠΎΡ ΠΡΠ΄Π·ΠΎΠ½ΠΎΠ²Π° Π·Π°Π»ΠΈΠ²Π°. ΠΡΠ΄ΠΈ ΡΡΠΈ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Ρ, ΡΡΠ°ΡΠ½ΡΠ΅, ΡΠΎΡΠ»ΡΠ΅ ΠΈ ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡ ΠΈΠ΅, ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠ½ΡΠ΅.
ΠΠΎ ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡ ΠΏΠΎΠΊΠ° Π±Π΅Π»ΡΠ΅ Π½Π΅ Π²Π»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π² ΡΡΠΊΠΈ ΠΎΡ ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²-ΠΊΡΠΈ ΠΎΠ³Π½Π΅ΡΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅, ΠΈΠΌ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈ ΠΈΡΠΎΠΊΠ΅Π·Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΈΡΠΊΡΡ. ΠΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ² ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅, ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΠΈΠ· Π»Π΅ΡΠΎΠ² Π½Π° ΡΠ³, Π² ΠΏΡΠ΅ΡΠΈΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π΄ΠΎΠ±ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΌΡΡΠΎ Π±ΠΈΠ·ΠΎΠ½ΠΎΠ². Π ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΆΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ ΡΠΌΠ΅Π»ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄Ρ ΠΊ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΆΠΈΡ Π‘ΠΊΠ°Π»ΠΈΡΡΡΡ Π³ΠΎΡ, ΠΏΠΎΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π°Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΈΡΠΊΡΠΎΠ² ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ ΡΡΠΎΠΏ. ΠΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅ΠΌ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ Π΄ΡΠΌΠ°Π»ΠΈ ΠΎ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΡΡ : Π½Π° ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ΅ Ρ Π²Π°ΡΠ°Π»ΠΎ Π»Π΅ΡΠΎΠ². ΠΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ: ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π°ΡΡΠΈΠ½Π±ΠΎΠΈΠ½Ρ, Π²Π΅ΡΠ²Ρ ΡΠΈΡΠΊΡΠΎΠ², ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΊ ΠΊΡΠΈ Π·Π³Π° ΠΏΠΎ β ΠΌΠΎΡΡΡ, Π»Π΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡΡ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ΄ΡΡΠ½ΠΎ ΡΡΡΡΠΏΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠΌ ΡΠ°ΡΡΡ ΠΎΡ ΠΎΡΠ½ΠΈΡΡΠΈΡ ΡΠ³ΠΎΠ΄ΠΈΠΉ Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°, ΠΈ Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ ΠΎΠ±Π° ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Ρ Π½Π΅ΡΡΡΠΈΠΌΠΎΠΉ Π΄ΡΡΠΆΠ±ΠΎΠΉ.
ΠΡΠΈ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π»ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ Π±Π΅Π»ΡΠΌΠΈ β Π½ΠΈ Ρ Π°Π½Π³Π»ΠΈΡΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ, Π½ΠΈ Ρ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·Π°ΠΌΠΈ. ΠΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΊΠΎΠΆΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΠ°ΠΌ ΠΏΡΡΠ½ΠΈΠ½Ρ, ΡΡΠ°Π² Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ ΠΎΠΏΠΎΡΠΎΠΉ Β«ΠΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΡΠ΄Π·ΠΎΠ½ΠΎΠ²Π° Π·Π°Π»ΠΈΠ²Π°Β». ΠΠ΅ΡΠ½Π°Ρ ΠΎΡ ΠΎΡΠ° Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π±ΡΠ»Π° ΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π»Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ½ΡΠ½Π΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΈΡ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ. ΠΠ΅Ρ β ΠΈΡ ΡΡΠΈΡ ΠΈΡ.