Π’Π°ΠΊ Π½Π°ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ½ΠΎ-ΠΎΠΊΠΊΡΠ»ΡΡΠ½ΡΠΉ Ρ Π°ΡΠΈΠ΄ΠΈΠ·ΠΌ Β«Π²ΠΎΡΠ΅Π» ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π²Π½ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π½ΡΠΉ ΡΠ»Π΅Π½ Π² Π»ΠΎΠ½ΠΎ ΠΎΡΡΠΎΠ΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ°Β». ΠΠ±ΠΎ Β«ΡΠ΅ΠΊΡΠ°, ΠΎΡ Π²Π°ΡΡΠ²Π°ΡΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΈΠ· Π½Π΅Π΄Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½Π° Π²ΡΡΠ»Π°, β ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΎΠ΅ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΡΠ²Ρ...Β» [345] β ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ "ΠΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ". Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΠΌΡΡ Ρ Π½Π΅Ρ β ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π½Π΅ ΡΠ΅ΠΊΡΠ°, Π° Π²ΡΡΠ²ΠΈΠ²ΡΠ°ΡΡΡ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½Π°Ρ ΡΡΡΡ Π°Π½ΡΠΈΡ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠΈΠ΄ΠΎΠ²ΡΡΠ²Π°: ΡΠ°ΡΠ°Π½ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ Π΄ΡΡ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ Π² Π΅Π³ΠΎ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ ΠΈΡ "ΠΎΡΡΠ°" Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΌ (Π²ΠΏΠ»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎ ΡΠΈΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ² Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½) ΡΠ΄ΡΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΡΡΠ°Π»ΠΎ Π·Π°Π΄Π°Π²Π°ΡΡ ΡΠΎΠ½ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΡ. Π ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ ΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ Π°Π½ΡΠΈΡ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π΅ ΠΈ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΠΈ ΠΊ Π³ΠΎΡΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ½ΡΠ»ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ°Π½Π°ΡΠΈΡΠ½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ²Π΅Π½Ρ Ρ Π°ΡΠΈΠ΄ΠΈΠ·ΠΌΠ°. ΠΠ½ Π²Π΅Π΄Ρ, Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, Π»ΠΈΡΡ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ» ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅, Π·Π°Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π² Π°Π½ΡΠΈΡ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ Π’Π°Π»ΠΌΡΠ΄Π΅.
ΠΡΠ½Π΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΠ°Π»ΠΌΠ°Π½ΠΎΠΌ Π¨Π½Π΅ΡΡΠΎΠΌ Ρ Π°ΡΠΈΠ΄ΡΠΊΠΎΠ΅ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π₯Π°Π±Π°Π΄, ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π½Π° ΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠ°Ρ ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄Π°Ρ , ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ ΠΆΠ΅ Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π΄ΡΠ΅Ρ Π½Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΡΠ²Π°. ΠΡΠΎΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡ Π±ΡΠ» ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎ Π² Π₯Π₯ Π². ΡΠ°Π΄ΠΈΠΊΠ° ΠΠ΅Π½Π°Ρ ΠΈΠΌΠ°-ΠΠ΅Π½Π΄Π΅Π»Ρ Π¨Π½Π΅Π΅ΡΡΠΎΠ½Π° (1902β1994; ΡΠΆΠ΅ Π² ΡΠ΅Π΄ΡΠΌΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΡΠΎΠΉ Π΄ΠΈΠ½Π°ΡΡΠΈΠΈ), ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π±ΡΠ» ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡΠ΅Π½ "ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠ΅ΠΉ".
+ + +
ΠΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π΄ΠΈΠΌ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Π.Π. ΠΠ»Π°Π·Π΅Π½Π°ΠΏΡ (ΠΈΠ· ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΠΈ 1991 Π³.):
Β«Π¨Π½Π΅Π΅ΡΡΠΎΠ½Π° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Ρ Π°ΡΠΈΠ΄ΠΎΠ² ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠ°Ρ Π²Π»Π°ΡΡΡ β Π² ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΡΠ°ΡΡΡΡΠ΅Π»ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈ Π³Π½ΠΎΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΊΠ°Ρ β Π½Π΅ ΡΡΠΎΠ½ΡΠ»Π°. ΠΠ°ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΡ, ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅ "Π΅ΡΠΈΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ" (Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ "ΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΡΡΡ") Π½Π°ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΠΈ ΠΊ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΠΌ Π³ΠΎΡΠΌ Π² ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ "ΡΡΠ΅Π·Π²ΡΡΠ°ΠΉΠΊΠ°Ρ ", Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠΉ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Ρ. Π ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ 1920-Ρ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π¨Π½Π΅Π΅ΡΡΠΎΠ½ Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ ΡΡΠ΅Π» Π·Π° Π±Π»Π°Π³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π»ΠΈΡΡΡΡ Π² Π‘Π¨Π, ΡΡΠΎ Π΅ΠΌΡ β ΡΠΎΠΆΠ΅ Π² ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ β ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ Π±Π΅Π· ΡΡΡΠ΄Π°. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Ρ Π°ΡΠΈΠ΄ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅Π½ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠ»ΡΡ ΠΈΠ· ΠΠΎΠ³ΠΈΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠΉ Π³ΡΠ±Π΅ΡΠ½ΠΈΠΈ Π² ΠΡΡ-ΠΠΎΡΠΊ, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΡΠΉ ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½ Π² ΠΡΡΠΊΠ»ΠΈΠ½Π΅, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Ρ Π² ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ "Π»ΡΠ±Π°Π²ΠΈΡΠ΅Ρ".
Π¨Π½Π΅Π΅ΡΡΠΎΠ½ β ΠΏΡΠΈΠ·Π΅ΠΌΠΈΡΡΡΠΉ (ΡΠΎΡΡΠΎΠΌ 1,60 ΠΌ) ΡΠ΅Π΄ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΉ, ΠΏΠΎΡΡΠΈ 90-Π»Π΅ΡΠ½ΠΈΠΉ [Π½Π° 1991 Π³., ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»Π°ΡΡ ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΡ; ΡΠΌ. ΡΠΎΡΠΎ Π² ΠΏΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΡ . β Π.Π.] ΡΡΠ°ΡΠΈΠΊ β ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ "Π»ΡΠ±Π°Π²ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ" Π² ΡΡΠΈΠ»Π΅ Π°ΡΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ° ΠΈ Π½Π΅ΠΏΠ»ΠΎΡ ΠΎ ΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ Π·Π° ΠΈΡ ΡΡΠ΅Ρ: Ρ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ Ρ Π°ΡΠΈΠ΄Π° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±ΡΡΡ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΊΠΎΠΏΠΈΠ»ΠΊΠ° Π΄Π»Ρ ΡΠ±ΠΎΡΠ° Π΄Π°Π½ΠΈ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΊΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΎΠΏΠΎΡΠΎΠΆΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΡ Π½Π΅Π΄Π΅Π»Ρ. ΠΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Ρ Π¨Π½Π΅Π΅ΡΡΠΎΠ½Π° ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ Π΄ΠΎ 100 ΠΌΠ»Π½. Π΄ΠΎΠ»Π»Π°ΡΠΎΠ², ΠΎΡ Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠΎΠ±Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ½, ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ, ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½. Π‘Π΅ΠΊΡΠ° ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ 350 ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅, Π² ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Π΅ ΠΈΡ 150; ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π°Π³Π΅Π½ΡΡΡΠ° ΡΠ°ΠΌ β ΠΏΠ°ΡΡΠΈΡ "ΠΠ³ΡΠ΄Π°Ρ ΠΠ·ΡΠ°ΡΠ»Ρ", ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ Π² ΠΏΠ°ΡΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅, Π½ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΎ Π΄Π°Π΅Ρ Π½ΡΠΆΠ½ΡΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΡΠΌ, Π½Π°Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°Ρ ΠΈΠΌ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΡ. Π‘Π°ΠΌΠΎ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠ° ΠΏΠ°ΡΡΠΈΡ Π·Π° "ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ" ΠΎΡ ΠΠΈΠ»Π° Π΄ΠΎ ΠΠ²ΡΡΠ°ΡΠ°, Π·Π° ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅Ρ Π°ΡΠ°Π±ΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π²ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΡΠΎΠΌΠΈΡΡΠΎΠ² Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ.
ΠΡΠΎΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ Π² ΡΠΎΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅ Ρ ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ, Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, Π½Π΅ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΏΡΠΈΡΡΠ½ΠΎ, Π° ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π±ΡΡΠΊΠ»ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½ Β«ΠΡΠΎΡΠ½ Π₯Π΅ΠΉΡΡΒ» (Crown Heights) Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΡΠΆΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΡΡ Π² Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ΅ Π³Π΅ΡΡΠΎ, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π²ΡΠ΅Ρ Π³ΠΎΠ΅Π² β ΠΊΠ°ΠΊ Π±Π΅Π»ΡΡ , ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ . Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π³Π΅ΡΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠ΅Π» ΡΠ±Π΅ΠΆΠΈΡΠ΅ ΠΈ ΠΠ΅Π½Π΄Π΅Π»Ρ ΠΠ΅ΠΉΠ»ΠΈΡ, Π²ΡΠ΅Ρ Π°Π²ΡΠΈΠΉ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΠ΄Π° ΡΠ½Π°ΡΠ°Π»Π° Π² ΠΠ°Π»Π΅ΡΡΠΈΠ½Ρ, Π° Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ Π² ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΡ, Π³Π΄Π΅ ΠΈ ΡΠΌΠ΅Ρ Π² 1934 Π³. Π² Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΠ΅ 60 Π»Π΅Ρ.
Π Π°Π²Π³ΡΡΡΠ΅ 1991 Π³. Π² ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½Π΅ ΠΡΡ-ΠΠΎΡΠΊΠ° Π²ΡΠΏΡΡ Π½ΡΠ»Π° Π²ΠΎΠΉΠ½Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Ρ Π°ΡΠΈΠ΄ΡΠΊΠΈΠΌ Π³Π΅ΡΡΠΎ ΠΈ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ°ΡΡΠΈΠΌΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅Π³ΡΠΈΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΊΠ²Π°ΡΡΠ°Π»Π°ΠΌΠΈ. ΠΠΎΠ²ΠΎΠ΄ Π΄Π»Ρ Π΅Π΅ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° Π±ΡΠ» ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΌ: Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°ΡΠ΅ΠΊ Π΅Ρ Π°Π» Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΡΠΈΠΊΠ°ΡΠ½ΠΎΠΌ Π»ΠΈΠΌΡΠ·ΠΈΠ½Π΅, ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π΅ΠΌΡΠΉ ΡΠ΅Π»ΡΠΌ ΠΊΠΎΠ½Π²ΠΎΠ΅ΠΌ ΡΠ²ΠΈΡΡ ΠΈ ΠΎΡ ΡΠ°Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ². ΠΡΠΎΠΌΡΠ°Π²ΡΠΈΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠΊ Π½Π° ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ²Π΅Ρ, ΡΠ½Π΅Π΅Π΅ΡΡΠΎΠ½ΠΎΠ² ΡΠΎΡΠ΅Ρ Π·Π°Π΄Π°Π²ΠΈΠ» Π΄Π²ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΠΎΠ². ΠΡΠ·Π²Π°Π½Π½Π°Ρ ΠΏΠΎ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΊΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ Π·Π°Π½ΡΠ»Π°ΡΡ Π·Π°ΠΊΠ»Π΅ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΡΠ°ΡΠ°ΠΏΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ·ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΈ Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ, Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°Ρ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ Π½Π° Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ; ΡΠ΅ΠΌΠΈΠ»Π΅ΡΠ½ΠΈΠΉ ΠΠ΅Π²ΠΈΠ½ ΠΠ°ΡΠΎ ΠΈΡΡΠ΅ΠΊ ΠΊΡΠΎΠ²ΡΡ Π½Π° ΠΌΠΎΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ.
Π‘Π°ΠΌΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π² ΡΡΠΎΠΌ Π²ΠΎΠ·ΠΌΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΎ β Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π½Π΅ ΡΡΠ΅-ΡΠΎ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΠ΅ Π±Π΅Π·ΡΠ΅ΡΠ΄Π΅ΡΠΈΠ΅. Π₯Π°ΡΠΈΠ΄Ρ Π²Π΅Π»ΠΈ ΡΠ΅Π±Ρ Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΠΈ Ρ Π’Π°Π»ΠΌΡΠ΄ΠΎΠΌ, Π½Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΡΡΡΡΠ°Ρ ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠ΅Π²Π°Π½Ρ Π²ΡΠ΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΠ΅ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π² ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ Π΅Π²ΡΠ΅Ρ ΠΈ ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π² ΡΡΠΈΡ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΠΈ ΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ: "ΠΡ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ Π³ΠΎΡΠΌ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ" β ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ Π±Π΅Π·ΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ°Π·, Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π² ΡΡΠ°ΠΊΡΠ°ΡΠ΅ "ΠΠ±Π°ΠΌΠΎΡ" (ΡΡΡ. 23Π°) ΠΈ Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΠΠ°ΠΉΠΌΠΎΠ½ΠΈΠ΄Π° "ΠΠΎΡΠ΅ ΠΠ΅Π°" (158, 1). Π ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ "Π₯ΠΈΠ»ΠΊΠΎΡ ΠΠΊΡΠΌ" (Π₯,1) ΡΠΎΡ ΠΆΠ΅ ΠΠ°ΠΉΠΌΠΎΠ½ΠΈΠ΄ ΡΡΠ΅Π±ΡΠ΅Ρ Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎ: "ΠΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅ΠΉΡΠ΅ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ ΠΆΠ°Π»ΠΎΡΡΠΈ... Π Π΅ΡΠ»ΠΈ Π³ΠΎΡ ΡΠ³ΡΠΎΠΆΠ°Π΅Ρ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ, ΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠΏΠ°ΡΠ°ΠΉΡΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ". Π§ΡΠΎ Ρ Π°ΡΠΈΠ΄ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ°ΠΉΠΊΠ° ΠΈ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»Π°. ΠΡΠ΅ Π³ΠΎΠΈ β ΡΠΊΠΎΡΡ, Π° ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π½Π΅Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ Π·Π°Π±ΠΎΡΠΈΡΡΡΡ ΠΎΠ± ΡΠΌΠΈΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅Π³ΡΠΈΡΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΊΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ ΠΎ ΡΠ°Π·Π΄Π°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΡΠΊΠ΅.
Π Π΅Π°ΠΊΡΠΈΡ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ»Π° ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠ½ΠΎΠΉ. Π¨Π½Π΅Π΅ΡΡΠΎΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΠ°Π²Π°Π»ΡΠΊΠ°Π΄Π΅ Π΅Π΄Π²Π° ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ ΡΠ½Π΅ΡΡΠΈ Π½ΠΎΠ³ΠΈ, Π° ΠΏΠΎΠΏΠ°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π½Π΅Π³ΡΠ°ΠΌ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ Π΅Π²ΡΠ΅Ρ, Ρ ΡΡ ΠΌΡΠ»ΠΊΠΎΠΉ ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π° Π·Π°Π΄Π°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΡ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ, Π»ΠΈΠ½ΡΠ΅Π²Π°Π»ΠΈ Π½Π° ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅. Π’ΠΎΠ»ΠΏΠ° ΡΠ°Π·Π³ΡΠΎΠΌΠΈΠ»Π° Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ Π»Π°Π²ΠΊΠΈ ΠΈ Π²ΡΠ±ΠΈΠ»Π° ΡΡΠ΅ΠΊΠ»Π° Π² Π΄ΠΎΠΌΠ°Ρ ; ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π»ΠΈΡΡ ΡΠ΄ΠΈΠ²Π»ΡΡΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π³ΠΎ. ΠΡΠΈΠΌΡΠ°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ΠΉ ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΡΡΡΠ°ΡΡΠΈ Π½ΡΡ-ΠΉΠΎΡΠΊΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡΡΠ° ΠΠΈΠ½ΠΊΠΈΠ½ΡΠ° β ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅Π³ΡΠ° Π½Π° ΡΡΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π΅Π²ΡΠ΅Ρ ΠΠ΄ΡΠ°ΡΠ΄Π° ΠΠΎΡ Π°, β ΡΠΎΠ»ΠΏΠ° Π·Π°Π±ΡΠΎΡΠ°Π»Π° Π±ΡΡΡΠ»ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΎΠ±ΡΡΠ³Π°Π² Π΅Π³ΠΎ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΡΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ, Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, Π½Π΅Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ ΠΎΡ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΠ½ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠ°ΠΌ ΠΈ Π΄Π΅Π½ΡΠ³Π°ΠΌ: Π±Π΅Π· ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡΡΠΎΠΌ ΠΡΡ-ΠΠΎΡΠΊΠ° Π½ΠΈΠΊΡΠΎ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½ Π±ΡΡΡ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ. ΠΠΎΠΉΠ½Π° ΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ Ρ Ρ Π°ΡΠΈΠ΄Π°ΠΌΠΈ Π½Π΅ ΡΡΠΈΡ Π°Π΅Ρ, ΠΊ Π½Π°ΡΠ°Π»Ρ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΡ 1991 Π³. Π±ΡΠ»ΠΈ Π·Π°ΡΠ΅Π³ΠΈΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Ρ Π΄Π²ΠΎΠ΅ ΡΠ±ΠΈΡΡΡ ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ 300 ΡΠ°Π½Π΅Π½ΡΡ β Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ²Π½ΠΎ Π·Π°Π½ΠΈΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ β ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ±ΡΡΠΊΠΈ Π½Π° Π΄Π΅ΡΡΡΠΊΠΈ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² Π΄ΠΎΠ»Π»Π°ΡΠΎΠ².
Π‘ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½Π΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ "Π»ΡΠ±Π°Π²ΠΈΡΠ΅ΡΡ" Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°ΡΡ ΠΈ Ρ Π½Π°Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°ΡΡ Π½Π° ΡΠ΅Π±Ρ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅. ΠΠΌ Π½ΡΠΆΠ½Π° "Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠ° Π¨Π½Π΅Π΅ΡΡΠΎΠ½Π°", Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½Π°Ρ (Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π²ΡΠ΅Π·Π΄Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΊΠ° ΠΈΠ· Π‘Π‘Π‘Π ) ΠΈ Ρ ΡΠ°Π½ΡΡΠ°ΡΡΡ Π² Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠ΅ ΠΈΠΌ. ΠΠ΅Π½ΠΈΠ½Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»ΠΎ Π±Ρ ΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΡΡΠ°ΡΡ Π ΡΠΌΡΠ½ΡΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠΉ. ΠΡΠΎ-ΡΠΎ ΠΈΠ· ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ Π¨Π½Π΅Π΅ΡΡΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-ΡΠΎ ΡΡΠΎ-ΡΠΎ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π», Π½ΠΎ Π²ΡΡΠ΄ Π»ΠΈ "ΡΡΡΠ΄Ρ" ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ° ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΠΎΡΠΎΠ±ΡΡ ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ, Ρ ΠΎΡΡ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π² ΡΠΎΡΡΠ°Π² "Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠΈ" Π²Ρ ΠΎΠ΄ΡΡ ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΠΈ, ΡΡΠ°ΡΠΈΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΡΡΠΈΠΊΠΈ, ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΏΡΡΡΡΡ ΠΎΡ Π³ΠΎΠ΅Π² ΠΏΠΎΠ΄Π°Π»ΡΡΠ΅. ΠΠ°ΠΊ Π±Ρ ΡΠΎ Π½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ, ΡΠ°Π·Π΄Π°ΡΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ² Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡ β Π΄Π΅Π»ΠΎ Π½Π΅ΡΠ»ΡΡ Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Π΅Π½Ρ: ΠΌΠ°Π»ΠΎ Π»ΠΈ ΠΊΡΠΎ Π΅ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΌΡΠΈΡΡΡ Π² ΠΠΎΡΠΊΠ²Ρ ΠΈΠ· ΠΡΡΠ°Π½Π±Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠΎΠ½Π³ΠΎΠ»ΠΈΠΈ Ρ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π·ΠΈΡΠΌΠΈ Π½Π° Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅ Π°ΡΠ°Π±ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π°ΡΡ Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ Π§ΠΈΠ½Π³ΠΈΡΡ Π°Π½Π°.
ΠΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½Ρ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ "Π»ΡΠ±Π°Π²ΠΈΡΠ΅ΡΡ" Ρ ΠΎΡΡΡ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ "ΠΏΡΠ°Π²": Π² ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π±Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ, Π² ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΡΠΎΡΡΡΠ΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΠΈΠΈ, Π·Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ ΡΠΏΡΠ΅ΠΊΠ° Π² Π½Π΅ΠΏΡΠΈΠ»ΠΈΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠ·Π²Π΅ΡΠ΅Π²ΡΠΈΠ΅ Π² Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΠΈ ΠΊ Π³ΠΎΡΠΌ Ρ Π°ΡΠΈΠ΄Ρ ΠΈΠ·Π±ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ° Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠΈ, Π° Ρ ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π΅ΡΠ° ΡΠΎΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ½ ΠΈ ΡΡΡΠ°ΠΆΠΊΡ ΠΈ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠΎΠΏΡΠ°ΡΡ ΠΈΡ Π½ΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈ. ΠΡ Π΄ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π² ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ ΡΠ»ΡΠΆΠ°ΡΠΈΠ΅ ΠΈ Π°Π±ΠΎΠ½Π΅Π½ΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΠΊΡΡΠΏΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΡ Π² ΠΌΠΈΡΠ΅ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊ Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ Π΄Π΅Π½Ρ ΠΈ Π½ΠΎΡΡ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡ ΠΏΠΈΠΊΠ΅ΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠΏΠ°ΡΡΠΈ Π΅Π΅ ΡΠΎΠ½Π΄Ρ ΠΎΡ ΡΠ°Π·Π³ΡΠ°Π±Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΈΠΊΠ°ΡΡΠΌΠΈ.
ΠΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²ΡΡ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡΡΠ΅Π³Π΅ΡΠΎΠ² Π² ΠΠΎΡΠΊΠ²Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΡΡ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ ΡΡΠΈΠ΄ΡΠ°ΡΠΈ; Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΠΈΡ Π² Π·Π°ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΡΠ±Π°Π²ΠΈΡΠΈ? ΠΡ ΠΎΡ ΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π»ΠΈ Π±Ρ ΠΈΠΌ Π΄Π΅Π½Π΅Π³ Π½Π° Π΄ΠΎΡΠΎΠ³Ρ...Β».
+ + +
ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ² ΡΡΠΎΡ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΉ ΠΠ³ΠΎΡΡ ΠΠ»ΡΠ³Π΅ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡΠ°, Ρ ΡΠΎΠΆΠ°Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡΡ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠΌΠΈ ΠΆΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ Ρ Π°ΡΠΈΠ΄Ρ ΡΡΡΡΠΎΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ³ΡΠΎΠΌ ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠΈ (ΡΠ»ΡΠΆΠ°ΡΠΈΠΌ ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ Π΅Π΅ ΠΎΡΡΡΠΎΡΡΡ), Π½ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΡΡΡΠ°Π½Ρ. ΠΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ Β«ΡΡΠΈΠ΄ΡΠ°ΡΡ Ρ Π°ΡΠΈΠ΄ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡΡΠ΅Π³Π΅ΡΠΎΠ²Β» ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΡΡΡΡΠ½ΡΡ ΠΌΠ°ΡΠΈΡ Π² ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡΠ°Π²ΡΡΠ΅ΠΌ ΡΠ»ΠΎΠ΅. (ΠΠ½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ΅Π» ΠΈ Π½Π° Π£ΠΊΡΠ°ΠΈΠ½Π΅, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ Π. Π₯ΠΎΠ΄ΠΎΡΠ°: " ΠΡΠΆΠ΅Π½ Π»ΠΈ Π£ΠΊΡΠ°ΠΈΠ½Π΅ ΠΠ΅ΡΡΠΈΡ ΠΈΠ· ΠΡΡΠΊΠ»ΠΈΠ½Π°? ΠΠ°Ρ Π²Π°Ρ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ β ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠ³ΡΠΎΠ·Π°" (1993), "ΠΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΌ, ΠΈΠ»ΠΈ Π₯Π°Π±Π°Π΄ β Π΄ΠΎΡΠΎΠ³Π° Π² Π°Π΄" (2005) ΠΈ Π΄Ρ. Π ΡΠΎΠΆΠ°Π»Π΅Π½ΠΈΡ, Π² ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π² ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·ΠΎΠ±Π»Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π³ΡΠ°Π½Π΄ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅ Π½Π°ΡΠ»ΠΎΡΡ.)
Π Π°Π²Π³ΡΡΡΠ΅ 1991 Π³. Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π΅Π»ΡΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΡΡΠ° ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° Π‘Π‘Π‘Π Π½Π° "Π±Π°ΡΡΠΈΠΊΠ°Π΄Π°Ρ " Ρ "ΠΠ΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠΌΠ°", ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ, ΡΠ΅ΡΠ» ΡΠ»Π°Π³ Ρ ΡΠ΅ΡΡΠΈΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ Π·Π²Π΅Π·Π΄ΠΎΠΉ, ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΡΡΠΉ Π±Π΅ΠΉΡΠ°ΡΠΎΠ²ΡΠ°ΠΌΠΈ. ΠΡΡΠΏΠΏΠ° Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π² Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ Ρ ΠΠ»Π΅Π½ΠΎΠΉ ΠΠΎΠ½Π½Π΅Ρ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Β«Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΡΠ°Π½ΡΡΠ΅ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ Π ΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠ΅ΠΉΒ» [346]. ΠΡΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ Π·Π½Π°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ Π΄Π°Π΅Ρ ΠΈΠΌ Π½Π΅Π²ΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ.