ΠΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, Π’ΠΈΡ ΠΠΈΠ²ΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΡΠ°ΡΡΡ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ Π½Π°Π·Π²Π°Π» ΡΠ°ΠΌ. ΠΡΠΎ Π. ΠΡΠΈΠ»ΠΈΠΉ, ΠΠ»Π°Π²Π΄ΠΈΠΉ ΠΠ²Π°Π΄ΡΠΈΠ³Π°ΡΠΈΠΉ, ΠΠ°Π»Π΅ΡΠΈΠΉ ΠΠ½ΡΠΈΠ°Ρ, Π½ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π¦Π΅Π»ΠΈΠΉ ΠΠ½ΡΠΈΠΏΠ°ΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ II Π²Π΅ΠΊΠ° Π΄ΠΎ Π½.Β Ρ. ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ Π² ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ , ΠΊ Π½Π΅ΡΡΠ°ΡΡΡΡ, ΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ . ΠΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΡΠ΄Π° ΠΎΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π»ΠΈΡΡ ΡΠ°Π·ΡΠΎΠ·Π½Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΡΠ°Π³ΠΌΠ΅Π½ΡΡ (membra desiecta), ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈΠ· ΡΠΈΡΠ°Ρ, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Ρ Π¦ΠΈΡΠ΅ΡΠΎΠ½Π°. ΠΠΈΠ±Π΅Π»Ρ Β«ΠΡΡΠΎΡΠΈΠΈΒ» Π¦Π΅Π»ΠΈΡ ΠΠ½ΡΠΈΠΏΠ°ΡΡΠ° ΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½Π° ΡΠΎΠΆΠ°Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎ Π΅Π΅ Π°Π²ΡΠΎΡ, ΡΡΠ΄Ρ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π» ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠ° ΠΠ°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π»Π° Π‘ΠΈΠ»Π΅Π½Π°, ΠΊ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°Π»ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ ΠΠΎΠ»ΠΈΠ±ΠΈΠΉ.
Π§ΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΡΠΆΠ΅ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΈ Π±ΡΠ΄ΡΡ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ Π² Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅ΠΌ ΡΡΡΠ»ΠΊΠΈ ΠΈ Π½Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π°Π½ΡΠΈΡΠ½ΡΡ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΎ ΡΡΠ°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΡ Ρ Π΄Π²ΡΠΌΡ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠΌΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π½ΠΎΡΡΡ, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, Π²ΡΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ. ΠΡΠΎΠ±ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΡ Π·Π°ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, ΠΠΎΡΠ½Π΅Π»ΠΈΠΉ ΠΠ΅ΠΏΠΎΡ, Π²ΠΎ-ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ , ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΠΆΠΈΠ» Π½Π° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°Π½ΡΡΠ΅ Π’ΠΈΡΠ° ΠΠΈΠ²ΠΈΡ, Π° Π²ΠΎ-Π²ΡΠΎΡΡΡ , ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ, Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ Π½Π΅ ΡΡΠΈΡΠ°Π» ΡΠ΅Π±Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΎΠΌ, Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠΈΠ» ΡΠ²ΠΎΠΉ Β«ΡΡΡΠ΄ ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΠ°Ρ ΡΡΠΆΠ΅Π·Π΅ΠΌΠ½ΡΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ²Β» ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠ°ΠΌΠΈΠ»ΡΠΊΠ°ΡΠ° ΠΈ ΡΡΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎΠΉ Π±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΠ°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π»Π°. Π ΡΠΎΠΌΡ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ β Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ I Π²Π΅ΠΊΠ° Π΄ΠΎ Π½.Β Ρ.Β β ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΡΡ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ΡΡ ΡΡΠ°Π³ΠΌΠ΅Π½ΡΡ XXV, XXVI ΠΈ XXVII ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΠΠΈΠΎΠ΄ΠΎΡΠ°, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½Ρ ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡΡ Π² Π‘ΠΈΡΠΈΠ»ΠΈΠΈ. ΠΡΡΡΡ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ Π½Π΅ ΡΠ΄ΠΈΠ²Π»ΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΡ Π±ΡΠ΄Π΅ΠΌ ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡ ΠΊ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Ρ Π²ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠΊΠΈ ΠΈΠ· ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠ° Π‘ΠΈΠ»ΠΈΡ ΠΡΠ°Π»ΠΈΠΊΠ°, ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠΆΠ΅ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΈ. ΠΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌ ΠΠ»ΠΈΠ½ΠΈΡ ΠΠ»Π°Π΄ΡΠ΅Π³ΠΎ (Β«ΠΠΈΡΡΠΌΠ°Β», III, 7), Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΎΠ³ΠΎ Ρ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌ Β«ΠΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΠΉΠ½Β», ΡΡΠΈΠΌ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΌ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ»ΠΎΠΌ, Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΠ΅ΡΠΎΠ½ΠΎΠΌ Π² 68 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π½.Β Ρ., Π‘ΠΈΠ»ΠΈΠΉ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ»ΡΠ» Β«ΡΡΡΠ΄ΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠΌΒ», Π½ΠΎ ΠΈ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π» Π±ΠΎΠ³Π°ΡΠ΅ΠΉΡΠ΅ΠΉ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠΎΠΉ, Π½Π°ΡΡΠ΄Ρ Ρ ΡΡΡΠ΄Π°ΠΌΠΈ Π’ΠΈΡΠ° ΠΠΈΠ²ΠΈΡ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΈ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ°Π»Π΅ΡΠΈΡ ΠΠ½ΡΠΈΠ°ΡΠ° (G. Devallet, P. Miniconi, 1979, pp. XLVIIβL). Π ΡΠΎΠΆΠ°Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΡ ΠΠΈΠΎΠ½Π° ΠΠ°ΡΡΠΈΡ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΠΎΠ½Π°ΡΡ Π½Π°ΠΌ ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΡΠΎΠ»ΠΊΡ, Π·Π°ΡΠΎ Ρ Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΡΠ΅ΠΊΠ° β ΠΠΏΠΏΠΈΠ°Π½Π°,Β β ΠΆΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅ II Π²Π΅ΠΊΠ° Π½.Β Ρ., ΠΌΡ ΡΠ΅ΡΠΏΠ°Π΅ΠΌ ΠΌΠ°ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΡΡ ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΎ Π’ΡΠ΅ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅ ΠΈ ΡΡΠ°Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π³ΠΈΠ±Π΅Π»ΠΈ ΠΠ°ΡΡΠ°Π³Π΅Π½Π° (S. Lancel, 1992, pp. 429β446). ΠΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡ, ΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°, Ρ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΡΡΠΎΡΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡΡ, ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΠΈΠ΅ Π΅ΠΌΡ ΠΆΠ΅ ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΡ, ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Β«ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅Β» ΠΈ Β«Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅ Ρ ΠΠ°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π»ΠΎΠΌΒ».
ΠΠ°ΡΡΠ°Π³Π΅Π½ Π² 237 Π³ΠΎΠ΄Ρ. ΠΡΡΠ΅Π·Π΄ ΠΠ°ΠΌΠΈΠ»ΡΠΊΠ°ΡΠ° Π² ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΡ
ΠΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π°Π» Π±Ρ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊ Π·Π° Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠ·Π½Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π² ΠΠ°ΡΡΠ°Π³Π΅Π½Π΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΄ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π΄ΠΎΡΠ»Π° Π²Π΅ΡΡΡ ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ Π‘Π°ΡΠ΄ΠΈΠ½ΠΈΠΈ! Π£Π²Ρ, ΡΠ΅Π»ΠΎΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ ΠΌΡ Π½Π΅ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅ΠΌ ΠΈ Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΎΡΡΠΌΠΈ ΠΎΡΠ·ΡΠ²Π°ΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΏΠ½ΡΡΡΠΌΠΈ ΠΈΠ· ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ Π²ΡΡΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³. Π―ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ: Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π» Π² Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π² ΡΠΏΠΈΡΠ΅Π½ΡΡΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°ΡΡ ΡΠΈΠ³ΡΡΠ° ΠΠ°ΠΌΠΈΠ»ΡΠΊΠ°ΡΠ° ΠΠ°ΡΠΊΠΈ. ΠΠΈΡ ΠΈ ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅, Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ²ΡΠΈΠ΅ΡΡ Π½Π° ΠΊΠ°ΡΡΠ°Π³Π΅Π½ΡΠΊΡΡ Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ, ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠΌΡΠ°ΡΠ°Π»Π° Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡ ΡΡΡΠ°ΡΡ Π·Π°ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠ±ΠΈΠ» ΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΡΠΈ ΠΈΡΠΎΠ³ΠΈ. ΠΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠΏΠΏΠΈΠ°Π½Π° (Β«ΠΠ±Π΅Ρ.Β», 4), ΠΠ°ΠΌΠΈΠ»ΡΠΊΠ°ΡΠ° ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΈΡΠΈΠ»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠ½ Π½Π°Π΄Π°Π²Π°Π» Π±Π΅Π·ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΎΠ±Π΅ΡΠ°Π½ΠΈΠΉ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΡΠΎΠ»Π΄Π°ΡΠ°ΠΌ, Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π²ΡΠΈΠΌΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π΅Π³ΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎΠΌ ΠΊΠ΅Π»ΡΡΠ°ΠΌ, ΠΏΠΎΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ² ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ ΠΊΠΎΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π±ΡΠ½ΡΠ°. ΠΠΌΡ Π³ΡΠΎΠ·ΠΈΠ» ΡΡΠ΄ β Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, ΡΠ΅ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΎ Π’ΡΠΈΠ±ΡΠ½Π°Π»Π΅ Π‘ΡΠ° ΠΈΠ»ΠΈ Π‘ΡΠ° Π§Π΅ΡΡΡΠ΅Ρ ; ΠΠΏΠΏΠΈΠ°Π½, ΠΊ ΡΠΎΠΆΠ°Π»Π΅Π½ΠΈΡ, Π½Π΅ Π΄Π°Π΅Ρ ΡΠΎΡΠ½ΡΡ Π΄Π°Π½Π½ΡΡ . ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΠ°ΠΌΠΈΠ»ΡΠΊΠ°Ρ ΡΡΠΌΠ΅Π» ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Ρ Π²Π»ΠΈΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΊΠ°ΡΡΠ°Π³Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΊΡΡΠ³Π°ΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈ Π² Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π΅, ΠΈ ΠΎΡΠ²Π΅Π» ΠΎΡ ΡΠ΅Π±Ρ Π²Π·Π΄ΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΡΡΠΈΡ ΠΊΡΡΠ³ΠΎΠ² Π·Π°ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΡ ΠΠ°ΡΠ΄ΡΡΠ±Π°Π», Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ Π½Π°ΠΌ Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠΎΠΈΡ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ±Π»ΠΈΠΆΠ΅. Π ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΠ½, ΡΡΠ΄Ρ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠΎ ΡΡΠΏΠ΅Π» ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΡΡΡ Π½Π° Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ Π΄ΠΎΡΠ΅ΡΠΈ ΠΠ°ΠΌΠΈΠ»ΡΠΊΠ°ΡΠ°. ΠΠΎΡΠ½Π΅Π»ΠΈΠΉ ΠΠ΅ΠΏΠΎΡ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ (Β«ΠΠ°ΠΌΠΈΠ»ΡΠΊΠ°ΡΒ», III, 2), ΡΡΠΎ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΠ°ΠΊΠ° Π² ΠΠ°ΡΡΠ°Π³Π΅Π½Π΅ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΡΡ ΡΠ»ΡΡ ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΠ°ΠΌΠΈΠ»ΡΠΊΠ°ΡΠ° ΠΊ ΠΊΡΠ°ΡΠ°Π²ΡΡ ΠΠ°ΡΠ΄ΡΡΠ±Π°Π»Ρ; ΠΎΡΠ·Π²ΡΠΊ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π° ΠΌΡ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ ΠΈ Ρ Π’ΠΈΡΠ° ΠΠΈΠ²ΠΈΡ (XXI, 2, 4). ΠΡ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠΎΡ ΡΠ»ΡΡ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ°Π΄ΠΈ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠ½ΡΡΡ ΡΠ²Π½ΠΎ Π½Π΅Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠΆΠ΅Π»Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠ° ΠΊ ΠΊΠ°ΡΡΠ°Π³Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡ. ΠΠ°ΠΌΠΈΠ»ΡΠΊΠ°Ρ, Π·Π°ΡΠ²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΠΎΡΠ½Π΅Π»ΠΈΠΉ ΠΠ΅ΠΏΠΎΡ, ΠΎΡΠ΄Π°Π» ΠΠ°ΡΠ΄ΡΡΠ±Π°Π»Ρ ΡΡΠΊΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π΄ΠΎΡΠ΅ΡΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ Ρ ΠΎΡΠ΅Π» ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ (ΠΏΠΎ ΠΊΠ°ΡΡΠ°Π³Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ°Ρ Π·ΡΡΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΠ» ΠΆΠΈΡΡ Π² ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΡ). Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊ ΠΏΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ, ΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°, ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ Π³ΡΠ°Π½Ρ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΡΠΏΠ»Π΅ΡΠ΅Π½, ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π·Π»ΡΠ΅ ΡΠ·ΡΠΊΠΈ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΠΎΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΅Π±Π΅ Π² ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΠΎΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΡ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° (maledici tanto viro deese non poterant), ΠΈ Π²ΡΠ΅-ΡΠ°ΠΊΠΈ ΠΎΠ½ ΡΠ°ΠΌ ΡΠ°Π·Π΄ΡΠ²Π°Π» ΡΡΡ ΡΠΏΠ»Π΅ΡΠ½Ρ. ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Ρ ΠΠΎΠ»ΠΈΠ±ΠΈΡ ΠΌΡ Π½Π΅ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ Π½ΠΈ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΡ ΠΎ ΡΡΠ΄Π΅ Π½Π°Π΄ ΠΠ°ΠΌΠΈΠ»ΡΠΊΠ°ΡΠΎΠΌ, Π½ΠΈ Π½Π°ΠΌΠ΅ΠΊΠ° Π½Π° Π΅Π³ΠΎ Π³ΠΎΠΌΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΡΡ ΠΊ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠ° Π·Π°ΠΏΠΎΠ·Π΄Π°Π»Π°Ρ ΠΊΠ»Π΅Π²Π΅ΡΠ° Π½Π° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΡΠ΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π²ΡΡΠΎΡΠ°ΠΉΡΠ΅ΠΉ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΊΠΈ ΠΠ°ΡΠΎΠ½Π° Π‘ΡΠ°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ (ΠΠ»ΡΡΠ°ΡΡ , Β«ΠΠ°ΡΠΎΠ½ Π‘ΡΠ°ΡΡΠΈΠΉΒ», 8, 14), Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»Π° ΠΏΠΎΠ΄ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΉΡΠ΅ΠΉ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ (W. Huss, 1985, Ρ. 286), ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ Π¦Π΅Π»ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠ½ΡΠΈΠΏΠ°ΡΡΠΎΠΌ (L. Π. Hans-Gunther, 1991, p. 116). ΠΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Π² ΡΡΡΠ»Π΅ Π²ΡΠ΅ ΡΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ Π°Π½ΡΠΈΠ±Π°ΡΠΊΠΈΠ΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΈ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠΈΠΎΠ΄ΠΎΡΠ° Π‘ΠΈΡΠΈΠ»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ (XXV, 8) ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ Ρ Π½Π°Π΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π· Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π½Π°Ρ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ΅Ρ β ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ 238 β Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ 237 Π³ΠΎΠ΄Π°,Β β ΠΠ°ΠΌΠΈΠ»ΡΠΊΠ°Ρ, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡ Π±Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΆΠΈΡΠΎΠ΅ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΡΠ²ΠΎ, Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΡ Π΄ΠΎΠ±ΡΡΡ, ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π» Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³ ΡΠ΅Π±Ρ Π²ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠ°ΡΡΠ°Π³Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ±ΡΠΎΠ΄, Π½Π°Π΄Π΅ΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡΡΡΡ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π½Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π·Π°ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΈΡΡ Π·Π° ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΡ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΠΈΠ²ΠΈΠ΅ΠΉ.
