ΠΠ±ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡΡ ΠΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ° Π€ΠΎΠΊΡΠ° Π½Π° ΡΡΠΌΠ°ΡΠΊΠ΅ Π² Π΄Π΅Π½Ρ ΡΠ²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌΠ΅Ρ, (Chambers (ed.) 1862 β 1864 , 2, 265)
ΠΡΠ»ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠ°ΡΡ-ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠ° ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Ρ ΡΠΊΡΡΡΠ΅ΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΌΠ°Π½ΠΈΠΏΡΠ»ΡΡΠΈΠΉ Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ½ΡΠΌΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎΠΉ Π°ΡΠ΄ΠΈΡΠΎΡΠΈΠΈ Π² Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ Π΄Π΅Π²ΡΡΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΡ, ΡΠΎ ΡΠ°ΠΌΠ° ΡΠ΅ΠΌΠ° ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΡΡΠΈΠΈ-ΠΊΠ°ΠΊ-ΡΠ°Π·Π²Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ»Π° Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎ ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π² ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠΈ Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠ΅Π² ΠΈ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠ΅Π², ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΡΡΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΈ ΠΉΠΎΠ³ΠΈΠ½ΠΎΠ² ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΈΡΠΎΠ², Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡΠΎΠ»ΠΊΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡ.
ΠΠΌΠ΅Ρ ΡΡΠΎ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠ³Π°Π΄Π°ΡΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π°ΡΠ°Π½Ρ Ρ Π°ΡΡ Π°-ΠΉΠΎΠ³ΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ΅ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΊΠ²ΠΈΠ²Π°Π»Π΅Π½Ρ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎΠΉ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ Π°ΠΊΡΠΎΠ±Π°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΡ. Π£Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΈΡΠ»Π° ΠΉΠΎΠ³ΠΈΠ½ΠΎΠ²-ΡΠ°Π·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈ ΠΈΡ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΡΡ Π½Π° Π²ΠΈΠ΄Ρ Π² ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Ρ Ρ ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Ρ 1800-Ρ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈ.
Π‘ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΡΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ Π²Π½ΡΡΡΠΈ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ·Ρ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, ΡΠ°ΠΊΠΈΡ , ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π² Β«Π‘ΡΡΡΠ½Π΄Β». ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΉ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΎΠ²ΠΏΠ°Π΄Π°ΡΡ Ρ ΠΏΡΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡΡΡΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΏΠΎΡΡΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΉΠΎΠ³ΠΈ, β ΡΠΎΠ²ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π±ΡΡΡ ΠΏΠΎ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ½ΠΎ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Ρ ΡΠΎ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΠΎΠΉ ΠΈ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»Π°.
ΠΠ°ΠΊ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠ» ΠΠ»ΠΊΠΈΠ½Ρ, Β«Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Π±Ρ ΡΠΎ Π½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΡΡΠ°Π½ΡΡΡΡΡ ΠΈΠ»Π»ΡΠ·ΠΈΠ΅ΠΉ Β«Π±Π΅ΡΠΊΠΎΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈΒ», Π±Π°Π·ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π½ΠΎΡΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»Π° ΠΎΠ±ΠΎΠΉΡΠΈ Π½Π΅ ΡΠ΄Π°ΡΡΡΡΒ» (Elkins 1999, 105). Π₯ΠΎΡΡ ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΠ΅ ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΠΎΠ·Π°ΠΌΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΉΠΎΠ³ΠΈ ΠΈ ΠΈΠ·Π³ΠΈΠ±Π°ΠΌΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΡΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΠΎΠ² Π² ΡΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΡ ΠΎΡ ΡΡΠΈΡ Π±Π°Π·ΠΎΠ²ΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅Π»Π°, ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΡΡΠΎ ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ Π½Π°ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ²Π½ΠΎΠ΅, ΡΡΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΡΠ°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ.
