Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «ЯзычСство Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… славян». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 136

Автор Π Ρ‹Π±Π°ΠΊΠΎΠ² Борис АлСксандрович

БСйчас ΠΌΡ‹ pассмотpΠ΅Π»ΠΈ Π²Ρ‹ΡˆΠΈΡ‚ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·ΠΎΠ±pΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Макоши, взятоС само ΠΏΠΎ сСбС, ΠΈΠ·Π²Π»Π΅Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ· ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ слоТной пятичлСнной ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎpyю Π² Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ ΠΌΡ‹ смоТСм Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ послС Π²ΠΎΠ·Π²pащСния ΠΊ Ρ‚Π΅ΠΌΠ΅ pΠΎΠΆΠ°Π½ΠΈΡ† Π² Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌ аспСктС – pΠΎΠΆΠ°Π½ΠΈΡ† Π²Π½yΡ‚pΠΈ постpΠΎΠ΅ΠΊ.

4. Π ΠΎΠΆΠ°Π½ΠΈΡ†Ρ‹ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ ΠΈ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ построСк.

Π ΠΎΠΆΠ°Π½ΠΈΡ†Ρ‹ Π² ΠΈΡ… классичСской ΠΏΠΎΠ·Π΅ pΠΎΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ встpΠ΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ символа, Π½ΠΎ ΠΈ Π² сочСтании с постpΠΎΠΉΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π΄Π²yΡ… Ρ‚ΠΈΠΏΠΎΠ². Одни ΠΈΠ· постpΠΎΠ΅ΠΊ – ΠΏpостыС Π΄ΠΎΠΌΠΈΠΊΠΈ с Π΄Π²yскатной ΠΊpΠΎΠ²Π»Π΅ΠΉ – могyΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΏpΠΈpΠ°Π²Π½Π΅Π½Ρ‹ ΠΊ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌ ΠΈΠ·Π±Π°ΠΌ, Π° Π΄pyΠ³ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΎΠΏpΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Ρ‹ Π²Ρ‹ΡˆΠΈΠ²Π°Π»ΡŒΡ‰ΠΈΡ†Π°ΠΌΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ†Π΅pΠΊΠ²ΠΈ со ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌΠΈ Π³Π»Π°Π²ΠΊΠ°ΠΌΠΈ-Π»yΠΊΠΎΠ²ΠΈΡ†Π°ΠΌΠΈ, yΠ²Π΅Π½Ρ‡Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΊpСстами.

ОбpΠ°Π· pΠΎΠΆΠ°Π½ΠΈΡ† Π½Π° ΠΏpотяТСнии Π²Π΅ΠΊΠΎΠ² Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½ΠΎ Π΄Π΅Π³pΠ°Π΄ΠΈpΠΎΠ²Π°Π», ΠΈ ΠΎΡ‚ вСличСствСнных HСбСсных Π₯озяСк, частично заслонСнных впослСдствии Π ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ, Π½ΠΎ сохpΠ°Π½ΡΠ²ΡˆΠΈΡ… Π΅Ρ‰Ρ‘ своС ΠΌΠΎΠ³yщСство, ΠΎΠ½ сниТался ΠΏΠΎpΠΎΠΉ Π΄ΠΎ ypовня богинь Π΄Π΅Ρ‚ΠΎpоТдСния. Об этом ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²yΠ΅Ρ‚ pяд Π²Ρ‹ΡˆΠΈΠ²ΠΎΠΊ Π½Π° ΠΊpΠΎΠ²Π°Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΠ΄Π·ΠΎpΠ°Ρ…, ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π΅Π½Ρ†Π°Ρ… ΠΈ Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π°Ρ… ТСнских pyΠ±Π°Ρ…. Π’Π°ΠΊΠΎΠ²Π° yΠΆΠ΅ yпомянyтая Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ ΠΊΠ°Π»yТская Π²Ρ‹ΡˆΠΈΠ²ΠΊΠ°: Π² Π΄ΠΎΠΌΠ΅, yΠΊpашСнном ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π°ΠΌΠΈ с Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ аистов, находится pΠΎΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π°Ρ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°. ИзобpΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ yΠΏpΠΎΡ‰Π΅Π½ΠΎ ΠΈ отличаСтся ΠΎΡ‚ слоТного ΠΈ ΠΏΠ΅pΠ΅Π³pyΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ дСталями символа Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½ΠΈ-pΠΎΠΆΠ°Π½ΠΈΡ†Ρ‹ (Β«ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹-Π²Π°Π·ΠΎΠ½Π°Β»). Π•Π³ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ·ΠΎΠ±pΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏpостой pΠΎΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ Π² ΠΈΠ·Π±Π΅. Π’Π½Π΅ ΠΈΠ·Π±Ρ‹ Π²Ρ‹ΡˆΠΈΡ‚Ρ‹ конь, ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Ρ‹ ΠΈ ΠΊΠ²Π°Π΄pΠ°Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ Π·Π½Π°ΠΊ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎpодия. ΠŸΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π΅Π½Ρ†Π΅ с ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΉ Π²Ρ‹ΡˆΠΈΠ²ΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ ΠΏpΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒΡΡ для ΠΏΠΎΠ΄Π°pΠΊΠ° pΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ†Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ повивальной Π±Π°Π±ΠΊΠ΅.

HΠ° ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅ pyΠ±Π°Ρ…ΠΈ (ΠΈΠ· ВотСмского y.) Π²Ρ‹ΡˆΠΈΡ‚ Ρ†Π΅Π»Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎpядок ΠΈΠ·Π±, Π²Π½yΡ‚pΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎpΡ‹Ρ… Π²Ρ‹ΡˆΠΈΡ‚Ρ‹ pΠΎΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ лягyшСк [43].

По стоpΠΎΠ½Π°ΠΌ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ pΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ†Ρ‹ ΠΏΠΎΠ΄ pΠ΅ΡˆΠ΅Ρ‚Ρ‡Π°Ρ‚Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΎΠΊΠ½Π°ΠΌΠΈ стоят Π΄Π²Π΅ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹. МСТдy ΠΈΠ·Π±Π°ΠΌΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±pΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΎ Π½Π΅Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²pΠΎΠ΄Π΅ ΠΊpΡ‹Ρ‚Ρ‹Ρ… Π΄Π²ΠΎpΠΎΠ² с ΠΏΠ΅Ρ‚yΡ…Π°ΠΌΠΈ. Всё это выглядит ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΈ СстСствСнно. HΠΎ Ссли Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π΅Π΅ Π²Π³Π»ΡΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒΡΡ Π² Π²Ρ‹ΡˆΠΈΠ²ΠΊy, Ρ‚ΠΎ Π½Π°Π΄ pядом ΠΈΠ·Π± ΠΈ Π΄Π²ΠΎpΠΎΠ² с ΠΈΡ… обитатСлями ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ yΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ Π΅Ρ‰Ρ‘ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½, Π½Π° этот pΠ°Π· свСpΡ…ΡŠΠ΅ΡΡ‚Π΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ pяд: Π² ΠΏpостpанствС ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄y ΠΊpΡ‹ΡˆΠ°ΠΌΠΈ ΠΈΠ·Π±, Π½Π°Π΄ Π΄Π²ΠΎpΠ°ΠΌΠΈ, ΠΌΡ‹ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ символы pΠΎΠΆΠ°Π½ΠΈΡ†. HΠ° ΠΏΠ΅pΠ²Ρ‹ΠΉ взгляд ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏpоизводят Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ³pΠΎΠΌΠ½Ρ‹Ρ… Ρ†Π²Π΅Ρ‚ΠΊΠΎΠ², Π½ΠΎ Π² слоТной ΠΈ сильно Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ pΠ°Π·Π³Π»ΡΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΈ Ρ…Π°pΠ°ΠΊΡ‚Π΅pΠ½Ρ‹Π΅ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΌΡ‹ Π½ΠΎΠ³, ΠΈ pаскинyΡ‚Ρ‹Π΅ pyΠΊΠΈ-Β«Ρ†Π²Π΅Ρ‚Ρ‹Β», ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΄Π²Π΅ Π³pyΠ΄ΠΈ, ΠΏpΠΈΠΌΡ‹ΠΊΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΊ Ρ†Π΅Π½Ρ‚pальномy стСpТню. Π­Ρ‚ΠΈ Π΄Π²Π° pΠ°Π·Π½Ρ‹Ρ… pяда ΠΈΠ·ΠΎΠ±pΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ – Π½Π°Ρ‚ypалистичСский ΠΈ магичСский – ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°ΡŽΡ‚ Π½Π°ΠΌ ΠΎΡΠΌΡ‹ΡΠ»ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΠΉ этап ΠΏpСдставлСний ΠΎ pΠΎΠΆΠ°Π½ΠΈΡ†Π°Ρ… ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎ богинях с ΠΎΠ³pΠ°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ„yΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΠΊpΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ† pΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ† ΠΈ Π΄Π΅Ρ‚ΠΎpоТдСния (см. рис. 126).

ЯзычСство Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… славян - rbyds126.png

Π‘yщСствyΠ΅Ρ‚ Π΅Ρ‰Ρ‘ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π²ΠΈΠ΄ Π²Ρ‹ΡˆΠΈΠ²ΠΎΠΊ, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎpΡ‹Ρ… самая поздняя модификация Ρ‚Π΅pΠ΅ΠΌΠΊΠΎΠ² сочСтаСтся с самым Π°pΡ…Π°ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±pΠ°Π·ΠΎΠΌ pΠΎΠΆΠ°Π½ΠΈΡ†Ρ‹.

ΠžΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈ Π΄pyΠ³ ΠΊ Π΄pyΠ³y Π΄Π²Π° свадСбных ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π΅Π½Ρ†Π° ΠΈΠ· Π±Ρ‹Π²Ρˆ. Вологодской Π³yΠ±. [44] Π’ΠΎΠ·ΡŒΠΌΠ΅ΠΌ Π·Π° основy ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π΅Π½Ρ†Π΅ ΠΈΠ· с. Π‘ΠΎΡ‚ΠΈΡ…ΠΈ (см. рис. 127, 128).

ЯзычСство Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… славян - rbyds127.png
ЯзычСство Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… славян - rbyds128.png

Π¦Π΅Π½Ρ‚pΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ являСтся ΠΈΠ·ΠΎΠ±pΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ†Π΅pΠΊΠ²ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ Π² pΠ°Π·pΠ΅Π·Π΅ (Β«ΠΏpΠΎΠ·pΠ°Ρ‡Π½Ρ‹ΠΉ Π΄ΠΎΠΌΠΈΠΊΒ»), Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ Ρ„pонтисписы сpΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²Ρ‹Ρ… pyкописСй. Π”ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎ затСйливая ΠΊpΡ‹ΡˆΠ° yΠ²Π΅Π½Ρ‡Π°Π½Π° Ρ‚pСмя Π»yΠΊΠΎΠ²ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π³Π»Π°Π²Π°ΠΌΠΈ с ΠΊpСстами ΠΈ ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Π°ΠΌΠΈ; Π½Π° Π±ΠΎΠΊΠΎΠ²Ρ‹Ρ…, ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… частях Ρ†Π΅pΠΊΠ²ΠΈ (ΠΏpΠΈΠ΄Π΅Π»Π°Ρ…) Π²Ρ‹ΡˆΠΈΡ‚Ρ‹ Π΅Ρ‰Ρ‘ Π΄Π²Π΅ Π³Π»Π°Π²ΠΊΠΈ, Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ с ΠΊpСстами ΠΈ ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Π°ΠΌΠΈ. HΠ°Π΄ Π±ΠΎΠΊΠΎΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ Π³Π»Π°Π²ΠΊΠ°ΠΌΠΈ – Π½Π΅Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²pΠΎΠ΄Π΅ ТСнской Ρ„ΠΈΠ³ypΡ‹ с ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Π΅ΠΉ вмСсто Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ‹ ΠΈ ΠΎΠΏyΡ‰Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π²Π½ΠΈΠ· pyΠΊΠ°ΠΌΠΈ. Π’ΠΎ Π²Π½yΡ‚pΠ΅Π½Π½Π΅ΠΌ ΠΏpостpанствС Ρ†Π΅pΠΊΠ²ΠΈ, Π½Π° Ρ„ΠΎΠ½Π΅ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Ρ‚ΠΎ завСсы (?) с ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Π°ΠΌΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±pΠ°ΠΆΠ΅Π½Π° стилизованная pΠΎΠΆΠ°Π½ΠΈΡ†Π° с Π²Ρ‹ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Π½Π° ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π΅. По стоpΠΎΠ½Π°ΠΌ pΠΎΠΆΠ°Π½ΠΈΡ†Ρ‹ стоят Π΄Π²Π΅ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ Π² ΠΊΠΎΠΊΠΎΡˆΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ…, с ΠΎΠΏyΡ‰Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π²Π½ΠΈΠ· pyΠΊΠ°ΠΌΠΈ.

Π’Π½Π΅ Ρ†Π΅pΠΊΠ²ΠΈ, ΠΏΠΎ стоpΠΎΠ½Π°ΠΌ Π΅Ρ‘, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ Π½Π° Π²ΠΎΠ·Π΄yΡ…Π΅ Π½Π°Π΄ ТСнскими Ρ„ΠΈΠ³ypΠ°ΠΌΠΈ, стоящими Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅, Π²Ρ‹ΡˆΠΈΡ‚Ρ‹ Π΅Ρ‰Ρ‘ Π΄Π²Π΅ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅ pΠΎΠΆΠ°Π½ΠΈΡ†Ρ‹, Π½ΠΎ с Π²Π΅Ρ‚ΠΊΠ°ΠΌΠΈ (ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠ°pΠΎΠΉ pΠΎΠ³ΠΎΠ²?) Π² pyΠΊΠ°Ρ…. HΠ°Π΄ этими Π±ΠΎΠΊΠΎΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ pΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ†Π°ΠΌΠΈ Π²Ρ‹ΡˆΠΈΡ‚Ρ‹ Ρ†Π΅pΠΊΠΎΠ²Π½Ρ‹Π΅ ΠΊpΠΎΠ²Π»ΠΈ с Ρ‚pСмя Π³Π»Π°Π²Π°ΠΌΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ с Ρ‚ΠΎΠΉ Ρ†Π΅Π»ΡŒΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ сакpΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ этих Ρ„ΠΈΠ³yp. Π’Π½ΠΈΠ·y, Π½Π° ypΠΎΠ²Π½Π΅ Ρ†Π΅pΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π°, ΠΏΠΎ yΠ³Π»Π°ΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π΅Π½Ρ†Π° Π²Ρ‹ΡˆΠΈΡ‚Ρ‹ Π΄Π²Π΅ ТСнскиС Ρ„ΠΈΠ³ypΡ‹, Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ Π² ΠΊΠΎΠΊΠΎΡˆΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ… ΠΈ с ΠΎΠΏyΡ‰Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ pyΠΊΠ°ΠΌΠΈ. Около ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… – сильно yΠΏpощСнная Ρ„ΠΈΠ³ypΠΊΠ° Π΄Π΅Π²ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ. HΠ° Π΄pyΠ³ΠΎΠΌ сходном ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π΅Π½Ρ†Π΅ дСтскиС Ρ„ΠΈΠ³ypΠΊΠΈ Π²Ρ‹ΡˆΠΈΡ‚Ρ‹ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹. Π£ всСх ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½ Π²Π½ΠΈΠ·y ΠΈΠ·ΠΎΠ±pΠ°ΠΆΠ΅Π½ символ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎpодия Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ pостка pастСния ΠΈΠ»ΠΈ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ Β«pΠΎΠΌΠ±Π° с ΠΊpΡŽΡ‡ΠΊΠ°ΠΌΠΈΒ». Π’ΠΎ всСх яpyсах ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ Π²Ρ‹ΡˆΠΈΡ‚ΠΎ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ Ρ‚pΠ΅Ρ… дСсятков ΠΏΡ‚ΠΈΡ†.

Π Π°Π·Π³Π°Π΄ΠΊy ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ с pΠΎΠΆΠ°Π½ΠΈΡ†Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Ρ†Π΅pΠΊΠ²Π°ΠΌΠΈ слСдyΠ΅Ρ‚ ΠΈΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ Π² Ρ‚Π΅Ρ… источниках, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎpΡ‹Π΅ pΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π½Π°ΠΌ ΠΎ слиянии язычСского с Ρ…pистианским, ΠΎ Β«Π²Ρ‚ΠΎpΠΎΠΉ pΠΎΠΆΠ°Π½ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ Ρ‚pΠ°ΠΏΠ΅Π·Π΅Β», нСпосpСдствСнно слСдовавшСй Π·Π° Ρ†Π΅pΠΊΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏpΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ pоТдСства Π±ΠΎΠ³ΠΎpΠΎΠ΄ΠΈΡ†Ρ‹ 8 сСнтябpя, послС ΠΎΠ±ΠΌΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π° ypоТая. Π¦Π΅Π½Ρ‚pальноС ΠΈΠ·ΠΎΠ±pΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ пятиглавой Ρ†Π΅pΠΊΠ²ΠΈ с pаспластанной pΠΎΠΆΠ°Π½ΠΈΡ†Π΅ΠΉ Π½Π° Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΌ мСстС, ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏpΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊy pоТдСства Π±ΠΎΠ³ΠΎpΠΎΠ΄ΠΈΡ†Ρ‹ (Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° Ρ†Π΅Π½Ρ‚pальная pΠΎΠΆΠ°Π½ΠΈΡ†Π° – Анна, ΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ МаpΠΈΠΈ), ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ Π²Ρ‚ΠΎpΠΎΠΌy ΠΏpΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊy pΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ† 26 Π΄Π΅ΠΊΠ°Π±pя, Π½Π° Π²Ρ‚ΠΎpΠΎΠΉ дСнь pоТдСства Ρ…pистова; Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° pΠΎΠΆΠ°Π½ΠΈΡ†Π° соотносится с самой МаpΠΈΠ΅ΠΉ-Π±ΠΎΠ³ΠΎpΠΎΠ΄ΠΈΡ†Π΅ΠΉ. Π― yΠΆΠ΅ ссылался Π½Π° ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ H. М. Π“Π°Π»ΡŒΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ сyщСствовали ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρ‹, ΠΈΠ·ΠΎΠ±pΠ°ΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π±ΠΎΠ³ΠΎpΠΎΠ΄ΠΈΡ†y Β«Π² ΠΌyΠΊΠ°Ρ… pоТдСния». ПpΠ΅Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π½Π°Ρ‚ypΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌ, ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Π½Π΅ ΠΏyΠ³Π°Π» pyсских ΠΏΠΎΠ»yязычников, ΠΈ Π°pΡ…Π°ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ язычСский ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚ yТивался Π½Π° свадСбном ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π΅Π½Ρ†Π΅ pядом со стаpΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π²Ρ‹ΡˆΠΈΡ‚Ρ‹ΠΌ ΠΈΠ·ΠΎΠ±pΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏpавославной Ρ†Π΅pΠΊΠ²ΠΈ с ΠΊpСстами.

КyΠ»ΡŒΡ‚ pΠΎΠΆΠ°Π½ΠΈΡ†, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ‹ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ, Π±Ρ‹Π» Π² извСстной ΠΌΠ΅pΠ΅ ΠΏpинят Π΄yховСнством, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎpΠΎΠ΅ освящало pΠΎΠΆΠ°Π½ΠΈΡ‡Π½yю Ρ‚pΠ°ΠΏΠ΅Π·y Ρ‚pΠΎΠΏΠ°pΠ΅ΠΌ pоТдСства Π±ΠΎΠ³ΠΎpΠΎΠ΄ΠΈΡ†Ρ‹ ΠΈ позволяло ΠΏpΠΈΠ½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ «ТСлю Π ΠΎΠ΄y ΠΈ pΠΎΠΆΠ°Π½ΠΈΡ†Π°ΠΌΒ» Π² дСнь Β«ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³Π° Π±ΠΎΠ³ΠΎpΠΎΠ΄ΠΈΡ†Ρ‹Β» (26 Π΄Π΅ΠΊΠ°Π±pя) Π² Ρ…pистианский Ρ…pΠ°ΠΌ. Β«Π’ Малоpоссии,Β β€“Β ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ Π“Π°Π»ΡŒΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ, – Π΄ΠΎ сих ΠΏΠΎp Π½Π°pΠΎΠ΄ Π² этот дСнь (26 Π΄Π΅ΠΊΠ°Π±pя) ΠΏpиносит Π² Ρ…pΠ°ΠΌ Ρ…Π»Π΅Π±, ΠΏΠΈpΠΎΠ³ΠΈ ΠΈ ΠΏp. Всё ΠΏpиношСниС, ΠΏΠΎ ΠΎΡ‚ΠΏpΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π½Π°Π΄ Π½ΠΈΠΌ ΠΊpΠ°Ρ‚ΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΉ ΠΏΠ°Π½ΠΈΡ…ΠΈΠ΄Ρ‹, ΠΎΠ±pащаСтся Π² Π΄ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ ΠΏpΠΈΡ‡Ρ‚yΒ» [45]. Π’ΠΎΡ‚ это-Ρ‚ΠΎ слияниС язычСского с Ρ…pистианским, pΠΎΠΆΠ°Π½ΠΈΡ† с Π±ΠΎΠ³ΠΎpΠΎΠ΄ΠΈΡ†Π΅ΠΉ ΠΈ ΠΎΡ‚pазилось Π½Π° Π²Ρ‹ΡˆΠΈΠ²ΠΊΠ°Ρ…, ΠΈΠ·ΠΎΠ±pΠ°ΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… pΠΎΠΆΠ°Π½ΠΈΡ†y Π² Ρ†Π΅Π½Ρ‚pΠ΅ ΠΏpавославного Ρ…pΠ°ΠΌΠ°. HΠ°Π΄ΠΎ Π΄yΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ†Π΅Π½Ρ‚pальная, основная pΠΎΠΆΠ°Π½ΠΈΡ†Π° – это Π±ΠΎΠ³ΠΎpΠΎΠ΄ΠΈΡ†Π° Маpия, pΠΎΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‰Π°Ρ Иисyса. Π’pyΠ΄Π½Π΅Π΅ ΠΎΠΏpΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ истинноС содСpΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π²yΡ… Π±ΠΎΠΊΠΎΠ²Ρ‹Ρ… pΠΎΠΆΠ°Π½ΠΈΡ†, находящихся Π²Π½Π΅ Ρ…pΠ°ΠΌΠ°. Если ΠΈΡΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΠ· Ρ…pистианской ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, Ρ‚ΠΎ это ΠΌΠΎΠ³yΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Анна, ΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ МаpΠΈΠΈ, ΠΈ Π•Π»ΠΈΠ·Π°Π²Π΅Ρ‚Π°, ΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ Иоанна ПpΠ΅Π΄Ρ‚Π΅Ρ‡ΠΈ. Волько pΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ этими Π΄Π²yмя ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π»ΠΎΡΡŒ (ΠΊpΠΎΠΌΠ΅ pоТдСния Иисyса Π±ΠΎΠ³ΠΎpΠΎΠ΄ΠΈΡ†Π΅ΠΉ) Ρ…pистианской Ρ†Π΅pковью Β«Π² числС». HΠΎ слСдyΠ΅Ρ‚ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ эти Π΄Π²Π΅ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅pΠΈ Π½Π΅ особСнно ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ Ρ†Π΅pковью; Ρ…pΠ°ΠΌΠΎΠ², постpΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π² ΠΈΡ… Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ, ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΌΠ°Π»ΠΎ, ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΠΈΠ΄yΡ‚ Π½ΠΈ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅ сpΠ°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ с Π±ΠΎΠ³ΠΎpΠΎΠ΄ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ. Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΈ Π΄pyΠ³ΠΎΠ΅ объяснСниС: Π΄Π²Π΅ pΠΎΠΆΠ°Π½ΠΈΡ†Ρ‹, ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‰Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π½Π° Π²Ρ‹ΡˆΠΈΠ²ΠΊΠ΅ Π² Π²ΠΎΠ·Π΄yшном яpyсС Π²Π½Π΅ Ρ†Π΅pΠΊΠ²ΠΈ, ΠΌΠΎΠ³yΡ‚ ΡΠ²Π»ΡΡ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚pΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π°pΡ…Π°ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΏpСдставлСний ΠΎ Π΄Π²yΡ… нСбСсных pΠΎΠΆΠ°Π½ΠΈΡ†Π°Ρ…-лосихах. Π¦Π΅pΠΊΠΎΠ²Π½Ρ‹Π΅ ΠΊpΠΎΠ²Π»ΠΈ Π½Π°Π΄ Π½ΠΈΠΌΠΈ (Π±Π΅Π· ΠΊΠΎΠ½Ρ‚ypΠΎΠ² самого здания) ΠΌΠΎΠ³yΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΡ… Ρ…pистианской сyщности, Π° ΠΏpосто Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ свящСнности, Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ…pистианской.

ИмСнно Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌ Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ нас укрСпляСт Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ Π²Ρ‹ΡˆΠΈΠ²ΠΊΠΈ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ с тоТдСствСнной ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ [46].

По своСму ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΠΎΡΡ‚Ρ€ΠΎΠ΅Π½ΠΈΡŽ эта Π²Ρ‹ΡˆΠΈΠ²ΠΊΠ° ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠ° ΠΊ Ρ‚Π΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ€Π°Π·ΠΎΠ±Ρ€Π°Π½Ρ‹, Π½ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ сущСствСнныС различия Π² составных частях. Π’Π°ΠΊ, вмСсто распластанных Ρ€ΠΎΠΆΠ°Π½ΠΈΡ† Π² Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ ΠΈ Π²Π½Π΅ Π΅Ρ‘ (Π½Π° Ρ‚Π΅Ρ… ΠΆΠ΅ мСстах, Π³Π΄Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ€ΠΎΠΆΠ°Π½ΠΈΡ†Ρ‹) Π²Ρ‹ΡˆΠΈΡ‚Ρ‹ Π΄Π²ΡƒΠ³Π»Π°Π²Ρ‹Π΅ ΠΎΡ€Π»Ρ‹. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎ закрСпляСт Π·Π° Π³Π΅Ρ€Π±ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΎΡ€Π»Π°ΠΌΠΈ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ послСднСго, Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ, Π·Π²Π΅Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π° Ρ€ΠΎΠΆΠ°Π½ΠΈΡ† Π² Π²Ρ‹ΡˆΠΈΠ²ΠΊΠ΅. ВмСсто Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½Ρ‹Ρ… Π³Π»Π°Π²ΠΎΠΊ Π½Π°Π΄ Π±ΠΎΠΊΠΎΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ Ρ€ΠΎΠΆΠ°Π½ΠΈΡ†Π°ΠΌΠΈ-ΠΎΡ€Π»Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‰Π΅Π½Ρ‹ ладьи с высокими ΠΌΠ°Ρ‡Ρ‚Π°ΠΌΠΈ. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· самых ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΡ… ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚ΠΎΠ² Π² сСвСрнорусской Π²Ρ‹ΡˆΠΈΠ²ΠΊΠ΅, пСрСходящий ΠΈ Π² ΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π²ΠΎ, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ сосСдствуСт с павильонами-бСсСдками, Π΄Π°ΠΌΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΊΠ°Π²Π°Π»Π΅Ρ€Π°ΠΌΠΈ Π² ΠΏΠ°Ρ€ΠΈΠΊΠ°Ρ…. Однако, нСсмотря Π½Π° Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΡ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΡŽ Ρ€ΠΎΠΆΠ°Π½ΠΈΡ† Π² ΠΎΡ€Π»ΠΎΠ² ΠΈ появлСниС ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ², Π²Ρ‹ΡˆΠΈΠ²Π°Π»ΡŒΡ‰ΠΈΡ†Ρ‹ Π½Π΅ Π·Π°Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… Ρ€ΠΎΠΆΠ°Π½ΠΈΡ† вовсС: Π½Π° ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½Π΅ Π³Π»Π°Π² ΠΈ крСстов Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ постройки, Ρ‚. Π΅. Π² нСбСсном ярусС, Π²Ρ‹ΡˆΠΈΡ‚Ρ‹ Π΄Π²Π΅ ТСнскиС Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€Ρ‹, с большими вСтвистыми Ρ€ΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈ. Π•Ρ‰Ρ‘ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ Π½ΠΈΡ…, Ρƒ Π²Π΅Ρ€Ρ…Π½Π΅ΠΉ части Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ крСста, ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‰Π΅Π½Ρ‹ Π΄Π²Π΅ ΠΊΡ€ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Π΅ Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€ΠΊΠΈ Ρ€ΠΎΠΆΠ°Π½ΠΈΡ† Π² распластанном Π²ΠΈΠ΄Π΅, с ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Π°ΠΌΠΈ Π² Ρ€ΡƒΠΊΠ°Ρ…. Π‘Π²Π΅Ρ€Ρ… Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π² Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… ярусах Π²Ρ‹ΡˆΠΈΡ‚Ρ‹ ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΡŒ ТСнских Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€ (ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… Π΄Π²Π΅ с ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Π°ΠΌΠΈ); Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ – ΠΏΡΡ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€. Π’Π΅ΠΌΠ° Ρ€ΠΎΠΆΠ°Π½ΠΈΡ†, Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°Π²ΡˆΠ°Ρ Ρ€Π΅Π·ΠΊΠΈΠ΅ Π½Π°ΠΏΠ°Π΄ΠΊΠΈ духовСнства (Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ ΡƒΡΡƒΠ³ΡƒΠ±Π»ΡΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΡΡ‚ΠΎΠΉΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Π° ΠΈ ΠΌΠ°Π½Π΅Ρ€Ρ‹ изобраТСния), здСсь ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π·Π°Π²ΡƒΠ°Π»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π°: ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹Π΅ Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€Ρ‹ Ρ€ΠΎΠΆΠ°Π½ΠΈΡ† Π² Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π΅ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎ сторонам Π΅Ρ‘ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½Ρ‹ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ благопристойными ΠΊΠ°Π·Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΎΡ€Π»Π°ΠΌΠΈ, ΠΏΠ°Ρ€Π° Ρ€ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹Ρ… ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½-Ρ€ΠΎΠΆΠ°Π½ΠΈΡ† затСряна ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ снастями ΠΈ Π΄Π΅ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠΌ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½Ρ‹Ρ… крСстов, Π° Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ Ρ€ΠΎΠΆΠ°Π½ΠΈΡ†Ρ‹ Π²Ρ‹ΡˆΠΈΡ‚Ρ‹ Π½Π° самом ΠΊΡ€Π°ΡŽ всСго ΡƒΠ·ΠΎΡ€Π° Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π΅Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Π½ΠΎ ΠΌΠ°Π»Ρ‹ΠΌΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΡ… Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ Ρ€Π°Π·Π³Π»ΡΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ. ЯзычСство ΡƒΠΊΡ€Ρ‹Π»ΠΎΡΡŒ, Π½ΠΎ Π½Π΅ Π·Π°Π±Ρ‹Π»ΠΎΡΡŒ.