Π’ΠΈΠ»Π°ΠΊ, ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ Π»ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π·Π° Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡΡ (Β«ΡΠ²Π°ΡΠ°Π΄ΠΆΒ», Π±ΡΠΊΠ². Β«ΡΠ²ΠΎΡ Π²Π»Π°ΡΡΡΒ»), ΡΠ»Π΅Π½ Π³ΡΡΠΏΠΏΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ Β«ΠΠ°Π» ΠΠ°Π» ΠΠ°Π»Β».
Β«ΠΡΠ΅Ρ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠΎΠ²Β», Π’ΠΈΠ»Π°ΠΊ ΡΠ°ΠΌ Π±ΡΠ» Π·Π°ΡΠ΄Π»ΡΠΌ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠΈΡΡΠΎΠΌ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠ½ΡΠ» ΡΡΠΊΡ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡΡ Π. Π Π°ΠΌΠ°ΠΌΡΡΡΠΈ Π½Π° ΡΠ°Π½Π½Π΅ΠΌ ΡΡΠ°ΠΏΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°ΡΡΠ΅ΡΡ. ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΠ½, ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆΠ΅, ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π» Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π Π°Π΄ΠΆΡ ΠΡΠ½Π΄Ρ Π° (Raja of Aundh), ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ (ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ) ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π‘ΡΡΡΠΈ Π½Π°ΠΌΠ°ΡΠΊΠ°Ρ (Sen, 1974, 307).
ΠΡΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Β«ΠΉΠΎΠ³Π°Β» Π² Π±ΠΎΠ΅Π²ΠΈΠΊΠ° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΡΠ²Π°Π»Π°ΡΡ Π½Π° ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡΠ°Π³ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΌ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΈΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π½ΠΎΡΡΡΠΌ ΠΈ Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈΠΌ ΡΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΡΠΌ.
ΠΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½Π°Ρ Π² 1908 Π³ΠΎΠ΄Ρ Β«ΠΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠ°Ρ Π²ΠΎΠΉΠ½Π° Π·Π° Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡΡ 1857Β» Π‘Π°Π²Π°ΡΠΊΠ°ΡΠ° Π²Π΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²Π»ΡΠ»Π° ΠΏΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ, Π±ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Β«ΠΉΠΎΠ³ΠΈΠ½Π°Β».
ΠΠ½Π° Π²ΡΠ³Π»ΡΠ΄Π΅Π»Π° ΠΊΠ°ΠΊ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½Π°Ρ ΡΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ²ΠΊΠ° Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡ Π² Β«ΠΠ½Π°Π½Π΄Π°ΠΌΠ°Ρ Β» ΠΠ°Π½ΠΊΠΈΠΌΠ°, Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»Π° ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΡΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ, Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΡ Β«ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠΈ β ΠΏΠ°Π½Π΄ΠΈΡΡ, ΡΠ°Π΄Ρ Ρ, ΡΠ°Π½ΡΡΡΠΈΠ½Ρ, ΡΠ²Π°ΠΌΠΈ, ΡΠ°ΠΊΠΈΡΡ ΠΈ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠ»Π²ΠΈ β ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π±ΡΡΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Ρ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π΅ΡΠ°ΠΌΠΈ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄ΠΈΡΡΠΎΠ²Β» (McKean 1996, 77). ΠΡΠΈ Β«ΡΠ°ΠΉΠ½ΡΠ΅ Π°Π³Π΅Π½ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠΈΠ·ΠΌΠ°Β», ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π°ΠΊΠ»Π΅ΠΉΠΌΠΈΠ»Π° ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΡΠ° ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΡΡΠ»ΠΈΠ½ ΠΠ°ΠΉΠΎ (ΡΠΌ. Mayo, 1927, 1928), Π±ΡΠ»ΠΈ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Ρ Π² ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠ° ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡ ΠΈ Π³ΡΠ°Π±ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ.