ΠΠΈΠΎΠ΄ΠΎΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎ Π΄Π΅ΠΌΠ°Π³ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΠ°ΠΌΠΈΠ»ΡΠΊΠ°ΡΠ° (Π² Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Β«demokopiaΒ»), ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ½ Π·Π°ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΎΡΠ½Π΅ΡΡΠΈΡΡ ΠΊ ΡΡΠΎΠΌΡ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ ΠΎΡΡΠΎΡΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡΡ. Π ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΡΠΌ, ΡΡΠΎ Π² ΠΠ°ΡΡΠ°Π³Π΅Π½Π΅ ΡΠ΅Ρ Π»Π΅Ρ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Π°Ρ ΡΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ Π² ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ. ΠΠΎΠ»ΠΈΠ±ΠΈΠΉ (VI, 51) ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡ ΠΊ Β«ΡΠΏΠΎΡ Π΅ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ Ρ ΠΠ°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π»ΠΎΠΌΒ», ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Ρ, Π½Π°ΡΡΡΠΏΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· 20 Π»Π΅Ρ, ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡ ΡΠ°Π·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠ°ΡΡΠ°Π³Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠΈΠΈ, ΠΊ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΎΠ½, Π³ΡΠ΅ΠΊ ΠΏΠΎ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΠ»ΡΡ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΠ΅ΠΌ ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»Ρ (S. Lancel, 1992 pp. 132β134). Β«Π£ ΠΊΠ°ΡΡΠ°Π³Π΅Π½ΡΠ½,Β β ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ ΠΎΠ½,Β β Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»ΡΡΡΡ ΡΠΈΠ»Ρ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π» ΡΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π°ΡΠΎΠ΄, Π° Ρ ΡΠΈΠΌΠ»ΡΠ½ Π²ΡΡΡΠ°Ρ ΠΌΠ΅ΡΠ° Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π»Π° ΡΠ΅Π½Π°ΡΡ. Π’ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ Ρ ΠΊΠ°ΡΡΠ°Π³Π΅Π½ΡΠ½ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π»Π° ΡΠΎΠ»ΠΏΠ°, Ρ ΡΠΈΠΌΠ»ΡΠ½ β Π»ΡΡΡΠΈΠ΅ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½Π΅Β» (VI, 51, 6β7). Π ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΌ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, Ρ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π» ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Ρ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ, Π½Π΅ ΡΠ°Π· ΠΈ Π½Π΅ Π΄Π²Π° ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄Ρ ΠΊ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄Ρ, ΡΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΡΠΏΠ΅Ρ ΠΎΠΌ Π ΠΈΠΌ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ½ΠΎ ΡΠ±Π°Π»Π°Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ Π°ΡΠΈΡΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠΈ [33]. Π Π°Π·Π»Π°Π΄ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΠ°ΡΡΠ°Π³Π΅Π½Π°, Π·Π°ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ Π½Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΠ»ΠΈΠ±ΠΈΡ, ΠΌΠΎΠ³ Π½Π°ΡΠ°ΡΡΡΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°Π½ΡΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π» ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊ, Π½Π° Π²ΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ, Π²ΡΠ·Π²Π°Π½Π½ΡΡ Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ Ρ Π½Π°Π΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ Π΅ΡΠ΅ Π΄ΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡ Π‘Π°ΡΠ΄ΠΈΠ½ΠΈΠΈ ΡΡΠ°Π»Π° ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ. ΠΡ ΡΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌΠ½ΡΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ Ρ ΠΌΡΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°Π²Π»ΡΠ΅ΠΌΡΠΌΠΈ Π‘ΠΏΠ΅Π½Π΄ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΠ°ΡΠΎΡΠΎΠΌ, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΡΠΎΡΠ»ΠΎ Π½Π° ΠΎΡΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΡ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΠ°Π½Π½ΠΎΠ½Π° ΠΈ Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΠ°ΠΌΠΈΠ»ΡΠΊΠ°ΡΠ° Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠ΅Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°. Π‘ΠΏΡΡΡΡ Π΄Π²Π°-ΡΡΠΈ Π³ΠΎΠ΄Π° Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΠΈΡΡΡΡ ΡΠΎΡ ΠΆΠ΅ ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΠΉ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ» ΠΠ°ΠΌΠΈΠ»ΡΠΊΠ°ΡΡ ΡΡΠΈΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΠΊΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ Π½Π°Π΄ ΠΠ°Π½Π½ΠΎΠ½ΠΎΠΌ. ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ ΠΎΠΏΡΡΡ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΡΡ ΠΎΡΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡΡ Π² ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ ΡΡΠΌΠ΅Π» ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ Π² ΡΠ΅Π½Π°ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π»ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ° Π³ΡΡΠΏΠΏΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ, ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠ±ΠΎΡΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΠΠ°ΡΠΊΠΈΠ΄Π°ΠΌ. ΠΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΊΡΠΈΠ·ΠΈΡ 238β237 Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Β«Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ΅ΠΉΒ», Π½Π°Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅, Π²ΡΠ΅-ΡΠ°ΠΊΠΈ Π½Π΅ ΡΡΠΎΠΈΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ ΡΡΠΎΠΈΡ ΠΈ ΡΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡ Ρ ΡΡΠΈΠΌ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΠ°ΡΡΠ°Π³Π΅Π½Π΅ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠ° Π΅ΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ΠΌΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈΠΈ ΡΡΡΡΠ΅ΡΠΎΠ² (ΡΠΌ. Π‘. et G. Picard, 1970, p. 307).
Π’ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΡΠΎΡΠΊΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΎΠΏΡΡΠ°Π½ ΠΈ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠ΅, ΡΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΡ Π² ΠΠ°ΡΡΠ°Π³Π΅Π½Π΅ ΠΊ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΡ ΠΎΡΡΠ΅Π·Π΄Π° ΠΠ°ΠΌΠΈΠ»ΡΠΊΠ°ΡΠ° Π² ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΡ. Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΊΠ΅ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅ΠΉ Π΅ΡΠ΅ ΠΊ Π€Π°Π±ΠΈΡ ΠΠΈΠΊΡΠΎΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΠΏΠΏΠΈΠ°Π½ΠΎΠΌ (Β«ΠΠ°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π»Β», 2; Β«ΠΠ±Π΅Ρ.Β», 5; ΡΠΌ. ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Zonaras, VIII, 17), ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π΅Ρ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΡ Π² ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΠΈΡΠΈΠ°ΡΠΈΠ²Π΅, Π±Π΅Π· ΡΠ°Π½ΠΊΡΠΈΠΈ ΡΠ΅Π½Π°ΡΠ°. ΠΠΎΠ»ΠΈΠ±ΠΈΠΉ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π»Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΈΡΠ½ΡΠΌ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ (II, 1, 5) ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΡΡΠ°Π³Π΅Π½ΡΠ½Π΅, Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ² ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠΊ Π² ΠΡΡΠΈΠΊΠ΅, ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠ°ΠΌΠΈΠ»ΡΠΊΠ°ΡΠ° Π² ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΡ Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ ΡΠΊΡΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΏΡΡΠ°. ΠΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ ΠΌΡ, ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, ΡΠΆΠ΅ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΡΠ·Π½Π°Π΅ΠΌ, Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΡΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌ Ρ ΠΎΡΡ Π±Ρ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π³ΠΈΠΏΠΎΡΠ΅Π·Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΠ°ΠΌΠΈΠ»ΡΠΊΠ°ΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ΄Π° Π²Π·ΡΡΡ Π²Π΅ΡΡ Π½Π°Π΄ ΡΠ΅Π½Π°ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠΏΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠ΅ΠΉ, Π²Π΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²Π»ΡΠ΅ΠΌΠΎΠΉ ΠΠ°Π½Π½ΠΎΠ½ΠΎΠΌ ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ Π²ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΠΌΡΠ΅ Π΅Ρ Π² ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠΌ ΠΈ Π² Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°Π³ΠΈ, ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΡ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ ΠΊ ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π°ΡΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΉ. ΠΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π»ΠΈ Π΄ΡΠΌΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π² Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ ΠΠ°ΠΌΠΈΠ»ΡΠΊΠ°ΡΠ° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΡΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ³Π΄Π° Π±ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠΎΠ»ΡΠ±ΠΈΠ²ΡΠ΅ Π·Π°ΠΌΡΡΠ»Ρ ΠΎΡΠ±ΡΠΎΡΠΈΡΡ Π ΠΈΠΌ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΡ Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ ΠΎΡΡ Π±Ρ Π½Π΅ Π΄Π°ΡΡ Π΅ΠΌΡ ΠΈ Π΄Π°Π»ΡΡΠ΅ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ ΡΠΊΡΠΏΠ°Π½ΡΠΈΡ Π² ΡΡΠΎΠΌ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ? ΠΠ΅ ΡΡΠΈ Π»ΠΈ Π·Π°ΠΌΡΡΠ»Ρ ΠΈ Π·Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠ°ΠΌΠΈΠ»ΡΠΊΠ°ΡΠ° Π΅Ρ Π°ΡΡ Π² ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΡ? ΠΠΎΠΏΡΠΎΡ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΠΉ, ΠΈ ΠΌΡ Π΅ΡΠ΅ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ Π²Π΅ΡΠ½Π΅ΠΌΡΡ, ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΡΠ΄Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΠ½Π΄Π°Π»ΡΡΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅ Π²ΡΠ³Π»ΡΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΠ°ΡΡΠ°Π³Π΅Π½Ρ, ΡΠ°Π·ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ Ρ Π½Π°Π΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π»ΠΈΡΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΌΡΡΡ Π‘Π°ΡΠ΄ΠΈΠ½ΠΈΠΈ, ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π²ΡΠΏΠ»Π°ΡΠΈΠ²Π°ΡΡ Π ΠΈΠΌΡ Π½Π΅ΡΡΡΠΎΡΠ½ΡΡ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ±ΡΡΠΈΡ.