Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «ЯзычСство Π”Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉ Руси». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 166

Автор Π Ρ‹Π±Π°ΠΊΠΎΠ² Борис АлСксандрович

Π£ΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€ΠΎΠ΄Π° ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ свадСбного ΡƒΠ±ΠΎΡ€Π°, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π°Π³Ρ€Π°Ρ€Π½ΠΎ-магичСская Ρ‚Π΅ΠΌΠ° являлась ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ иносказаниСм Ρ‚Π΅ΠΌΡ‹ плодородия Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅.

На Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ряснах ΠΈΠ· сСрСбряных цилиндричСских ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΡ‡Π΅ΠΊ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ явствСнно ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π²Π΅Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ряды ΠΈΠ· Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… сотСн ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡŒΠΊΠΈΡ… выпуклостСй, ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π΅ Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π²Ρ‹Ρ… струй. ИдСя ΠΎΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΡ‚Π²ΠΎΡ€ΡΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ доТдя Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ согласуСтся с ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΉ символикой ТСнского Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡƒΠ±ΠΎΡ€Π°.(ΠšΠΈΠ»ΠΈΠ΅Π²ΠΈΡ‡ Π‘. Π . Π”Π΅Ρ‚ΠΈΠ½Π΅Ρ† КиСва IX - XIII Π²Π². КиСв, 1982, рис. 40.) На Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ "Π΄ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π²Ρ‹Π΅" Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Ρ‹Π΅ рясны Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ Π³Π°Ρ€ΠΌΠΎΠ½ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ с Π²ΠΈΠ»Π°ΠΌΠΈ-русалками, ΠΏΠΎΠ»ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ Π½ΠΈΠ²Ρ‹ ΠΈΠ· Ρ€ΠΎΠ³ΠΎΠ², ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π½Π° ΠΊΠΎΠ»Ρ‚Π°Ρ… этого Π³Π°Ρ€Π½ΠΈΡ‚ΡƒΡ€Π°.

ЯзычСская символика рясСн ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ соотнСсСна с символикой ΠΊΠΎΠ»Ρ‚ΠΎΠ², Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Π²ΡˆΠΈΡ… Π²Π½ΠΈΠ·Ρƒ эти Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½Ρ‹Π΅ Π΄Π΅ΠΊΠΎΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Π΅ Ρ†Π΅ΠΏΠΈ. (Рис. 96, 100).

Π—ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Ρ‹Π΅ ΠΊΠΎΠ»Ρ‚Ρ‹ ΠΏΠ°Ρ€Π°Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡƒΠ±ΠΎΡ€Π°. Π’ΠΈΠ»Ρ‹-русалки

"Русалки (Π²ΠΈΠ»Ρ‹) ΡΡƒΡ‚ΡŒ ТСнскиС сущСства - ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ красивыС Π΄Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠΈ с Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ косами ΠΈ ΠΊΡ€Ρ‹Π»ΡŒΡΠΌΠΈ. Они ΠΆΠΈΠ²ΡƒΡ‚ Π½Π° ΠΊΡ€Π°ΡŽ свСта, Π° ΠΊ Π½Π°ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ лишь ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ‹ Π² Π³ΠΎΠ΄Ρƒ - вСсною ΠΈ Π² Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎΠ΅ врСмя ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠ°ΡŽΡ‚ Π΄ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΠΌ Ρ…Π»Π΅Π±ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Π΅ Π½ΠΈΠ²Ρ‹. Они Π²Ρ‹Π»ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ росу ΠΈΠ· Ρ€ΠΎΠ³ΠΎΠ² ΠΈ Ρ…Π»Π΅Π±Π° Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒΡΡ. ΠžΡ‚ русалок зависит ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ΅ Π½ΠΈΠ²". (Π”ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΈΠΉ ΠœΠ°Ρ€ΠΈΠ½ΠΎΠ². Народная Π²Π΅Ρ€Π°)

ЕдинствСнный ΠΏΠ°Ρ€Π°Π³Ρ€Π°Ρ„ Π² этой ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²Π°Ρ€Π΅Π½ эпиграфом. Π­Ρ‚ΠΎ сдСлано ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Ρ‹Ρ… ΠΊΠΎΠ»Ρ‚ΠΎΠ² XI - XII Π²Π². ΠΈΠ· княТСских ΠΊΠ»Π°Π΄ΠΎΠ² КиСва ΠΈ Π§Π΅Ρ€Π½ΠΈΠ³ΠΎΠ²Π° являСтся прямой ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ наблюдСний болгарского этнографа Π”. ΠœΠ°Ρ€ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π° Π½Π°Π΄ ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ русалий Π² Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ русалок-Π²ΠΈΠ».(ΠœΠ°Ρ€ΠΈΠ½ΠΎΠ² Π”. Народна Π²Π΅Ρ€Π° ΠΈ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΈ ΠΎΠ±ΠΈΡ‡Π°ΠΈ. Бофия, 1914, с. 191. Русалки заботятся Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ ΠΎΠ± ΠΎΠΏΡ‹Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Ρ†Π²Π΅Ρ‚ΡƒΡ‰ΠΈΡ… Ρ…Π»Π΅Π±Π½Ρ‹Ρ… колосьСв, "ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½ΠΈΠ²Ρ‹ ΡΠΈΡΡŽΡ‚, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ это ΠΈΡ… Π±Ρ€Π°Ρ‡Π½ΠΎΠ΅ торТСство" (с.476).)

Π—ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Ρ‹Π΅ ΠΊΠΎΠ»Ρ‚Ρ‹ с ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡ†Π²Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Ρ‡Π°Ρ‚ΠΎΠΉ эмалью Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½Ρ‹ прСимущСствСнно Π² столичных княТСских Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°Ρ… (Π§Π΅Ρ€Π½ΠΈΠ³ΠΎΠ², Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€), Π½ΠΎ главная масса ΠΈΡ… происходит ΠΈΠ· КиСва, ΠΈΠ· аристократичСской части старого Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ княТСского Π’Π΅Ρ€Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π²ΠΎΡ€Π°. Π­Ρ‚ΠΎ сильно суТаСт ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ срСду бытования этих Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½Ρ‹Ρ… ΠΈ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΈΡ… (ΠΏΠΎ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Ρƒ ΠΈ тонкости изготовлСния) ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ² русского ΡƒΠ·ΠΎΡ€ΠΎΡ‡ΡŒΡ. По всСй вСроятности, Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Ρ‹Π΅ ΠΊΠΎΠ»Ρ‚Ρ‹, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π΄ΠΈΠ°Π΄Π΅ΠΌΡ‹, Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡΠΎΠ±ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ… княгинь. ΠŸΡ€ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΌ знакомствС с ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Π°ΠΌΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π½Π° Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Ρ‹Ρ… ΠΊΠΎΠ»Ρ‚Π°Ρ… ΠΏΠ°Ρ€Π°Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡƒΠ±ΠΎΡ€Π° русских княгинь Π½Π°ΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ язычСского Π² Π½ΠΈΡ… Π½Π΅Ρ‚; ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ всС ΠΎΠ½ΠΈ с Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния православного благочСстия выглядят Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ пристойно: ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Ρ‹, Ρ€Π°ΡΡ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ€Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚, ТСнскиС Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΊΠΈ, ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Ρ‹ Ρƒ "Π΄Ρ€Π΅Π²Π° ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ", райскиС ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Ρ‹ сирины, ΠΈΠ·Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠ° Π³Ρ€ΠΈΡ„ΠΎΠ½Ρ‹. Π‘ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Π½Π° самой ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ΅ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Ρ‹Ρ… ΠΊΠΎΠ»Ρ‚ΠΎΠ², относящСйся ΡƒΠΆΠ΅ ΠΊ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Ρƒ XII - Π½Π°Ρ‡Π°Π»Ρƒ XIII Π²., ΠΌΡ‹ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ христианскиС изобраТСния: Π˜ΠΈΡΡƒΡ Π₯ристос, святыС Борис ΠΈ Π“Π»Π΅Π±.(Π Ρ‹Π±Π°ΠΊΠΎΠ² Π‘. А. ЯзычСская символика…, с. 353, рис. 1 ΠΈ 2; Он ΠΆΠ΅ ΠšΠΈΡ—Π²ΡΡŒΠΊi ΠΊΠΎΠ»Ρ‚ΠΈ ΠΈ Π²iΠ»ΠΈ-русалки, с. 96, рис. 1.)

Π’ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ христианскиС изобраТСния Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠ°ΡŽΡ‚ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π΄Π²ΡƒΡ…Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡƒΡŽ ΡΠ²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΡŽ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΉ Π½Π° Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Ρ‹Ρ… ΠΊΠΎΠ»Ρ‚Π°Ρ…, смСняя (ΠΈ замСняя), ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π° Π΄ΠΈΠ°Π΄Π΅ΠΌΠ°Ρ…, ΡΡ‚Π°Ρ€ΡƒΡŽ символику Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ, Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ, позволяСт ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π²Ρ‹Ρ‚Π΅ΡΠ½ΡΠ΅ΠΌΡƒΡŽ символику Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ связанной с Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎ-магичСскими прСдставлСниями, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΠ΅ христианскиС изобраТСния.

ΠšΠΎΠ»Ρ‚Ρ‹ ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ°Π»ΠΈΡΡŒ с ΠΎΠ±Π΅ΠΈΡ… сторон, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΎΠ΄Π½Π° Π±Ρ‹Π»Π° Π»ΠΈΡ†Π΅Π²ΠΎΠΉ, с Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ слоТным ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚ΠΎΠΌ; Π½Π° ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Π½ΠΎΠΉ сторонС ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π» Ρ€Π°ΡΡ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ€Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚. Π˜Π·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π° Π»ΠΈΡ†Π΅Π²ΠΎΠΉ сторонС Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Ρ‹Ρ… ΠΊΠΎΠ»Ρ‚ΠΎΠ² ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½Ρ‹ Π½Π° Ρ‚Ρ€ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ хронологичСских Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΡΠΌΠ΅Π½ΡΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π° ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚ΠΎΠ²; ΡƒΠ·ΠΎΡ€ ΠΆΠ΅ Π½Π° ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Π½ΠΎΠΉ сторонС Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ устойчив - это всСгда Ρ€Π°ΡΡ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ€Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ Π² Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… Π²ΠΈΠ΄Π°Ρ…; ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π° самых ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΡ… ΠΊΠΎΠ»Ρ‚Π°Ρ… с изобраТСниями христианских святых.

К Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΠΌ ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Π°ΠΌ слСдуСт отнСсти ΠΊΠΎΠ»Ρ‚Ρ‹ с Π³Ρ€ΠΈΡ„ΠΎΠ½ΠΎΠΌ Π½Π° Π»ΠΈΡ†Π΅Π²ΠΎΠΉ сторонС ΠΈ ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Π΅ΠΉ Π½Π° ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Π½ΠΎΠΉ (КиСв).(ΠœΠ°ΠΊΠ°Ρ€ΠΎΠ²Π° Π’. И. ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Ρ‡Π°Ρ‚Ρ‹Π΅ эмали…, Ρ‚Π°Π±Π». 2, с. 7-10.) Π Π°Π±ΠΎΡ‚Π° довольно примитивная. Π Π°ΡΡ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ символы Π½Π΅ Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»Π΅Π½Ρ‹ особо, Π° Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ‰Π΅Π½Ρ‹ Π½Π° Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€Π°Ρ… Π³Ρ€ΠΈΡ„ΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΡ‚ΠΈΡ†: Π½Π° ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ΅ ΠΈ Π½Π° шСС Ρƒ Π³Ρ€ΠΈΡ„ΠΎΠ½ΠΎΠ², Π½Π° Π³Ρ€ΡƒΠ΄ΠΈ ΠΈ Π½Π° ΠΊΡ€Ρ‹Π»ΡŒΡΡ… Ρƒ ΠΏΡ‚ΠΈΡ†. Π’ дальнСйшСм Π³Ρ€ΠΈΡ„ΠΎΠ½Ρ‹ ΠΈΡΡ‡Π΅Π·Π°ΡŽΡ‚ ΠΈΠ· ΠΈΠ·Π΄Π΅Π»ΠΈΠΉ киСвских Π·Π»Π°Ρ‚ΠΎΠΊΡƒΠ·Π½Π΅Ρ†ΠΎΠ².

Наибольший интСрСс для нашСй Ρ‚Π΅ΠΌΡ‹ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ ΠΊΠΎΠ»Ρ‚Ρ‹ с сиринами. Π”Π°Ρ‚ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΎΠΉ XI Π². - ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΎΠΉ XII Π². ( Π ΠΈΠ±Π°ΠΊΠΎΠ² Π‘. О. ΠšΠΈΡ—Π²ΡΡŒΠΊi колти…. с. 99.) Π—Π°ΠΊΠ°Π·Ρ‡ΠΈΡ†Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΠΈΡ†Π°ΠΌΠΈ этих ΠΊΠΎΠ»Ρ‚ΠΎΠ² ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ снохи Ярослава ΠœΡƒΠ΄Ρ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½Ρ‹ Π΅Π³ΠΎ Π²Π½ΡƒΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²Π½ΡƒΠΊΠΎΠ², ΠΊΠ½ΡΠΆΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ… Π² КиСвС (Бвятополка, Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€Π° ΠœΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ°Ρ…Π°, ΠœΡΡ‚ΠΈΡΠ»Π°Π²Π° ΠΈ Π΄Ρ€.). Одной ΠΈΠ· Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΠΈΡ† ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΠΎΠ»Ρ‚ΠΎΠ² Π±Ρ‹Π»Π° киСвская Ρ‡Π°Ρ€ΠΎΠ²Π½ΠΈΡ†Π° ΠŸΠΎΡ‚Π²ΠΎΡ€Π°, Тившая Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ Π±Π»ΠΈΠ· Π’Π΅Ρ€Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π²ΠΎΡ€Π° (см. Π²Ρ‹ΡˆΠ΅).

На Π»ΠΈΡ†Π΅Π²ΠΎΠΉ сторонС этих ΠΊΠΎΠ»Ρ‚ΠΎΠ² ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Π»ΠΈΡΡŒ Ρ‚ΠΎΠ½Ρ‡Π°ΠΉΡˆΠΈΠΌ рисунком ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Ρ‡Π°Ρ‚ΠΎΠΉ эмали Π΄Π²Π΅ ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Π΅-Π΄Π΅Π²Ρ‹ Π² ΠΊΠΎΠΊΠΎΡˆΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ… ΠΈ с Π½ΠΈΠΌΠ±Π°ΠΌΠΈ. Π’ΠΎΠ½ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒ рисунка, ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Π²ΠΈΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ красивыС Π»ΠΈΠΊΠΈ этих Π΄Π΅Π² ΡƒΠΌΠ΅Ρ‰Π΅Π½Ρ‹ Π½Π° пространствС, Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠΌΡƒ ΡΠ΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊΠ°Ρ€Π°Π½Π΄Π°ΡˆΠ°. ΠŸΡ‚ΠΈΡ‡ΡŒΠΈ Ρ‚Π΅Π»Π° сирСн ΠΏΠΎΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ символичСским ΠΎΡ€Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ: Π² Π²Π΅Ρ€Ρ…Π½Π΅ΠΉ части, Ρƒ шСи, это - ряды синих Π²ΠΎΠ»Π½, ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠ΄Π½ΡƒΡŽ ΡΡ‚ΠΈΡ…ΠΈΡŽ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅, учитывая Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ½ΡƒΡŽ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ обитания ΠΊΡ€Ρ‹Π»Π°Ρ‚Ρ‹Ρ… Π΄Π΅Π², "хляби нСбСсныС", источник Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… Π΄ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΠΉ. НиТС волнистых рядов Π½Π° синСм Ρ„ΠΎΠ½Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½Ρ‹ ΠΊΡ€ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Π΅ Π±Π΅Π»Ρ‹Π΅ ΠΊΡ€ΡƒΠΆΠΊΠΈ, ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅, ΠΏΠΎ всСй вСроятности, Π΄ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π²Ρ‹Π΅ ΠΊΠ°ΠΏΠ»ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΏΠ»ΠΈ "росного Ρ‚ΡƒΠΌΠ°Π½Π°". Одно ΠΊΡ€Ρ‹Π»ΠΎ Ρƒ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Π΅-Π΄Π΅Π²Ρ‹ приподнято, Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ΅, ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΊ Π·Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŽ, ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½ΠΎ ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹ΠΌ "ΠΊΡ€ΠΈΠ½ΠΎΠΌ", символом ΠΏΡ€ΠΎΡ€Π°ΡΡ‚Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ растСния, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ "ΠΊΡ€ΠΈΠ½Π°ΠΌ" Π½Π° ΠΊΡ€Ρ‹Π»ΡŒΡΡ… Π³Ρ€ΠΈΡ„ΠΎΠ½ΠΎΠ², Π²Π·Π΄Ρ‹ΠΌΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… АлСксандра МакСдонского Π½Π° Π½Π΅Π±ΠΎ. Π’ΠΎΡ‡Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ "ΠΊΡ€ΠΈΠ½" ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‰Π΅Π½ Π² особом ΠΊΡ€ΡƒΠΆΠΊΠ΅ Π² Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π΅ ΠΊΠΎΠ»Ρ‚Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ сиринами. ВсС это связываСт ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΡŽ Π»ΠΈΡ†Π΅Π²ΠΎΠΉ стороны Π² Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ΅ Ρ†Π΅Π»ΠΎΠ΅, ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ основной ΠΈΠ΄Π΅Π΅ аграрномагичСских прСдставлСний - ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹Ρ… растСний. РастСниС ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ Π² самой Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ стадии роста: это красноватоС Π·Π΅Ρ€Π½ΠΎ с Π»ΠΎΠΏΠ½ΡƒΠ²ΡˆΠ΅ΠΉ ΠΎΠ±ΠΎΠ»ΠΎΡ‡ΠΊΠΎΠΉ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ Ρ†Π²Π΅Ρ‚Π°, Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ лилию-ΠΊΡ€ΠΈΠ½ лишь своим ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠΌ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚ΡƒΡ€ΠΎΠΌ, Π½ΠΎ явно ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΡ‚ Ρ†Π²Π΅Ρ‚ΠΊΠ°. На Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π½Π°ΡˆΠΈΠ²Π½Ρ‹Ρ… Π±Π»ΡΡˆΠΊΠ°Ρ… с эмалСвым рисунком сирины ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Π»ΠΈΡΡŒ сплошь ΠΏΠΎΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ΠΌΠΈ Π·Π½Π°ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ростков вмСсто опСрСния (Π΄Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΈΡ†Ρ‹ XII Π². Π½Π° саккосС ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π° АлСксСя).

Π˜Π·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ сиринов-сирСн Π²Π΅Π΄ΡƒΡ‚ нас ΠΊ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠΌΡƒ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Ρƒ дрСвнСрусских язычСских Π²Π΅Ρ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ. Π’ русском ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ XI Π². грСчСской Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠΈ ГСоргия Амартола Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ сирСны ΠΏΡ€ΠΈΡ€Π°Π²Π½Π΅Π½Ρ‹ Π² ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ глоссС ΠΊ славянским русалкам-Π²ΠΈΠ»Π°ΠΌ:

"Π―ΠΆΠ΅ ΠΈ сирины наричутся, Ρ€Π΅ΠΊΡˆΠ΅ Π²ΠΈΠ»Ρ‹ …"

(Niederle L. Π£ΠΊΠ°Π·, соч., с. 59.)

АнтичныС сирины связаны с Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½Π΅ΠΉ плодородия Π”Π΅ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠΉ, славянским соотвСтствиСм ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ являСтся Макошь. Π‘ΠΈΡ€Π΅Π½Ρ‹, соблазнявшиС ОдиссСя ΠΈ Π΅Π³ΠΎ спутников, ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Π»ΠΈΡΡŒ Π² Ρ‡Π΅Ρ€Π½ΠΎΡ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΉ Π²Π°Π·ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Тивописи ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Ρ‹ с Π΄Π΅Π²ΠΈΡ‡ΡŒΠΈΠΌΠΈ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ, Π»Π΅Ρ‚Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π½Π°Π΄ ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»Π΅ΠΌ. ΠžΠ±Ρ€Π°Π· ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Π΅-Π΄Π΅Π² Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊ Π·Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π΄ΠΎ Π“ΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π°. Π’ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΎ-микСнской ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π΅ извСстны статуэтки ΠΊΡ€Ρ‹Π»Π°Ρ‚Ρ‹Ρ… ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½(ΠšΠ°Ρ‡ΡƒΡ€ΠΈΡ К. А. О позднСэлладских ТСнских глиняных статуэтках. - Π‘ΠΎΠ². архСология, 1963, β„– 2, с. 144, рис. 1.), Π° Π² Π¦Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅ Π² Π±Ρ€ΠΎΠ½Π·ΠΎΠ²ΠΎΠΌ Π²Π΅ΠΊΠ΅ сущСствовали своСобразныС ΠΏΠΎΠ³Ρ€Π΅Π±Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΡƒΡ€Π½Ρ‹ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ Π³Ρ€ΡƒΠ±ΠΎΠ²Π°Ρ‚Ρ‹Ρ… ТСнских Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€ с ΠΊΡ€Ρ‹Π»ΡŒΡΠΌΠΈ ΠΈ ΡˆΡ‚Ρ€ΠΈΡ…ΠΎΠ²ΠΊΠΎΠΉ, воспроизводящСй ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ (БадСнская ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π°).

Π’ этой связи прСдставляСт особый интСрСс ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ А. Н. ВСсСловского ΠΎ родствС славянского ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π° Π²ΠΈΠ»-русалок с римскими Π²ΠΈΠΎΠ»Π°ΠΌΠΈ-ΠΌΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ, Π² Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΡƒΡΡ‚Ρ€Π°ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ вСсСнниС ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠΈ: "Π’ Π²ΠΈΠ»Π΅ я Π²ΠΈΠΆΡƒ, - писал ВСсСловский, - слоТный ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ римская Viola слилась с Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠΌ Π²Π΅Π»Π° - Π²ΠΈΠ»Π°".(ВСсСловский А. Н. Разыскания Π² области славянской Ρ„ΠΈΠ»ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, Π²Ρ‹ΠΏ. XXV, с. 288.)

Π‘ΠΈΡ€Π΅Π½ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ ΡƒΡ€Π½Ρ‹ Π±Ρ‹Ρ‚ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π² Ρ‚ΠΎΠΉ части Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡ‹ (Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ Π”ΡƒΠ½Π°ΠΉ), Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈ италийскиС ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π΄ΠΎ ΠΈΡ… рассСлСния Π½Π° АпСннинском полуостровС. ΠŸΡ€Π°ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ сосСдями этих ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Π΅Ρ‚ ΠΎΡΠΎΠ±ΡƒΡŽ Ρ†Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ сообраТСниям ВСсСловского. ΠžΠ±ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π» ΠΎ Π²ΠΈΠ»Π°Ρ… содСрТится Π² сСрбском Ρ„ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠ»ΠΎΡ€Π΅. Π’ΠΈΠ»Ρ‹ - красивыС ΠΊΡ€Ρ‹Π»Π°Ρ‚Ρ‹Π΅ Π΄Π΅Π²Ρ‹, ΠΆΠΈΠ²ΡƒΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ Π²Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠ΅ ΠΎΡ‚ людСй Ρƒ Π²ΠΎΠ΄Ρ‹ ("Π’ΠΈΠ»ΠΈΠ½Π° Π²ΠΎΠ΄Π°", "Π’ΠΈΠ»ΠΈΠ½ ΠΈΠ·Π²ΠΎΡ€"), Π½Π° Π³ΠΎΡ€Π°Ρ…, Π½Π° ΠΎΠ±Π»Π°ΠΊΠ°Ρ…. Они ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² лСбСдя, Π² сокола, Π² Π²ΠΎΠ»ΠΊΠ° ΠΈ Π² змСю. Π’ΠΈΠ»Ρ‹ приносят людям ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΠ΅. Π ΠΎΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π²ΠΈΠ»Ρ‹ ΠΎΡ‚ Ρ‚Ρ€Π°Π² ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡ‚ росы (ΠΎΡ‚ΡΡŽΠ΄Π°, ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΠΈ русалки?). Π’ΠΈΠ»Ρ‹ ΠΈΠ·Π»Π΅Ρ‡ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΈ, ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Ρƒ. По Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ прСданиям, ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ "Π²ΠΈΠ»ΠΈΠ½Ρ‹ Π³ΠΎΡ€Ρ‹", Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Ρƒ бСсчислСнных Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² растут чудСсныС Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²ΡŒΡ с сСрСбряными стволами ΠΈ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Ρ‹ΠΌΠΈ Π»ΠΈΡΡ‚ΡŒΡΠΌΠΈ. Π’ΠΈΠ»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ Ρ‚Ρ€Π°Π²ΠΎΠΉ считался ΠΊΠΎΠ²Ρ‹Π»ΡŒ (Stipa pennata). Π’ Π”ΡƒΠ±Ρ€ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠ΅ Π½Π° ΠΊΠ°Ρ€Π½Π°Π²Π°Π»Π°Ρ… Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌΠΈ пСрсонаТами Π±Ρ‹Π»ΠΈ "Π²ΠΈΠ»Π°" ΠΈ "Π’ΡƒΡ€ΠΈΡ†Π°".(Брпски ΠΌΠΈΡ‚ΠΎΠ»ΠΎΡˆΠΊΠΈ Ρ€Π΅Ρ‡Π½ΠΈΠΊ. Π‘Π΅Π»Π³Ρ€Π°Π΄, 1970, с. 66 - 70; 166.) Π’ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ болгарских ΠΈ русских обрядов ΠΈ прСдставлСний, Π³Π΄Π΅ Π²ΠΈΠ»Ρ‹-русалки (Ρƒ Π±ΠΎΠ»Π³Π°Ρ€: "Π²ΠΈΠ»Ρ‹", "самовилы", "Π΄ΠΈΠ²Ρ‹-самовилы") ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎ входят Π² систСму Π°Π³Ρ€Π°Ρ€Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΎΠ², Ρƒ сСрбов эта связь прослСТиваСтся лишь опосрСдованно.