ΠΠ°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ°ΡΡΠΎ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎΠ·Ρ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΊΠ»Π°ΡΡΡΠΎΠΉ ΠΠΉΠ΅Π½Π³Π°ΡΠ° (1966), β ΡΡΠΎ Π³Π°Π½Π΄Π°Π±Ρ Π΅ΡΡΠ½Π΄Π°ΡΠ°Π½Π° (ΠΏΠΎΠ·Π° ΡΠΆΠ°ΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅ΠΊ), Π½Π°ΡΠ°ΡΠ°Π΄ΠΆΠ°ΡΠ°Π½Π° (ΠΏΠΎΠ·Π° ΡΠ°Π½ΡΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π¨ΠΈΠ²Ρ), Ρ Π°Π½ΡΠΌΠ°Π½Π°ΡΠ°Π½Π° (ΠΏΠΎΠ·Π° Π₯Π°Π½ΡΠΌΠ°Π½Π°, ΡΠ°ΡΡ ΠΎΠ±Π΅Π·ΡΡΠ½), ΡΠΈΡΡΠΈΠ±Ρ Π°ΡΠ°Π½Π° (ΠΏΠΎΠ·Π° ΡΠ²Π΅ΡΠ»ΡΡΠΊΠ°), ΡΠ°ΠΌΠ°ΠΊΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π½Π° (ΠΏΠΎΠ·Π° ΠΏΡΡΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ³Π»Π°) ΠΈ ΠΏΠ°Π΄Π°Π½Π³ΡΡΡΡ Π° Π΄Ρ Π°Π½ΡΡΠ°ΡΠ°Π½Π° (ΠΏΠΎΠ·Π° Π»ΡΠΊΠ° Ρ Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΠΎΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ ΠΏΠ°Π»ΡΡΠ΅Π² Π½ΠΎΠ³).
ΠΡΠ»ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎΠ·Ρ Π€ΠΎΠΊΡΠ° (Π² Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ½ΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π½Π° ΡΡΠΌΠ°ΡΠΊΠ΅ ΠΠ°ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌΠ΅Ρ, Π²Π·ΡΡΠΎ Π² ΡΡΡΠ΄Π΅ Π§Π°ΠΌΠ±Π΅ΡΠ° (Chambers, R. 1862β1864), ΡΠΎ ΡΠΈΠ³ΡΡΡ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π·Π΄Π΅ΡΡ (ΡΠ»Π΅Π²Π° Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ),
ΡΡΠΎ ΡΡΠ΄Ρ Π²Π° Π΄Ρ Π°Π½ΡΡΠ°ΡΠ°Π½Π° (ΠΏΠΎΠ·Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ½ΡΡΠΎ Π»ΡΠΊΠ°, Π²ΡΡΠΎΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠΎΡΡΠΈΠΊ), Π°Π΄Ρ ΠΎ ΠΌΡΠΊΡ Π° Π²ΡΠΈΠΊΡΠ°ΡΠ°Π½Π° (ΡΡΠΎΠΉΠΊΠ° Π½Π° ΡΡΠΊΠ°Ρ ) ΠΈ Π³Π°Π½Π΄Π°Π±Ρ Π΅ΡΡΠ½Π΄Π°ΡΠ°Π½Π° (ΠΏΠΎΠ·Π° ΠΆΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΠΊ).
Π ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΠΈΠ·ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° ΡΡΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΎΡΡΠΈ Ρ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠΈΠ» ΡΡΠ΄Π° ΡΠΎΡΠΎΠΌΠΎΠ½ΡΠ°ΠΆ ΡΡΠ°Π½Π΄Π°ΡΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠ· Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΡΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΠΎΠ² (Π°ΠΊΡΠΎΠ±Π°ΡΠΎΠ²) ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° Π΄Π΅Π²ΡΡΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ° ΡΡΠ΄ΠΎΠΌ Ρ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡΡΡΠΌΠΈ Π°ΡΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ Π² ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π.Π.Π‘. ΠΠΉΠ΅Π½Π³Π°ΡΠ°.
Π― ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Ρ Π½Π° ΡΡΠΎ ΡΠΎΡΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π½Π΅ Π΄Π»Ρ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΡΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΠΎΠ² ΠΈ Π°ΡΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΡΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΉΠΎΠ³ΠΈ, Π½ΠΎ ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠ½ΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠ΅ Π°ΡΡΠΎΡΠΈΠ°ΡΠΈΠΈ Π² Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΡΡΠ΅ Π²ΡΠ·Π²Π°Π»ΠΈ ΡΠΊΡΡΡΠ΅ΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠΌΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» ΠΠ°ΡΡ.
ΠΡΠ»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΏΠΎΡΡΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΉΠΎΠ³ΠΈ, Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½Π°Ρ ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΠΊΠ° ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π°ΡΠ°Π½Ρ Β«ΠΏΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΠΌ Π½Π° Π²Π΅ΡΡ ΠΌΠΈΡ, Π²ΡΡΠ²Π΅ΡΠΈΠ²Π°Ρ ΠΈΡ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΠΈΠ·Π½Ρ ΠΈ Π²ΡΠ»ΡΠ³Π°ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Β» (Sondhi 1962, 38), ΡΠΎ ΡΡΠΎ ΡΡΠ°Π»ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΠΌ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΊ Π°ΡΡΠΎΡΠΈΠ°ΡΠΈΡΠΌ Ρ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡΠΌΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΡΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ°.
Π‘ΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ Π‘ΡΠΈΠ»ΠΊΡΠΎΡΡΠ° Π²ΠΎΡΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· Β«ΠΏΠΎΡΡΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΉΠΎΠ³ΠΈΠ½Π°Β» ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΊ Π·Π²Π΅ΡΠΈΠ½ΡΡ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ Π°ΡΡΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ². ΠΡΠΈ Π°ΡΡΠΎΡΠΈΠ°ΡΠΈΠΈ Ρ Β«Π²ΡΠ»ΡΠ³Π°ΡΠ½ΡΠΌΒ» ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ°Π·Π²Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Π°ΡΠ°Π½Ρ Π·Π° ΡΠ°ΠΌΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΡΠΊΡΠΏΠΎΡΡΠ° ΠΉΠΎΠ³ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅Ρ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ Ρ 1893 Π³ΠΎΠ΄Π°.
Notes
1. ΠΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΆΠΎΠ·Π΅ΡΠ° ΠΠ»Π°ΡΠΊΠ°, ΡΠΌ (Ackroyd 2000 , 148). Π ΡΠ΅Π΄ΡΠΌΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΠΏΠ»ΡΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠΌΡ Π£ΠΈΠ»ΡΡΠΌΠ° ΠΠΎΡΠ΄ΡΠ²ΠΎΡΡΠ° Β«ΠΡΠ΅Π»ΡΠ΄ΠΈΡ, ΠΈΠ»ΠΈ Π‘ΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΠ°Β» (1805) ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ ΠΠ°ΡΡΠ΅Ρ ΠΠΎΠ·, Β«ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡΡΠΈΠΉ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΡΡΠΊΠΈΒ» Π½Π° ΡΠ°ΡΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΠΈ Π² ΡΠ΅Π°ΡΡΠ΅ Π‘Π°Π΄Π»Π΅ΡΡ β Π£ΡΠ»Π»Ρ. Π‘ΠΌ. ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π² Β«ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ Π·ΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅Β» (London Spectator) ΠΎΡ 10 Π°ΠΏΡΠ΅Π»Ρ 1712 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΎΠ± ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΡΡ Β«Π½Π΅Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΡΡ Π½ΠΈΠΊΠ΅ΠΌ Π΄ΠΎΡΠ΅Π»Π΅ ΠΏΠΎΠ·Β» Π±Π΅Π·ΡΠΌΡΠ½Π½ΡΠΌ Β«Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠΌ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅ ΠΠ°ΡΡΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΠΎΠ·Β», ΠΈ ΡΠ΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π² Π΅ΠΆΠ΅Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠ΅ ΠΠ°ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ»Ρ ΠΠΈΡΡΠ° Β«Mistβs Weekly JournalΒ» ΠΎΡ 24 Π°Π²Π³ΡΡΡΠ° 1712 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΎ ΡΠΎΡ Π€ΠΎΠΊΡΠ° Π½Π° Π»ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠΌΠ°ΡΠΊΠ΅ ΠΠ°ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌΠ΅Ρ.
ΠΠΎΠ³-ΡΠ°ΠΊΠΈΡ Π² ΡΠΎΠ»ΠΈ ΡΠ°ΡΠΎΠ΄Π΅Ρ
ΠΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈ-ΡΠ°ΠΊΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΡΠ΅Π·Π²ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ ΡΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Π»ΠΈΡΡ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΠΊΠΊΡΠ»ΡΡΠΈΡΡΡ. Π Π°Π·ΡΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ, ΠΎΠ½ΠΈ Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ Π°ΠΊΡΠ΅Π½Ρ Π½Π° ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ°Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»Π΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅ΡΡ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΠΉΠΎΠ³ΠΈ, ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΎ Π·Π°ΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΈ ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΎΠΏΡΡΠ΅ ΠΈ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΡΠ²Π΅ Π² ΡΡΠΈΡ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°Ρ . ΠΠΎΡ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅,
Β· ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° Β«ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΈΡΡΒ» ΠΠΎΠ»Ρ Π‘Π΅Π΄ΠΈΡΠ° (Paul SΓ©dir 1 ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½Π°Ρ Π² 1906 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π² ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ Β«ΠΠ»Π°Π²Π½Π°Ρ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠ° ΠΎΠΊΠΊΡΠ»ΡΡΠ½ΡΡ Π½Π°ΡΠΊΒ» Π² ΠΠ°ΡΠΈΠΆΠ΅;
Β· Π₯Π°ΡΠ½Ρ Π Π₯Π°ΡΠ° (Hashnu O. Hara ), Β«ΠΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΠΎΠ³Π°Β», ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π² ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅, ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠ΅ΡΡΠΈΠ΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠ°Π³ΠΈΠΈ, ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π²ΡΡΠ΅Π΄ΡΠ°Ρ Π² 1906 Π³ΠΎΠ΄Ρ;
Β· Π€Π΅ΡΡΠ°ΠΊΡ ΠΡΡΡΡΠ΅Π» (Fairfax Asturel) ΠΈ Π΄Ρ., Β«Π§ΡΠ΄Π΅ΡΠ° ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°ΠΊΠΈΡΠΎΠ²Β», ΠΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ½, 1912;
Β· Β«ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΉΠΎΠ³ΠΈ ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΈΡΡΒ» ΠΡΠ½ΡΡΠ° ΠΠΎΡΠΊΠ° (Ernest Bosc) Π² Π΅ΡΠΈΠΈ Β«ΠΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½Π°Ρ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠ° Β«ΠΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΡΡΠ»ΠΈΒ», ΠΠ°ΡΠΈΠΆ, 1913Β»;
Β· ΠΠ°ΠΊΡ ΠΠΈΠ»ΠΊΠ΅ (Max Wilke) Β«Π₯Π°ΡΡ Π° ΠΠΎΠ³Π°. ΠΠ±ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΈΡΠ° ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ ΠΌΠ°Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ Ρ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉΒ», ΠΡΠ΅Π·Π΄Π΅Π½, 1926.
ΠΡΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΠ»Π΄ΡΠ½Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΡΠ΄ΠΎΡΠ²ΠΎΡΡΠ°ΠΌΠΈ, ΡΠ²Π½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½Ρ Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠ΄ΡΡ Π° ΠΈ ΡΠ°Π·Π²Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ²ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΉΠΎΠ³Π°-ΡΠ°ΠΊΠΈΡΠ°, ΡΠ°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π² ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΉ Π³Π»Π°Π²Π΅.
ΠΠ½ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½Ρ ΠΊ Π°ΡΠ΄ΠΈΡΠΎΡΠΈΠΈ, ΠΆΠ°ΠΆΠ΄ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΉ ΠΎ ΠΉΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠ°Π³Π°Ρ ΠΈ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ°, ΠΈ Π΄Π΅Π»ΠΎ ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ Π΄ΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π΄ΠΎ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°Ρ ΠΈ Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΉΠΎΠ³ΠΈΠ½ΠΎΠ².
ΠΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Ρ , Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΡ Ρ ΡΠ΅Π»ΡΡ ΡΠ°Π·ΠΎΠ±Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΉΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΡΠΊΠΎΠ², ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΠ°Π³ΠΈΡ, ΡΠ°Π·ΠΎΠ±Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΡΠΊΠΎΠ² ΠΉΠΎΠ³ΠΎΠ² ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΈΡΠΎΠ² ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈΒ» Π₯Π΅ΡΠ΅Π²Π°ΡΠ΄Π° ΠΠ°ΡΡΠΈΠ½Π³ΡΠΎΠ½Π° (Hereward-Carrington 1909), ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡ ΠΉΠΎΠ³ΠΈ Ρ ΡΠ°Π·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΠ°ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»Π»ΡΠ·ΠΈΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ. Π ΠΆΠ°Π½ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠΏΠ° ΡΠΎΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΠ°ΡΡΠΈΠ½Π³ΡΠΎΠ½Π° 1913 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΡΠ΅Π΅ Π΄Π²Π° Π΅Π³ΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠ°Π·ΠΎΠ±Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Β«Π’ΡΡΠΊΠΈ Ρ Π½Π°ΡΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈΒ» ΠΈ Β«ΠΠ½ΡΠ΅ΡΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡ ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΡΠΊΠΈΒ».
Π‘ΡΠΎΠΈΡ ΡΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ ΠΡΠΈ ΠΠ°ΠΊΠΎΠ»ΠΈΠΎ 1884 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΎΠ± Β«ΠΎΠΊΠΊΡΠ»ΡΡΠ½ΡΡ Π½Π°ΡΠΊΠ°Ρ Β» Π² ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ, Π² Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΈΡΠ»ΡΠ΅ΠΌΡΡ ΠΊ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΆΠ°Π½ΡΡ (ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡΡ Π³Π»Π°Π²Ρ, Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π½ΡΡ Β«ΠΠΎΠ³ΠΈΒ» (Yoguys β Π½Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΌ Β«ΠΉΠΎΠ³ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΈΒ»).
Π‘ΡΠΎΠΈΡ ΡΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ ΠΡΠΈ ΠΠ°ΠΊΠΎΠ»ΠΈΠΎ ΠΎΠ± Β«ΠΎΠΊΠΊΡΠ»ΡΡΠ½ΡΡ Π½Π°ΡΠΊΠ°Ρ Β» Π² ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ 1884 Π³ΠΎΠ΄Π°, Π² Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΈΡΠ»ΡΠ΅ΠΌΡΡ ΠΊ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΆΠ°Π½ΡΡ (ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡΡ Π³Π»Π°Π²Ρ, Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π½ΡΡ Β«ΠΠΎΠ³ΠΈΒ» (Yoguys β Π½Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΌ Β«ΠΉΠΎΠ³ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΈΒ»).
ΠΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΡΠ²ΠΈΠ΄ Π‘ΠΌΠΈΡ (Smith, 2004), ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°ΠΌΠΈ ΠΠ°ΠΊΠΎΠ»ΠΈΠΎ Π² ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΠ± ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΎΠ± ΠΈΠ½Π΄ΡΠΈΡΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Ρ , Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΠΈΡ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΡ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΡ, ΠΈ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΠ»ΠΈ Π²Π΅ΡΡΠΈΠΈ ΠΎΠ± ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ (Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΠΈ ΠΎ ΠΉΠΎΠ³ΠΈΠ½Π°Ρ ), ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ½ΡΡΡΠ΅ ΠΎΠΊΠΊΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ°Π³ΠΈΠ΅ΠΉ.
ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡΡΡ ΠΎ ΡΠΎΠ»ΠΈ Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°Π³Π° ΠΠ»ΠΈΡΡΠ΅ΡΠ° ΠΡΠΎΡΠ»ΠΈ, ΡΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Ρ Π₯Π΅ΠΌΠΈΠ½Π³ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°ΠΌΡΠΉ Π·Π»ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π² ΠΌΠΈΡΠ΅ Π² Β«ΠΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉΒ». ΠΠΆΠΎΠ½ ΠΠΎΡΠ΄ΠΎΠ½ ΠΠ΅Π»ΡΠΎΠ½ (Melton, 1990 , 503) Π² Β«ΠΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΠΈ ΠΡΡ ΠΠΉΠ΄ΠΆΠ°Β» ΠΎΡΠ΄Π°Π΅Ρ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΠ΅ ΠΡΠΎΡΠ»ΠΈ, Β«Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠΎ ΠΉΠΎΠ³Π΅ Π²ΠΎΡΡΠΌΠΈ ΡΡΡΠΏΠ΅Π½Π΅ΠΉ, Π·Π° Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΉΠΎΠ³Ρ, ΠΠ½ΠΈΠ³Π° 4, 1913Β», ΠΈ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΉΠΎΠ³Ρ Π² ΡΠ²ΠΎΡ ΠΎΠΊΠΊΡΠ»ΡΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΊΡ. Β«ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΉ ΠΏΠΎ ΠΠΎΠ³Π΅Β» ΠΡΠΎΡΠ»ΠΈ, ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π² 1939 ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠΊΡΠΎΠΌΠ½ΡΠΌ ΠΏΡΠ΅Π²Π΄ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΎΠΌ ΠΠ°Ρ Π°ΡΠΌΠ° ΠΡΡΡ Π¨ΡΠΈ ΠΠ°ΡΠ°ΠΌΠ°Ρ Π°ΠΌΡΠ° Π¨ΠΈΠ²Π°Π΄ΠΆΠΈ, ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π³Π»ΡΠ±ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΉΠΎΠ³ΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠΊΠΊΡΠ»ΡΡΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ. 2
ΠΠ°Ρ Π°ΡΠΌΠ° ΠΡΡΡ Π¨ΡΠΈ ΠΠ°ΡΠ°ΠΌΠ°Ρ Π°ΠΌΡΠ° Π¨ΠΈΠ²Π°Π΄ΠΆΠΈ. ΠΠ½ ΠΆΠ΅ β ΠΠ»ΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΡΠΎΡΠ»ΠΈ.
ΠΠ΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΡΠΎΡΠ»ΠΈ, ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΎΠΊΠΊΡΠ»ΡΡΠ½ΡΠ΅ Π°Π²ΡΠΎΡΡ, ΠΏΡΠΎΠ±ΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π±Ρ Π² ΠΉΠΎΠ³Π΅, Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΠΏΠΎΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΉΠΎΠ³ΠΎΠ² Ρ ΠΌΠ°Π³Π°ΠΌΠΈ. ΠΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌ Π₯ΡΡ Π£ΡΠ±Π°Π½Π° (Hugh Urban, 2006,126), ΠΡΠΎΡΠ»ΠΈ Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ Π²Π½ΠΈΠΊ Π² ΡΡΡΡ ΠΠ°ΡΠ°Π½Π΄ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΈ Π·Π½Π°Π» Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ·Ρ Ρ Π°ΡΡ Π°-ΠΉΠΎΠ³ΠΈ. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Π΅ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠ»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ ΡΠ°Π½ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΉΠΎΠ³ΠΈ ΠΈ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΡ ΡΠ·ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ Π½Π° Β«Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ Π½ΠΎΡΡΠ½ΡΡ ΠΈ ΠΈΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ , ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠ·Π°Π½Π½ΡΡ ΠΎΡΠΈΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΠΈΡΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ°ΡΡΡΠ΄ΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π΄Π΅Π²ΡΡΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ°Β» (111). ΠΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΡΠ°Π½ΡΡΠ° ΡΡΠ°Π»Π° Β«ΠΏΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ Π² ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠΌ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Ρ ΠΊΡΠΎΡΠ»ΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΡΠΈΠ»Π΅ΠΌ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ°Π³ΠΈΠΈΒ» (111).
Π ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠ΅Π½ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ Π°Π½ΡΠΈ-ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΡΡΠ° ΠΠΈΠ»ΡΡΠΌΠ° ΠΡΡΠ΅ΡΠ° ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠ°ΠΌ ΠΉΠΎΠ³ΠΈΠ½ΠΎΠ² ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΡΠ²Π½ΠΎΠΌΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ°Π³ΠΈΠΈΒ» (1918, 79). ΠΠ°ΠΊ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠ» ΠΡ Π°ΡΠ°ΡΠΈ, Ρ Π°ΡΡ Π°-ΠΉΠΎΠ³Π° Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ Π΄Π΅Π²ΡΡΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ° Β«ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΠΎΡΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΊ ΡΠΈΠ΄Π΄Ρ Π°ΠΌΒ» (ΡΠ²Π΅ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΡΠΌ) ΠΈ Β«ΡΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π°ΠΌΠ±ΠΈΡΠΈΡΠΌ ΠΎΠΊΠΊΡΠ»ΡΡΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π° Π½Π΅ ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡΒ» (Bharati, 1976,163).