Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«ΠŸΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ ΠΏΠΎ ΠŸΡ€ΠΈΠ°ΠΌΡƒΡ€ΡŒΡŽ, ΠšΠΈΡ‚Π°ΡŽ ΠΈ Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 78

Автор ΠœΠΈΡ…Π°ΠΈΠ» Π’Π΅Π½ΡŽΠΊΠΎΠ²

И Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΡ… Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ прСуспСваниС японцСв наглядно ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π² Нагасаки. ΠŸΠ°Ρ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ Π·Π°Π²ΠΎΠ΄ Π² АконурС, Π΅Ρ‰Π΅ Π»Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ 1869 Π³ΠΎΠ΄Π° Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ ΡƒΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ голландских Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π» Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ иностранца. ΠžΡ‚ послСднСго ΠΊΡƒΠ·Π½Π΅Ρ†Π° Π΄ΠΎ Π΄ΠΈΡ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π° β€” всС Π² Π½Π΅ΠΌ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ Π±Ρ‹Π»ΠΈ японцы. ΠœΠΎΡ€Ρ‚ΠΎΠ½ΠΎΠ² эллинг ΠΏΡ€ΠΈΠ³Π»Π°ΡˆΠ°Π» СвропСйскиС суда, Π½ΡƒΠΆΠ΄Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ Π² ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΠ½ΠΊΠ°Ρ…, Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ удобствами, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΠ½ доставляСт, ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡ‚ΠΎΠΌ Π·Π° Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ ΠΌΠ΅Π½ΡŒΡˆΡƒΡŽ ΠΏΠ»Π°Ρ‚Ρƒ, Ρ‡Π΅ΠΌ Π΄ΠΎΠΊΠΈ Π² Π¨Π°Π½Ρ…Π°Π΅. Π Π°Π·Π²ΠΎΠ·ΠΊΠ° СвропСйских Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΎΠ² ΠΈΠ· Нагасаки ΠΏΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Π°ΠΌ острова Кюсю дСлалась ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ японских ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ Π½ΠΈΠ³Π΄Π΅ Π² Ρ‚ΠΎ врСмя японцы Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π΅ вошли Π²ΠΎ вкус СвропСйской Ρ†ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π² этом Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ с лишком двСсти Π»Π΅Ρ‚ сряду Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π»ΠΈ Π³ΠΎΠ»Π»Π°Π½Π΄Ρ†Π΅Π² ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², Π° ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΠΌ Π΅Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡ†Π°ΠΌ заявляли катСгоричСскоС non possumus {3.98} Π½Π° Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° ΠΈΡ… Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ с Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠ΅ΠΉ. Π—Π°Ρ‚ΠΎ ΠΈ СвропСйская колония Π² Нагасаки тСснСС, Ρ‡Π΅ΠΌ Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Π°Ρ…, сблизилась с Ρ‚ΡƒΠ·Π΅ΠΌΡ†Π°ΠΌΠΈ. На ΡƒΠ»ΠΈΡ†Π°Ρ… ΠΈ Π² Π΄ΠΎΠΌΠ°Ρ… Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π΄Π΅Ρ‚ΠΈ, ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, смСшанного происхоТдСния β€” ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹ морганичСских Π±Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ² ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π»ΡŒΡ†Π΅Π² с мусмС, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΈΠ½Ρ‹Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ порядочноС общСствСнноС ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. Π”Π°ΠΆΠ΅ наша русская Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, нСвидимая ΠΈΠ»ΠΈ забитая Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Π°Ρ… Востока, Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»Π° ΠΎ сСбС Π² Нагасаки Ссли Π½Π΅ русскими Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ Π΄ΠΎΠΌΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ консулами, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ, Ρ‚ΠΎ Ρ†Π΅Π»Ρ‹ΠΌ насСлСниСм Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈ Π˜Π½Π°ΡΡ‹, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΌ ΠΏΠΎ-русски, ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ порядочно. ДСрСвня эта Π±Ρ‹Π»Π° облюбована русскими Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ моряками со Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ стоянки ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ Π½Π΅Π΅ судов эскадры Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π»Π° Попова {3.99}, ΠΈ Π±Π»ΠΈΠ· Π½Π΅Π΅ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π±Ρ‹Π²ΡˆΠΈΠΉ Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π»ΡŒΡΠΊΠΈΠΉ Π΄ΠΎΠΌΠΈΠΊ, Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ польского Ρ‡Π²ΠΎΡ€Π°ΠΊΠ°, ΠΈ русскоС ΠΊΠ»Π°Π΄Π±ΠΈΡ‰Π΅. Π― посСтил ΠΎΠ±Π° эти памятника прСбывания Π² Нагасаки ΠΌΠΎΠΈΡ… соотСчСствСнников ΠΈ Π½Π° ΠΊΡ€Ρ‹Π»ΡŒΡ†Π΅ Π΄ΠΎΠΌΠΈΠΊΠ° встрСтил ΠΏΡ€ΠΈ этом японского камСнотСса, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎ-русски Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ, хотя ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π°Π±Ρ‹Π» Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ слова. Он объяснил ΠΌΠ½Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ прислан своим Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ΅Π½ΡŒΠΊΠΈ лСсСнки, которая Π²Π΅Π»Π° Π² Ρ‡Π²ΠΎΡ€Π°ΠΊ, ΠΈΠ±ΠΎ японцы Π·Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ русский Π΄ΠΎΠΌΠΈΠΊ, Π² случаС ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄Π° русских моряков, Π±Ρ‹Π» ΠΈΠΌΠΈ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½ Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ исправности.

