Β«Π Π°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΠ΅ΠΏΡΡΠ½ ΠΈ ΠΠΏΠΎΠ»Π»ΠΎΠ½ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π’ΡΠΎΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΎΠΉ. Π¦Π°ΡΡ ΠΠ°ΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΎΠ½Ρ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΡΠ»ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΠ΅Ρ Π² ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Ρ ΠΏΡΠΈΠΏΠ»ΠΎΠ΄ ΡΠΊΠΎΡΠ° Π·Π° ΡΠΎΡ Π³ΠΎΠ΄ Π² Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΡΠ²Π΅. ΠΠΎ ΡΡΡ ΠΊΠ»ΡΡΠ²Ρ ΠΎΠ½ Π½Π°ΡΡΡΠΈΠ» ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠΊΡΠΏΠΎΡΡΠΈ.
ΠΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΠΎΠ±Π΅ΡΠ°Π» Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ. ΠΠΎ ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π΅ ΠΠ΅ΠΏΡΡΠ½ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π» ΡΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ½ΠΎ Π½Π΅ Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡ Π’ΡΠΎΠ΅; ΡΠ°ΡΡ ΠΈΠ·βΠ·Π° ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΡΡ Π·Π° ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΎΠΌ ΠΊ ΠΠΏΠΎΠ»Π»ΠΎΠ½Ρ. ΠΠΏΠΎΠ»Π»ΠΎΠ½ Π² Π³Π½Π΅Π²Π΅ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΠ» ΡΠ°ΠΊ: Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠΎΡΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π΄Π΅Π²ΡΡΠΊΠΈ Π±ΡΠ΄ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ²ΡΠ·Π°Π½Ρ Π΄Π»Ρ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ·Π°Π½ΠΈΡ ΡΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡΠ°ΠΌ, ΡΠΎ Π±Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ. ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ·Π°Π½Ρ ΠΈ Π²ΡΠΏΠ°Π» ΠΆΡΠ΅Π±ΠΈΠΉ Π΄Π»Ρ ΠΠ΅ΡΠΈΠΎΠ½Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΡΡ Π±ΡΠ»Π° ΠΏΡΠΈΠ²ΡΠ·Π°Π½Π° ΠΊ ΡΠΊΠ°Π»Π΅, ΠΠ΅ΡΠ°ΠΊΠ» ΠΈ Π’Π΅Π»Π°βΠΌΠΎΠ½, [ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π°ΡΠ³ΠΎΠ½Π°Π²ΡΡ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ Π² ΠΠΎΠ»Ρ ΠΈΠ΄Ρ], ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΈ ΡΡΠ΄Π° ΠΈ ΡΠ±ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅, Π° ΠΠ΅ΡΠΈΠΎΠ½Ρ ΠΏΠΎ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ»ΠΈ ΠΎΡΡΡ, Ρ ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ ΡΠ²Π΅Π·ΡΠΈ Π΅Π΅ Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π½Π° ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρ, ΡΠ°Π²Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Π΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π±ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠ΄Π°ΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅Π²Π°ΠΌ.
Π ΡΡΠΎΠΌ ΠΠ°ΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΎΠ½Ρ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½ΡΠ» ΠΈΡ ΠΈ Π½Π΅ Π·Π°Ρ ΠΎΡΠ΅Π» Π²Π΅ΡΠ½ΡΡΡ ΠΠ΅ΡΠΈΠΎΠ½Ρ. Π’ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠ΅ΡΠ°ΠΊΠ» ΡΠ²ΠΈΠ»ΡΡ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»ΡΠΌΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°ΡΡ Π’ΡΠΎΡ, ΡΠ±ΠΈΠ» ΠΠ°ΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΎΠ½ΡΠ° ΠΈ ΠΎΡΠ΄Π°Π» ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ»Π΅ΡΠ½Π΅ΠΌΡ ΡΡΠ½Ρ ΠΠΎΠ΄Π°ΡΠ³Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ Π±ΡΠ» Π½Π°Π·Π²Π°Π½ ΠΡΠΈΠ°ΠΌΠΎΠΌΒ β ΠΎΡ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π° Β«priasthaiΒ», [ΠΊΡΠΏΠΈΡΡ, Π²ΡΠΊΡΠΏΠΈΡΡ; ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ Π²ΡΠΊΡΠΏ ΠΡΠΈΠ°ΠΌΠ°]. ΠΠ°Ρ Π²Π°ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΠ΅ΡΠΈΠΎΠ½Ρ ΠΎΠ½ ΠΎΡΠ΄Π°Π» Π² ΠΆΠ΅Π½Ρ Π’Π΅Π»Π°ΠΌΠΎΠ½Ρ, ΠΈ ΠΎΡ Π½Π΅Π΅ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Π’Π΅Π²ΠΊΡΒ».
Π Π°ΡΡΠΊΠ°Π· ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠΈΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΎΠ² (I 136) ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°. Π‘ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π‘Π΅ΡΠ²ΠΈΡ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΎΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΠ΅ΡΠΈΠΎΠ½Ρ ΡΠΈΠ³ΡΡΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΠ³Π΅ΡΡΠ°, Π΄ΠΎΡΡ Π·Π½Π°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΡΠ½ΡΠ° ΠΠΈΠΏΠΏΠΎΡΠ°.
ΠΡΠΈ ΠΌΠΈΡΡ ΠΎ ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΠΏΠΎΠ»Π»ΠΎΠ½Π° ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΡΠ³ΠΎΠ»ΠΎΡΠΊΠΎΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π°Β β ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΊΠΎ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ° ΡΡΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Π²ΡΡΠΎΡΠ»ΠΎ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΠ±ΠΎΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ , ΡΠ΅Ρ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΡ ΠΈ Π»ΡΠ±ΠΈΠΌΡΠ°Ρ ΠΠΏΠΎΠ»Π»ΠΎΠ½Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ, ΠΌΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ°Π²ΡΠΈΠΌ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π²ΡΡ Π°ΠΏΠΎΠ»Π»ΠΎΠ½ΠΎΠ²ΡΠΊΡΡ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΡΠΎΡ ΠΌΠΈΡ ΠΎ Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΠ±ΠΎΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π·Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΌΡ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠΈΠΌ Π΅ΠΌΡ Π² Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅ΠΌ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅.
Π³) ΠΡΠ° ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΠΏΠΎΠ»Π»ΠΎΠ½Π° Ρ ΠΈΠ΄Π΅Π΅ΠΉ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΉ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ²ΠΎΠΉ. Π Π°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ ΠΈΠ· ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΠ° ΡΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½, ΡΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ, ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΡ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌ ΠΈΡΠΎΠ³Π΅ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΡΠΌΡΡΠ½ΡΡ ΠΈ Π½Π΅ΡΡΡΠΎΠΉΡΠΈΠ²ΡΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π·Π°ΡΡΡΠ΄Π½ΡΠ΅Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠ². ΠΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅ΠΌ ΡΡΠ΄ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΡ Π΄Π°Π½Π½ΡΡ ΠΈΠ· Π°Π½ΡΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅, ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΡΠ΅ Π² ΡΠ²Π΅ΡΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ, ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°ΡΡ Π½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΠ΅Π΅ ΠΎΡΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΡΡΠ°Π½ΡΡΡΠ΅Π΅ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ ΠΏΡΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΡ. Π’Π΅ΠΊΡΡΡ ΡΡΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΡΡ Ρ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, Π½ΠΎ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Π΄ΡΠ°Π³ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΠΏΠΎΠ»Π»ΠΎΠ½Π΅. Π ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ΅, ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Β«ΠΠ°ΡΠ½ΠΈ ΠΠ·ΠΎΠΏΠ°Β», ΠΌΡ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΡΡ Π±Π°ΡΠ½Ρ (151):
Β«ΠΠ΅Π²Ρ ΠΈ ΠΠΏΠΎΠ»Π»ΠΎΠ½ ΡΠΏΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΡΠ΅Π»ΡΠ±Ρ ΠΈΠ· Π»ΡΠΊΠ°. ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠΏΠΎΠ»Π»ΠΎΠ½ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΠ» Π»ΡΠΊ ΠΈ ΠΏΡΡΡΠΈΠ» ΡΡΡΠ΅Π»Ρ, ΡΠΎ ΠΠ΅Π²Ρ [Π² ΡΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ] ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π» ΡΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ ΡΠ°ΡΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΡΡΡΠ΅Π»ΡΠ» ΠΠΏΠΎΠ»Π»ΠΎΠ½. Π’Π°ΠΊ, Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½Ρ ΡΠΌΠ΅Ρ Π° ΡΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠΎΡΡΡΠ·Π°ΡΡΡΡ Ρ ΡΠΈΠ»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠΌΠΈΒ».
ΠΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΠΌΠΎΡΠΈΠ² ΡΠΎΡΡΡΠ·Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΏΠΎΠ»Π»ΠΎΠ½Π° Ρ ΠΠ΅Π²ΡΠΎΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡΡ ΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Ρ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠΈ ΠΠΏΠΎΠ»Π»ΠΎΠ½Π°. Π ΡΡΠΎΡ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΠΠΏΠΎΠ»Π»ΠΎΠ½ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ Π³Π°ΡΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΈ Ρ ΠΠ΅Π²ΡΠΎΠΌ, ΡΠ²Π»ΡΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠΌ. Π‘Π»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π°ΡΡ Π°ΠΈΠΊΠ°, Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΈΠΉ Π±ΡΡΠ»Π΅ΡΠΊ. ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ Π·Π΄Π΅ΡΡ Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ΅Π½, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠ΅Π²Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»Π΅. ΠΠΎΡΠΈΠ² ΡΡΠΎΡ, ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΊ ΡΠ΅ΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠ΅Π²Ρ ΡΠΆΠ΅ ΡΡΠ°Π» ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΡΠΌ Π²Π»Π°Π΄ΡΠΊΠΎΠΉ, Π° Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ²ΡΠΈΠΉΡΡ ΠΈΠ½ΠΎΠ·Π΅ΠΌΠ½ΡΠΉ ΠΠΏΠΎΠ»Π»ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠΈΠ»Π΅Π½ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» Π΅ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ.
Π‘ ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½Ρ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΌΠΈΡΡ ΠΎ Π±ΠΎΡΡΠ±Π΅ ΠΠΏΠΎΠ»Π»ΠΎΠ½Π° Ρ ΠΠ΅Π²ΡΠΎΠΌ, ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ±ΠΈΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΡΠΊβΠ»Π΅ΠΏΠΈΡ. ΠΠΎΡΡΠ±Π° Π±ΡΠ»Π° ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π΄Π»ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ. ΠΡΠ°Π²Π΄Π°, ΠΎΠ½Π° ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΎΠΉ ΠΠ΅Π²ΡΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π² Π±Π°ΡΠ½Π΅ ΠΠ·ΠΎΠΏΠ°, Π½ΠΎ Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»Π΅ ΠΠΏΠΎΠ»Π»ΠΎΠ½Π°, ΡΠ²Π»ΡΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΡ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π»Ρ ΠΠ΅Π²ΡΠ°. Π ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠ΅ ΡΡΠ° ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π»ΠΈΠ½ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ: ΠΠ΅Π²Ρ ΡΠ±ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΡΡΠ½Π° ΠΠΏΠΎΠ»Π»ΠΎΠ½Π° ΠΡΠΊβΠ»Π΅ΠΏΠΈΡ Π·Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠΎΡ Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ°Π» ΠΌΠ΅ΡΡΠ²ΡΡ ; ΠΠΏΠΎΠ»Π»ΠΎΠ½ Π·Π° ΡΡΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π±ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠΎΠ², ΡΠΊΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΡ Π΄Π»Ρ ΠΠ΅Π²ΡΠ° ΠΌΠΎΠ»Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΎΠ½ ΡΠ±ΠΈΠ» ΠΡΠΊΠ»Π΅ΠΏΠΈΡ. Π Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ Π·Π° ΡΡΠΎ ΠΠ΅Π²Ρ Π² ΡΠ²ΠΎΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ»Π°Π΅Ρ ΠΠΏΠΎΠ»Π»ΠΎΠ½Π° Π½Π° ΡΠ°Π±ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΠ΅ΡβΡΠ°Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠ°ΡΡ ΠΠ΄ΠΌΠ΅ΡΡ. ΠΡΠΈ ΡΡΠΈ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΠ° Π·Π°ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ.
ΠΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π²Π°ΡΠΈΠ°Π½ΡΠΎΠΌ ΠΊ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°ΠΌ, ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΡΠ»ΡΠΆΠ±Π° ΠΠΏΠΎΠ»Π»ΠΎΠ½Π° Ρ ΠΠ΄ΠΌΠ΅ΡΠ° ΠΌΠΎΡΠΈΠ²ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡ ΡΠ±ΠΈΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠΈΡΠΎΠ½Π°. ΠΠ°Π»Π΅Π΅, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΡΠΈΠ² Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ²ΡΡ ΠΡΠΊΠ»Π΅ΠΏΠΈΠ΅ΠΌΒ β ΡΡΠΎ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΏΠΎΡΠ½Π°Ρ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π° Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΡΠΎΠ»ΠΈΠ΄Π½ΡΠΌΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ. Π£ΠΆΠ΅ ΠΠΈΠ½Π΄Π°Ρ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Pyth. Ill 1β62 ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π²ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΠΏΠΎΠ»Π»ΠΎΠ½Π° ΠΈ ΠΠΎΡΠΎΠ½ΠΈΠ΄Ρ: ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΡΠΊΠ»Π΅ΠΏΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²Π° ΠΠΏΠΎΠ»Π»ΠΎΠ½ΠΎΠΌ ΠΠΎΡΠΎΠ½ΠΈΠ΄Ρ, Π΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π±Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎ, ΠΈ Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠ²ΡΡ , ΠΈ ΡΠ±ΠΈΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΡΠΊΠ»Π΅ΠΏΠΈΡ ΠΌΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΠ΅Π²ΡΠ°. ΠΠ»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²ΡΠΉ ΠΠΈΠ½Π΄Π°Ρ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΎΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΈ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ, Ρ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠ΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΡΠ΅ΠΌ Π½Π°ΡΡΡΠ°ΡΡ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ. Π‘Ρ ΠΎΠ»ΠΈΠ°ΡΡ ΠΊ ΡΡ. 56 ΡΡΠΎΠΉ ΠΎΠ΄Ρ Π΄Π°Π΅Ρ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΡΠΊΠ»Π΅ΠΏΠΈΠ΅ΠΌ:
Β«ΠΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΡΠΊΠ»Π΅ΠΏΠΈΠΉ, [ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ] ΠΏΡΠ΅Π»ΡΡΡΠΈΠ²ΡΠΈΡΡ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠΌ, Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠΈΠ» ΠΌΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΏΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠ°; Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅Β β ΡΡΠΎ Π’ΠΈΠ½Π΄Π°ΡΠ°; ΡΡΠ΅ΡΡΠΈΒ β ΡΡΠΎ ΠΠ°ΠΏΠ°Π½Π΅Ρ; ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ΅Β β ΡΡΠΎ ΠΠ»Π°Π²ΠΊΠ°, [ΡΡΠ½Π° ΠΠΈΠ½ΠΎΡΠ°], ΠΎΡΡΠΈΠΊΠΈ ΠΆΠ΅ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠΈΠ» ΠΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Ρ; Π‘ΡΠ΅ΡΠΈΡ ΠΎΡ ΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΎ ΠΠ°ΠΏΠ°Π½Π΅Π΅ ΠΈ ΠΠΈΠΊΡΡΠ³Π΅. ΠΠ΄Π½ΠΈ [Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» ΡΠ±ΠΈΡ ΠΠ΅Π²ΡΠΎΠΌ] ΠΈΠ·βΠ·Π° ΠΈΡΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΡΠ΅ΠΉΡΠΈΠ΄, Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅β ΠΈΠ·βΠ·Π° ΠΡΠΈΠΎΠ½Π°, Π€ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΆΠ΅ (FHG I, frg. 17)βΠΈΠ·βΠ·Π° ΠΈΡΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ΠΉ Π€ΠΈΠ½Π΅Ρ; Π€Π΅ΡΠ΅ΠΊΠΈΠ΄ ΠΆΠ΅ (FHG I, frg. 8) ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π·Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΡΠ΅Ρ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠΌΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Π² ΠΠ΅Π»ΡΡΠ°Ρ Β».
ΠΠ± ΡΠ±ΠΈΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΡΠΊΠ»Π΅ΠΏΠΈΡ ΠΠ΅Π²ΡΠΎΠΌ Π·Π° Π΅Π³ΠΎ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π² ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Ρ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΡΠΈΡΠ°Π΅ΠΌ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ ΠΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Π°, ΠΡΡ ΠΈΠ»Π° (Agam. 1022β1024, ΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°, Π±Π΅Π· ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΡΠΊΠ»Π΅ΠΏΠΈΡ), ΠΠ²ΡΠΈΠΏΠΈΠ΄Π° (Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ Β«ΠΠ»ΠΊΠ΅ΡΡΡΒ»).
ΠΠ°ΠΆΠ½Π° ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠ° ΠΌΠΎΡΠΈΠ²ΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠ° ΡΠ±ΠΈΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΡΠΊΠ»Π΅ΠΏΠΈΡ. ΠΡΠΊΠ»Π΅ΠΏΠΈΡ ΠΠ΅Π²Ρ ΡΠ±ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π·Π° Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ΅Π·ΠΌΠ΅ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ Π»ΡΠ΄ΡΠΌ. ΠΡΠΎ ΡΡΠ°Π·Ρ Π·Π°ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΡ ΠΎ ΠΡΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅Π΅ ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ ΠΎ ΡΠ΅Ρ ΠΌΠΈΡΠ°Ρ , Π³Π΄Π΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΌΡΡΠ»ΠΈΡΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΈ Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ ΠΏΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π±ΠΎΡΠΎΡΡΡΡ Ρ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΎΠΌ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ². ΠΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΡ ΠΎΠ»ΠΈΠ°ΡΡ ΠΊ Β«ΠΠ»ΠΈΠ°Π΄Π΅Β» (I 400) ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΌΠΎΡΠΈΠ²ΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ², Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΠΏΠΎΠ»Π»ΠΎΠ½Π°, Π½ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΠ³Π½ΡΡΡ ΠΠ΅Π²ΡΠ° Ρ ΠΠ»ΠΈΠΌΠΏΠ°. ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ, Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΌΡ ΡΠΈΡΠ°Π΅ΠΌ ΠΎ ΠΠ΅Π½ΠΎΠ΄ΠΎΡΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠΈΠ» Π² ΡΠΈΡΠ»ΠΎ Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π°Π²ΡΠΈΡ Π½Π° ΠΠ΅Π²ΡΠ° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ ΠΠΏΠΎΠ»Π»ΠΎΠ½Π° ΠΈ ΡΡΠΎ, ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, Β«ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π°ΡΠΎΡΠΈΡΡΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°ΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ»Π»ΠΈΠ½Π°ΠΌ Π±ΠΎΠ³ΠΈ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΡΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅ Ρ ΠΠ΅Π²ΡΠΎΠΌΒ». Π‘Π»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΠΠΏΠΎΠ»Π»ΠΎΠ½, Π²ΡΠ°ΠΆΠ΄ΡΡΡΠΈΠΉ Ρ ΠΠ΅Π²ΡΠΎΠΌ ΠΈΠ·βΠ·Π° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Π΅ΡΡΡ ΡΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΠΉ ΠΠΏΠΎΠ»Π»ΠΎΠ½, Π½Π΅ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΠΌΡΠΉ Ρ Π²ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π² Π±Π°ΡΠ½Π΅ ΠΠ·ΠΎΠΏΠ°.
Π‘Π»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΉ ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄ ΠΈΠ· Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π²ΡΡΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ ΠΠ΅Π²ΡΠ° ΠΈ ΠΠΏΠΎΠ»Π»ΠΎΠ½Π°, Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²ΠΎ ΠΠΏΠΎΠ»Π»ΠΎΠ½ΠΎΠΌ ΠΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠΎΠ², ΡΠΎΠΆΠ΅ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π²Π°ΠΆΠ΅Π½ ΠΈ Π½Π΅ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠ΅Π½. ΠΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΠΈ ΠΠ²ΡΠΈΠΏΠΈΠ΄ (ΡΠΊΠ°Π·. ΡΠ΅ΠΊΡΡΡ); ΠΠΏΠΎΠ»Π»ΠΎΠ½ΠΈΠΉ Π ΠΎΠ΄ΠΎΡΡΠΊΠΈΠΉ (IV 611β617) Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎ ΡΠ»Π΅Π·Π°Ρ ΠΠΏΠΎΠ»Π»ΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²Π° ΠΡΠΊΠ»Π΅ΠΏΠΈΡ, Π½ΠΎ ΡΡ ΠΎΠ»ΠΈΠ°ΡΡ ΠΊ 611 ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ ΠΎΠ± ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²Π΅ ΠΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠΎΠ²; ΠΊΠ°ΡΠ°Π»ΡΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ° ΠΈ ΠΠ°Π»Π΅ΡΠΈΠΉ Π€Π»Π°ΠΊΠΊ (I 445 ΠΈ ΡΠ».). ΠΠ· ΠΌΠΈΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΎΠ² ΡΡΠΎΡ ΠΌΠΈΡ ΡΠΈΡΠ°Π΅ΠΌ Ρ ΠΠΏΠΎΠ»Π»ΠΎΠ΄ΠΎΡΠ° (III 10, 4), ΠΠΈΠ³ΠΈΠ½Π° (Fab. 49) ΠΈ ΠΠ°ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠΈΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΎΠ² (I 46; II 128). ΠΠ· ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΎ Π½Π΅ΠΌ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΠΌ Ρ ΠΠΈΠΎΠ΄ΠΎΡΠ° (IV 71). ΠΠ΅ ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°Π» ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ° ΠΈ ΠΡΠΊΠΈΠ°Π½ (Sacrif. 4). Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΌΠΈΡ ΡΡΠΎΡ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ Π°Π½ΡΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ΅, Ρ ΡΠ°ΠΌΡΡ ΡΠ°Π½Π½ΠΈΡ Π΅Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΉΡΠΈΠΌΠΈ.
ΠΠΎΠ³Π»ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΡΡΡ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΠΏΠΎΠ»Π»ΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠ³ ΡΠ±ΠΈΡΡ ΠΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ ΠΊ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ Π½Π΅ ΠΊΠ΅ΠΌ ΠΈΠ½ΡΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π£ΡΠ°Π½ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΠ΅Π΅ΠΉ. ΠΡΠΎ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΈΠ»ΠΎ ΠΈ ΡΡ ΠΎΠ»ΠΈΠ°ΡΡΠ° ΠΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Π° (Theog. 142). ΠΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎ ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ, ΠΎΠ½ (Ρ. 225 ΠΈ ΡΠ».) ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ:
Β«ΠΡΠΎΒ β ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΠΈΠ΄ΠΈΠΌ, Π½Π΅ Π²ΡΠ΅ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ΡΡ ΠΎΡ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ² ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Π±Π΅ΡΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ. ΠΠ΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΏΡΡΠΌΡΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΠΊΠΎΠ² ΠΎΠ½ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ΅ΡΠΈΠΎΠ½Π° ΡΡΠ½ΠΎΠΌ Π₯ΡΠΈΡΠ°ΠΎΡΠ°, Π° Π₯ΡΠΈΡΠ°ΠΎΡ Π±ΡΠ» ΡΡΠ½ ΠΠΎΡΠ΅ΠΉΠ΄ΠΎΠ½Π° ΠΈ ΠΠ΅Π΄ΡΠ·Ρ. ΠΠ½Π°ΡΠ΅ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠ½ΠΎ ΠΈ ΡΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΌΠ° ΠΠ΅Π΄ΡΠ·Π° ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΠ΅ΡΡΠ΅Π΅ΠΌ ΠΈ ΡΠΎΠ±Π°ΠΊΠ° ΠΡΡΒ β ΠΠ΅ΡΠ°ΠΊΠ»ΠΎΠΌ, Ρ ΠΎΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ ΠΎΡ Π±Π΅ΡΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ . ΠΠ»ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ Π±ΠΎΠ³Π°ΠΌ ΠΏΠΎ ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΠ΅ ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ½Π΅?Β»
ΠΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΡ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄Ρ ΠΎΡ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ Π£ΡΠ°Π½Π° ΠΈ ΠΠ΅ΠΈ, Π±Π΅ΡΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ ΠΈ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΡ ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΠΎΠ³ΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°, ΠΊ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π°ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ»Π°Π±ΡΠΌ, Π²ΡΠ΅ΡΠ΅Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΎΠ»ΠΈΠΌΠΏΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΌ Π½Π΅Π±ΠΎΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌ ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΠ² ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΌ. ΠΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅, ΠΌΠΎΡΠΈΠ² ΡΠ±ΠΈΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠΎΠ² ΠΠΏΠΎΠ»Π»ΠΎΠ½ΠΎΠΌ Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅Ρ. ΠΠΏΠΎΠ»Π»ΠΎΠ½ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΡΠΎΠΉ Π½Π°ΠΏΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π±ΠΎΡΡΠ±Π΅ ΠΎΡΠ½ΡΠ΄Ρ Π½Π΅ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΡΠΆΠ΅ ΡΠ»Π°Π±ΡΠΌ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠΌ Π² ΡΡΠ°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ Ρ ΠΠ΅Π²ΡΠΎΠΌ. ΠΡΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅Π΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΎΠΊ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ° ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π΅ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΡΒ β ΡΡΠΎ ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΌΡΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΠ΅Π²ΡΠ° Π³ΡΠΎΠΌ ΠΈ ΠΌΠΎΠ»Π½ΠΈΡ. Π ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ±ΠΈΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠΎΠ² ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ Π½Π΅ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΡΠΉ Π±ΡΠ½Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΠ΅Π²ΡΠ°, ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΉ ΠΊΠ°ΠΊΡΡβΠ½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ Π½Π΅Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅Π»Ρ, Π½ΠΎ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅, Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π½Π° Π»ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΠΈΡ Π΅ΠΌΡ Π°ΡΡΠΈΠ±ΡΡΠΎΠ² ΡΠΈΠ»Ρ ΠΈ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ. Π’ΡΡ, Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ, ΠΎΡΡΠ°Π·ΠΈΠ»ΡΡ ΠΊΠ°Π½ΡΠ½ ΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠΆ Π½Π΅ ΡΠ°ΠΌΠ° ΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ. ΠΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° ΡΡΠ΅Π½Ρ ΡΠ°Π·Π²Π΅Π½ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΈΠΌΠΏΠΈΠΉΡΠ΅Π² ΠΌΡ Π² Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅ΠΌ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ ΡΠ°Π·Π²Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² Π°ΡΠΈΡΡΠΎΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ Β«ΠΡΠΈΡΠ°Ρ Β» ΠΈ Β«ΠΠΎΠ³Π°ΡΡΡΠ²Π΅Β». ΠΠ°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΌ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π² Π°Π½ΡΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π°Π΅ΡΡΡ ΠΌΠΈΡ ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡΠ±Π΅ ΠΠΏΠΎΠ»Π»ΠΎΠ½Π°, ΠΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠ΄Ρ ΠΈ ΠΠ΅ΡΠΎ ΠΊ ΠΠ΅Π²ΡΡ ΠΎΠ± ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΡΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅Ρ (ΡΠ΅ΠΊΡΡ ΠΠ°Π»Π΅ΡΠΈΡ Π€Π»Π°ΠΊΠΊΠ° Π½ΠΈΠΆΠ΅, ΡΡΡ. 644). ΠΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅Π½Π΄Π΅Π½ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΠΏΠΎΠ»Π»ΠΎΠ½Π°.