Π‘Π΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ Π°Π³Π΅Π½ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠΈΠ·ΠΌΠ°. ΠΠ· ΠΡΡΠ»ΠΈΠ½ ΠΠ°ΠΉΠΎ, 1928
Π Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΊΡΡΠ³Π°Ρ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠ° ΠΉΠΎΠ³ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π°Π»ΠΈΠ±ΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΠΊ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ, Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΡΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠΎΠ΅Π²ΡΠ΅ ΡΠ΅Π½ΡΡΡ ΠΠΊΡ Π°ΡΠ°, Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅Π²ΠΎΠ³Ρ Ρ Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ Π²Π»Π°ΡΡΠ΅ΠΉ (Green, 2008, 310), ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π°Π½ΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ ΡΠ΅Π½ΡΡΠΎΠ² Β«ΠΎΠ±ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΉΠΎΠ³Π΅Β», ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΊΠΈ (Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅), Π½Π°Π²Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ Π½Π° ΡΠ΅Π±Ρ Π³Π½Π΅Π² ΠΡΡ-ΠΠ½Π΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° ΠΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ (ΡΠΌ Π³Π»Π°Π²Ρ2). Π‘ ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡ Β«ΠΉΠΎΠ³Π°Β» ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ Π΅ΡΠ΅ ΠΈ Β«Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅, ΠΌΡΡΠ΅ΠΆΒ».
Π―ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ ΡΡΠ΅Ρ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½Π΅ΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ΅Π»Π»ΡΡΠΈΠΈ β ΠΉΠΎΠ³ΠΈ, ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ ΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ Π² Π±ΠΎΡΡΠ±Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ·Π°ΡΠΎΡΠΎΠ² ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π΅Ρ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΉΠΎΠ³ΠΈ Π’ΠΈΡΡΠΊΠ° (Tiruka), ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΊΠ°ΠΊ Π¨ΡΠΈ Π Π°Π³Ρ Π°Π²Π΅Π½Π΄ΡΠ° Π Π°ΠΎ (Sri Raghavendra Rao). Π 1930-Ρ Π’ΠΈΡΡΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ΄ Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ ΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π³ΡΡΡ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» ΠΏΠΎ ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ, ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Ρ ΠΈ ΠΎΡΠ²Π°ΠΈΠ²Π°Ρ ΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ² ΡΠΏΡΠ°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Π±ΠΎΠ΅Π²ΡΡ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΠ» ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈΡ Π±ΠΎΡΡΠΎΠ² Π·Π° ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΉΠΎΠ³ΡΒ».
ΠΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π² ΡΡΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄, Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠΉ Π³ΠΈΠΌΠ½Π°ΡΡ, Π±ΠΎΡΠ΅Ρ ΠΈ Π±ΠΎΠ΅Π²ΠΈΠΊ-ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π΅Ρ Π Π°Π΄ΠΆΠ°ΡΠ°ΡΠ½Π° ΠΠ°Π½ΠΈΠΊ Π Π°ΠΎ (Rajaratna Manick Rao), ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ Π’ΠΈΡΡΠΊΠ° Β«Π²Π΅ΡΠΈΠ», ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΠΠ½Π΄ΠΈΡ ΠΎΡ ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π°, Π½ΠΎ Π½Π΅Π½Π°ΡΠΈΠ»ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ ΠΠ°Π½Π΄ΠΈ β Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π°. Π‘Π»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π» ΠΎΠ½, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ Π°ΡΠΌΠΈΡ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ ΡΠΎΠ»Π΄Π°Ρ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π²ΡΡΠ²Π°ΡΡ Π½Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ ΠΈ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ Π΅Π΅Β» (Tiruka 1977 Π³).
Π’ΠΈΡΡΠΊΠ° (Π¨ΡΠΈ Π Π°Π³Ρ Π°Π²Π΅Π½Π΄ΡΠ° Π‘Π²Π°ΠΌΠΈ)
Π Π°ΠΎ Π±ΡΠ» ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π²ΡΡ ΡΠΈΠ³ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ° ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΊΡ Π°ΡΡ Π² ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ Ρ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΌ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ. ΠΠ½ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΡΠΎΠΈΠ» ΠΈΡ Π² Β«Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ²ΡΡ Π²ΡΡΡΠΌΡΒ» (vyayam mandirs) ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΡΠ΅ΠΏΠΎΡΠΊΠΈ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΡ ΡΠΏΡΠ°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉΒ», ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΡΠΈ Β«ΠΊΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅Β» ΡΠΏΡΠ°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ (Gharote and Gharote 1998). Π ΡΠΌΠ΅ΡΡ ΡΠΏΡΠ°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ Π’ΠΈΡΡΠΊΠΈ, Π·Π°Π΄ΡΠΌΠ°Π½Π½ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΉΠΎΠ³Π°Β», Π² Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡ ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ²Π°ΡΠΈΠΉ Π Π°ΠΎ.
Π’ΠΈΡΡΠΊΠ° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΡΠΈΠ»ΡΡ Ρ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎ Π‘Π²Π°ΠΌΠΈ ΠΡΠ²Π°Π»Π°ΠΉΠ°Π½Π°Π½Π΄Ρ, ΠΏΠΈΠΎΠ½Π΅ΡΠ° ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ ΠΉΠΎΠ³ΠΈ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎ-ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°ΠΉΠ²Π°Π»ΡΡΠ΄Ρ Π°ΠΌΠ° β ΡΠ΅Π½ΡΡΠ° ΠΉΠΎΠ³ΠΈ (Kaivalyadhama, Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ ΠΠΎΠ½Π°Π²Π»Π°, ΡΡΠ°Ρ ΠΠ°Ρ Π°ΡΠ°ΡΡΡΠ°), Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π Π°ΠΎ.
Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π’ΠΈΡΡΠΊΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ Π‘Π²Π°ΠΌΠΈ Π¨ΠΈΠ²Π°Π½Π°Π½Π΄Ρ ΠΈΠ· Π ΠΈΡΠΈΠΊΠ΅ΡΠ°, ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ Π³ΡΡΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΉΠΎΠ³ΠΈ (Strauss, 2005), Π Π°Π΄ΠΆΡ ΠΡΠ½Π΄Ρ Π° 15, ΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠΎΡΠΌ Π‘ΡΡΡΠΈ Π½Π°ΠΌΠ°ΡΠΊΠ°Ρ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΡ Π² ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΡΡΠ½Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΡΡΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΉΠΎΠ³Π΅, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΠ°ΡΠ°ΠΌΠ°Ρ Π°ΠΌΡΡ ΠΠΎΠ³Π°Π½Π°Π½Π΄Ρ, Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎ Π°Π²ΡΠΎΡΠ° Β«ΠΠ²ΡΠΎΠ±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΉΠΎΠ³ΠΈΒ» (Tiruka, 1977, v).
ΠΡΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠ΅ Π²ΡΠ³Π»ΡΠ΄ΠΈΡ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π·Π°Π½ΡΡΠ½ΠΎ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Π½Π΅Π»Π΅Π³Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅Π΄Π΅ ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ ΠΉΠΎΠ³ΠΈ Π² ΡΠΏΠΎΡ Ρ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ Π·Π° Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡΡ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π±ΠΎΡΡΠ±ΠΎΠΉ Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, ΠΈ ΡΠ°Π½Π½ΠΈΠΌΠΈ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΈΡΠΌΠΈ (ΡΠΎΡΠΌΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠ°ΠΌΠΈ) ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΡΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΉΠΎΠ³ΠΈ Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ.
ΠΠΎΡΠ»Π΅ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ Π’ΠΈΡΡΠΊΠ° Π³Π°ΡΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» Π² ΡΡΠ°ΡΠ΅ ΠΠ°ΡΠ½Π°ΡΠ°ΠΊΠ° Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΠΌΠΈ Π»Π΅Ρ, Π·Π°ΠΌΠ°ΡΠΊΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΉΠΎΠ³Π°-Π³ΡΡΡ, ΠΈ Π΅Π΄Π²Π° ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°Π» Π°ΡΠ΅ΡΡΠ°. ΠΠ½ ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π» Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄Π°ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π», Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΠ» ΠΈΡ ΠΊ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π±ΠΎΡΡΠ±Π΅, Π½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π» ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΌΠΈΡΠ½ΡΡ Π²Π½Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΡ, Β«ΠΠ½Π΅ΡΠ½Π΅ ΡΡΠΎ Π²ΡΠ³Π»ΡΠ΄Π΅Π»ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π°ΡΠ°Π½Π°ΠΌ, Π‘ΡΡΡΠ΅ Π½Π°ΠΌΠ°ΡΠΊΠ°Ρ, ΠΏΡΠ°Π½Π°ΡΠΌΠ΅ ΠΈ Π΄Ρ ΡΡΠ½Π΅, Π½ΠΎ Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π΅, ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΊΠ° ΠΈ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΡ. Π’Π°ΠΊ ΠΎΠ±ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΉΠΎΠ³Π΅ ΠΈ ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ° ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈΒ» (1983, x).
Π₯ΠΎΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎ Β«ΠΉΠΎΠ³Π° Π±ΠΎΡΡΠ° Π·Π° ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΡΒ» ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π·Π° ΠΡΡΠΎΠ±ΠΈΠ½Π΄ΠΎ, ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ Π’ΠΈΡΡΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ Π°Π³ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π½Π°Ρ ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ° Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠΎΠ² ΡΡΠ°Π»Π° Π°ΡΡΠΎΡΠΈΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ Ρ ΠΉΠΎΠ³ΠΎΠΉ, ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΡΡΡΠΈ Β«Π±ΠΎΡΡΠΎΠ² Π·Π° ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ β¦ ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π±ΠΎΠΊ ΠΎ Π±ΠΎΠΊ Ρ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄ΠΎΠΉ ΠΉΠΎΠ³ΠΈΒ» (Tiruka 1983, x). ΠΡΠ»ΠΈ ΠΌΡ Ρ ΠΎΡΠΈΠΌ Π΄Π°ΡΡ ΠΏΡΠ°Π²Π΄ΠΈΠ²ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΊΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ° ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΉΠΎΠ³ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ, ΡΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΡΡΠ΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΉΠΎΠ³Π° Π²ΠΎΡΠ»Π° Π² ΡΠΎΡΠΈΠΎΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΡΡ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΊΡ ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ ΠΎΡΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°ΡΡΠ΅Π΅ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ, ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ.
Β«ΠΠ΅Π»Π°ΡΡ ΠΉΠΎΠ³ΡΒ» ΠΈΠ»ΠΈ Β«Π±ΡΡΡ ΠΉΠΎΠ³ΠΎΠΌΒ» ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ·Π°Π½, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡ Π»ΡΠ±ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ΅Π²ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»ΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΠΊΠΎΠΉ, ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΉΠΎΠ³Π° ΡΠ°ΠΌΠ° ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡ, Β«ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ, ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΠ΅, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π΅Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΠ΅Β» (Rosselli 1980, 147).
ΠΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΠΉ ΡΠΏΠΈΡΠΎΠΊ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΈ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΡ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊ, ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π Π°ΠΎ, ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π½Π° Π±ΡΡΡΡΠΎΠ΅ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΏΡΠ°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ Π² ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΠ΅Π΄Π΅, ΠΈ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΡΡΡ, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π±ΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Ρ ΠΏΠΎΠ΄ Π·Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΊΠΎΠΌ Β«ΠΉΠΎΠ³Π°Β» 16.ΠΠΎΠ½ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Β«ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅Β» ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π°ΡΠ°Π½Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΌΡ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ, Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»ΠΈΡΡ Π² ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΊΠ°. ΠΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΠΎΠ΅Π²ΡΡ ΡΠΏΡΠ°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ ΡΠ°Π½Π½ΠΈΡ Β«ΡΠΈΠ·ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠΎΠ²Β» (Mcdonald 1999), ΡΠΊΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ , ΠΈΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²ΡΠΈΡ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ ΠΉΠΎΠ³ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ ΠΈ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π° Π°ΡΠ°Π½ ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π΅ Π²Π΅Π΄ΡΡΠ΅ΠΉ Π²Π΅ΡΠ²ΠΈ.
Π‘Π²Π°ΠΌΠΈ Π¨ΠΈΠ²Π°Π½Π°Π½Π΄Π° ΠΈΠ· Π ΠΈΡΠΈΠΊΠ΅ΡΠ°
ΠΡΠ°ΡΠΈΠ½ΠΈΠ΄Ρ ΠΈ Π Π°Π΄ΠΆΠ° ΠΈΠ· ΠΡΠ½Π΄Ρ Π°
Π‘Π²Π°ΠΌΠΈ ΠΠΎΠ³Π°Π½Π°Π½Π΄Π°, ΡΠ°Π½Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Ρ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΉ Π² Π‘Π¨Π
ΠΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠΌ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π±ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΡΠ²Π° ΠΏΠΎΠ΄ ΠΌΠ°ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΉΠΎΠ³Π°ΡΠ°Π½ β ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΠΌΠ΅Π΄Π²Π΅ΠΆΡΠ΅ ΠΏΠΎ ΡΡΠ°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΡ Ρ ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ Π² Π΄Π΅Π²ΡΡΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΎΠΌ Π²Π΅ΠΊΠ΅ Π±ΡΠ°Π·ΠΈΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΏΠΎΡΠΉΡΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π±ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠΉ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ ΡΠ°Π½ΡΠ° (see Chvaicer, 2002).
ΠΡΠ° ΡΠ΅ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΡ Π΄ΡΡ Π° ΠΈ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΈ Π±ΠΎΠ΅Π²ΡΡ ΡΠ°Π½ΡΡΡΠΈΠ½ΠΎΠ² ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»ΠΎ ΠΊ ΡΡΡΠΎΠΉΡΠΈΠ²ΠΎΠΉ Π°ΡΡΠΎΡΠΈΠ°ΡΠΈΠΈ Ρ Π°ΡΡ Π°-ΠΉΠΎΠ³ΠΈ Ρ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠΎΠΉ Π±ΠΎΠ΅Π²ΡΡ ΡΠΏΡΠ°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ Π² ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π΅ Π±ΠΎΠΉΡΠ° Π°ΡΠΊΠ΅ΡΠ°.
ΠΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· ΠΉΠΎΠ³Π°, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΎΡΠΈΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΡ ΡΠ°ΠΌΠΈΡ ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΏΠ΅Π²Π°ΡΡ ΠΊΠ°ΡΠ΄ΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠ΅ ΠΈ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³Π° Ρ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ½ΡΠΌ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ.
Π₯Π°ΡΡ Π°-ΠΉΠΎΠ³Π° ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³ΠΈ ΡΠΈΠ»Ρ
ΠΠ°ΡΡΠ°ΡΠΈΠ² Π΄Π΅Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π² ΡΠΈΠ·ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΠΎΠΌ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π±ΡΠ» ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ, Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ½ΡΠΌ ΠΈ Π·Π°Π²ΠΈΡΠ΅Π» ΠΎΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ. ΠΠ½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ½Π°Ρ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π² Ρ Π°ΡΡ Π°-ΠΉΠΎΠ³Π΅.
Π ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π»Ρ ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΡΡΠ΅Π½ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠ°ΡΡ (S.C.Vasu) Ρ Π°ΡΡ Π°-ΠΉΠΎΠ³ΠΈ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΠ°ΠΌΠΈ Π²ΡΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΠΎ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π½Π΅ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΡΠ²Π° Π² Π΄ΠΈΡΠΊΡΡΡΠ΅ ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π²ΠΈΠΆΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠΈΠ»Ρ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ ΡΠΎΠ·ΠΈΠ΄Π°ΡΡΠΈΡ ΡΠΈΠ»Ρ ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌΠΎΠ². ΠΡΠ° ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ²Π°Ρ ΡΠΎΠ»Ρ Ρ Π°ΡΡ Π°-ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·ΡΠ΅Π²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π² ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π΄Π΅Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π°Π³Π΅Π½ΡΠ° ΡΠ΅Π°Π±ΠΈΠ»ΠΈΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°Π΅Ρ Π½Π°ΠΏΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π² ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ (modern) Ρ Π°ΡΡ Π°-ΠΉΠΎΠ³ΠΈ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Β«ΠΉΠΎΠ³Β» ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΠΎΡΠΈΠΌΡΠΉ, ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»Π° ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»Ρ.
ΠΡΠ»ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΡΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΎΠΌ Π² ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π² ΠΠ΅Π½Π³Π°Π»ΠΈΠΈ, Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΡΡ ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠΈΡΡΠΎΠ², Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΡΡΡΡΠΈΡ Β«ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³ΠΈΒ», ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΊΠ»ΡΠ»ΠΈΡΡ, ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π°ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ, ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΡΡ Ρ Π°ΡΡ Π°-ΠΉΠΎΠ³Ρ. White (1996) Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΉΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΈ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π°ΡΡΠΎΡΠΈΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Ρ Π½Π΅ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΠΉ. ΠΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΉΠΎΠ³ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΡ Π² ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΌΠΈΡΡ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΡ ΡΠΈΠ΄Π΄Ρ ΠΎΠ² Ρ ΡΠΈΠ»ΠΎΠΉ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°.
ΠΠ°ΡΠ°Π½Ρ Π. Π Π΅Π»Π΅, Π² Β«Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎΠΉΒ» Π±ΡΠΎΡΡΡΠ΅ ΠΎ Ρ Π°ΡΡ Π΅-ΠΉΠΎΠ³Π΅ Β«Π’Π°ΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΡΠ½Π΄Π°Π»ΠΈΠ½ΠΈΒ», ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΎ ΡΠ½ΠΎΡΠ°Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Β«Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΡΡΡΡ ΠΎΡΡΠ°ΡΠ½Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³, ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ² Π³ΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ·ΠΊΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΅Ρ Π°ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π³ΡΡΠ΄Ρ, Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ΠΈΠ² Π²ΡΠ΅Π΄Π°Β», Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ Π·Π½Π°Π½ΠΈΡ ΠΉΠΎΠ³ΠΈ. (Rele, 1927, 8).
ΠΠ½ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ°Π΅Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Π³ΡΠΎΠ·Π½ΠΎΠΌΡ ΠΠ΅ΡΠ±Π°Π½Π΄Ρ Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΡΠ΄ΠΈΡΠΎΡΠΈΠ΅ΠΉ Π² ΠΠΎΠΌΠ±Π΅Π΅ ΠΏΠΎΡΠ²Π°Π» ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΏΠΈ, ΡΡΡΠ³ΠΈΠ²Π°ΡΡΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΒ», Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ Π·Π½Π°Π½ΠΈΡ Β«Π½Π°ΡΠΊΠΈ ΠΉΠΎΠ³ΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠ°Π½Π°ΡΠΌΡΒ». 17 ΠΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΉΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π½Π°ΡΠΊΠΈ Π² ΡΠΎΠΌ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎΠ½, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠΈΠ»Ρ ΠΈ ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ Π²ΡΠ½ΠΎΡΠ»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΡΠΌΠΈΠ΅ΠΉ Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅Β» (xxii).
ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΠΌΡ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΠΉΡΠΈ ΠΌΠΈΠΌΠΎ Π³ΡΠ°Π½Π΄ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΠΌΠ΅Π½Π° ΠΈ ΠΈΠ΄ΠΎΠ»Π° ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠ° Π Π°ΠΌΠ°ΠΌΡΡΡΠΈ, ΠΎΡΠ»Π΅ΠΏΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π°ΡΠ΄ΠΈΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Β«ΡΠ΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΠΉ ΠΈ Π²ΡΠ½ΠΎΡΠ»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΡΡΒ», ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Β«ΠΏΡΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΈ ΠΏΡΠ°Π½Π°ΡΠΌΡ ΠΈ Π°ΡΠ°Π½Β». (Muzumdar, 1949, 10) ΠΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡ ΠΏΠΎΡΠ²Π°Π» ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠ΅Π΅ΠΉ Π±ΠΎΠ»ΡΡΡΡ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΡΡ ΡΠ΅ΠΏΡ, ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ» ΠΏΡΠΎΠΉΡΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ ΡΠ΅Π»Ρ ΡΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ½Π½ΠΎΠΌΡ ΡΠ»ΠΎΠ½Ρ, ΠΏΡΠΎΠ΅Ρ Π°ΡΡ Π°Π²ΡΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»Ρ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ·ΠΊΠ΅, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΄Π΅ΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ (Nadkarn, 1927, 107).