Π’ Нагасаки я достал ΠΎΡ‚ прСдставитСля амСриканского Π΄ΠΎΠΌΠ° Walsch {3.100} список СвропСйских ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»Π΅ΠΉ, Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΊΡƒΠΏΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… японцами. Π”ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ этот, СдинствСнный Π² своСм Ρ€ΠΎΠ΄Π΅, ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ ΠΊ ΠΌΠΎΠ΅ΠΌΡƒ Β«ΠžΠ±ΠΎΠ·Ρ€Π΅Π½ΠΈΡŽ Японского Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠΏΠ΅Π»Π°Π³Π°Β», Π½ΠΎ, ΠΊ соТалСнию, я Π΄ΠΎ обнародования ΠΈΠΌΠ΅Π» Π½Π΅ΠΎΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΡΠΎΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ встрСчСнному Π² ИокогамС русскому ΠΎΡ„ΠΈΡ†Π΅Ρ€Ρƒ, Π»Π΅ΠΉΡ‚Π΅Π½Π°Π½Ρ‚Ρƒ Π‘Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΡ†ΠΊΠΎΠΌΡƒ, ΠΈ Ρ‚ΠΎΡ‚ Π½Π°ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π°Π» Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ мСня Π² Β«ΠœΠΎΡ€ΡΠΊΠΎΠΌ сборникС», ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ упомянул ΠΎΠ± источникС, хотя это ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ поставлСно Ρƒ нас условиСм. Π­Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π» ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· случаСв, Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…, ΠΊΠ°ΠΊ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ ΡΡ‚Π΅Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒΡΡ Π½Π°ΡˆΠΈΡ… соотСчСствСнников, дСлясь с Π½ΠΈΠΌΠΈ свСдСниями. Но, ΠΏΠΎ ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ, Π΅Ρ‰Π΅ ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ список Π³. Π‘Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΡ†ΠΊΠΎΠΌΡƒ, я послал копию с Π½Π΅Π³ΠΎ Π² ΠŸΠ΅Ρ‚Π΅Ρ€Π±ΡƒΡ€Π³, ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, ΠΏΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅, ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡƒΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΈΠ» Π½Π°Ρ€Π΅ΠΊΠ°Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ я заимствовал Ρ„Π°ΠΊΡ‚Ρ‹ ΠΎΡ‚ случайно Π·Π°Π΅Π·ΠΆΠΈΡ… Π² Японию. Π’ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, Π‘Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΡ†ΠΊΠΈΠΉ со своСй стороны Π±Ρ‹Π» ΠΌΠ½Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π΅Π½ свСдСниями ΠΎ Π‘Π°Ρ…Π°Π»ΠΈΠ½Π΅, Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ я ΠΎΠ± этом Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π», Π° с Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ упомянул Π² прСдисловии ΠΊ ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅.

И список японских князСй, с ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΡ… Π΄ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΎΠ², список Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ олкоковского (Π² Β«The Capital of the TycoonsΒ» {3.101}), Π±Ρ‹Π» мною Π΄ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‚ Π² Нагасаки, Π²ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, Π±Π΅Π· всяких Ρ…Π»ΠΎΠΏΠΎΡ‚. Π’ Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‚ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Ρ‹ Π½Π° Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹Ρ… полосах Π±ΡƒΠΌΠ°Π³ΠΈ Π³Π΅Ρ€Π±Ρ‹ ΠΈ Ρ„Π»Π°Π³ΠΈ всСх Π²Π»Π°Π΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… особ, с присовокуплСниСм ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ самих особ ΠΈ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΈΡ… Π΄ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΎΠ². Π’Π²ΠΈΠ΄Ρƒ Π»ΡŽΠ±ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΡΡ‚Π²Π° Π΅Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡ†Π΅Π² ΠΊ этого Ρ€ΠΎΠ΄Π° статистичСским Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°ΠΌ, надписи Π½Π° Π½ΠΈΡ… Π±Ρ‹Π»ΠΈ сдСланы ΠΏΠΎ-английски, ΠΈ ΠΌΠ½Π΅ ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΡƒΠ΄ΠΎΡΡ‚ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠ΅ собраниС полосок Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎ ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ надписи Π½Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΈΡ€Π°Π»ΠΈ собствСнных ΠΈΠΌΠ΅Π½, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ сдСлал с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ японца, ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ, каТСтся, Π² Ρ‚Π°ΠΌΠΎΠΆΠ½Π΅. Полоски эти Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π½Ρ‹ мною Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π»Ρƒ Π‘. И. Π—Π΅Π»Π΅Π½ΠΎΠΌΡƒ {3.102}, вмСстС с ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΠ»Π°Π½ΠΎΠΌ Иокогамской Π±ΡƒΡ…Ρ‚Ρ‹, ΠΈ поступили ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ Π² морской ΠΌΡƒΠ·Π΅ΠΉ, Π° Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ β€” Π² «сСкрСтноС» ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ морских ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚, ΠΊΠ°ΠΊ ΡƒΠ²Π΅Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ» мСня ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π» особой запиской, Π»ΡŽΠ±ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π½ΠΎΠΉ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ подписана ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² России Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π» ΠΈΠ»ΠΈ Π³Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π» ΡƒΠ½ΠΈΠ·ΠΈΠ» Π±Ρ‹ сСбя, поставив свою подпись Π½Π° Π±ΡƒΠΌΠ°Π³Π΅, адрСсованной ΠΊ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΡƒ ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰Π΅ΠΉ прСдписания Сму…[51]

ЖСлая Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ окрСстности Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π² Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎ-морском, Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΡ… ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚Π°, ΠΊΠ°ΠΊ Нагасаки, я Π΄Π΅Π»Π°Π» довольно дальниС ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ΠΊΠΈ Π² окрСстности Π΅Π³ΠΎ, большСю Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ Π²Π΅Ρ€Ρ…ΠΎΠΌ, с ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ Π±Π΅Ρ‚Ρ‚ΠΎ, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ пСшим ΠΊΠΎΠ½ΡŽΡ…ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π±Π΅Π³Π°Π» Π·Π° мною, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° лошадь шла Ρ€Ρ‹ΡΡŒΡŽ. Π­Ρ‚ΠΎ сословиС Π±Π΅Ρ‚Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ многочислСнно Π² Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ ΠΈ слуТило самому ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Ρƒ вмСсто ΠΊΡƒΡ€ΡŒΠ΅Ρ€ΠΎΠ². Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π°Π³ΠΎΠΉ, с нСбольшой ΠΏΠ°Π»ΠΊΠΎΠΉ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΏΠ»Π΅Ρ‡ΠΎ, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ подвязывался ящичСк с письмами ΠΈΠ»ΠΈ посылками, Π±Π΅Ρ‚Ρ‚ΠΎ отправлялся Π² ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ Ρ€Ρ‹ΡΡŒΡŽ ΠΈ Π΄Π΅Π»Π°Π» ΠΏΠΎ 8β€”10 вСрст Π² час, Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚Π° ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° Π΄ΠΎ 200 вСрст Π² сутки, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ ΠΊΡƒΡ€ΡŒΠ΅Ρ€Ρ‹-Π²ΠΎΠ·Ρ‡ΠΈΠΊΠΈ смСнялись ΠΏΠΎ станциям, ΠΊΠ°ΠΊ Ρƒ нас ямщики ΠΈ лошади, ΡΠΎΠ²ΠΎΠΊΡƒΠΏΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΎΠ½ΠΈ замСняли собой. Π£ частных людСй, Π½Π΅ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ Π΅Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡ†Π΅Π², Π²ΠΎΠ΄Π²ΠΎΡ€ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ Π² Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ, Π±Π΅Ρ‚Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π» просто ΠΊΠΎΠ½ΡŽΡ…, обязанный ΠΊΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡ΠΈΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, ΡΠ΅Π΄Π»Π°Ρ‚ΡŒ лошадь ΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π° Π½Π΅ΠΉ Π±Π΅Π·ΠΎΡ‚Π»ΡƒΡ‡Π½ΠΎ, ΠΊΡƒΠ΄Π° Π±Ρ‹ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π±Ρ‹ Π°Π»Π»ΡŽΡ€ΠΎΠΌ Π½ΠΈ отправился Π½Π° Π½Π΅ΠΉ господин. Π­Ρ‚ΠΎ послСднСС условиС Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ варварским, бСсчСловСчным для прСдставитСлСй «христианской Ρ†ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈΒ», ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡ€ΠΈΡ†Π°Π»ΠΈ, Π½ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° сами Π½Π΅ ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΎΡ‚ услуг Π±Π΅Ρ‚Ρ‚ΠΎ Π² ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌ Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€Π΅. Π—Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Ρƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Π΅Ρ‚Ρ‚ΠΎ, благодаря ΠΈΡ… профСссии, Π±Ρ‹Π»ΠΈ самыми ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΊΠΈΠΌΠΈ людьми Π² Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ, с ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠ΄ΡŒΡŽ ΠΈ толстыми мускулами, Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ²Π΅Ρ‡Π½Ρ‹, этого я Π΄ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³, нСсмотря Π½Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ расспросы. ΠžΠ±Ρ‹ΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π±Π΅Ρ‚Ρ‚ΠΎ с Π»Π΅Ρ‚Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ²Ρ‹ΡˆΠ°Π»ΡΡ ΠΏΠΎ лСстницС Π΄ΠΎΠΌΠ°ΡˆΠ½ΠΈΡ… слуг ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π» Тизнь Π½Π° ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ спокойном мСстС, Π½ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π»ΠΈ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… Π΄ΠΎΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Π΄ΠΎ этого?

Π’ Нагасаки ΠΏΡ€ΠΈ ΠΌΠ½Π΅ Π±Ρ‹Π»Π° ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· послСдних Π²ΡΠΏΡ‹ΡˆΠ΅ΠΊ нСнависти японцСв ΠΊ ΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΠ»ΠΈΡ†ΠΈΠ·ΠΌΡƒ. ВСроятно, Π΅Ρ‰Π΅ с XVII столСтия, нСсмотря Π½Π° ΡΠΈΠΌΠ°Π±Π°Ρ€ΡΠΊΡƒΡŽ Ρ€Π΅Π·Π½ΡŽ 1636 Π³ΠΎΠ΄Π° {3.103}, Π½Π° островС Кюсю ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Ρ‚Π°ΠΉΠ½Ρ‹Π΅ послСдоватСли христианства; послС 1859 Π³ΠΎΠ΄Π° католичСскиС ΠΏΠ°Ρ‚Π΅Ρ€Ρ‹, ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ² снова доступ Π² японскиС ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Ρ‹, успСли ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ усСрдиС своих Ρ‚Π°ΠΉΠ½Ρ‹Ρ… Π°Π³Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠ², ΠΈ ΠΎΠ΄Π½Π° японская дСрСвня ΠΊ сСвСру ΠΎΡ‚ Нагасаки гласно заявила сСбя католичСской. Π’ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ Π²Π΅Π»Π΅Π»ΠΎ Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²Π½ΡŽ эту ΡΠΆΠ΅Ρ‡ΡŒ Π΄ΠΎΡ‚Π»Π°, Π° ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Π²Ρ‹ΡΠ΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΡŒ страны, рассСяв ΠΈΡ… ΠΏΠΎ частям. ΠŸΠ°Ρ‚Π΅Ρ€Ρ‹, я Π΄ΡƒΠΌΠ°ΡŽ, Ρ€Π°Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π² Π΄ΡƒΡˆΠ΅, ΠΈΠ±ΠΎ это Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π°ΠΈΠ»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅Π΅, испытанноС Π²Π΅ΠΊΠ°ΠΌΠΈ срСдство Ρ€Π°ΡΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚Ρ€Π°Π½ΡΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅; Π½ΠΎ Π½Π° словах ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ довольно нСдвусмыслСнно обвиняли Β«Π² злодСянии» прСдставитСля СрСтичСской Англии ΠŸΠ°Ρ€ΠΊΡΠ°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π² самом Π΄Π΅Π»Π΅ Π½Π°ΠΊΠ°Π½ΡƒΠ½Π΅ соТТСния Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈ Π΅Ρ‰Π΅ Π±Ρ‹Π» Π² Нагасаки, Π³Π΄Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π» нСсколько Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π» свидания с Π³ΡƒΠ±Π΅Ρ€Π½Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ. Π‘Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚, Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ Π±Ρ‹Π»Π° ΠΈ доля ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Ρ‹: вСдь католичСскоС влияниС Π½Π° ВостокС Π΅ΡΡ‚ΡŒ влияниС Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈ, Π° ΠŸΠ°Ρ€ΠΊΡ слишком ярый ΠΏΠ°Π»ΡŒΠΌΠ΅Ρ€ΡΡ‚ΠΎΠ½ΠΎΠ²Π΅Ρ†, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π΅ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠ²Ρ‹ΠΌ ΠΊ успСхам французской ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΈ. Π‘ΠΎΠ²ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅Π·Π΄Π° Π² Нагасаки с Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ эпизодом останавливало Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ… ΠΏΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΎΠ².