ΠΡΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΡΡ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°. ΠΠ½Π³Π»ΠΈΡ Π±ΡΠ»Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠΉ, Π³Π΄Π΅ Π²ΡΠ΅ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π»ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. Β«ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ, Π½Π°Ρ ΠΠΎΠ³, ΠΡΡΠΎΡΠ°ΠΉΡΠΈΠΉβ¦ ΠΠ½ ΠΏΡΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ» Π½Π°ΠΌ ΠΏΡΡΡ Π΄ΠΎ ΠΊΡΠ°Π΅Π² Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈΒ», Π° Β«Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΊΡΠΎΠ²Ρ Π΅ΡΡΡ ΡΠ΅Π½Π°β¦ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΠΎΠ³, ΠΌΡ Π·Π°ΠΏΠ»Π°ΡΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π΅ ΡΠΏΠΎΠ»Π½Π°Β»,Β β ΠΏΠΈΡΠ°Π» Π² 1893Β Π³. ΠΠΈΠΏΠ»ΠΈΠ½Π³. ΠΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π² ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ Ρ Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠ·Π°Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΌ Π΄ΡΡ ΠΎΠΌ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ ΡΡΠ°Π» Π΄Π»Ρ ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ ΠΠΈΠ»ΡΡΠΎΠ½Π°, ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ XVII Π²Π΅ΠΊΠ°, ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΡΠ»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈ. [1540]
ΠΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΡ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°ΡΠΈΡΡΠΎΠ² ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»-Π΄Π°ΡΠ²ΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ»ΠΊΠ° ΠΊΠ΅Π»ΡΡΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ Π½ΠΈΠ·ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°ΡΠΎΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π½ΠΈΠ³Π³Π΅ΡΡΒ». Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ Β«Π½Π°ΡΡΠ½ΡΠΌΒ» ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡΠΌ Π°Π½Π³Π»ΠΈΡΠ°Π½, ΠΏΠΎ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ ΠΌΠΎΠ·Π³Π° ΠΈΡΠ»Π°Π½Π΄ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ±Π»ΠΈΠΆΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΊ ΠΌΠ°Π»Π°ΠΉΡΠ°ΠΌ. Π‘Π°ΠΌΡΠΌ ΠΆΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌ ΠΌΠΎΠ·Π³ΠΎΠΌ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π»ΠΈ, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, Π°Π½Π³Π»ΠΈΡΠ°Π½Π΅ β Π΅ΡΠ»ΠΈ Π²Π΅ΡΠΈΡΡ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΠΌ Π² ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΌΠΎΠ·Π³Π° Π‘ΡΠΌΡΡΠ»Ρ ΠΠΎΡΡΠΎΠ½Π°. ΠΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠΎΠ²Π΅Π½Ρ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ ΠΈΡΠ»Π°Π½Π΄ΡΠ΅Π² ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ»ΡΡ ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΡ Β«ΠΈΠ±Π΅ΡΠΎ-ΠΌΠΎΠ½ΡΠΎΠ»ΠΎΠΈΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΒ». ΠΡΠ° ΡΠΌΠ΅ΡΡ ΡΠΊΠΎΠ±Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° Π»Π΅Π½ΠΈΠ²ΡΡ ΠΈ ΡΡΠΌΠ½ΡΡ , Π½Π΅Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½Π½ΡΡ ΠΈΡΠ»Π°Π½Π΄ΡΠ΅Π². [1541]
Β«ΠΡΠ»ΠΈ Π± ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΠΈΡΠ»Π°Π½Π΄Π΅Ρ ΠΏΡΠΈΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ» ΠΏΠΎ Π½Π΅Π³ΡΡ β ΠΈ Π±ΡΠ» Π±Ρ Π·Π° ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅Π½β¦Β» β ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Π» Π² 1881Β Π³. ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡ ΠΎΠΊΡΡΠΎΡΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ° ΠΠ΄Π²Π°ΡΠ΄ Π€ΡΠΈΠΌΡΠ½. ΠΡΠΎΡ ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΡΡ Π·Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ Β«Π½Π΅ΡΠ΅Π²ΡΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠΌ <non-Dutch> Π°ΡΠΈΠΉΡΠ°ΠΌΒ» Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΡΠ²ΠΎ Π»ΠΈΡΡ Π² ΡΡΠ΅ΡΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ, Π° Π½Π΅Π°ΡΠΈΡΠ°ΠΌ β Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ Π½Π΅ Π΄Π°Π²Π°ΡΡ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΡΠ²Π°, Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΡΠΆ ΠΎ Π½Π΅Π³ΡΠ°Ρ , ΡΡΠΈΡ Β«ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ ΠΎΠ±Π΅Π·ΡΡΠ½Π°Ρ Β», ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π» ΠΈΡ . Β«ΠΠ²ΡΠ΅ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π½Π΅ Π»Π³Π°ΡΡΒ»,Β β Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΠ΅Π·ΠΈΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²Π°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΊΡΡΠΎΡΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠ°; Π΅ΠΌΡ ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ ΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ°Ρ ΡΡΠ°Π·Π°: Β«ΠΠ°ΠΆΠ΄Π°Ρ Π½Π°ΡΠΈΡ Π²ΠΏΡΠ°Π²Π΅ ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠ½ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π²Β». [1542]
ΠΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΠΎΠΊΡΡΠΎΡΠ΄ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠΌΡ ΠΠ½ΡΠΎΠ½ΠΈ Π€ΡΠΎΠ΄ ΡΡΠΈΠ» ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΡΡΠ΄Π΅Π½ΡΠΎΠ², ΡΡΠΎ ΡΡΠ·Π΅ΠΌΡΡ β Π½Π΅ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΠ΅Π½Π½Ρ Π² ΡΠ°ΡΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΈ ΡΡΠΎ ΡΠ°Π±ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π΄Π»Ρ Π½ΠΈΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΌ. ΠΡΠ΅ ΡΡΠΈ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠ°ΡΠ»Π΅ΠΉΠ»Ρ. [1543] Π‘Π»Π΅Π΄ΡΡ ΡΡΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ, Π°Π²ΡΠΎΡ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅Π±Π½ΠΈΠΊΠ° Β«ΠΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈΒ», ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΈΠ·Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅ΡΡΡΡ ΡΠ°Π· (Π΄ΠΎ 1954Β Π³.), Π€Π»Π΅ΡΡΠ΅Ρ (ΠΊΡΡΠ°ΡΠΈ, ΡΠΎΠΆΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΎΠΊΡΡΠΎΡΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ°) ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ²Π°Π» Ρ Β«ΠΏΡΡΡΡΠΌΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠΈΒ» ΠΎΠ± Β«ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π½Π° ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΡ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π², ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²-ΠΈΠ½Π΄ΡΡΠΎΠ², ΠΏΠΈΡΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎ-Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈ, ΠΈ ΠΌΠ°Π΄ΡΠ°ΡΡΠΊΠΈΡ Π°Π΄Π²ΠΎΠΊΠ°ΡΠΎΠ²Β». [1544]
ΠΠ°ΠΆΠ΅ ΡΠΊΠΎΠ±Ρ Π½Π°ΡΡΠ½Π°Ρ Π°Π½ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ Π² 1900-Ρ Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ»Π° Π°Π½Π³Π»ΠΎΡΠ°ΠΊΡΠ° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Β«Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° ΠΏΠΎ Π½Π°ΡΡΡΠ΅Β» Ρ Β«Π²ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π°Β». [1545] Π Β«ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»-Π΄Π°ΡΠ²ΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠΌΒ» Π΄ΡΡ Π΅ ΡΡΠ° Π°Π½ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΏΠΎΠΎΡΡΡΠ»Π° ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠ»Ρ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠ° β ΡΠΆΠ΅ Π²ΡΠΊΠ°Π·Π°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΏΡΠΎΠ±ΠΈΠ²Π½ΡΠ΅ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ β ΠΊ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΠΌΡ. Π ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΈ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»-Π΄Π°ΡΠ²ΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΊ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠ»ΠΎΡΠΌ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠ° β Π³ΡΡΠΏΠΏΠ΅, ΠΏΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΡ. [1546]
Β«ΠΠΎΡΠΌΡ, ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡΠ΅ Π² ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ½ΠΎ Π½Π΅ Π±ΡΠ°ΡΡΡΡ Π² ΡΠ°ΡΡΠ΅Ρ β Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ Ρ ΡΡΠΆΠΈΠΌΠΈ ΠΈ Π½Π΅ΡΠ°Π²Π½ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ°ΠΌΠΈΒ». [1547] ΠΡΠΈΡΠΈΠ½Ρ ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½Ρ. ΠΠ²ΡΠΎΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ Π»ΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ ΠΏΠ°Π±Π»ΠΈΠΊ-ΡΠΊΡΠ»Β» ΡΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ» ΡΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ²ΡΡΡΡΡ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΡ: ΡΠ°ΠΌΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ΅ Π»ΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡΠ²Π° Π² ΡΡΠΈΡ ΡΡΠ΅Π±Π½ΡΡ Π·Π°Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡΡ Π΄Π»Ρ ΡΠ»ΠΈΡΡ ΡΠ»ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΈΠΈ Π²ΡΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ: ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΎΡΡ Π»ΠΈΡΡ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠΎΠΌ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π»ΠΈΠ΄Π΅ΡΠΎΠ². Β«ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ Π΄ΠΆΠ΅Π½ΡΠ»ΡΠΌΠ΅Π½ ΠΏΡΠΈΡΠ²Π°ΠΈΠ²Π°Π» ΡΠ΅Π±Π΅β¦ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡβ¦ ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ· ΠΈΠ½ΡΡΠΈΠ½ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ±ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ <Π° Π½Π΅ ΠΈΠ· ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ>. ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΠ½ΠΊΡ ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» ΡΠ΅ ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠ΅, ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠ°Π½Π΅ΡΡ, Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π²ΡΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Β». ΠΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΈ, Π½Π΅ ΡΡΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ΡΡ Π² ΠΏΠ°Π±Π»ΠΈΠΊ-ΡΠΊΡΠ», ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΠΎΠ± ΡΡΠΈΡ ΡΠΊΠΎΠ»Π°Ρ Ρ Π½Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡΡ, Π° ΡΠ½ΠΎΡΠΈ ΠΈΠ· ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΈΡ ΠΊΠ²Π°ΡΡΠ°Π»ΠΎΠ² ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°ΡΡ ΠΎ Π½ΠΈΡ , Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π» Π°Π²ΡΠΎΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌ ΠΈ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ° ΠΌΠ°ΡΡΒ». Β«ΠΡΠΈΠΎΡΠΈΡΠ΅Ρ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΠ½ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ»Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Π»β¦ Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΡ Β«Π»ΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡΠ²Π°Β» Π² ΠΏΠ°Π±Π»ΠΈΠΊ-ΡΠΊΡΠ» ΠΎΡ ΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΠΈΒ». ΠΡΠΏΡΡΠΊΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΠ°Π±Π»ΠΈΠΊ-ΡΠΊΡΠ» ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ β ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΅Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅, ΠΈΠΌΠ΅Π²ΡΠ΅Π΅ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅ ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠ΅Π΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅.
Π ΡΡΡΠΎΠΏΡΠΈΠ²ΡΡ ΡΡΠ·Π΅ΠΌΡΠ°Ρ Π½Π΅Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ: ΠΈΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΈΡΡΡΠ΅Π±Π»ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΠ°Π³ΠΎΠ² ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π°, ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π³Π΅ΡΠΎΠ΅Π² ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ°,Β β ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄ Π΄Π΅Π»Π°Π» Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ², ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΡΠΉ Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ Π§Π°ΡΠ»Π· ΠΠΈΠ½Π³ΡΠ»ΠΈ. ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Ρ, Ρ ΠΏΠΎΡΠΎΠ³Π° ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΎΡ ΠΎΠ±Π΅Π·ΡΡΠ½Ρ, Π°ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ (ΠΏΠΎ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΈΠ±Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠ° Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ) ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π·ΠΈΡΠΌ Π½Π° Β«ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ ΡΠΈΠ³ΡΠ°Β», ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π²ΡΠ΅Π΅, ΡΡΠΎ ΡΠΈΠ»Π° ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ. [1548] ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Β«ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΒ», Π΄ΠΎΠ±ΡΡΠΎΠ΅ ΡΠΈΠ»ΠΎΠΉ, Π΅ΡΠ΅ Π½ΡΠΆΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ Π² ΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π²ΠΎΠ»Π΅ΠΉ ΠΡΠ΅Π²ΡΡΠ½Π΅Π³ΠΎ, Β«ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡΒ». Π ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π² 1937Β Π³. Π₯Π°Π½Ρ Π€ΡΠ°Π½ΠΊ ΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠ°Π» Π’ΡΠ΅ΡΠΈΠΉ ΡΠ΅ΠΉΡ : Β«Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡβ¦ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ Π±ΡΠ» Π±Ρ Π½Π΅ΠΌΡΠ΅ΠΌΒ»; Π½Π΅ΠΌΡΡ β ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΡΠ΅ Β«ΠΎΡΡΠ΄ΠΈΡ ΠΠΎΠ³Π° Π΄Π»Ρ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π·Π»Π°Β»; Β«ΠΌΡ ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΡΡ Π²ΠΎ ΠΈΠΌΡ ΠΠΎΠ³Π° Ρ Π΅Π²ΡΠ΅ΡΠΌΠΈ ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π²ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ. ΠΠΎΠ³ Ρ ΡΠ°Π½ΠΈΡ Π½Π°ΡΒ». [1549] ΠΠ΄Π΅Ρ Π²ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΠΈΠ»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Π»Π° Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌΡ Β«ΠΏΡΠ°Π²ΡΒ» Π°Π½Π³Π»ΠΎΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ², Β«ΠΏΡΠΈΠ²ΡΡΠ½ΡΡ ΠΊ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Π½ΠΎΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΠΈΒ» [1550] β ΠΏΡΠΈΠ²ΡΡΠ½ΡΡ , ΡΠ°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²ΡΠ²Π°ΡΡ Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠΌ. Π Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ· Β«ΡΠΎΠ΄Π° Π±ΠΎΠ³Π°-ΠΌΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠΉΡΠ°Β», ΠΎΠ½ΠΈ Π±Ρ Π²ΡΠ΅ ΡΠ°Π²Π½ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΡΠ½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ Β«Π΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎΒ». Π ΡΠ²ΠΎΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ, Β«ΠΠΈΡΠ»Π΅Ρ, ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, Π±ΡΠ» ΡΠ°Π΄ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΌ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΡΡΡΡ Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ°Β». ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ (ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π» Π¨ΡΡΠΎΠ±Π»Ρ) ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠ° ΠΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ Β«Π·Π° ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π΅Π΅ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡΒ» Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° Π½ΠΈ ΠΌΠ°Π»Π΅ΠΉΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ Π½Π° Π½Π°ΡΠΈΡΡΠΎΠ². Π ΠΠΈΡΠ»Π΅Ρ Π±ΡΠ» ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π΅ΠΌΡ.
ΠΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅, ΠΠ΄ΠΎΠ»ΡΡ ΠΠΈΡΠ»Π΅Ρ Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΡΠ·Π°Π½ΠΈΡ Π±Π΅Π· ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ: Β«Π°Π½Π³Π»ΠΈΡΠ°Π½Π΅ β ΡΠΎΠΆΠ΅ ΡΠΈΡΡΠΎ Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Β»,Β β Π°ΡΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²Π°Π» ΠΎΠ½ ΠΈΡ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³Π΅ Π² ΡΡΠ°Π²ΠΊΠ΅. (ΠΠΎ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠ»Π΅Π½Ρ Π‘Π‘ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠ½ΠΎ Π²ΠΎΡΡ ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Β«ΡΠΈΡΡΠΎΠΉ Π½ΠΎΡΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡΠΎΠ²ΡΡΒ» Π°Π½Π³Π»ΠΈΡΠ°Π½.) [1551]
ΠΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ°Π½Π½Π΅Π΅ Π·Π°ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΈΡΠ»Π΅ΡΠ° Π² ΡΠ΅ΡΠΈ, ΡΠ°Π·Π½Π΅ΡΡΠ΅ΠΉΡΡ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΌΠΈΡΡ Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΠ»Π½Π°Ρ : Β«ΠΡΡΡΡ Π½Π°Ρ ΠΈ Π½Π΅ Π»ΡΠ±ΡΡ, Π·Π°ΡΠΎ Π±ΠΎΡΡΡΡ ΠΈ ΡΠ²Π°ΠΆΠ°ΡΡΒ»,Β β Π±ΡΠ»ΠΎ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ Π±ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π°ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΈΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ. ΠΠΎ Π²Π΅Π΄Ρ ΡΠ°ΠΊΠ°Ρ ΠΏΡΠΈΠΊΠ»Π°Π΄Π½Π°Ρ ΡΡΠΈΠΊΠ° ΡΠ²Π½ΠΎ Π±ΡΠ»Π° ΠΈΠΌ Π²ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π° Π½Π΅ ΠΈΠ· Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΏΡΡΠ° ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π² ΠΠ΅Π½Π΅ ΠΈ ΠΡΠ½Ρ Π΅Π½Π΅. ΠΠ½Π° Π±ΡΠ°Π»Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ Π² Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΄Π°Π»Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Ρ . ΠΡΠΎ Π±ΡΠ»Π° Β«Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½Π°Ρ, Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΈΠΌΠ°Ρ ΠΈ Π½Π°Π΄ΠΌΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΠΎΡΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², Π·Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΈΡ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈΒ», ΠΈ ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ Π₯Π°Π½Π½Π° ΠΡΠ΅Π½Π΄Ρ. [1552] ΠΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅Ρ Π°Π½Π³Π»ΠΈΡΠ°Π½ ΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠΈ Π°ΡΠΈΡΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΎΠ² (Π²ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π΅ ΠΈΠ· ΡΠ΅ΠΎΠ΄Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ Π½ΠΎΡΠΌΠ°Π½Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΡ) ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΈΡ Π² ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ Π³Π»Π°Π·Π°Ρ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎ Π½Π°Π΄ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ, Π° ΠΈΠ΄Π΅Ρ Β«ΡΠ°ΡΡ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Β», ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΊΠ°Π»ΡΠ²ΠΈΠ½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»Π° Β«Ρ ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½Π΅ΠΉΒ» ΠΈ Β«ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΅Β», Π½Π°Π»ΠΎΠΆΠΈΠ»Π° ΠΎΡΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΠΊ Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Β«ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΒ» ΠΊ ΡΡΠΆΠΈΠΌ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°ΠΌ.
Π ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ Π·Π°ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π ΡΡΠΊΠΈΠ½Π° ΠΎ Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π΅Ρ ΠΠ½Π³Π»ΠΈΡ, Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ°ΡΠ° ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΡ , Π°, Π·Π½Π°ΡΠΈΡ, ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½Π° ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΌΠΈΡΠΎΠΌ. Π’Π°ΠΊΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ, Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΡΠΏΠ°Π΄ΠΎΠΊ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ. ΠΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΠΌΠ° ΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΌΠ° Β«Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ <Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠ΅Π²> ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»ΠΎ ΡΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ Ρ ΡΠ°ΡΠΎΠ²ΡΠΌ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌΒ» β ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΊΠΎΠΆΠΈΡ ΠΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ. Β«Π ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΊΠ°ΠΊ <Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ> ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΡ ΡΠΌΠΈΡΠ°Π»Π°, <Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ> ΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Π»Β». Β«ΠΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ, Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ Π±Π΅Π· ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ -Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΠΉ, ΡΡΠ°Π»ΠΎ Π½Π΅ΠΎΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΡΠΎΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ°Β», ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π» Π€ΡΠ΅ΠΉΠ΅Ρ. Β«ΠΡΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΎΡΡβ¦ ΠΊ Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠ°ΡΠΎΠ²ΠΎΠΌΡ Π²Π»Π°Π΄ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Ρβ¦ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π²Π°Π»ΠΎβ¦ ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΠ²Π°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ <ΠΊ Π²ΡΡΠ΅ΡΡΠΎΡΡΠΈΠΌ>Β»,Β β Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π» Π°Π²ΡΠΎΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΠ½Π³Π»ΠΈΡ Π½Π°Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π°. ΠΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΈ ΠΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΡΒ». ΠΠ΅Π΄Ρ ΠΎΡ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π° Π°Π½Π³Π»ΠΎΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ² Π·Π°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π° ΠΈ Β«Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΡΒ», Π½Π° ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π²ΡΠ°Ρ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½ΡΡΡΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΏΠΎΡΠ°Π±Π»ΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ. [1553]