Π― Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΌΠ½Ρ, ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ Π»ΠΈ ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π³ΡΠ΅Π±ΡΡ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ Π² Π»ΠΎΠ΄ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ Π³ΠΎΠ½ΠΊΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π±ΡΠ»Π° ΡΡΡΡΠΎΠ΅Π½Π° Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ 1870 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΡΠ΄ΠΎΠ², ΡΡΠΎΡΠ²ΡΠΈΡ Π½Π° ΠΈΠΎΠΊΠΎΠ³Π°ΠΌΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅ΠΉΠ΄Π΅; ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π½Π΅Ρ. ΠΠ°ΡΠΎ Π½Π°ΡΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π³ΡΠ΅Π±ΡΡ ΡΠΎ Β«ΠΡΠ°Π΄Π½ΠΈΠΊΠ°Β» ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌΠΈ. ΠΠΎ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-ΠΈΠΎΠΊΠΎΠ³Π°ΠΌΡΠΊΠΈΠ΅ Π³Π°Π·Π΅ΡΡ ΡΠΌΠΎΠ»ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠΎΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΎΠ², ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΌΠΎΠ»ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΈ ΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³Π΅: Π±ΡΡΡΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΡΠΈΠΈ Ρ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»Ρ Π½Π° ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΏΠΎΠΆΠ°Ρ Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅. Π Π°ΡΡ Π²Π°Π»ΠΈΠ² ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Ρ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΡΠ΄ΠΎΠ², ΡΡΠ°ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠ΅ Π² ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠΆΠ°ΡΠ°, ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΌΠΎΠ»ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΎ ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ , ΠΈ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ ΠΠΈΡ Π°ΠΉΠ»ΠΎΠ² Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΠ» ΡΠ°ΠΌ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΡ ΠΎ Π·Π°ΡΠ»ΡΠ³Π°Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠΌ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΎΠΌ Π² ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΈΠ· ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΈΠΉ.
ΠΡΠΎ ΡΠΆΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Ρ ΡΡΠ°ΡΡΡ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ Π½Π° ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ΅ ΠΈ ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π΅: Π±ΡΡΡ Π½Π΅ΡΠΌΠΎΠ»ΠΈΠΌΠΎ Π·Π°ΡΠΈΡΠ°Π΅ΠΌΡΠΌΠΈ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ , ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ ΠΈΡ Π²ΡΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ. ΠΠ°ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π΄ΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°ΡΡ Ρ ΡΠ΅Π±Ρ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ Π΄Π΅ΡΠΏΠΎΡΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΡΠΎ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΠΎΠΏΠΎΡΠΎΠΉ Π΅Π³ΠΎ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅, Π²ΡΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΡΡ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ Ρ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΡΡ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅ΠΉ, Π³Π΄Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π² ΠΏΡΠ΅Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅.
ΠΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΎΠΆΠΈΠ²Π»Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΈΠΎΠΊΠΎΠ³Π°ΠΌΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅ΠΉΠ΄, ΡΠ²Π΅ΡΡ Π½Π΅ΡΡΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π»ΠΎΠ΄ΠΎΠΊ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ» ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π»ΡΠ±ΠΎΠΏΡΡΠ½ΡΡ Π΄Π»Ρ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ². ΠΠ»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΊΠ»ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΠΠΎΠΊΠΎΠ³Π°ΠΌΡ ΠΈ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΎΡΡΠΈ Π΅Π΅ ΠΊ ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ, ΡΡΡ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎ Π΄Π΅ΡΡΡΠΊΠ° Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΡΠ΄ΠΎΠ² Π²ΡΠ΅Ρ Π½Π°ΡΠΈΠΉ, ΠΎΡΡΠ°ΡΡΠΈ, ΡΡΠΎΠ± ΠΎΡΠ΄ΠΎΡ Π½ΡΡΡ Π½Π° ΠΏΡΠΈΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠ½ΠΊΠ΅, ΠΎΡΡΠ°ΡΡΠΈ, ΡΡΠΎΠ± Β«ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΡΠ»Π°Π³Β» ΠΈΠ»ΠΈ Π·ΡΠ±Ρ ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠ°ΠΌ ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠ°ΠΌ. ΠΠΎΡ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ Π±ΡΠΎΠ½Π΅Π½ΠΎΡΠ΅Ρ Β«OceanΒ», ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π»Π° Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ½ΡΠΉ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ°ΠΌΡΡ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΡ Π²Π΅ΡΡΠΎΠ²: Π΄ΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΡΠ°ΡΡΡΠΈΡΠ°Π½ΠΎ Π² Π½Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΡΡΠ° ΠΈ ΡΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ ΡΡΠΆΠ΅Π» Π΄Π»Ρ ΠΌΠ΅Π»ΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΠ»Π½ ΠΠ΅Π΄ΠΎΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°Π»ΠΈΠ²Π°, Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ ΡΠΌΠΎΡΡΠΈΡ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΡΠΌ, Π»Π΅Π³ΠΊΠΈΠΌ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ»Π΅ΠΌ. ΠΠΎΡ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½Π΅ΡΡΠΊΠ°Ρ Π»ΠΎΠ΄ΠΊΠ°, ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π΄ΡΠ°Ρ ΠΈΠ· ΠΠΎΡΡΡΠΌΡΡΠ° Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³ ΠΡΡΠΈΠΊΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΡΠΊΠΈΠΏΠ°ΠΆΡ ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½ΡΠΊΡΡ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΡ; Π΅Π΅ Π±Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΉΠΊΠΎΠΉ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ Π±ΡΠ»Π° Π²ΡΡ ΠΆΠ΅Π»ΡΠΎΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠ°Π½Π°ΡΠ΅ΠΉΠΊΠ°. ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΠΆΠ΅Π»ΡΠ°Ρ? ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠΎ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· ΠΎΠ±ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π° Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΡΠ΄ΠΎΠ² ΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΡΡΡ ΡΠ°ΠΆΠ΅ΠΉ? β Π ΡΡΠΎ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡ ΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΠΎΡ ΠΆΠ°ΡΡ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π½Ρ Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ ΡΠΈΠ»ΡΠ½Π΅Π΅ Π½Π°ΠΊΠ°Π»ΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ ΡΡΠΎΠΏΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠΎΠ»Π½ΡΠ΅ΠΌ, ΡΠ΅ΠΌ ΠΆΠ΅Π»ΡΡΠ΅. Π£ Π°Π½Π³Π»ΠΈΡΠ°Π½ Π² ΠΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈ Π’ΠΈΡ ΠΎΠΌ ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½Π΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΡΡΠ΄Π° ΠΏΠΎΠΊΡΡΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΆΠ΅Π»ΡΠΎΠΉ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΎΠΉ. ΠΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈ ΡΡΠΎΠΉ ΠΆΠ΅Π»ΡΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΊΠ΅ΡΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΡΡΡ ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΈ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ Π΄Π°ΠΌΠΎΠΉ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎΠΈΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠ΅Π³Π°Ρ Β«DupleixΒ» Ρ Π½Π΅Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΌΠ°ΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠ°ΡΡΡΠ°ΠΌΠΈ, Ρ ΠΎΡΡ ΠΎΠ½ ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΠΏΠ°ΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π΄Π²ΠΈΠ³Π°ΡΠ΅Π»Ρ. ΠΠ°Π΄ Π½ΠΈΠΌ ΡΠ»Π΅Π³ΠΊΠ° ΡΠΌΠ΅ΡΡΡΡ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ Π³ΠΎΡΠ΅ ΡΠΎΠΌΡ ΠΌΠ°ΡΡΠΎΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ ΠΏΠΎΡΠ°Π΄ΠΈΡ Π½Π° ΡΠ°Π»ΠΈΠ½Π³, ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡΠ΅Π³Π°Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡ Π²ΡΠ΅ ΠΏΠ°ΡΡΡΠ°, ΡΠΎ ΠΎΠ½ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΡ ΠΏΠ°Π²Π»ΠΈΠ½Π°, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π·Π° ΡΠ°ΡΠΏΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Ρ Π²ΠΎΡΡΠΎΠΌ Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»Π°. ΠΠ°ΠΊ Π±Ρ Π² ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ Β«Dupleix'yΒ», ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»Π°ΡΡ Π³ΡΠΎΠΌΠ°Π΄Π½Π°Ρ ΠΌΠ°ΡΡΠ° ΡΠΈΡ ΠΎΠΎΠΊΠ΅Π°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°ΠΊΠ΅ΡΠ±ΠΎΡΠ° Β«AmericaΒ», ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π±Π΅Π· ΠΌΠ°ΡΡ. Β«AmericaΒ» Π²Π΄Π²ΠΎΠ΅ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Π΅Π΅ ΠΈ Π²ΡΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π° Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΡΠ΄ΠΎΠ², Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΠΏΡΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅. ΠΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΡΡΡ Π±Π΅Π· ΡΡΡΠ΄Π° Π²ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΡ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ²Π°ΡΡΠ°Π»Π° Π² ΠΊΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ Π‘Π°Π½-Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠΎ, ΠΊΡΠ΄Π° Β«Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ½ΡΠ΅Β» ΠΏΠ°ΡΡΠ°ΠΆΠΈΡΡ ΡΡΡΠ΅ΠΌΡΡΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π½Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΡ Ρ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ Π΄ΠΎΠΌΠ°, Π²Π·Π΄ΠΎΡ Π½ΡΡΡ ΠΎΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠ°Π½Π΄Π°ΡΠΈΠ½ΠΎΠ² ΠΈ Π·Π°ΡΠΈΠ±ΠΈΡΡ ΠΊΠΎΠΏΠ΅ΠΉΠΊΡ. ΠΠ΅ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΡΠΌΡ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΡ ΡΠ°ΡΠ°ΠΈ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π±Π΅ΡΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΎ ΠΈΡΡΠ΅Π·Π°ΡΡ ΡΠΎΡΠ½ΠΈ ΡΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΡΠ°Ρ ΠΈ ΠΊΡΡΠΈ ΠΏΠ°ΡΡΠ°ΠΆΠΈΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ»Π°Π΄ΠΈ; Π½Π° ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΡΡΠΈ ΠΈΠ· ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠΈ ΠΎΠ½Π° ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ·ΠΈΡ Π³ΠΎΡΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΎΡΠ΅Π»Ρ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΎΠ²ΠΎΡΠ΅ΠΉ, ΡΠ±Π»ΠΎΠΊ, ΠΌΠ΅Π±Π΅Π»ΠΈ ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½. Π£ Π½Π΅Π΅ Π΅ΡΡΡ Π΄Π²Π΅ ΡΠ΅ΡΡΡΠΈΡΡ β Β«ChinaΒ» ΠΈ Β«JapanΒ», ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΆΠ΅ Π΄ΠΎΡΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΎΠ½Π° ΡΠ°ΠΌΠ°, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠ΅ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΌΠΎΡΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ 4 000 ΡΠΎΠ½Π½, Π΄Π° ΠΌΠ»Π°Π΄ΡΠΈΠΉ Π±ΡΠ°ΡΠ΅Ρ β Β«New-YorkΒ», Π² 2 000 ΡΠΎΠ½Π½. Π ΠΌΠ΅ΡΡΡ ΡΠ°Π· Π²ΡΡ ΡΡΠ° ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉΠΊΠ° ΡΡΠ΅Π·ΠΆΠ°Π΅ΡΡΡ Π² ΠΠΎΠΊΠΎΠ³Π°ΠΌΠ΅, ΡΡΠΎΠΈΡ ΡΡΡΠΊΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ, ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ² ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»Π΅Π½Π° Π½Π° ΠΎΡΠ΄ΡΡ , Π΅Π΄Π΅Ρ Π±ΠΎΡΠΎΠ·Π΄ΠΈΡΡ ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½ ΠΏΠΎ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡΠΌ Π² ΠΠΎΠ½ΠΊΠΎΠ½Π³, Π¨Π°Π½Ρ Π°ΠΉ ΠΈ Π‘Π°Π½-Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠΎ. Π ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π΅ ΡΠ½ΠΎΠΊ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΠΎΡΡΠ΅Π·Π΄ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΡΠ΅Ρ ΡΡΠ΄ΠΎΠ² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ, ΠΏΠΎ ΡΠΈΠ³Π½Π°Π»Ρ, ΠΏΡΠΈ Π³ΡΠΎΠΌΠΊΠΈΡ ΠΊΡΠΈΠΊΠ°Ρ Β«ΡΡΠ°!Β» ΠΊΠ°ΠΊ Ρ ΠΏΠ°Π»ΡΠ± ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΡ ΡΡΠ΄ΠΎΠ², ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π½Π°Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ Π½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π·Π²Π΅Π·Π΄Π½ΠΎ-ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡΠ°ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»Π°Π³Π°, ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΌ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΌΠ°ΡΡΠΎΡΡ Π·Π°Π»Π΅Π·Π°ΡΡ Π½Π° ΡΠ΅ΠΈ ΠΈ Π²Π°Π½ΡΡ. ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡΠΈ ΡΡΠΈ ΠΏΠ°ΡΠΎΡ ΠΎΠ΄Π° ΡΠΉΠ΄ΡΡ, ΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ΅ΠΉΠ΄ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ ΠΏΡΡΡΠΎΠ²Π°ΡΡΠΌ, Ρ ΠΎΡΡ Π½Π° Π½Π΅ΠΌ ΠΈ ΡΡΠΎΡΡ ΠΏΠΎ-ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡ Π΄Π΅ΡΡΡΠΊΠΈ ΡΡΠ΄ΠΎΠ². Β«ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ΅Β», Π²ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΡΠ»ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π² ΠΠΎΠΊΠΎΠ³Π°ΠΌΠ΅. Π Π°Π· ΠΎΠ½Π° ΠΏΡΠΈΡΠ»Π° ΠΏΠΎΠ΄ Π²Π΅ΡΠ΅Ρ, ΡΡΠ°Π»Π° Π½Π° ΡΠΊΠΎΡΡ, Π° ΠΊ ΡΡΡΡ ΡΠΆΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»Π° ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΎΠ±Π³ΠΎΡΠ΅Π»ΡΠΉ ΡΠΊΠ΅Π»Π΅Ρ. ΠΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ, Π±ΡΠ΄ΡΠΎ ΠΊΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠ°ΡΡΠ°ΠΆΠΈΡΡ, Π²ΡΠΊΡΠ°Π² ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ·ΠΈΠ²ΡΡΡΡΡ Π½Π° ΠΏΠ°ΡΠΎΡ ΠΎΠ΄Π΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΡΡ ΡΡΠΌΠΌΡ Π΄Π΅Π½Π΅Π³ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠΌ ΠΈ ΠΆΠ΅Π»Π°Ρ ΡΠΊΡΡΡΡ ΡΠ»Π΅Π΄Ρ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠΆΠ³Π»ΠΈ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»Ρ, Π° ΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΠΏΠ°ΡΠ»ΠΈΡΡ Π² ΠΊΠ²Π°ΡΡΠ°Π»Π΅ ΡΠΎΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π² ΠΠΎΠΊΠΎΠ³Π°ΠΌΠ΅, Π½ΠΎ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ.
ΠΡΠΈΠ±ΡΡΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°ΠΊΠ΅ΡΠ±ΠΎΡΠ° Π² ΠΠΎΠΊΠΎΠ³Π°ΠΌΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ Π² ΠΏΠΎΡΡΠ°Ρ ΠΠΈΡΠ°Ρ ΠΈ Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ, ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ Π²Π΅ΡΡΠΎΠ²ΡΠΌ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΌ Π²ΡΡΡΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ, ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ Π²ΡΠ΅ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π²ΡΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ -Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π³ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°Π΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² Π»ΠΎΠ΄ΠΊΠΈ ΠΈ Π΅Ρ Π°Π»ΠΈ Π½Π°Π²ΡΡΡΠ΅ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ²ΡΠΈΠΌ, Π° Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΄Π°Π²ΡΠΈΠ΅ ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΌ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ Π² ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ²ΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΡΡ β Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΡΡ, ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΡΡ, β Π³Π΄Π΅ ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΠΈΠΌΠ΅Π» ΡΠ²ΠΎΡ ΠΊΠ»Π΅ΡΠΊΡ (case) Π·Π° Π½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ Π² Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΌ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΎΠΌ ΡΠΊΠ°ΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΡΡ. Π‘ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° ΠΌΠ°Ρ 1870 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΈ Ρ ΡΡΠ°Π» ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΡΡ, Ρ ΠΎΡΡ Π½Π΅ Π·Π°Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π² Π½ΠΈΡ ΠΊΠ»Π΅ΡΠΎΠΊ. ΠΠ½Π΅ ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠ΅Ρ ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ΅Π² Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ΅ΡΠΈΡΡ ΠΌΠΎΡ ΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΏΠΎ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΊΠ΅, ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π³ΡΠ°ΡΡ ΠΠ΅ΠΉΠ΄Π΅Π½Ρ Π² ΡΠ΅Π²ΡΠ°Π»Π΅. ΠΠΎ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΌΠΎΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π°ΠΏΡΠ°ΡΠ½ΡΠΌΠΈ. ΠΠΎΡΡΠ° ΠΈΠ· Π¨Π°Π½Ρ Π°Ρ, ΠΠ΅ΠΊΠΈΠ½Π° ΠΈ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ, Π°Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ΅ΠΌΠ°Ρ Π½Π° ΠΈΠΌΡ Aug. Heard'a, ΠΏΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ°Ρ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ·ΠΈΠ»Π° ΠΌΠ½Π΅ Π³Π°Π·Π΅ΡΡ, ΠΆΡΡΠ½Π°Π»Ρ, ΠΈΠ·ΡΠ΅Π΄ΠΊΠ° ΡΠ°ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ°, Π½ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Π±ΡΠΌΠ°Π³. ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΎ ΠΎΡ ΠΠ». ΠΠ». Π ΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ» ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π² ΠΠ»Π°Π²Π½ΡΠΉ ΡΡΠ°Π± ΠΈ ΡΠ·Π½Π°ΡΡ, Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ; ΠΎΠ½ ΠΏΠΈΡΠ°Π», ΡΡΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ» Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π€Π΅Π»ΡΠ΄ΠΌΠ°Π½ΠΎΠΌ ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ, ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΡΠ»ΡΠ±Π°ΡΡΡ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π» Π΅ΠΌΡ ΠΎΠ± ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΎΡΡΠ±Ρ, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΎ ΡΠΊΠΎΡΠΎΠΌ ΠΎΡΠΎΠ·Π²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠ΅Π½Ρ Ρ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ°. ΠΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ! Π― ΡΡΠ°Π» Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΡΡΡΡ ΠΊ ΠΎΡΡΠ΅Π·Π΄Ρ, Π½ΠΎ ΠΊΡΠ΄Π°? ΠΡΠ»ΠΈ ΠΌΠ½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΈΡΡΡ Π²Π΅ΡΠ½ΡΡΡΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π‘ΠΈΠ±ΠΈΡΡ, ΡΠΎ, Π²Π²ΠΈΠ΄Ρ ΠΏΡΠΈΠ±Π»ΠΈΠΆΠ°Π²ΡΠ΅ΠΉΡΡ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ Π·ΠΈΠΌΡ, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΊΡΠΏΠΈΡΡ ΡΡΠ±Ρ; Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ ΠΎΡΡΠ°Π²ΡΡ ΠΏΡΡΡ Π½Π° ΠΌΠΎΠΉ Π²ΡΠ±ΠΎΡ, ΡΠΎ Π² Π»Π΅ΡΠ½Π΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π»ΡΡΡΠ΅ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π΅Ρ Π°ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠ½ΡΡ ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°ΡΡ ΡΡΠΎΠΏΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ°ΡΡ. Π’ΠΈΡ ΠΎΠΎΠΊΠ΅Π°Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½Π°Ρ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³Π° Π² ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΆΠ΅ Π±ΡΠ»Π° ΠΎΡΠΊΡΡΡΠ°, ΠΈ ΠΏΡΡΡ Π΄ΠΎ ΠΠ°ΡΠΈΠΆΠ° ΠΈΠ· ΠΠΎΠΊΠΎΠ³Π°ΠΌΡ ΠΌΠΎΠ³ Π±ΡΡΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ Π² ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ 44 Π΄Π½Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΠΎΠ½ΠΊΠΎΠ½Π³, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π‘Π°Π½-Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠΎ. ΠΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠ³ ΡΡΠΎΠΈΡΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄ΠΎΡΠΎΠΆΠ΅ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π΅ ΡΡΠΆΠ΅Π»ΠΎΠΉ ΠΊΠ»Π°Π΄ΠΈ, Π·Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π±Ρ Π²Π·ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π‘Π°Π½-Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠΎ ΠΈ ΠΡΡ-ΠΠΎΡΠΊΠΎΠΌ, ΡΠΎ Π·Π°ΡΠΎ Ρ ΠΈΠ·Π±Π°Π²ΠΈΠ»ΡΡ Π±Ρ ΠΎΡ ΠΊΠ°ΡΠΊΠΈ Π² ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡΠ΅ ΠΌΡΡΡΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΈ ΠΎΡ Π·Π½ΠΎΡ Π² ΠΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΌΠΎΡΠ΅. Π― ΡΠΆΠ΅ ΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΡ Π² Π±ΡΡΠΎ Β«Pacific Mail Steamship CompanyΒ» ΠΎΠ± ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΠΏΡΡΠΌΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ·ΠΊΠΈ Π΄ΠΎ ΠΡΡ-ΠΠΎΡΠΊΠ° ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΠ°Π²ΡΠ°, ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΠ» Π½ΡΠΆΠ½ΡΡ ΡΡΠΌΠΌΡ Π΄Π»Ρ ΡΠΏΠ»Π°ΡΡ Π·Π° Π±ΠΈΠ»Π΅Ρ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π» ΠΊΠΎΠ΅-ΠΊΠΎΠΌΡ ΠΈΠ· Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΡ , ΡΡΠΎ ΡΠΊΠΎΡΠΎ ΡΠ΅Π·ΠΆΠ°Ρ Π² ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π½Ρ Π°ΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ° 1 Π°Π²Π³ΡΡΡΠ° ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π·Π»Π° ΠΌΠ½Π΅ ΠΊΠΎΠ½Π²Π΅ΡΡ ΠΎΡ ΠΡΡΠΎΠ²Π° Ρ Π΄Π΅ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΉ Π³ΡΠ°ΡΠ° ΠΠ΅ΠΉΠ΄Π΅Π½Π° ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΡ: Β«ΠΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΡ ΠΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠ²Ρ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠΈΡΡΡΡ Π² Π ΠΎΡΡΠΈΡ ΡΠ°Π½Π΅Π΅ ΡΡΠΎΠΊΠ°; ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π΅ΠΌΡ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΎ Ρ 15 ΠΈΡΠ»Ρ, Π° ΡΡΠΎ ΠΎΡΡΠ°Π»ΠΎΡΡ Π½Π΅ΠΎΡΠΏΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ, Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π²ΡΠΏΠ»Π°ΡΠ΅Π½ΠΎ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΡΠΈΠΈ Π² ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠ±ΡΡΠ³Β». Π’ΡΡ ΡΠΆΠ΅ ΡΡΠ°Π»ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠΌ Π±Π΅ΡΠ΅ΡΡ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΡ ΠΊΠΎΠΏΠ΅ΠΉΠΊΡ, ΠΈ Ρ Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ Π±ΡΠ» ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ½ΠΎΠ²Π° Π½Π° ΠΏΠ°ΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ Β«des Messageries FrancaisesΒ» ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π²ΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠ΅. Π ΡΡΠ°ΡΡΡΡ Π΅ΡΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΡΠΊΠΎΡΠΎ, ΠΈ Π½Π΅ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ Π΄ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π² ΠΈΠΎΠΊΠΎΠ³Π°ΠΌΡΠΊΠΈΡ Π³ΠΎΡΡΠΈΠ½ΠΈΡΠ°Ρ .